1980-11-28 — Page 4

頁四第張一第

日一廿月十年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日八廿月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

999年期

正豐大厦

香港西營盤正街 6-14號

四至廿二樓

高尙住宅

面向東南,三面單邊,廳房有窗,光綫-

足,冬暖夏凉

梯兩伙,三房兩廳,特價發售

首期5%,十五年分期付款

▶外牆全部鋪砌顏色玻璃紙皮石

廳房鋪柚木地板,重料鋼窗加配 美術窗花,建築用料選用上乘。 ▶浴室裝設名廠三件庄顏色浴缸潔

具及電熱水爐。

防盗系統、公用電視天線均備

精美說明書承索即奉

鄰近巴士總站,地點繁盛,交通方便 地下旺舖 面積由361-629呎 一至三樓商業由319-698呎

售價特廉,洽購從速

首期10%,十二年分期付款

設有商業專用電梯,上落方便

每單位另設獨立洗手間

適合:購物商場、酒樓、百貨公司、寫字樓

社團、醫務所等各行商業用途

南豐發展有限公司

香港中區畢打街 中建大廈924室 電話:5-235235-5-236866(假日照常營業)

進

酣

高董高級購物中心

榮

深水埗欽州街94號(黃金戲院隔鄰)

商場旺舖出售面積87-158呎

售價由十五萬餘元起

入伙後半年內免供分期免付利息

地盤設有示範單位歡迎蒞臨參觀比較

街

街

洽購處

段中央建業有限公司

香港德輔道中71號聯邦大廈503-8室 電話:5-222033-8

副主西

鳴謝

鄉官香讀

首期10% 簽約後壹月10% 設備齊全 無需裝修 即可入伙營業

售逾八成欲購從速

地盤辦事處:假日照常辦公 深水埗欽州街94號

電話:3-8681373-701661

聯發洋樓

勿失

良機

沙田

耀寶

大厦

尙餘少許單位,欲購從速 每呎祗售七佰餘元起

罕有超値・高尙住宅 • 靜中帶旺 三分鐘到未來火車站·四通八達

洽購處: 金山財務

有限公司

九龍亞皆老街39-41號金山商業大廈四樓 電話:K-954117-0

請電(3)695231植小姐洽。

羊毛衫及棉織外衣褲不限數量,有意者

外國買客 徵各廠存貨

清潔香港人人有責

地王旺舖

及地庫

出售

佐敦道快樂戲院隔鄰 面積:地下 2,000呎 地庫 3,200呎 鄰近地下鐵站出入口 舖面潤適合各行各業

請電:5–420979-0

尖沙咀

旺舖

人旅遊區漢口道19A 人

620呎吉售680萬

責詳情電5-260894洽

日計司

一八三號合和中心四十九樓。 十二月一日(星期一)遷往香港皇后大道東 應部、會計部、財務部均定於一九八〇年 本公司船隊部、船隊營運部、船隊供

敬

新號

電話號碼:五二七五〇一二 專用電報掛號:六三五五四六一八六五:GPSPS HX

電報掛號“GPSHIPS"HONGKONG

金山船務股份有限公司謹啟

已有入伙紙

即買即住

北角春秧街70-74號

DOMESTIC HELPERS

An American family requires:

industrious and honest girls

to clear daily domestic

work... Please apply with

personal restime. salaries

expected, telephone No. arid photo to P.O. Box No, 1347, Kowloon Central Post

Office.

華誠洋樓

·廳兩房,面積362呎-382呎

一流設備

外牆玻璃紙皮石,伙伙三面單邊 高級鋁窗,柚木地板 顏色潔具,乳膠牆身 蹯綠電燈,冷熱水喉 廚房浴室,花磚到陳 防盜系統Ò電視夫耗

旺舖適肉食公司,南北貨等等

益新置業有限公司

5-789378

官塘大型廠房出租

位於官塘區大型廠房多招租 ( 地下十八呎高,樓上十四呎 高),每層16,500呎,地下鐵 路牛頭角站對面,交通方便, 工源-

足,四面單邊

有意請電3679974洽

海富中心

副主席鑂盤

西貢坑口區籌建中國委員會 主 席邱基 暨全體建校委員謹啓

寫字樓廉租 免佣

免费

中唇 一千零八十六呎 每呎十九元

有入伙紙 電話:五十七三六一九五

銘耆紳港

唯

父首總

老長督

恐蒞

招臨

待

未導

週厚

蒞臨指導 厚貺多珍 隆情摰誼 至深

㞊珍

此

香港總督麥理浩爵士主持揭幕 讀 鄭植之中學校舍落成啓用典禮荷蒙

本校於昨(廿七)日在校內禮堂舉行

元朗建業街及新街三面大單連

已有入伙紙 即買即住

住宅尙餘

18伙

·特價仍九五折

伙 十二月起調整售價

欲購從速

香港房屋管理有限公司

5-225546 5+420193 地盤12-777023 (假日照常)

星海

現貨工廠·特價出售·合各行業

成運工廠 官塘成業街15-17號 樓・ 4, 860呎 業發工廠 官塘開源道73-75號地下9,901呎

業運工廠 官塘駿業里10號 樓5, 253呎

平台54呎

怡華置業有限公司

電緒:起、二二九一六二至五(四線),

益新置業有限公司

地無電話:3-426634-

電話:石荔三〇0

34429828

歐洲大採購集團欲採購大量本港廠 商生產各類現貨如有意增廣推銷市 場講與雅邦環球有限公司聯絡敬請 準備樣辦客參閱一切有關資料需 要於十一月三十日前交到本行備用

雅邦環球有限公司

香港干諾道中111號永安中心1301室

電話:5-452121

筲箕灣亞公岩村道八號

聯邦工業大厦租

設計先進•管理完善 柱少實用•三面單邊 千餘呎 分層出租

合高級工廠陳列室、寫字樓用

.: 5-259051-2