1980-12-01 — Page 13

日一月二十年〇八九一商公年九十六國民華中

一期星

報日僑華

【本港新聞

九龍中央獅子例會 姚中和講擴大獅隊

三行工友回郷渡歲 三行建築單位

灣仔地盤搭棚工人失足大難不死 竹 枝挽回工人一命 從十九樓墮下受傷

中和主持。 五分,做九丽海城酒樓舉行晚至倒會,由會長姚 竹)九龍中央面子會,昨日下午七時十

成功推銷技術幾個要素

會員及跑看荒理春節國鄉聯運手繪

·央粜於十二月十日至十九日晚上

務求做到盡善盡筴,諦,各顯有限,綱懼即止, 織,但希望有更深切的了解,以助本人推鈾乘務- 管理協合幹事台啓:本人是一位哥的推銷員,對於銷售無論已有8,兩杯,提朧,對無工會在總會設 |至三四二號四樓角離事處辦理, * 貳、搭棚工友可往旺角砵

「陳國等多人。 - 宏,挪良,林時,陳中忠、時平, 錫,郭偉民:戴著中·開庭 - 其昌 黃 鄭榮徼-黃德清,盜案,塔哪,徐信摸,朱 中,嘉良仁、蔡伯勵·黃澄,會,現 昨出席嘅柱:會長姚中和,養生,會乾 *馥碩獄,前任會長盧玉亭,獅兄柯利僻,黄泥

台媯賜致!

「個,可在辦公時間內打電

A' S 經論,這也是多數人所接受的售頲理。 蔡先生:多謝你的來信。一般市摄學者慨談的銷售理論是所 A TD 蔡风上

·停,由消防將傷者救下送院。〔合】

擞级下・幸爲二樓一竹枝所阻,反帷落不受傷入院馁,情况普源。 樓一夜中出街外的竹枝阻擋,再反彈落二逖平台受傷。地盤其他工人報 -{一七號宇宙商業大厦建築地龔十九核工作,不做失足戒隨而下,第三 僅者認對照,十九歲,搭棚工人,昨九時卅分,他在灣仔高士打道 [韓] 一名搭棚工人,昨及在避仔一些築地盤工作時,不與從十九

油尖區反吸毒

「品」。 「團一起級術的,包括巴 而她與樂團和合唱

唱片有極受歡迎之「杷

舉辦球類比賽

三十六隊參加角逐

伍。二 獅兄出钱出力爲社會服務 。 一)擂大會及人煞、吸收紫血,成爲强大的獅子 服務社會,並提出兩點希望各師兄共向努力 揭獅子精神,配合社會的發展,按歷各項活動, 會長姚中和除報告會務外,並請各師兄發

