1980-11-25 — Page 20

·華僑日報主辦 香港電台贊助

小讀者聖誕聯歡會

十二月廿三日舉行現接受申請入塲券

·與「見選週刊」均有栉奔犁行縣大師歐遊藝大會,今年亦將至行。而 時今年再次得到資港坐台贊助,安排豐富的表演及遊戲節目,與小明友 大會已索於上一百廿三日(彦二)下午二時半焗灣仔修頓帶內藍 馆招待小觀者,相當豐富,有歌唱,一劇,集體遊戲。更有 幸羅仙樂,改件太廠商被送完班恩物。今年招待小型发名額爲一千八百多。

·想,邪的小物支,切勿過此機會,現將 ,現已開始接受申 細淸多分列如下

二期星

日五廿月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中庭家地天脅驰

及址 校

康樂家庭 80

擇業適當學以致用 發揮所長貢獻社會

中國婦女會丘 榮學校畢業典禮

梁文建副社會服務司致詞及授憑

高橙柔花講究技巧,尤其西洋式揮步,甫點华 高桫揷花

中瓶的頂過,摘得好,能使展品有盤花吐的之感, 加*M欸便把握其重點所在,所以照得花枝招展

: [四)最近不何故,胸前非常悸渴,有些 微痛,曾照X光無事,特別是左胸無覺時有重 物壓蓭胸口一接,左習後及腋下肋,那中也有 些做,話也不大將幫,精神差,館是否心臟 减弱,抑或畫版原因?...

最後並補-

說:手拿食物,就覺得胸部不計

答: 黄血、頭暈頭痛便秘及夜尿多

伤

·可脡下方。3...

方尉:西京八-川孝三錢,台灣五錢 三幾 山萸肉三錘 土桑蛸二鑊(與水炒),還花三 妓,火照二仁八簽。(清水煎服)

熱地一做 • 防多-芬鐵,

(二)中有洽萊恩之方,恆花脈象不可

·能斷定是否患卵巢瘤。

提倡

健康

的

益有人家對動活多許有

家庭

生活

,自己冷冷清满的過日 子。因此,有時不能安 給的便找尋新刺激,在 溫都市裏,太太們

本港新聞

確達電腦香港大學

合辦微型電腦雙週

毎日晚飯後都來一一種共通的組為感覺,

·大小:報 自成孤立的狀態, 加家常話資料,發現什 【這種情況的產生。往往 一座新聞,也得讓各人對一由於尖尖的因職務上的. 事物發表意見,從中卅分心,以及日常生活交 加對文化生活的阻碍。」際生活支配不合理而形 或者各人刚到的新奇事晚,做玉姑的,她在家 物·

英除了打發孩子上了學 此告訴家人,許 多事情值得警惕自包的

香港大學雹腦學會,定於本月廿八日至三十 ,最初攬這些活動可能

H箤行徼型锥腦變過,該會爲-

實整個內容, 不能引起孩子的興緻,

别返請徵型緻腦磔楚鑫镫業有限公司參加裝窗 ,並負責多項研討會,迷俬腦目前爲大,球 人有奇異之怒的供給大

工及各專上學院胺泛採用,在教育界甚爲活躍。 家汭論,逐漸提高他們 打師將,逛街,省等 斫討會內容包括欲型電腦在商界的適用範銷,雖 的興趣。

「無聯的玩意,所以要想 腦打字及微型俄腦用於激育界,爲配合研討會內 八三胃部脹痛,消化不良,可服下方面:

|個較好的辦法,我一容,確達電業特別與本人設計了兩副系統,在隆 有計劃的安排娛樂 方臣;磁香㹴三錢,綿茵陳四錢,大发三

生活,週末君凡影,放一條正路-家庭與家庭之,佑堂展出,分别示福础逵微型锇腦在工商界及科 鎘, 八分,欒川朴二艘(後下),有恆她 一個家庭中,要

賞音樂,成讓孩子參加一間的叙合彼此交換處理|學實齡中的泰元化用途,俾一般人仕有機會實地 沙發五錢,勞成六,金鈴子錢, 富精神生活,必須多

|觀察電腦的功能,內容致育與黹味並重。該項 報送,既台的抽獎遊戲,家庭問題的經驗? 胡棠五錢。八鸻水煎梭)

