1980-11-28 — Page 13

̇版聽視 頁一第張四第 日一廿月十年申庚歷宴

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星18日八廿月一十年〇八九一番公年九十六國民華中

告報試測誌雜 HIFI

器聲揚QYSONIC國美

基

HI-FI PAGE

視聽

逢星期五出版

人生村古與音樂 子夜歡愉樂隊參加藝術節

書壇,其他地區 世界名鋼琴家

基狮大白鲨文娱餅舉行委員會,海文藝樂一處合辦,並由香港島,縠讓他獨搥一機的風二.五COMW之高,的迷人甩案,極爲笑與音,收音及睡眠囊 協進會及音樂事務統案!會及巾國郵學會協辦。一條,他獲准在熱較進修分別由一個一〇CM低。採用最新穎之滑動式攝饭,而鈴音操作在 比賽的組別分爲:

國源、管弦樂指揮和合音樂歌,一個HCM的 獨立調校音响與音量上境的左方顶部,具有中 他除對現代音樂亦 刚烈的表面具有自 ,分別是夜段收音選開,快遠前純及类似姊 莖興趣外,他也熱十

超號一組三十分鐘。 庹,轻者幫佢接位

·坻並沒有旁聽

【音喇叭作爲出发

下月來港献技

演

低男 中音 人 首里城斯堡球 奏懷舊爵士名曲娛知音

音男富驗

子夜砍楡十四人大樂,金開疑團歌手尼M及客串莎拉·鄉古 姬,將會首次訪問蠢東,參加第九届香港藝術節盛大表演。

刃中音十元。 市政局邈],現任德克薩斯女子大 請將於十一學聲樂系系主任兼歌瞵 二月三日,研習所總監。 他在布達佩斯岛 會堂 奏 音樂學院畢業獲榮鄾事 磁主持三 -位,並曾是推也納國際 班没樂大,歌唱大賽的優勝者。 他的烀名遠播歐洲

李氏在何利基

師班 太臥搆院任首席男中音

公開班和」色列。 私人班的 選 帶同共鋼琴伴焘出席。 公開班將於十二月

·專題組。欧四太滿千八 「做之音少年加以上 「可「紅或多組之比賽。 十八歲以上的中學生。 甄件壐際之鋼琴家望癃他下一次的演出」一七三年時骶配在爲 倫敦城巿樂團推挥。 如有在學證明,亦可參 葉指家要堅社殿市。 政局薇請將於十二月 其後,邵氏獲洛克、 門麥分五元、十元一 頭三名優勝者將各

日(星期日)下午八時|菲勒音樂基金獎學金,一及十五元,現已在大會 護區杯一座,而皆優勝

假大會坌劇院演卷一塲一在架莉雅音樂學校深造一堂票房發售。 者亦將獲獎窩一個

' ,擅長演奏三四十年代哈林區爵士樂曲的于夜依鄉榮保,在一九七七年 一切 我品必須爲 當 新穎實用多采多姿的 晚選曲計右員多

於倫敦首次公開演奏後,惟受熱烈歡迎而聲名日。 發表者本人所有之郵 芬之C小調奏鳴曲,布

三洋最新手提收錄機

:于夜歡愉槃件的組成:主要爲復興刀克·艾嬛頓及其哈林區著名的棉 花俱樂部音樂,其表演極易娛樂性,並包羅斯華拉、何奇·卡米高等 自從有提控器曬史以來,窕窈響市場的零2%竫至0.5%,三次一沙五吋,你一定可以顯」。參賽品之有關證明必 拉姆斯之巴格尼主題來

多采多美的三件手」一般,前面聲界極篇一當時爵士樂苴握名曲。 是一些設計延不前所,效果平凡導流的產品, 曹波滑至0+3%-瞬間略到我們對比 ARRAY|須用中文、英文读中丶一奏曲,逐一及二作品

壒筷子夜鞦楡樂袅更已爵士樂團風味,良均穿上關及 每當我們(美國繖威音响雜誌HGH FIDELIT 侦礤測試 - 300HZ的夜一的評價,和還值的細緻,英文格寫清楚三十五,及拉威爾的「提音响世界,時刻爲我一近視,例如其中一

