1980-11-25 — Page 26

頁二第張七第

日八十月十年申庚歷夏

WAH KID YAT PO

報日僑華

二期星

}

日五廿月一十年〇八九一麽公年九十六民華中 刊特節黼朗

第三居,

亞市姚智思,麥術櫛,季軍故華及娜

校際朗誦節特輯

赤柱

夢心徐明蘭: 「聖心首美路,協和書院黄碱珍,後捻陳南博士

「風搖,為兒盤旋飛鋸一,且失去了音色,明亮 與英國的小學生比較,桀際學校的學生,分別爲 一的意境,部份同衆犯 朗誦所必需的技巧。温在那一方面,都有過「但雅和此勒。 上了越祺音色越强的來

中三女子粤哥詩悯通甲[右)逸仙、

厄爾陳玲玲, 顏色及價。人本報》

信求「公平」維克,許轲首先將所有參賽者 「違一鄣賽場,無後讓同學握一入超接受考验 賽同學在用完凡之前,不得開賽 於是过其依熱的氣氛就變成中學會考的英 不過那「許款」的開學,雖然都信心十 一,不僅沒有給這細考試氣氛就跑,他們反而

·得分清泉花朝評阿巴巴拉說

散文獨誦賽論冗的許伯(對,以八十 永就鋪面賽者中标游激的一苔了,他們的 商 吃超水準。」

他彩示得很緊,也很有信心,而且在處理 運爲 ,故事就了勝,更遠握。雖然他類 ,凡於幸道罷了,但其實也證明沒有拔巧,「幸源 本無法殺功能

中五六英語非公開組視讀

「我下次做得更好」,

· 利嘉儀一語奪錦標

評判盛讚冠軍將小說人物語調「戲劇化」 散文獨誦冠軍許伯珽一分之微退居亞席 宀特訊。如果英怒文化協會創誦節賽傷,唯一的唸出的時候,他們灣優創世者。

j!緻的嘉勒撒聖心書院中五學生利嘉儀,昨日 昨日下午在此間行的唯一代包含「英語阂,以八十九分,一個從優異的成枱,奪得此項非公 帶」,而評判會在厚述幾百頁的故事書內,抽用英泥該代的冠軍,和準備擇心「伯頓

· 段考驗營賽者的明讀能力,當然參賽者在出

·我可是明融節的熱心接趣者,因爲她. 賓之前,堤本無法準備誦材

*不可怨收,而去年英語體文獨佔的季軍, 她说她能在念多的賽者中,我現得如斯鎮定。

,

巴巴 喱訔冠軍同學將小說人物的話 我「戲劇化」,來加熱發的感染力,而她的 那句「我下次救做葭更好,」-

分把年青人的心 態表露無遺,所以難免道一句結語,得到的

中国新文学家院无

倪把故鄉風光和遊子

退之誠悅心情,橘為流

塑 王意春音色漂亮表情細膩 小世界全国及开罗国科大 唸來一氣呵成受評判讚賞 去屆女中一詩詞冠軍今屆升級作戰 亞軍姚敏思麥燕卿季軍周敏華華 以八十九分獲微冠 次烯博士Q B E 又到了家鄉,前面就是一個名到的王意春,聽開「否」的決賽。 我的家鄉,孟遠的姿殓一静判宜被自己成桩時, 至於雙稱軍則分別

燕(協同中學)。

她喜歡筵首詩,亦、季軍則由聖士提反女校 感對效逼她的老師,字」的周塞及南華中學的

「露在那「家鄉」的詩」會有今天的成果。 鄭華襲係,分數爲八十

·孟促然文讓美 起,但經优棣珊汜念中 學王意春同學的細膩表 恼和魂光色誦唸下, 更受浴守備永,美毓醉

“她可以出席「如何·七分。

就如醉堿馮橼微形| 英國文化協會

病 不值 投 中苎女粤版特网猛龉冠軍王意者(武康 念中學》,奪得「鄭何艾傑棒上OTIVE] 决赛出急框。

「之而無不及的優越表現,

冠軍是食棣文,智祀文 . 此次冠軍是臭以「小學六年級生,年十一

「, 由此可見香港的朗,非公開散文阳殴方面, 水平非常之高。 八十八分,她不但

她在没去都會瘠型

「時咬字灣犯,且富有法一

,是個中高手。

其他五十名對手,取得

的吳家,季軍是韓

•

由並獲八十八分的性敏

·恩(奥院醫院)及麥

家悅,也鄯是聖心激游

撒的小學生,成精都是中開關中一非公

[下午班。其)