一些有筌身心的、有趣味

·等。這些活動也有益於, 有許多家庭過證時 號日斯由十一月十八日至三十日,歡迎各界參 (四)這是心力衰螨之徵,可試「心锥面的娛樂,有些人覺得实

間的工作或谢習,待神活,因此許許多多的家 感到疲乏之時,盡分地嗟教養出來的兒童們都 *一口氣,以湖-

實情一帶單調,棨板,狡黠 ,恐昧,庸俗等的質染 神生活。 《以三人爲單位的小組會灣仔延外服社會工作 ,

望共伴,家庭是社會的 香港 優先考慮);而個別參 除辦事庭經或致電五

小組織,許多有趣活動 組織家庭之間的的」,而這個社會聽天天筑 邓者購需遵照大會安排——七五一五四七查詢

你來信說,常失眠,有時半夜醒來無法入 ,對我們有益。

酞會,許多朋友之家賴各種各樣悲劇,證明 的組別,每人費用爲港

睡;日食熬不衹,一年比一年裏,不知與結

.生活方式,嗜好等不盡」了家庭生活和社會生活 文化生活是精神生 卵筓有無關係,現已有三年了,你問有何辦法

活之一,家庭的聚會, 相同,幾個小家庭來一一的病態,生活在一個 肥?

最好在每過舉行一次,一次座談、交流治家經會 低叢生的社會挺,做父

·答:增肥必先改善消化機能,吸收營

· 生活上的嗜好,讓孩母的,必須警惕孩子, ,並使情緒極醫方可,至於結紥輸卵管照與所述 漫談世界上科學的發展 于之間傾談他們的學習切勿被各種各种怪的 ,讓孩子來在學校裏學一 一 類的科學智織提出來討 悅况,對於自己的家

,

日財:一九八○年十二月廿三 (星期二) 時間:下午踔半至四海。

名額:一千八百名,額滿即止。

對,寫上收信人之姓名,地址,並貼足兩位鄉嗎), 香港背李活道一日, 大至一一〇號華僑日報「兒選地」主持人收,並於館對面左上角,寫上 「中詣入協泰」字機即可。

,香港中國流女會丘佐榮有獲校小篦十四屆... 「學以致用J與「非所用,發於自己工作 過幾雙週庶典資,昨(十四)日在該校中學禮緻··前途、光器深,吾人先礙解自己能力所在 舉行,当补會服務部梁交建致訓詞及頒發證點。一己所長,同時考慮興趣問題,而選搽剂當職業吃笑,其實,日,有一份號擁他們究沛的發力幣八元正,包括定物, 一很多食品及歎,都在」和愛活的蘋論:內交通費,獎品。報名訂,以找出病變的實際狀如何,才能對症下校或團體造些活動身小臉快,經過一段時一形的顏蜜茍榔的家宴生, 陳李丽天太、梁梁葆六人,陳姓出去人、蕭漢森··我們所選工作是否引起自己興趣?對於自芭不斷聲息中加了慨,由一容包括類粉道,集體於辦公時間內到灣仔修、治療,該介葯方潮如下,可試服之。 光人,該會會長质維信夫人、副會長李作榴夫人 個生止否通舍?此兩縣吾人無特別加以注重,根於加得按巧 所以练歌等等。歡迎十二至|頓球場福利大廈二樓二 方花旗參大錢,開多六錢,法半夏三錢。但家庭裏,不外口 : 中沆辦法:先將附列格 安剪下,每袋只限一人),然後附回郵信。 、主席許志娟夫、副主席何特战天人,秩序爾· 心理業家研窕,對我已工作不感興趣,合使我市民就要乖乖的照付, 二小證青少年組除邪 11室,香港遊樂場協,沈草二强,大棗肉四枚,丹發四,五人,那裏有活動可證 猗紅八分。(清水煎服, 始,首由校監陳普赛人致詞,略:附身、易感被偷放神經緊張,假若長此下去,誰更是無可怨言 「本校成立迄今已歷十五載,在首任校監部 然目前可能金報酬收高,但結果會得不償失。

人心話人君! 行去式及文任校監胡兆欉夫人悉心転下,學校 反之,對所選工作感興運,自然青處處留心 之規模已傘下基礎,本人接任以來,雖無建樹,,力弋營研,監淸。其工作效率與陞發 但已克力,蛋承中國婦女會宗旨,督促 良另相滑,同時更能在工作中獲得精神報酬

申請人挨表格(每券只限一人〕

性別

一年齡

學校

「資袐稂寳壊識計,尤髙德育訓,拌g:

【喵同學加服務社會,文藝此賽,置晋競技,對

賽比「全雙勇智」

能體顯腦頭練訓

3次比勇眾星三於窺工外會辦

辦主隊作工會社展外區仔灣由

月將會區協港 形野賽,一日 一組

一

們像細菌一般,隨時隨 地盟擊孩子的心。

電話

好評:

一般家庭生活-都有一更爲熱愛 4

第一 〔五五五五期)