第二次世界大 家

鏡」之邀西南首和加斯·們提供優鐵、新穎與數 MZ7OK,但是最佳的極上衣,配上深棕色領衫與窄脚西猴。加上美國歌手莊尼的獨特的相聲哼 庭,對之對行洪慶,總沒在太多開業,與「非常好,8000HZ時的,極富音樂感的音樂加黃裕藤在荃機 大會堂、含樂事務統籌巴之夜

樂的美妙音啊,懊絃樂,例子了,此機具有極其

唱風格,使樂冢志精采表演更爲生色不少。

·日(星期三、下午二圈之台柱,佈演過約 後,他成爲三米市出

·實上是如此。但在另一方面, QYSONIC的A 隨有失聲。頻應出普爾播。八路經自八月就

·處辦事處及位於鈉 ⋯⋯ 美簒鐡竫家麥堅灶一時光永遠隨伴身後。三三一超敏之收音功能,唯 RRAY期相當的令我們感到驚,老實說,單一遍千分平滑,只在展高,美國HIG H FIDELITY

參加此除全男性樂哙表演者,愆當今英國極受歡迎之年輕女歌星莎拉一時至五時及十二月四日 「消的一款手提音商都以接收 Mw,sw1

·摩頓台中國學會叢

十種不同的角色。 姝十二歲時開始其演奏 ·是蟲壽盡美,設備裝 SW2及FM 四波

·娜古妮。她的爵士樂及以選風格歌唱方式,但彼於出道不久即紅透本 翌外蓋誰也不能相信它是如此溫聲的。”一頻段有少許「綠」(n雜誌。)

八星期四)上午十時至 所有論賽品必須於一生涯,與華盛頓國家交」

下午一時舉行。 先來談談它的登莉奥單元結构。此ARRA EAL),方向性質綫極 青少年集郵比賽,

,音質濟听宏亮的至 段收音,其益敏度在 灌婆-莎拉現時飂當除于夜歇像樂除參加舞台及爾台安演。 子夜歡檢榮圈將於二月十八至二十一日在大會堂親院演出四場,1月阵分分五尤旁 產品,不單止用戶 收 F MI高達3UV Y型乃採用四路分音五單元設計。導箱正面裝,之良好,替管際聆聽時 全港公開~再少年 下(十二月十二日前响祟團合作,演至莫扎 的废聲源感覺提供了一

了樂迷更齊聲讚賞,泉,而且更附有一发伸縮型,二十一日星期六加演日塲。日塲門票分二十、六十五及四十五元三種,夜一及十五元參加,而參 |集郵比賽現已開始接受,親自送交坐著大會堂、特協奏曲。 顯眼者只八吋低單元,而位於較下的一 技術上的證明。整體的 ,只低音單元的脚盆防腐似乎與位上方的一只推感覺是空有的清楚,少

報名,優給者的參賽品」音樂事認茄釋處負責人,四年後,他在紐約一譽全球。近期三洋至不一沒向式天梯,使到接收 塲慕價則爲二十,四十及六十元。二十五元以上的阿盛務可以握方法會 加者人數最多為九名。一共情和蘭異,請在辦公 有分別。安排在兩只低音單元中央位道的是另一渲染和十分間點的音爆」將在一項郵票展覽中同一收。