麻球和籃球比賽。

昨日參加一項爲配合反 鬥志在岛的運勦健兒,姆斯的歌曲集。其濔合 推特的作品。 吸海運期而舉開的小型

(訊)數以百計、亞、莫扎特和布拉一有貝多芬、馬勒莫· 威爾第的「晚禱

「微爾的「彌賽亞』, 战的主要大型作品,韓上任長做玉亭,左副會長會乾疚。《本報記者 「九藉中央獅子例會,中和爾獅會 发

堀舉行。 在九龍公園足球及綠

·吸好運委員會舉辦, 賽事是由油尖區度

,分別角逐兩組冠軍。 四像男子及女子籃球隊 上二足球,另二十 做門青少年共組

「從而提高警覺。」

蔡雅常務委員會發育及

(3)認識的無窮絕勝,

·出開球儀式的有

推行宜傳運動,使市民

“受诗品引誘,同時大力

·的醌育活動,以他們

世少年人積極提供健康

個目標,方法之一是爲

青年人爲對象。 - 故宜傳活動主要是以 青年人最易受審品引誘

·持開球嘅時推出、由於 委員會主席黎穿燈在车

他說:「要達囥註

女高音艾莉安美玲市

聞新港本頁一第張四第6日四十月十年申庚鳳豆

唱出・波 甘 除美 型,阿普球

艾莉安美玲足跡 張」愛人身旁、聽張雀等。

阿爾抄赏 - 域 音樂

·音樂而,會於家 球,經常在世界名著名

甄等處技;又會

·皇家歌刺院、高文花

·除舉行多大演唱外,並

柠與三藩市交响樂團及

·美國作廣泛巡迴演出

·

☆假大會堂音樂演唱

六首舒伯特之作品

「訊 傑出荷蘭

WAH KIU YAT PO

音高女名著蘭荷 品作特伯舒唱選

·音知飫以場一演日八十

·黃熙等

運動委員醤副主席 郭家强,油尖區反吸毒 :阿福 油麻地民政主任

政局邀請將於十二月十

·默」三首·哭與笑、在 皎月的神、「愛倫 第一精明月,你不愛我了。

其他社區領袖出席主持開球體。 、蔡常務委員會發育及宣傳小組委員會主席 施同福、油尖區及哕港運動委員會主席本种發及

·顯示:一宕第二人起)港地民政主任郭家

渡假日, 「假期兩天,參加者爲出 管理專業協會合辦,共 政公署得盟分广及香港 罪行較受賄罪行 是次研討營乃由裝論會,爲:行

粉舉辦的在職青年營一十二時抵達粉嶺窯道園 日下午出席廉政公署理軟伉儷於中午 ,與五十名青年晉友敬,遂國各營友共進午. 廉政專員衕理歛狁作及共工作目標之認識。 【港訊心總督特派 進青年友對政公署 唔,餐後舉行之營友辯

廉政專員伉儷

與青年渡假日

研討營增進認識廉署

。

其後,衛理試並向

貝。研討營之目的在將「營友,額發紀念品。 入口行業之诒年行人,參加各類號及比我之

一種無力威保離開定 影。 *與菜房(香港)有限公司經理許會祺先生主持第 【品,現金證券外,另有幸淇抽獎等等。圓食由民 「位多達五十二除,獎品豐富,跺銀盃,鐵力威· 比賽好話星期三晚上七時及八時半舉行,參加隊 央分聯賽,任前在天星保齡球場舉行,是 由天星保齡球塲主辦,做力威贊助之三人像

鐡力威贊助保齡球聯賽

- 鐵力威

TOVITA

華僑讀者七海旅行團舉辦

聖誕節暢遊星馬泰

參

觀

豪華遊

四四七一三七。 鄣名可巠往中戲盛楠道中國際大覓一七〇二案辦理手續及采取說明盡,查詢電話:玉

四有團出發。 六天遊收費一千六百九十元,逛星期二及六有團出發,七天遊收費二千〇八十元,期

麻,適宜各階層人士需英。 另外,又辮有六天曼谷巴堤雅遊及七天曼谷清邁萦,楊強國首都風景名勝 - 而且收費特

·伽友並有糖會參觀常庭。 七海底行團,舉辦有星馬餐八天及十二天豪遊,安排僑日報 暢遊 地風名勝,

,享受一蕤,物超所值,爲一次不容錯失的旅遊良機。

十二天遊收費三千三百九十元,出發日期亦爲十二月廿二日。

八天遊收幾二千六百八十八元,十二月廿二日出發

· 你會錯過在聖誕佳節,到泰國號來,參醌古色古香,美侖美奐的泰皇宮庭嗎?該兩

泰县御宫分新舊息齊,在平常日子,东郚會貴賓及使節的應黨亦開放參觀。 國是一個嘅史古深的國家,駐地位崇高,御宮當然華麗燕激,因此很值得一遊。

·兩團行程,遍遊儐城,古糍坡誤頂晾,新加坡,亞谷及巴地雅各地之風景名勝

華麗宮殿 泰皇

BAESKU (1)CATTENTION)(1)RECEN

· 依镰羹一理燕,成功的銷售動隨,在潛在顧客的心理反感中,經過五

TERESTCODESIRE), ()CACTI

,必須使訪問的潛在黑客在心理上發生進五項過程。 ONTECHON(SATISFACTION) ONZEK

溫和的談吐,疾徐宿度的發音等等,都是需要的。” 敗的關鍵。所以訪問最初幾分鐘的時間非常食婆,訪問者就必須建立一 友誼氣紙,要採取主動的談話。整潔的服裝、友善的表情,其益的笑, 一、注意!引起被肪間者的注意是首要的工作:初步的印象是標售

土的顧客。 蔡先生,希望以上的資料有助你的推銷工作。 |財,於是建立顓客滿足幣結的自的遠到了。這織的顧客當有可能變成永久 小顧客開出訂單,顧客不僅覺得作了正確的决定,遊感謝推銷員對他的惊 期永久的顧客。因此,推銷員要建立顧客的滿足您緒。當推繪戲結束銷售 五、滿足干銷售的目的不能只是一次銷售行爲,莉應當是班導一個長 常握機會,當適當機會時,就應衚號被訪問者採取購買行爲,使潛在顧客 訂貨。可是,還稱訂貨並不常是自動的。因此,推鈴貴在引起潛在顧客 慾望以後,次一步陰,就要引起他們的購買成訂貨行動。推銷必須隱時 ・四、行劃——如果訪問者將貨品的複站据示完成,在顧客就將準備

