1980-11-30 — Page 30

精美柯式印刷

1980

饅

港年铿

永安旅行社主辦

永安旅行團

總社:德輔道中50號 北角分社:英皇道193號 旺角分社:彌敦道 裕昌大廈401-403室 英皇中心地庫

银行中心1015室 05 - 5-256243-85-705352;5-703616

尖沙咀分社: 沙咀:荃灣分社、青山道遠東銀行: 星光行1126室

大阪

: 5-846484

電話: 3-6944474線

2631-12-432708;

*慶祝本社成立十六周年

日本本州豪華八天 3580 $3380 11 A8,15,22,298,12,6,13,19,20,22,23,24,25,26 B 全日本九州,本州八天$3680

11月8,15,22,29日,12月6,20,23,24,25,27日

韓國日本本州九天$4180

12月20日,81年1月11日,2月8日

首次大減價酬賓由9月15日起至12月15日止* 台灣豪華九天 $2180 $2080 (全年逢星期六出發)

台灣豪華七天 $1850 $1690 (全年逢星期三出發)

菲律賓豪華七天 $1790 $1590 (全年逢星期六出發)

星加坡聖淘沙島五天$2180 (逢星期六出發)

(聖誕新年日日有團出發)

馬星泰十天豪華$3780 11月15日;12月20,22,23日; 81年1月17日,2月3,4,5,6,7日 泰馬星十二天渡假$3380元 11月19日,12月20,22,23日

81年1月14日,2月3,4,5,6日

星馬泰十二天渡假$3380

11月23日,12月21,23,24日

81年1月18日,2月4,5,6,7日

·西歐五國十三天$7680

九各大

第三十三回

每册港幣弍拾伍元

均有代

(12月20日(餘額數位),81年1月24日,2月4日

美加十四天豪華團$8280(十天$5990) 十天團:11月20日,12月18,25日 十四天圍:11月8,22日,12月20日,81年1月3,17,31日

2月4,14,28日

馬(檳城)星七天豪華團$2780 11月15,29日

馬(關丹)星七天豪華團$2680 11月23日,12月7,21,25日

曼谷芭堤雅六天豪華 $1850

12月20,22,23日

逢星期二、五出發

$1690

星期二

星期一

MONDAY.

DECEMBER

十二月一日

TUESDAY, 2 DECEMBER 十二月二日

CHINON

智囊

智囊F-EE

35mm全格精品

內置閃光燈

CHINON

智囊

CHINON

智囊CM4

·輕盈小巧

精湛科技之結晶

TVB 翡翠

8:00契爺皇带

8: 30 七十三

9:00 粵語長片

10:30 國語長片 12:00 武林外史

1:00 午間新聞

21:15. 佳偶天成

01:45 午間電影欣賞

3:30 大報復

14:30 萬里尋親記

5:00 母嬌女更嬌

TVB明珠

RTV 麗的中文

7.00 早晨節目:

:7.45 經濟快訊

9.00 節目暫告終止

12:10 教育電視.

4.00芝麻街

5: 新聞簡報

5.05 超人歷險記

5.30 【兒童達無故事

5.40 大脚怪與野孩子

6.10 原野

6.35 歡樂街者

7.00 新聞及天氣報導

7.30 動物奇趣錄

8.30 金邊臣六十分鐘 時事特輯

9:30 明珠九點米,

11:30 最後新聞報導

11.40万歌震業字

【101全日播映完暴

5:30 香蕉船:

6:00 排球女將

6:30 新聞及天氣報導

12.10

ATY PROGRAMOVES

SENAME STREETS

7:00奉告:

05.00

CVZ LOREN'S HOO

06.10

·WILD KINGDON TO KOPE'L SHAKE

THE TOUNG AND THE RESTLESS

705 勢不兩立

07.00

WARM NEWS

07.30

WORLD CUP OYMNASTICA

8:00衝擊

0830

SON A HEDGES. PRESENTS: £

9:00·歡樂今宵

10:30 新聞簡報 40:45 紅粉幹探 11:45 辣手艷探

12:45 國語長片:

2:15 全日播映完畢

9:30 #51VY AL®

( LATE 'KEYS

„DON · BLIRSCHNER+ ROCK CONCZ

PEARL KETYDEE CLOSED

12:00 節日簡報

1202 午間新聞

12.25 經濟快訊 12.33 好戲連場

205 六合彩: 2.10.好戲連場2 4,00 下午茶 4.30. 經濟快訊

4.34 大白鯊

1.5.30 醒目仔時間

2. 25.55 機靈小和尙

06.30 經濟快訊

6:35 新期及天氣報告

6.55 奉告

7,00 彩雲深處

: 8,00 大地恩情·

9:00驟雨中的陽光

9.30 貓頭鷹時間:

10.00 當年今日

10.03 新聞及經濟行情

10.30 賽馬世界

11,00 變色龍

·0.00 西城吾家

1.30 全日播映完畢

RTV 麗的英文

8. 00-12:00 教育電視

4.00 醒目仔時間

5.35 JASON OF

CSTAR COMMAND

6.00 新聞摘要:

6.05 生活的旋律

6. 30 夫婦之道

7.25 探本尋源

7. 45 當年今日:

8.00 新聞及天氣報告

8. 30 二台八點半

·9.30 國際足球大賽

11.40 今晚午夜場

1.20 全日播映完畢

08.00

04.00

85.15 -JABM OF STAR CORIAND

[06.00. WEWS HEADLINES

06:05'- DAYS OF OUR LIVES

06.30 „THERINE & BARAN “A DÂN AT THE

KROPOLE" Z

HE HONG ZONČÍ FILE

ONE DAY.*DECKER 2nd.