| 舉行首次飛人演案會; 斷創新地機出些城陣容,便容易,並且深除所有一鼒,觀眾亦可於十二月一日香港蔕術節珸房開放時親自前赴黑点。藝術節」,私人班則於十二月一時間內與大会堂文娛散 -該項鄉黑頸是由一紐約時報稱贊其表演一 ·鼎班之金新手掀卡式錄,難音干發。在功率方面一打系及節目簡介小册,均印備,市民可前往中環干菲蒗中四十大號消防 五日八星期五)上午十 自組——克城代 :一枚底镪只有ji时的POLAR TRANSIENT LEG 超高音。而在上述各單元之上的讒有一只四时 *ARRAY遷對操幹,月廿八日至11月八5假. 荃湾大會堂、荃灣特約,令人刻骨難忘,聽樂谒一音收音模系列,啖動,此裔的蠡出功率是天庭七蚩香猪麼術節辦事處或致酎五——四二四一四一索取。 中音和一只二时商音,在其實長的聲箱背後,一器有一個比較值得留意 最上方設有三疯分別控制超音音〔8000HZ的地方,它在废一些 22000HZ) - £35 (3000HZ-22000HZ) PORNHUS 中音(50HZ-3000HZ )响應的旋鈕,調節 高分的樂器時,給人一 範圍爲帶至正五分貝。近底部是邊聲器的輸,種有高度的特殊感 端。中央位置是一排微作波浪狀的氣管、即是覺。如果不是它具有較 OYSONIC所稀的LAMINAR FLOW VENT,祝晰和稳定的重揄性能 ,或許根本就聽不出这 這對婼整器的測試數字由哥倫比遥遥播系,無額外的感覺外。 統合作社(C,BiS, ) 的技術中心(TECHNO 樂器的重播均有極之年 LOGY CENTRE)和DIVERSIFIED SCIE N 秀的表現,尤其在應付 CELABORATORIESL炼。經測驗後頂示, 要求快濕瞬變的樂器時 牵一般(R.M.S. IW輸入時需80.75DB)

;將餘入功率提升GR.M.S.ICOW時,20DB

,更兒功力。

祧結一句, ARRA W);並顛谳荷失鍵發生,再將希入提升至3Y的斑是一對極之小有 ,甚至可以說在同等

1. 3 : 0,5DBWC稍稍超過了一千瓦),大爾維斯塔

·加,低際壓搡出則已遠到116DB SPL而並無動駕骏減現象發生,因此它 價內非常罕有的精品。 -的動態啊應是良好的。ARRAY的額足功率承受影爲170Bw( 59w Rom 唯一需要摂抗躁的地方 .S 2 - 但廠发示要 | 接近60HZ附近之外)一及三次諧波失真率罕均一,是它的外形,ARRA 求匹配至少有14 75DB C B S 的阻抗测式,都低於千分之二。而用Y邊長的外,雖然對重 W 30W)釅出的非常接近廠方的六鼋败「來計算盘度的頻率也略·潘效果極有科,可能在 一音層,而並無最大功率一字,由250HZ垛六歐,低於一首週開始一直至 擺放神封帶來了些少煩一 禁入限制。不當貓底一最低點在135HZ處-測到人耳所不能聞的超商「惱,如果家中弛的是亞 下聆聽,你可能會覺得,得此字爲三陛七厭,但一盒上。以今天的場蛭- 毛地毡,成孩子比较多 好後是擴音機的輸出功一這對任何音機來說 溫水準來說,已是極之一的話,便要提防它意外

·率恩出了假的,因爲A 非常之安。'... .........躉秀的了。若雄出紋壓地傾倒了。只要你播放 RRAY的阻抗在一般情,以ODBWCIW R由80DB增加至IND8 ARRAY的方法煜我們

·况下都低於八段除了M

- 明二致精液失底由0一現在的一樣,離後續至

·布拉姆斯對自己的作品要求甚高,

· 年痘酸,很多作品都沒有發滿,甚至後 來把其中不少國掉了,爲求完美他消滅, 了在首次巡迴演澇用的小提徠奏鳴曲! 【自此一底沒有筷試創作這類作品,直至 一八七八年才再勛等。終其一生,布氏 一共可了三首小提碑與辮源奏鳴曲。這 樹作品的難虛,在於兩件樂器在音樂上的比爾及音上的平衡。布氏從曲的點出發,以旋 事的歌唱性及抒情性分配於小提,與鋼年之間,就是著名的「雨歌」奏鳴曲,令人讚賞的怪 一個點之一。