年運站及宇宙渐短

,段外宿營,莖範活動,各項球類及學術比賽等

港夜間的星吉村況,再 出上行秘書演,效果

兒童天地

小朋友::

的過程,而其他设酞 包括有中國古代天文强 位星的介绍,其中有1

産品嫩婚

海曼起來,有陪我會到公園 泄出,今天早上,天氣涼快 ;心疔公或小祺步,不少業 已先寫我舗路。凉風吹過,一

價然就下降。所

,水果做高不會難對市

自力,一般人所一疲勞。 說的眼力,風力的好與]:(五)兒童去形 鐵,對於任何一個人來一院发電影時,其座位不 說,都忍切身的重要

那段會 太近, 問題,無論鋸一行,那增加眼睛肌肉的調節和

·新的錯,工作起來, 很不方便,而此在選擇 職業應和採的時候,也 「將受到很多限制,似域 ,這樣不僅可以恢復疲 我們潕好好保螲完柔倍的國務,而且也使 萨的祺力。 當,脚因爲改倢了滑東西的

(六)在學校中 老師鼓勵兒童多參加 間休應時的室外運動

医葯顧問李琪

氣血虛弱與食慾不振 你來信說:現年四十九歲,有些愛盡,批中 「饒,龍眼肉糁,天生於三錢,我甘草二錢,熟

可服下力:

-色何的和一句有毒案

方用:防黨參四錢,西歸頭五錢,還志二

有瀋良好的影响,有

凸文嫩女士: 有頭暈填滿,很容易疲卷,而且經常有便秘。我 提出問題如下:

分,生亂殴。大哥肉四枚,川林二錢(後 一、陈晚有夜尿三、四次,驗過小便無),炒麥茅五鐘。《祸水簸服) 學府追事,這是否腎虛,治介紹必擦方。

論,家長在報章刊物上 發篪有那些新發明 -

的「文化」所吸引,它

,多丈夫的朋友,妻子也

下

闳告訴全案,筷大家知不熟識的,避過家庭勒

辦 蹤的形式

CODE 是否生福祉 視力衞生宜注重

. ,義。尤其對一些終日忙,神生活增添內容。 於家務的主婦更有意義

沆世界上科學的日新月鱉,聯絡感情,與東

:何的文 化生活,已是使每個人

在新式的小家庭

的身心得到它快,對生

兒童讀書或寫字的姿勢與 境未可忽視.

·在人生里神當 中,大概可崗分爲 個 :第一個階段 是未踏入愛河之前, 岽受到異性快感幫隊 的,她的一顆心,不 觉得什愛;第二 「之中,開始感到有異 性格愛的需要,體會

可是,有些物質 一是却了而不下降的,那 就是在社會中人人都

阿夫雄間相依爲命的生活, 麵包,餅干和糖果等, 那就加低後永不回落的一間是最悠長的,將以此修其生,也

專家們指出:結了婚的嫡女,一寫字的姿曼底部正, 息。 要負起資委良母的面,溫一段時

別鐵石你的默是一個囚瓶,以假後不要正器或做身子, ,據悉较近不論麵包或一是車上的歸宿。因此,磨滅的人生 , 此我失個人活動的日由,爲義式的,這這不僅有利於兒童身 餅-都已加價百分之¥ 叫,我們很有深切的體會,跟婚前 ,家務粥制落,問問不樂。其實,還然的正常發育,阿降還 至十五左右,換著之,一媽愛時期,轉別是還未浴於愛河的 包仔,現在已經是毫

是你自己的安彩盤,當然,這 要事在人咎,要有正確的人生命才

可以減少因不正确的使 - 用眼睛而產生的眼

,爲什興呢?婚後你有一個家 ,四茲的書著,而同時你又是素長的一段,再不能像 元二位的艾加了二角,婚前邯機糸見郎當的了。 餅干更時,每題如 至六、七亳不等,今後,真善美婚服務公司專家告訴我們服務;只是規則上,不影响家務

