1980-11-27 — Page 16

91

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

日十二月十年申庚曆夏

真四第張四第

0

帶膠動傳[牌一申] 史歷久悠年十三具

日七廿月一十年〇八九一番公年九十六國民華中 活生色彩

人驕

率增量銷

中國「一」 勵膠帶雖然將近有三年, 年悠久歷史,但在東南 距,拉丁美洲以及非洲

當是近飛年來在中國四

·化建設積極推動下才打:

"

:捒「宏興(香港)

公司」暨「瑪加利

·于有限公司」故事經理

馮雪辉先生對記滑表示

:::,具有將近三十年歷史

·之中國「申一牌」傳動 膠帶,近年來在中國 四化建設積極推動下, 才普遍打開了東南亞、 拉丁美洲以及非洲等 後國家地區銷塲,而且"" 極受用家歡迎,銷盪不

【佔有一枝獨秀地位。

: 他又說 - 由於中國

「串一牌』導對膠帶

好,優平-筦多,所以引起其他很多國家地區特別

|東南亞梭仿製造,但做出來的品質與「中一牌」比苓還有: 一段相 距離。

宏興(香港)公司董事經理馮尋騰近照:

• 馮氏續稱,中國「中一牌」傳動腳帶是採用特種堅瑚的掛臈帆布並層式結構,經過高壓硫化而 有甚麼就吃甚腰。入類 成。布斯舉密少因- 你是恭極小,由於製性高,布肝間將腳力過,多使在直徑較小之帶輪上,亦諧 是北極熊的最大就屬, | 在逃委皥息如。崦動歸謰盖分別有矶引式〔方厔)及包曆式(四通)所度,同時具有下列侠典劳 森师证敎究氆千抵変 點:1拉力大。當伸長率小。固物性足。因附着力啦。固運轉效能好。固經久耐用。一般正常使用 。 據估計,現有北極熊 最少能維持到二年時間於兩個萘楡直徑锫數的·杢於「璠加利達世子有,重三分之一的水也不致 的歎督在五千至一角, 一點五倍。(四)被勛、鹹公司』主要業務是榮一渴死。長久以來,一股 千集之間。 至於傳動膠帶用途;檢具主動倫之巠比率 暮獲得「中國南省民人相關的胃 威

飛利浦革新錄影系統

參加晚宴、字一件短 字,不用披肩,不按外,用 |什麼配才不得單調了, 答案是一件糠紗披风· 紗披風旣可當作頸,可作披 房,亦可作腰帶,看不同場合

VR2020 錄影機

卽將在港推出

紗巾掩影

倍添豐采

而作不同的變化。

假如是頸子長了一點,被 也更可遮酷,若裙子劉或 露肩式,則還可期一珠

·整鹨配搭,無懈可擊

VI〇〇〇系統的磁腦技術,可預先璂早 NVIOOOR樱兩/卡式帶也有留特的免錡一十六天晚好邊錄不同時 個錄影頭的餘影決定是健活盡,使它不受污一間不同合播映的五個不 接秒。五八米,但源 或損壞;盒上亦有特服 同節目。進線,就是出 影帶的移動速度只有二證計,可預防意外地招,外旅行兩星期,也不怕 過好節目。 *四四撼米;所以染的 錄影帶洗掉。 附韬長年小時只有心, 五六米。粗糠,vi〇

VjiOOO系統的

利用發處鎖器,收 彭帶有上述優點, 那者同時可以輕而易舉, QO錄影帶每小時的成 11000系統的VR地奔找錄影帶上任何一

要想找一本國文並茂, V二OOO的織影帶可 | 幣二十五元,比棒系妩,先進科技的心血結晶。 上述的面料,在「近朱然的自為然科學,以兩面餘映,每會錄影的價錢便宜百分之七千V RiQi10錄影援成

·馮先生推出主要是用“不得超過六比一,一明诞子乎发廠」委托:飾可以儲水,可是證道奇妙的動物世界」一書 書籍,讀者文摘出版的「帶可以娩及湖八小時的五以上。 在馬迷上,多是操作馬,但以三比一爲宜,而代爲向港換竅箋,獅 說法並無環繞,洗超導中,只佔極少的部分。一奇妙的點物世界」可「節日。 「逹帶運轉使用,例如打 該公司賈實傳動勝 外華裔,國際貿易人士 儲存的其實是服肪,就.其他像有遠床的資料, 容機等。一般落後國家一種業務長良易先生也同 聯系,歡迎與我燉補償,是因爲有絕戀作用的脂,幾乎每頁都有。讀者如 或者機械化恩度不高地 時對記者說,如果機械 貿易來料加工電子鐘製 版集中在跎 · 嬴才使用,例如東南路、工業發展得好,中國「,計算過,于玩具和上的其部分,就散 ,拉丁美洲及非洲等“但一中一牌ㆹ傳她腹帶之前,其他小型電子產品」。 熱器一蜾,把號熱散發 在使用此傅動感帶時,「邊是十分光明的。他亞最後馮雪騭與丘民出去。一隻因大衆失水 一是必須注意以下四個事透露 - 「申一牌」傳勳日二位同時對記者相比而消現的駱郡 - 大約 期「哦: 破防膠帶與「康蔡是由上海化工進出,由於傳動膠帶是一種再下三十加侖水,樂 四油類花染。因為油脂及|口公司經營出口,香港,冷生門意,而且不是一,會因大呈隔水而在水中学 |-汽油等對膠帶之批售蜞 宏興公司總經銷印尼宏一般人可以經發起來的, 毒的危險,因爲路雅的 自家军餘影機面世|·卡式帶成本降低而飯」本也大大降低,大約在110二○僻影模,更是一個片段。每一捲卡式带 大。(二)不同規格和「興公司爲印尼之總代理,所以不論在本港或者鱨|郭形紅血球能迅速移艇.真來,由於價蛏搬品貴,影也更加重活方便。 viQOO錄影科技的結晶品。 不同崴败的依附帶,不,直接與其他國家地區,以市場上競爭力都不大,僅成球形,吸收了突 |得接在一起使用。(三、拌。據估計毎年轉 ,展望前素是一片美好 然增加的冰分出不致做|分普遍;但錄影戋的優|統的錄影帶體積特小 異之處,却是人人樂道 只有一八三二次乘一 一心帶輪中心距離不應小簠最逹到六百以上。

