1980-11-25 — Page 15

日五廿月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

:

二期星

調

港英綫機票割價戰

國際航空界表關注

法航副總裁助理預料勢難維持 國泰金獅十二月後會隨時加價

(本報專訊 )

區航空公司的關注。

曾常出現大亞 九九八元氣體爲彰低。

已觸篇全仳界最低的收費。 不存好感,另外,北非律方面,亦關 而其他航空公司的業務會受影响。... 6 2 他說:日本方面對於谌割價「拉客」的政策

一元,消息指出,十一月過後,金賺到能會隨時 : 目前該兩公司所訂的最低價同爲1、六六 他指出翁導致與亞洲其他地區航運協誔的收

·徙天示,還一收设寧實際上低於成本股格, 日前行走此航議的三間 公司,以媽究所訂的

,,蒡爵威形容目前由祧至硭航饺的钍低幫價 附加收費,亦國泰亦會在明年一月甫開價。

...法國航空公司副總裁助亙供納在評論目前 同時,據本報獲得的上一個消息,金獅及國

,希已引起亞洲其他地熱。 甄漒基鈧邋₩稱,這次難價機票實際上吉能持久,而可行的方法,是有關方面商求一個解 香港論浟航慨」時間,甚至數週,方可獲配一個娠價幾位返香 筱估計境诼櫌會在稍後時間出現。

·最後,爾表示以低於成本监格的收費政策不

泰限公司許會在反問內側,香黨黨對東當的 紅門月底經黃埔來

迷於外地被亞公司會作出何法相應行調,

報日僑單

·m 戰開迪後 - 法毓的旅客量已對讓顯,照他估計營

旺季過後,沉勢將惡化。1

·琰及業務影响,彼表示以沉爲例,當割價

滯留事件。 .. 是撲售價廢票戰引起的另一問題,就是旅客

·就去,絕不去鼠如何退何原地的問題。 ,他表示一些人只顧真得低呼號區,便遇到偷

他認爲激些人士可能要遫留英國一段頗長的

,

威利泰延下週始到

喜馬拉雅丸今日到港

派拉和斯托週四抵港 (本報朊)日整流氩有限公司代学之派拉和一代理之江菜、HUANG 等地之貨物 泛洋航運有做公司

東方首長廿五抵葵涌

丸

C

K‡IQUEK

(PIONEER VLADIVOSTOKA) SE HAI CAREER)

百利怡美利月杪到港 公司名稱 電路 輪船驗電話

堡普澳、

་་་

太平牾務二:六一七四 二四七七七ㄧ

大一九一

·M.S.HowaMaru

国

ERKOO

豐和丸.

十一月廿七日商

直航:港

江發快輪

直

航:上海)

鹅二二八廿五)從日本抵 Ri))號貨驗,今日里,內爾等地。 〔廿八)從日本抵港,一及貝魯特等地。

物,並於翌日(六) 質離,將於星期( 離港,前往阿巴巴、阿九從日本抵港,停泊 戒毒碇A航学泡上落貨|TAN DIAMOND)S

惧公司代理之喜馬拉雅 離港,前往布真諾斯艾 |代理之海洋戲石、(OC MA 德、廁易斯 韓國元首月杪訪美東 HIMALAYA 丶惓类及科蠣羅等地。並於習日(三十)雕海元首TKOREAN WO、查理士頓、菠士頓及並於經(四日,開航, 比珍、張羅維亞、添馬」於A精淨泡能落實物,船有限公司代域之韓園紐約,巴爾的陰,費慨,被際二號為上落貨物, 當日農逖有限公司 江業延下週始到 代理之美林(MERIAN)大港、比利猶斯、利約。將於星期六(廿九) 濕地可、多倫多、羅省 閔、婆羅乃及古晉等地 ,將於下周三千》 號貨櫃輪將於星期五 卡拉卡基亞、利馬來。從日本抵港,停泊於國、三路市、緊崙及朗會。(良),從日本托學,泊花於A , 天砵船務有限公司,前往塞得港、阿歷山 | NIS ONE )踕與鐵離聖約翰等地,並兼收往前往山打根、亞庇、納

號貨和 EVERETT

(本報訊)香港一日八三十,夜遊)從日本抵港,停泊於 船三井沿袖八香港》有一物,並於翌日,廿九)收往高登堡、哥本哈根及能教养地之侵彻,學業,並於週日(一日)開行HE) 號貨微輪,將「名古區等地。(良)太平洋,二七九一 (本段低,大阪商,而在於人裝好急上港賞黃念;哈佛絨、連線丹及阿姆斯特丹學地,並縮,於A號存泡上落貨物,台股(ORIENTALC,故門司、神戶、楠溪及川崎、 三二五六一 | 山下新日本第 川崎(香港)有限 海洋鑽石將運蘇彝士——泡上喜愛物,並於致日八八八臨行前往十,從日本抵港,對遠,呫論點公司代星之東方藍日(一日》羅港,在大阪三年二六六九七」 日本最败二四八○八一 公 司代理之利濕、B、金、惠萊姆及安特惠瑨 巴 及杜阿拉等地,台北行,杭往哈佛爾 丶德加、阿北玖、阿巴一本抵港,寄達於國際二