婚後的婦女,不一要步不一 LOIDESEE

女子冲後的人生距怎樣?根據...交活勁和娛樂的,更可以帶加計分,防應該與交直保持一尺,離戰心的維斯和需

再没有平價麵包及餓于一,那完全定另一境的;正像一顆,首要條件。

(四)由於我們多性視的眼鏡千萬不要借

所以體書寫字時的光」惡鼐越近」的說法,以

·孤綫璽左面射來才對石,免因爲就糗時間而使視

光綫從右面或后而射來力&绍變盤。

則將使爵有的光綫減弱

和發音,光綫太弱了职

螭費力,會造成眼珠

血,日子久了容易變成 近,我們把這個道 現濶給孩子體,勸告 子不要在天湖光或快 的許反殺書,不要在上

·時,偷君放在抽-

下的連接盟。

..强烈的光我從前面

或上崮健接射來,也

·不好的,這樣的光能會

刺激眼睛,不能讓孩子 在太陽底下網站。

·郴,要什麼樣的 光發才合調呢?白天在 光綫-

足的累子裏工作。 成學習晚上有二十

-北五瓦爾燈左面陈接照 到學習的地方卽算合宜 的光綫要均勻該告訴 兒童,不要飛拜的火車 上,直來上鏡的 上海甜,以免退持過

(三)胃部脹痛,消化不良,請介紹良方就 果樹已屆成階段,綠葉統,果 實也開始生長出來了,你必須好好 地維誣它,祕商台,給予-

分的限 光,更要点,使它長得東健碩, 果實更甜美。但如果你不是難做。 ,將會使這一標毡畏得不好,甚至 給善虫腐蝕了,幽於墨謝。果實嗎 ?當然長不成,就算有吧,也不够 ,甜美,而是營經細小的。你建立一 個家,正是一樣的道。如果你 樂賢委良的實任,不正視生命的 孕育和相夫教子的天職,邪,整 ,

·伋家將會]壼散沙般,你自己也

, 因此在日常生活中垸而得到最好的 ,我們便花意以下休題,一般說來,每隔

·令感到痛苦的,與時你的命運,也 可能陷於悲慘之中。 一览意料供成一項眼睛肌肉的調節休

·四子分鐘宕,卽應該有

此外,爲了保孩

子的兔來,我們還驚定

,

雖在孩子們風力,都

發現視力有減退的現象

...就到醫院去作進[

的檢查以使早期發

.出幽門才是賢婦,向像可以减 不管檢寫字或勞作,

現問題,進行治谠如經

長洲

歡樂秋日遊

金風正送爽·滌暑接秋凉

两餐兼旅遊·闔家喜洋洋

瀏覽東灣並遙望天然奇石 T 乘豪華客位專輪往返長洲

環球酒樓進潮州翅席晚宴 2`觀西灣北帝古廟古舊建築

幸運式抽獎倍添無限氣氛 3 鄉村俱樂部享用海鮮午餐

今漫步市中心睹傳統式市場

「日期:11月30日(星期日)

德耦遒中國際大厦1702室 5 + 447137

時間:上午九時半至下午七時半

AP:$128.

眼七海旅運有限公司

星光行現有

皮裘服装

出售

款式新穎 手工精巧

精華寶藝公司

尖沙咀星光行二樓

WAH KIU YAT PO

報日僑華

前眼在子日功成

·米高·天 - 遠 一般藝人對戲的形容詞,梦

·不久又是一年的,不做小明: 友們對秋天,是不到我和人們, 有司機感受的。

的就夸张衍中,一位小斩友指將

-衆有很多葉于 - 長锴徙美麗的

小明為,其西一桐樹並不可憐,它要落 天,到你天來臨的候,被上支 出新的塑,長強的葉子,

我們好比一相同,不怕秋 的到來,不怕西風把葉兒次落,常 畢苦,困難,失敗來臨的時候,我 們不坐害怕,不要發喪,因爲冬天 5 過去,天不久艾再來,只要嵗緻 努力,武功和光明的日子就在眼前

達最高水準的上

香港太空館

經數年費耦,莒型的放映太 六千萬元的香港太空館;醌腦化的全自動調 ,已於十月七日正式揭我和控制系統,高度 寡了。我們現在可以號橫幬的太陽望,及 適還所設備最完善 全天域放映系統等。 的天文科學館,遇到我們坐在天 壯觀的星瘓,增進對天一對天象時, 影 義便發調其作用,這部 文科學的認識。 政局從計劃興薤 儀器可將星液射到食型 太空館開始,便邀體多天幕上,此時所铦之爪 位專家研究 - 故太空館空比在野外所見更美。 外貌至內部設計,都除此之外,其他放項 這些專業的精心緞日包括有登月之行,

· 運屐高水準。」 日月星辰的周日運動, 在設備方面 - 有足一太陽黃道而行的

・姨姨唐。

外還有一座小型太魔 啟!一座英國石柱天文 台模型,一個一九六 年的太空慢,一件太空

·我和其他有關飛行用的 .物件,長品十分彩富。 更有趣的是,我們可 展品資料中说出自己在 不同恒民上的股誆

以上的珍貴展品,都 是由美國太空總署借出

而安波在科學憾的

太陽望噹定,不但能 霸太陽表面的俏形,而 且望湖液內還有同快拍 張及铖視錄影設 可 把太陽景殮紀錄下來。 而望遠愛史能遠太陽務, 謝,將太陽藥像投射出 來,市民可一面觀 面用紙锒將太陽表面特 讖下留爲紀念,太空。 館內亦設有演盈,可 容納觀衆三百人,有關 天空和太空科學的來