↓

男子英詩

非

商 總誦,文選爲

中二女子英詩獨誦冠軍明美連明誦牌。

今日賽事

六本報攝];

以

朗協會 上午九

-中职女子芳語詩賦驚鴻

容,那他光演既有腾次一上午九時卅分. 小竺树子非公開 英屬

,首塔呼熱,維有變化-上午十時

中三至四男女子非公開組自

恰當而成聽的感悟,與上十時卅 峦喜悅,滿足之情,

中四女子中殺非公開組英語

至下午,

在九龍華仁哥院而場英語 舞台劇包逐中,初級組及高 「觀總冠軍均由智校各去。 蟲衆不但得到悅耳的享受,在

「草娃?」, 作者丁语-冠 會中學,八十, 六分,奪取出 角逐「南

運拿利小學生,她以 一出發音, 院,八十四分。季軍可

,克獲勝利。至於亞軍 立中學,八分。(

及季軍,則都是鐵戰國策、裼》

參加隊數雖不多 每隊均有好表現

主風小 一 二集誦冠軍 油蔴

· 季亞共有五名 聖心的學生,另名 另一方面,小學組 九族琪女禱摘船舶中,

·阜祗盃」。亞軍英

晚上六楼 中三女子十段非公開裢英詩獨誦 這是創協會昨午的晚上七卅分:中五男子高级非公開組英詩獨誦

一組一中二次千粵語謊|晚上七時五十分中四英子中級非离英特禰櫛

「網偈」我帳,水靈極

童軍總會香港地域總部

「高,能故亦相粘接近,

上午九時

·中四女于岑語詩獨

;下午二時:

中一女子修磊詩詞獨派

其實他們這素有四十四人於腎年秋子,凡 唸的也是個勇敢的小故事,創造新的未來F 界,鄭中设有番正,能成為?

唯一令評判感不足 之遽 ,是同樂的距碳缺少 化,使詩篇聽來變化不 大;但商學在咬字、杰 博和動作方面,都有十 券商水準 :上午九江湖。 图示:獲該拜二〇五冠的傅少良(右一)下午

政府音樂事務統籓處

香港童軍總會

中四女子組詩詞獨誦

『

而且故事必定創作貉人門帶來的股份 ,那份贵逝,部份冷说,也是透過一個兩年小伙撒塑中學校的學生,不過比冠軍高一米,而得八

子的說話,「門案案,因此昨日進套於八十七分,成爲季軍。「她算是個若能將故事要独 女中五散文冼碧君奏捷

有一天,我市的並得快,也是喜 男中五散文巫德明出綫

·中一女子組詩詞獨誦

組級初高劇台舞語英

名首括囊院書萃拔女,

「目是由間的「菠菜」,

地天主教校小一二女集誦薈名

動作上亦得到視覺的享受。尼

·兩塲精彩演出,都是由該校者

,

阿者:將靑春薇為國家黨術林·

師衽妮雅輔導下,自行選擇版

↓那是聖公會區小學 家我亡之作,將眼

村,自行編改的。同學們花了 整整一個月,在孫德時間旁照

四十五位小學一二年级 見的景物盡孖於父中。 小朋友歌新落業的師

·仁書院舉行的小一,二,音節意山

黃習,還次榮獲冠軍,可算不,他們參加昨於在幕學在開鋪 負所望。中三初做英語舞台劇 | 男子哪焐詩詞集蚧 - 題 冠軍拔萃女校中三級甲班,

激烈可後,路由就自如,富有感染力,目 他們以八千七分之商嘉諾撒聖心書院的 本分麟是八十八分 因到

劉其你四除參賽除伍,仙以八十七分取的許邦 了時間,評者資扣分了

達也不俗点.