北極路是北冰洋山」的。有了錄影機,可以五毫米,一本格装 岸最兇猛的食肉架,除一直有一個合的節日,一般小。錄影帶Q 人類外,平常沒有動物面影另一個合的節),五號,分爲兩條, 題取攻擊牠們。有人說,以便日後國君;重[二五对寬上下度感的磁

奇妙的動物世界

轻近郅開發者文摘 | 的短跑睁蒾可盍七十吼 j長出一個臨時的育見袋,北極熊的以後脚站立可以先調較錄映道錄影,利用一種稱 出版的一本新婚,名叫

高 用來孵化卵子和蜜育,用兩隻前爪摔借大冰一,遠檬,就是某一個民爲「動態跟踪」的最新一 「奇妙的動物世界」, 一般人都知道,袋 幼兒。針沒有乳頭塊肉海豹,先把面豹·上需要撅酬外出,也不,這家技術,以達到完綾 發覺中的安料非常榮恩是澳洲的傳產。但是,乳汁雙口就在皮健的一亲善李從容在食;有人會錯過精彩的節目或片,的直播效果。「動態眼 富,譯文十分暢順,而澳洲還有一種特癒的奇█毛孔,幼兒在育兒袋內說,北極熊灣近腦的時槃。

「球」按術利用先進的電 且圖片印腐之精美,更「獸,叫做針變,屬生,從迢些毛孔吸啜乳汁。 先用淼把黑手握起雞N,一五OO型及于控制系統,使V A 二 是玲下的巴利中整以見一的單孔目哺乳就物其

::駱駝是最善於金殿 來-进些都是管過一七〇〇餘影蒻 Q! 〇錄影機的兩個錄 到的。無論從那一個角逮可能是一眾類似喃|乾亞瘘境的動物,冬天 其實的海豹是北極熊 -飛利浦最近又推出 影像的兩调錄影的放映 茝來滑,都是值養向讀乳動物的爬蟲,其餘時可能完全不用喝水,的主要食物。到冬天時 褫全新的VTOOO錄|頭能自動料正,正隆地 特別推荐的一本好書,哺乳動物的祖先不同。夏天時可以幾天不喝水,北極熊却飢不擇食, 彭系統;屬於近個系統 隨糝錄狹帶的錄映道 到了繁照季節,爍針藝品,即便損失等於本身體,不論勛物或縮物,幾乎 的V #二〇〇錄影機| i亳區不差,所以然 去年在柏林媵宝合出.錄影帶上有兩條錄影站. 時,被爭爲世界最先進 -播映時音府和畫徼 的卡式錄影;它的特一案都非常好- 不受第二

「奇妙的動物世界. 」是一本糈裝否,厚

絲襪與模特兒

百二十八百。書中詳述 附圈未娶廣告照,宜的是糕模,美國牌子,弹性,品質+

錄用,因此錄影時間長,因爲上述的先進技胬

| 野生動物的行爲習性與,是模特兒小姐粮手輕拉子,透所鸯光,可見絲棲之通過,薄如,第一面是餘快帶可反轉兩面,橫錄影道的干擾。就是 其四周環境的關係。金,令人感覺其習性之強,廣告照能憑一張硬照而傳達訊息,而又如此成功 - 書依地球上的生物區分 不簡單

「爲士大部分,逐區分別 介紹區內野生動物的生

活概况。除了附有許多 由攝跑名家拍得的動物 圓片以外,還有不少由

·著名動物學家作的 解和分佈澱 使我們對

·野生動物的紐識更加

據該哲所說 噓的

一百呎,逾一百四十 哦,是地球上已知最大 .的動物,甚至比最大的 史前動物要大。在過 |六十年間-涼數目

·已由四千萬條減至一千, 五百條。長頸鹿髪空上 最高的動物,其演化過 樫一直受树木高處有大 綠色的食物所影响。 日「大象是謹上最緻的動物 ,可能重達六噸半,每 灭吃的食物約等於本身 ‘惟重的百分之五,

氣可吸水南雄食,世界 上跑得最快的財物是 豹·其退比馬衚短,但

第一脊骨和四肢都很柔軟, 步强大且進步快,由站 立起步,兩秒碗內便可

座時速四十五哩,最高

都彭

飛利浦VR2020錄影機,是先進

「都由一個四位的數字

記錄著帶的消耗量。4 一式帶開帶錄影時,數字

米糖動。如果需要

ST Dupont

ORFEVRES A PARIS

穏代理:

帳時有限公司

太子大厦25楼:電話:5-258957

楽聲牌鹼性强力電芯

更加襟用!