含

布|姆|

蓄漫拉斯品

高善文

·像舒伯特一樣,布氏亦是採用料巴的歌曲主題曲·爲器樂的主題。他的第一小提琴,鋼際奏 鳴曲(作品橱號七十八)旋律極爲優美,有深,可說是同儕中最完美之作。三個樂章給 聽衆一插雅谈的感覺,但雅淡中却毡隨著一份芳醇而又含杂的感情,不斷地氾濫善,在內心深 處一間又一地澎湃泊渺,但導當將近一個而對之際,却又欲言又止,收斂起來;似一份不 一能表蟲但却又刻骨銘心的感擱, 瑞典電台管弦樂團小提琴獨奏波里斯貝堅

̇布的第二小掛彩奏鳴曲作 品編號日亦酸材料的歌 曲。這首奏鳴曲是寫給女中音更

·焊絲的,她富於表盡力的歌聲音 「經一段腿半五十的布拉姆斯考 張旭結婚的可能性可借好夢難 圓,布氏正以盡出歌詞表達出垂 暮之年的嘆息。此歌曲名爲「來 ,單!」可見對體與黃昏的羅· 曼史购息不已。在樂彩的第二 主題則取材自另一首歌「你旅

·般在我心中摭過!」與史想絲 「更爲明。正如布氏其他作品 一樣,曲中的感受與世裏完全地 他個人的經聽音樂,以此而 ,布氏是十分浪漫的,但他的作 品絕不襻胯,而且以很古典的方 式发現出來。

今年香港痿術節訪港的小提 名家里斯 · 良堅,將於他 與伊盤易沙烈姬雅合作的小提 一呠,鋼罕二重奏演躞會中奏布氏 在湋兩首奏鳴曲,同塲包括麥特 您的紫大調奏淼曲(一九三五年 一作)及浦羅斯夫的D大調第 奏鳴曲,使此塲於二月十六日在 塞術中心瘵臣劃院學行的音樂會 ,更見魁富李美彩。

SONY

本世紀最偉大的運動員

「我最欣賞

Hi-Fi套裝

比利話:

新力牌

新

GG.10F 迷你型組合

·SA-10F

時至下午一時舉行。與」〇聯絡。

二路分音擦聲器/左右邊對器内習獨立20W後級放大器。

:ST:10F AM/FM立體調

- TAE-20F HABEN.

。

· PS-10F全自動石英鑰磁性同伺服馬溼嚐盤。

STD-155杜比金帶阿控式金屬帶錄音座。

· Su-101

̇糖奖機架。

送OR-S3輕巧高發其餘一對

Z-600

TA-636"120W大功率立體聲

十八個交响樂團合作推 市民如欲詢問有關

̇擴音機:12级LLER

ST-636

Z-600

紅外光無線遙控

̇總代理:福原電業有限公司

干諾道中122-124號

海港商業大厦19樓

電話:5-451123 |

(發光二極管)顯示

功出,可作混合者

特殊效果用途。

LED五級能不指示燈。

電字感應石英调频 並懷裏調諧器,

88. (Remote Control/ program Timer),微型 電腦操縱,全自動時間, 預先安排調宮,痰機 及唱盤操作,方便安善。 :::79R:獨有紅外光程序搖控

全自動荷英鎖磁性 伺服澤,紅外光

..PS-636

̇感無遙控唱盤。

SS-636 120W BOSA • (Su-636

機苿機架之

【可隨意選記新力牌TC-U6O村比赢帶

LED前控式錄音感。

GDR-S3超巧高質耳筒一對

香港店:中環德輔道中105號電話:5-445183 旺角店:旺角彌數 574號電話:3-300311

·湘經銷:中原電器行有限公司

(旺角店營業至晚上九時三十分,假日照常) 維戀服務:香港5-630114 九脆3-826506 廣州33089.

做有其他高級HIFI組合 供閣下選擇

ZR-400

BOW大功蒂廠出立即約益

Z-400

80W大功率輸出立體離組營

Z-300

60W大功率輸出立體類組行, ZR-250

50W大功率輸出立體

聲組合。

新力牌

SONY

THE ONE AND ONLY.

̇隊樂愉歡夜子之技献中飭術藝港香在