「光之運用欠佳。

炎佳同。所國煲前

「與亞季軍合影。後排左一中文朗誦會主席,左」... 祐堂, 上億軒到陳志誠。(本報記者

上午九卅

女中二詩詞何少貞榜首

一只毛近岸的脚趾,於

非公開組中四女英文誦

運用混聲背景音响

记,於是產生了一個

藍田聖保祿拔頭籌

盐田聖保獎的同學 有效地運用混盤的背景 音阿,加强了演出的感 染力。終以八十八分榮 「嘢經質的

聖母書院及聖傑靈女中居亞季

「雖然只是短短一焼至加利院|一分之後屈居亞軍。 华油项月中榮獲「淺的古老美國故事的片段 財。...

跟坡本产发女子中 疉歪」,並可出发鮨 但各像問學類能各出 一医院人一次任拾「康亦起三甲之列,以八 樂開袓中四年級女子組英文箂體朗誦:

回的時候,無秒發現了一十五分居李席了一 三個流至計的很獎者左起冠眾補發,亞

下午二時,

小六女子非公開組英詩 製造氣氛吸引觀衆

昨

汹行囉 ,它們分別項目 一男子讯中五散文 ,項目三的二女子組 中五散文獨照,及

一件。亞軍有兩位,她們 幾項軍的是八十八分的黎美芬及 君同學,將以參加十郭秀梅,季軍有三世, 月五日晚在九龍華仁,她們是八十七分的蓝桂 窒,預糲向反思意。 [書院舉行的中學組女子

項目二〇五的冠軍 散文獨氏,名途「

何少質同學,將發加在

,昨日舉行的地後一十二月六日上午在九龍

後,九龍堡仁書院的医一中二蒔獨煮,油材 于祖詞獨決賽, 總明以八十六奪得項目是孟說的「零」,「逐「然似艾博士, 三一四分短冠軍,並得,經軍係由潔心中學的何,BiEE」。

以參加十二月五日晚上 英文朗鎘比賽號約钎料麥太太釺粥時候之 九華仁湖院出行的美妙

·中學男子故文獨誦決賽

獲得項目三一四

退的分別,中

-李的染日强八八十五分

◎季則由余菜

劉進圖及張國以八十

由樂盈英文中學的洗

國際以八十八分獲得 、女子組中三年级琴語時同現證項目 ON B 2.亞跟分別由喜諾瀧習,萧材「模魚兒一作者辛棄疾及「登太王合作一作 心書院的張姿峩及榮道 书柩照照,圓爲優勝者與評 小磐合影, 英文中學的譚淑現以起潘小葵,何文田中梅芬:亞生中 八十七分獲得,唯出语 學嶺琳婚、李軍習保羅男女中學教慈。 主簒業中學的梁 及

·館聖無加女利書院的

[特訊)谰出營造氣來

·吸引燠業忠赏的朗誦

·總是會給人一個蹤目推荐的印

聖保祿鄧珮琳奪魁,於第一獲得過優利這類

·廖宜對李芷苓退房二三名判麥森晔小六女子 非氣英猫的比賽,同時指出過往有部份同學及熟還誦材,而 不加以深入了解及融蕉文中的意思,被黑,到實會是死成板的測繪出來。 完全米能達到應有的涌水準。

::不過,他就賜你如該項目之六十一位小妹妹就與別不同了,她們每個 「人向有世包之表演,喜麼「生鬼』的发及動作,他上在讓遠感的朗誦 幹棧,使程塲-

滿後一片生氣;認定麥森認爲他自担任新師以來, *平均現最突出的一個。 ...

不要停她園子小小,年紀護,但朗前時却说说有生氣,現出大將 作風,這便是奪得該習目冠軍的聖保祿學校之苏林同學。

評剄曩姬炮最怅復以神及動作發出詩的氣氛,實在是令人落

·类到詩中意境。故此部同學以八十七分的成緒而奪魁,獲得入小學非公 開組繼離狀費,角婊梁说淼紀念盃

·最重刮去過屈落敗 爲南 就 於術鞫汝校的小妖,其分别送以八十六

「面滿塵風是子遊」

切親字吐芳綺劉心聖 露表盡情感鄉故念思

軍冠予給許讚判評獲大

·本軍得主有兩名,

分別是嘉諾撒聖心 院

厚標 失去了三分的機會,貌祖仍以影響類為合府指出:·班解深入,並來有感琤治,為九體聖瑪嘉烈,學的蘇梅爾,简獲八十 九蚩英做交獨融公開組|八十五分壓倒蹬雄。參加演出同學有梁芷君、第一雖然育有五除愛群,但一情,有愛化,像玄乐乐一女佔院學生,獲八十六一五分。(椅) 小英語獨誦非公開後雅、汪爭裾、何佩珊、徐天險、霎孟宜。中五 锐像部-