KY. WIDER & KRATKER REPORT

APPOINTMENT 6110 – KART TYLER

· POOLE. HOG

INTERNATIONING MATER "INELAND VS

SWITZERLAND

ZATE RIGHT CIRDO "TAR TRONDER

SK TEN EUST"

CLOBE DOWN

07.25

07.55

08.00

01.30

09:30

12.30

12.40

DI. 20

TVB 翡翠

8:00 民間傳奇· 09:00 粵語長片

10:30 國語長片,

12:00-武林外史 ≥1:00 午間新聞

1: 15 佳偶天成

1:45 午間電影欣賞 3:30 大報復

:4:30 萬里尋親記

5:00 母嬌女更嬌. 5:30 跳飛機 6:00 排球女將 6:30新聞及天氣報導 7:00 奉告

07:05. 勢不兩立

8:00 衝擊

9:00 歡樂今宵

TVB明珠

12: 10. 教育電視

1. 4. 000芝麻街...

5. 00 ̇新聞總報

5-05 兒童影院

6. 05. WILDLIFE

EDUCATIONAL

∴SERIES.

6. 35歡樂青春

7.00 新聞及天氣報導 7.30.鐵騎巡警

8:30 飛利浦八點半 9.30 明珠九點半: 11.35 最後新聞報導 11:45 美國摔角精選 12.49 全日播映完暴

$4,00 - 18.00* 4, KOV PROČILLANCE $8,00 VRŽE KD'S'TAK VAN

THE BAT-CITY HOLLERS A. THE KACEYT, KUPERSTARS 0,00 HENG READLINES

16.05 DAYS OF OUR LIVES.

0,30 07.00

THAT'S HOLLYWOOD:FBLACK MAGIÙ» WORLD WAR IT BOLDIER'S CLASS PODWAY

17,30 THOSE THE LOOKING OLAKET

ONE: DAY - ROVENKER 2bakk KTY KEYS A VEATHER REPORT

APPOINTMENT 8.30 -' THE ROVIKO

RTV 麗的中文

7.00 早晨節目, 7.45 經濟快訊:

9.00 節目暫告終止 12,00馆口循報 12.02午間新聞 12.25.經快訊 12:33 好戲連場

4.00 下午茶 4.30 經濟快訊 4.34 大白鯊. 5.30 快活谷 5.55

Fu!}

6. 30 經濟快訊

6.35 新聞及天氣茞導 6.55

:7.00 彩雲深處。

-9-30 貓頭鷹時間:

8.00 人地恩情

9:00 骤雨中的陽光續集

07.35

06.00

10:30 新聞簡報

4.30

10:45 特警神探:

DAAN

SVEDSMAN "THE TRZASINE OF THE LIVING, SKULL“

10.00 WEZE

:09.30

THE PROFESSIONALS

10,30

10. 03 新聞及經濟行情

1:45 罪惡尅星

$1,50

SET KEYS

LATE WIGHT CERDA "TWIS

10.30 樊色龍

2:45 國語長片 2:15 全日播映完畢

61,10

CLOSE DOİNİ

11-30 第六感

0.30 全日播映完甲

RTV 麗的英文

8.00-12:00 教育電視 4.00 醒目仔時間! 5.35 JASON OF STAI

'COMMAND

600 ̇新聞摘要 6.05:生活的旋律 6..30 荷里活之光 7,00 二次大戰煤火鍋 7.:30 透視

7. 55:當年今日,

8.00 新聞及天氣報告

8.30 二台八點半”

9.30 突顔情線...

10. 30.特務箙虎榜 11. 30・新聞報導

11、40.今晚午夜場

1.14 全日播映完畢

08.ID. MINI EID'S TIME 05.33 06:00

JAKOM OF STAR" AOIDIANO.

DAYS OF OUR LIVES

06:30. THAT'S BOLLYWOOD "HOLLYWOOD MIT.

PABADATM 07.00

WORLD WAR II, SOLDIER'S DIARY *RITURN TO THE PHILIPPINES" 07.10. "THUR" THE LOCKING CLASS, .07-55 ONE DAY "DEKENSİR İSET

08.00 1979 MARS & WEATHER REPORTS

Ja APPOINTMENT 1:30 – THE MOVING

NORDSTAR "THE MASKS OF HYSTERY" LOVE KRONO THE ARTISTS TEXTURE- ION EXPLEIONS.

109,30

[10.20. SPY TYRE MORDER BACHIME"

11.30

14.40

KIV KIMS

LATE NIGHT CINEMA TIUM ÄITORY)

乌 .

01.15 GLORY, DOWN..

Page 30Page 31

乜都攪掂

一般揾泰林