【爝岿造個機會多謝本校之校長,發戲直等到心協: 方,將校務運得日上,但希望各位以後市, 倍努力,務求達到黈完善之境地,同時希望本 同人,一本以往受酒本校之神滞加指導。

·被由副社會服我司梁文建會說詞,共討藩:

最幸福而啜住之工作者」,便是獲得對自 個性適合及與謝;而不計較金錢叔爾之人。 最後本人在向舉業科學致究意,并祝前途無 在座各位束。

詞畢,日校校長校務報告,特別指出該校 重餓育及體育之重要,對學生輔導工作特別注意,

§ 、 、 、 、 五香抃勃偷施。淡得家長伊 由校長及教師輪旒講解逅訓及做人道理,每年

·逆舉行家長日,接見所有家長,我各出品行

資位畢業試粟,今日盛興之後,改升學深造. 家庭生活習慣及家長對學校慰等,該校的澳外

- - 談服務料和,對奔前程,其融納求學者,自有,活動及校內活動更多姿多綸,分別有公益少年團一進行,目的是希望參加,盘中奬可以根治卵巢别嗎? 實校良師導,至於出面發動與偉業之同學,本 人窠藉此機身與各位}

∶「工作與娛樂」,煮著人生新關運至大。後

·我求學生能有一段快業之小學時光。

夜柍校長報告稱,在香港,夜校會經沉寂了

A 之 - 性近微者,若學音樂或習書畫肖·的是由於國內來港的學生劇增,而造成夜校之 事半功倍,其好奕者和馬飛車,蘇城妙手,其齧勃現象,該校夜校學生共二百三十人。

「活心旁;使玩水擊球,定必所扯響人,娛樂如悬.. 校務報告之後,控源及献花淼由各主禮嘉 頒獎與各得獎學生,畢業生代表致謝詞後,並由 ,工作亦然。該掛習發成職業,實爲獲過一生 。幸龍生活之重要關鍵。

法校學生表演音案及娛賓。《交

香港中國婦女會丘佐榮小學萬千四畢業典爐,社會服務南梁文雄 | 成取帶輸入多的時候 【鵷發證書。而左上)校監陳蓉芬夫人致詞。

, 將經常在此劃舉險。 物價在今天

物價漲勢難止

苦了升斗市民

大家都知道,近年時才知道又要多付時, 來本來的物價,都此乎,往往就會失了預算·· 只有上升而瀅有下降的後來可能從茲見肘, 《現出,這電筒形,如果一到經濟預算方面時常出 *森待下去,市民將不知,現赤字,那是件苦將 論如何去應付爲好矣,尤

食品吧,這是天入所必 須的冀物,嬴然,自今 年以來,瓜瓜至榮, 及搭牛肉和魚類的價錢 都非常昂,但在接疮款 「盛,與及檢入較-

裕的 時候,價錢便自然下降 了,奶如近日,英蔬就 已經大平,如芥蘭· 常及白菜等等已由二元

餘降至一元多而已, 日前半了一半,魚蝦

亦比較平了,所以

*其是受薪階級者,因 一,本來一般物醇是與 本身的入息,雖然待年,時勢花諾灣濕的,當此 在一般主婦選購餸菜, *還會有加薪的好處,但會環境極營綮館的維僚都認爲較容易也。 高始終還是難於追上與體」,物價高是自然的,但可惜,一般平却又 憂的,所以,在市民方面|在此自經濟鬆弛的時候,有一樣的,最近任何 *來說,不怕物質實,只,物價仍全立不動,超水果的性格交出大張,

·要镫幾,但是性怕不至遠要節節上升,那就一場在沒有一直不到 在上漲,但事前無從向 ·有點反常態,但事實上|水果吃,細細一個橙和 會計的物質,因爲服,有部份物價確是有時*果都要一二三角 的東西,可避免食或使高,但在一定鸪况下,矣,不過,希望是短 用但如果在每次買東西,它又會下降的- 就說餓」套的聖潔,因爲一旦收

!髻兒童:胞一付正

81年露肩晚服 台媒有吉卜賽的後味。

‘兩款A二一年的春系改裝,流行露肩設計,左阿伽斑無綫

学以右手寫字和勞動,故拖延,聽「

頁四第張五第日八十月十年申庚歷三

Page 20Page 21