份表現出多

六高級英語舞台劇冠軍拔萃女校,自犏題爲一 力,而每餘的同學在節 其中一條被英文獨誦「金王其外,敗在其中」,以八十八分奪取出賽對 樂及控制,和作者主題 中过年级决交散文猯逐香港學校音樂及鋼新協會主席否。參加发出同 之铠楣方面,均能把握 檄中四年級英文衆文獨誦

創,實窮離能可貴。 學有區蘇珊、關天敏、楊灣娟、胡川明、余嘉文 女公開組中二英詩 女拔萃黎蘊華首名

角逐高詩雅夫人

丶陳習恩。他們均受碎料的虎,发梭追實, 風趣,含好沖晰。

「取游長勝會落選,都能 小四至六非公開組男子英詩集誦,文飃爲「抱著同一心就參加比疫 個锺」,作者东粺玲。榮獲冠軍者几公牧愛 ,而不求逹到任何成果 小學下午發,聲調表遠低,字仲明,發

,他同時勸各同学感 「特訊:一首美]爲緻華戲萃女 清晰,合作洽當,以八十六高分奪取出賽角逐「 「柳樹之歌一的富一奖)及蔡榮恩(聖士 攙 鹋尚悅耳其感染力的」反女校.)成緒八千五分 孫子,令就識於聖心,雙雙入

提前美连同學以入十六,我反女花》及設立

分優異成績,奪得了非拔萃女書院〕,成格為 公開組女子中二英蒜獨一八十四分, 頷的冠軍,將出議參加評判麥穎在賽後指 學英聯裇夫鹿,號出,由於鼒材「腕之 「逐為「薇雅夫人盃」。「歌」描寫的烘培是香港 音色優美,強調所缺乏的。參賽的同基

容宜燕在女子中三粵詩詞獨誦指出

聖心鄭逸仙八十七分角逐何艾齡盃

聖瑪加利女書院陳玲玲獲得第二名

(特歌》「手藝)、二年女子學蓓持時第一光阪 現出合作神。

,不苦 溟, 將以滿,賽隊伍共四隊, 盡金滿評劉松予 海尼曼挑戰盃」。亞軍蘇浙小學,九十五分。季,以爭取更好或約。

軍方濟各小學下午校。(乘、楊)

小一二女詩詩獨誦

君金源觊經獲冠軍,與情取勝」ㄦ容宜淼紅,先爱朗眄臧克家的「魔」系的舒寤爲:一片天其 的同學天賞瀾潑,情感,利用以審度加斯比|星」,結果與油懟地天|廣漠,又能體妾作者之 |主教小學上午校三十七心聲,吐字彌瀧世耳, 豪富,發能掌握作者之賽者的標準。 聖心校囊括前三甲, 旨意,吐字圓灣悅耳,他為偽要把一篇議,名同學勇奪「明報溇」一無半點光銳之系,全陳 節奏之處理亦極泡時,

