1980-11-30 — Page 38

J大惡人說。

大惡人與小醜怪

(110).

顥兒譯寫

「你是誰?」大惡人的聲音冷得很。

「好嗎?」怪獸向他打招呼

巨型怪獸站在他的面前。 他移近。他站起來,向前一看。噢,不得了,「一個很 單獨一個人了。」誰知就在這個時候 ̇他聽到响聲向 林,坐在一棵大樹下。他舒了口氣說:「我到底可以 談,連鳥兒唱歌也不喜歡聽。有一天,他獨自進了樹 大惡人非常古怪,他不喜歡快樂,不喜歡和人交

灭

怪獸說。 「我是世界上最醜陋的東西,叫我小醜怪吧!」

善恩的心,長得醜怪也不要緊。」

「你當然是最醜怪的!」

「這個我知道。」小醜怪說,「但如果我有一

,我只想知道,在什麼地方可以

「我不成,大惡人說。

找到檸檬?」

「檸檬?沒有,也不知道什麼有。一大惡

「何不到你家看看。」 住的地方看來很不舒服,爲什麼讓它長滿了野籐 於是他們一起回到大惡人的家。小醜怪說:「你

是的,沒有一點關係。」

這與你沒關係!」大惡人說。

早餐的。 「你有喜歡吃檸檬?」大惡以爲買有他吃檸檬當

·些小孩子來開個茶會。」

了然後說:「眞好吃!」 小醜怪終於買到了四個檸檬,他一口氣把檸檬吃

「什麼?開茶會?」大惡人從椅子上跳起來。

「這屋子夠大,如果把它收拾收拾,可以邀請

(未完)

"生怕小醜怪知道他家裡有的時檸檬。

「這個

「我可以出高價和你買的。」小醜怪說。

或許我家會有多少,但我不敢保証

33

4.

B

8.

頭部 C

快樂園地

狄克主持

有趣的手帕遊戲

按圖2之虛線摺a、

如圖將手帕四角向中央

摺疊,再翻至反面

(見圖2)

a:

按圖3之虛線

13

7

摺疊,使C端

E

綫摺疊。

如再虛

按圖5之虛綫將手帕依(1)(2) 順序摺疊(如圖),再將 A、B、C、D四角展開成 烏龜的脚。

將頭部稍整理,即成為 很可愛的烏龜了。

更正啟事:

上期有用的繩結的繩字誤植爲 蠅]字特此更正, 並向讀者致歉。

32