「主要目的之一是銷售的诉求。.. |訪問者對貨品的窘境,以明瞭他們的好感鹊案。在引起再難的階段中 「發生興趣」的階段,爲使被訪間者發生異趣,推夠員可採行的技術很多 有些推銷員採取問答的方式以引起潛在顧客的興趣,也有些推銷員間 11.閧糰—挨蒴敳第二步工作就是加强撂在賭客的注意,而使其進入

解爲說明,則對於銷售機會造成,必將有所增速。 節約使用。假如這些反射就是事前加以預料並在潛在拿客提出以前予以 對準備購買的程度。潛在頹客的反對意見,必需爭域而意的解答。時間應

·三、慾望——推鈾局次一步驟是燃起被訪問者對貨品的矯望,使其茲

Dec. 1,1930:

工務司署地政測量處

酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付; 如欲對購週末酒店房間及船票,請提早於星

CNC FRANCIST S2. BRITER: 5-457021

·香玻油確頭區地下電話,5--239760

DOMESTIC HELPERS.

An American family requires

industrious and honest girls to clear. daily domestic work. Please apply with personal resume, salaries

expected, telephone No. and:

photo to P.O. Box No.4347, Kowidon Central Post Office.

旺角彌敦道 大大百貨凱聲 麗聲戲院對面

金都價

快將入伙

尙餘少量單位

手

訂購任何機票

英航、金獅、

國泰、任何航機

任從選擇 安排妥善

我們不單只能代關下訂購! 任何涨往倫敦的最經濟 機票,還能為開下安排

我們是British Transpor.t

Hotels Group英國旅避。

∵酒店機桃的總代理,能

關上下形訂其慶下二十九間 的任何酒店,或世界各地 的酒店,房租大来化。、 我們代表Cosnios Taurs. 歐港旅遊,歐洲最大规模

∵的旅遊服務粗織,能爲

閣下安排各式各樣,各種 價您的旅逛,迎合閣下的 感激和辣

途閣

價姦無任沿和安鹞

無論閣下打舞前往世界 任何地區旅遊,我們都能 沿途顧一切安排妥善 合閣下全程旅遊逾快, 安心享受優遊的假期。 請即向我們查詢。

太古旅游

·安排安受長

·九般新世界中心70號電話:5-6996813-66628

·九醇美尔新邨第八期花都不台、電話37439817

- $2859249 - - 180996-2016

九龍塘式...

百家樂別墅

全都變性,時翻過夜,一律歡迎 待涵:28元 過夜28元... 尖沙咀未版道2931號醌部大厦 二樓按11字近藏德道只

3665922

湖富苑別墅

3耗資百萬 設計一流

380年欵 國外享受

#7614388 6638068 北角七姊妹道251號二樓 即跟統酒樓後便

五先

折到

七部扶手電梯 *連貫五層商場

面積五萬餘呎 高級購物中心 位處黃金地帶 交通四通八達

購物行人如潮

設計富麗堂煌 中央冷氣系統 日夜保安設施 大小單位齊備 適合各行各業

五折平租 先到先得

風琴輸送帶

靈活變化• 圓轉如意

可作九十度,一百八十度或 弓字形彎曲;輕巧靈活

● 可隨意榴會及伸展,

·適應國際業

紅磡

官塘駿業里10號

業運工業大廈

尙餘一單位,面積4860呎

電

已有入伙紙

10·3-429628 3-430771

NOTICE IS HEREBY GIVEN that

Mr

Joseph Lee: Hing Wah (李興華) alias Lee Wan Sông (李票) ceased 'to be employed as Managing Director of Mantenna- Wisi Engineering Company Limited and Wisi Manufacturing Company Limited effective from November 14, 1980.

The Board of Directors

工商代辦聯運手續

Mantenna-Wisi Engineering Co. Ltd. Wisi Manufacturing Company Limited

遊處藏+

澳服

MS服務處

店何中

門客處按酒

京船船取連。

決及六末務香

客水一碼店

射前

代遇到酒

電話:3-672835

| 荔大發展5-255211 德輔道中34號億豐大廈12樓 商場洽租津:3-802013

総代理

保德工程有限公司

香港仔黄竹坑香葉道10號 電話5-534169

●可隨意調節高度,以便

̇裝卸貨物

查閱圖則及索取章程請到香港政府合署西座地下諮詢 處或九龍彌敦道四〇五號九韁政府合署十一樓地政測 貴分處。