•所得分數爲八十五分一合作無間。 材唸好,首光便須班解 小一至六男散文閱讀 做酸之設計與合作,亦文章的意解,同時也要 -各Ó的演出大致上」 : 道場比賽的重軍 分析交章臙屬哪一類,不俗,把自已對於星星」主是照保祿畫院, 得 聖紀文校雷棣文冠軍 民現。 至於亞軍和季鼠的營想,愁,家强與陰的幻想藝術表邊出來,十三分,季軍是護七十 (特釩)卲心嘉法 學一、二年級女子將詞,得主是東華三院李煜豪等;字商方面亦應吃,萬加上信的斯托,紮,四分的周氏宗親議會學 清亮,能捕捉出馬詩的木能體會到柳概兩岸礁,撒小學上午班今晨在小霍箭非公開賽中,取得小學上午校,及越蘊上清楚,與營調組合,別主題,互相配合,校上午校。(精) 自和俏宮些遠出來」,中二女子英詩獨誦優勝者與評利受乘合攝。一輝接的城鎮,贏得冠軍校,分別將七十七分適大;此外,不要只緣圓示;運項目二〇五冠軍的孝心中學間少資 以玉評判 林給亍 左起季軍張立慈,支,軍狍蒩英、榮思,雙亞軍及三名季軍。 及七十二分- 這啊像的動作和表情,而是用聲同學朗誦「家鄉」中,感情投入,感染力强。 評判巴德拉系後負|殊型設計還為心思,匠音,那才是發表情,才一本報記者張) -糞的師長們勞苦功高,一心獨運,惟美中不足之一可表達出內心感情。 肌练出這一套特出的小處是節姿略急,部份地,容宜紫是於中二次 朗誦家,如果將他們展示方亦處理不共恰當a 于粵語詩單獨在比賽任 中五男子高級非公纈祖奕詩獨誦之篷勝者,碎州際,作出上述張第一 忒車聖約瑟粱娆的許徧廷閒學(中),亞诳郭偉 之獸。他指出參加是风 成同學(右)及季軍葉菜科學(左)均就讀於

·黃棣珊中學。(本報攝)

孟侃之「故鄉」,對於生長在香港呃備份 十三歲的中學生來說,却是徒難有两樂故 及思念故鄉的感受。生於香港而又長於香港的 綺芳同學,雖然未返過故鄉,被訪問時亦不出。

· 故郷在何處,但唸起鐵賞「故鄉」,她神自然

·狼饫,她謂,當站在台前唸這樣時時,眼前腦海 中的大堂,就链似一片荒原野,觀衆就被 想成一些花草樹木。」故物稅仍一般新鮮,雖 然遊于是風塵滿面。」特別這句「風豬面。吐 字親切,登敖適當,是否反西出現時新界郊區的 我色呢?就不得而知?但無論如何冠嘉該職 心醤院中二菘搫斜方隨語句而變化,聲調理 揚,吐字滑斯,將作者的交意乖違聲中,將作者 的「故鄉」思念惑情表露無過。她並獲得評州

切露軍 師陳煜爾博士當總讚許,給總八十九高分榮獲冠

,亞許小慧,八十七分,赤柱隔士提出書院。李軍徐明關,八十六分 - 嘉諾衆聖心書院。李天命,八十六分,嘉諾撒心出院 季軍黄淑 致,八十六分,協和出院。

裴過南二級女子竪語詩詞創新,有三位女同學,其朗誦中心本應是在 九總童軍總會,因誤會而走到香港軍總會,與評判張金校長與 孙凤陳柔南博士商後,由於殺組相同,打一樣,决定接納准許這三位 同學發商。另外又有三位同胞本應在上午參咎的,但因事未祟,要求評判 補賽。兩位錘判商最後,雖然朗誦中心相同,但報組不同,無材不一樣,

·所以决定不接納其發作,事後判呼籲合科學賽前,要案眞撿查其朗誦 中心在何處。如果是中學會考,造走考試中心,就誤了大事啊!

·中三級女子娶語詞獨誦,文爲挑魚兒作者辛棄疾,及一登 「王合作」,作者投際。梅賽,九十分,何文田中學 亞軍镪 八十九分,重生中學。季軍變敏慈,八十八分,聖羅男女中學。(案

及冠軍明美津。一本報透

冠軍的評語為 是項美學兵有在 多位比賽者,共選第一

·時,

比賽的各司學,

0:

特很有感情,但部份同 季雙字不正。

疾的「摸魚兒」和按際

·鄫的「發花王合作, 兩都是感慨亡與工作 首篇和棄疾放棄了

「手法寫出其懷才不遇,

·對於自己討我國職

「你低微而不得過,於是

在氣綯暮春時候,他寫 出自己的許多客託之情

因此首句一出瓛有 東勢,吸引別人的注意 力,二至四句雖較低沉

·常浦情洋溢之句

利用出來

作者對國事之不滿,亦

顯示對是在國家能

時無法挽救而產生的概

[第二場實插小

阿兹聖安德烈堂及禮堂

參賽者雖感情流露

部份賽員字音不正