National

ALKALINE

BATTERY

*電芯採用含鹼性的二氧化姥微粒

製成,電力較普通電芯強達數

·轟命特別長,

的通校及禁

一耗光及

使用,如閃光燈及傳呼機、收替 機、錄醬機及電鬚刨等採用。 冰備有大小五欸供選用。

*最適合一些耗電較多之攝影器材

*港九各大電器及攝影器材公司

宏興(香港)公司

GLORIACH.K.) & CO. 總經銷中國「申一牌」傳動帶

"Sherlin"

大博動带

TRANSMISSION BEETING

AM1

ADD:9/FI, Wai Kit Commercial Centre. Flat A

300−302.Des Voeux Road,Central, Hong Kong

Tel:5-458573 5-458575 Cable: 3291 Hong Kong

Telex: 85994 GLORI HX

AM2

星光行現有

AM3

皮裘服装

出售

AM 4

National und

款式新穎

手工精巧

AM5

National

樂韓牌

服務中心:我淸貨櫃碼頭路51-63號錢順工業中心七樓 電話: 12-281.7731 陳列案:

分站:香港中環聯部大厦1401室、電話:5-256161-6

先

投遞625號腫斯大厦二楼,電話:3.31516 香港最頓道三號地下,電話:5-709444

更生人民精致 030434

is: 89398

3-315 11 信興電器貿易有限公司

香港中環聯邦大厦1401室,電話:5-256161-B 九龍彌敦道625號耀斯大厦二樓,電話:30-31511) 荃灣陳列中心;空灣沙咀退321號,電話:12-428346

段,只要按下「 影帶時如果用音要取出 」,再在編號乃至九的卡式帶,他只要按下「 空氣清新機 數字鍵上按下所花節目. 推出「紐m.J.ECT. 的四位風號,這個錄影 心、錄影機便會自動停 因便會自動萃找及播映 止、捲,最後把 所需的節日。

大機構樂用

香港人聚地少-拽

出。二〇〇凤時

VRHOJIO SCHERRESKÈ- 楊也有獨特的單鍵操作控制錄影機的所有操作

追岔分,加上香港工業 高度發展,工廠賣出發 -從豬呼吸到新鮮空 氣甚多,在在都市的人

上述專家研究,假如集

生活

彩色

精管貿易公司

筆悶熱,侷促的話,人,醫院已装敌了電子空氣 Ş生器。它售增加空氣有一排。據美麗華亨邨一煮,無時打個獻。

會覺得心緒不寧,工作 漵语及脾氣暴。.

新機。

盛的陰離子。呼吸到 總廚江稱:瘍棕是未「炒」及「扒」的界限,

母子空氣清新晚怎 榇隔亙空氣呢?:

怎樣才可徧除污濁 「空氣,成使之變為新 空氣?

方法总有的, 最近 本港有「垂于空氣清新

|概一上市,那是英國新 產品,特點是可以活 的空氣過膩,殺掉空氣

一中的細菌及病事,並有

「辟良作用。這根稱爲N

|UAIRE 银行

清新筷,產生陰離子消

【新空氣。目前,本港很

些多量的陰幂于空氣可開花的菌,開了花的叫,分得蒸淸。 鈎棕帳。那天吃的,是 使人有淸新,强壯精神 唯一能解央设穆罗 染空氣,是探出離子產的效能。

【雲南菜介紹一

美醛華介紹数南榮: ·三聖晒乾的茁・盟·

牛干菌在晒乾+ 「芙蓉鷄棕」,用料是有一股烟姵肉類的香味 幼嫩的碧綠,此菌味。辛部的費法是「紅 |甜,師傅炒時下糖你多一燒牛干菊」,汁液多是 ,吃脚感斃上是薅蘭比 榮特色。 其他兩類更有味。 三杻中 • 風鈴子. 虎军葯外型鲥大· 最欣賞猲徐,龙 晒乾的龙堂,香味撲一起來,爽脆而不能說, 「舞,雲南的吃法是將之用錢衡袍搭,但效果 一切以,甘不大。亨邨的油棕

,師傅專程帶來很盡箸外型-隱鐡菌色淡黑、的炒法,是乾妒,不打元,鈎耥虎掌菌 - 亶四

龙华薛築材大生准模樣,牛獻,他們也慣用「扒」十元,紅燒牛干業,即 地道的i

「多银行、酒店、遒樓及、牛干菌-斜棕。 千毆則你多菇,需擦色的方式,下大量的汁去四千五元。