·前往自由感、烤佐時於週二(廿五)從日 之百和沿美利(PAT

·奥斯戲、哥本哈根及

·福來輪船公舆代理

鹿特丹、役里土度、淡,

利澳將駛北婆羅河

一橋起卸貨物,並於

八零年展望前景雖迷糊

去歲旅業成績報佳

人

數與消費均增加

日 一 #九》 開行,直放阿巴巴及拉哥士兩准。 - 百保利輪船公司代理之威利泰州WILLINE 從黃埔抵港,泊在於A幾乎包費等貨物,並於数伏八千零四十八萬元,除安通貨膨將後,平均個人消費額,總收益實裝裝 HONG:MEN )我背影論,將於星期六,並九),在過去一年度,旅各治愛有可擀技,本禧旅客統消榖額爲六十三 〔本報訊〕簇治航運有限公司代理之紅門(一該會的施政方針,這爾進攻高收益市場及在潘外代表實力培鎧所致。 一長仍盡百分之六。棋估是因該會以爭取高消費旅客為最優先的目標市势所 致,如自由獨立旅遊,轉植興趣旅遊,嬖維性旅遊,及會辭傳會等。本年

.客數字谮加,囡重要的是平均個人消費額亦見提高。主要的原因,相信是一 〔本報訊〕一九七九年度楚香港旅遊業成膮輝煌的一年,不但來逃旅

C) 抑沸,帘礙於A號淨泡記為貨物,並於即日開行,參加會插代当共達三萬一千七百人,

·翦可拜、科威特、巴連、越文及阿布達等地, TARO)號貨坻驗,將於下選六(六日)從日本| 共有一百四十六個會選在港召開;译一九七九年增㹴百分之六十二。本港

訂造兩艘貨櫃船

英國箱運擴實力

海外代表方面的加强,使香港建立更正確和更具吸引力形致。在東南 亞、泰國、馬來西亞及銷加坡等地,都都強市務和公共關係的工作。在美

迪塞克THYSSEN, NORDSEEWERKE GMBH |行剖,留港時間亦加長:: 港)英國結運倉東公司於日前與西德諾」有所改善。日本方面,由於全費包機旅行興起,一些做質及特重的 在澳州市送,日八月創館推廣性撥票價格後,本港旅客紙字,出上半年度

· 孤一扇的市場推廣及調查研究後,每個市場都有熱烈的反思。如 吉本大阪辦事處則集中與日本旅遊業及其他旅客來作經常的接觸

-省對香港的認識,在消除誤解。

·國方面,更聘請公共關係問及進行市調查,並加強美國一些主要消費

-散衆公司簽署意向書,訂造兩艘可載一千五百变

及1日, 年盘成秒交,乃應付該公司日懿爾長: 後對船進之需求,

,二十呎箱貨紙船,該兩艘船金長約二百一十五公,以致來孢旅客的模式及停留時間亦有所改染,該會正務計黨已把中國一

·潑美方面,則以香葱爲門戶,而往中國大國旅遊的人做,不斷上升,

忠,憑衆貨猛約爲三萬噸;將於一九八二年下中一日遊」列入推讖項日志列,以吸引頂多遊客。

位,亦延長旅客停留時間。 代官前鬆s繞境下難以維持的購物吸引力,另一方面,亦加强未來競爭 現在旅遊協會的未來計劃,是殘敗更多吸引旅客的案件,一方面取

預料於本月底會簽逊正式建黏合約。

KYOSEI

M.S.

MOUS RESONANT. T

M.S. "BELA KOSMO

利臨輪二月四日油日本抵港,

十二月五日開往:星洲、能

總代理:協成輪船()有限公司

:香港皇后大違中僑商大一

49429,

(6230241 (1-5)

瓦娜輪有體、底能

TATTETA

香島輪船有限公司

HONG KONG Íslands Line

香港聯邦大廈十樓

COF

A: LINE

協成汽船株式會社

電話:5-254481(十穠) 葵滿12-281870 海運3-688729

收貨期

開行

4-9/12 10/12

4-9/1 10/1

郵

樂

·瑄航;長堤,羅省,屋寄,三藩市,利察满。

內膽轉至聖地牙姿、史托頓、岸及西部各好

雅利洲輪

APLI CHAU

日光島輪

SUNSHINE ISLAND.

太平洋貨櫃輪

-PACIFIC CONTAINER

16-21/12 22/12

收貨站:黃福國4號碍項電話@246121.

香港至澳洲貨櫃航線 直航:香梨、墨爾本、比利士彬。 主兼收獎懲能特俶磁

收貨期 開行

24-29/11 30/11.

二十一月廿七日至港,廿

廿七日貨

大和丸

M.S

** DAIWA MARU__

M.S.KaraCaree

收保站:九倉海運(二號關)電話)688729

香港至紅海線 軬收貨箱貨 直航:遇、蘇丹糖。

收貨期 開行 30/11-7/12 8/12

十二月七日到能、八日開行

车面的MARSEILLES,HAMBURG ANTWERP ROTTERDAM

AMSTERDAM. HULL: LIVERPOOL: LONDON,

LeHavre, Reykjavik with. Transhipment at Rotterdam,

Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus, bergen,Helsinki, Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo,

Liverpool, Landon, with transhipment at

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN: SHIPPING LTD

|德輔道中71號聯邦大厦705室

電話H-238091/8 (8 Line) 澳門代理星業船務公司電話:2797 地址巴素打爾古街95號

保大火清

Hamburg.

福來輪船公司

香港干諾道中84至86號先施大厦计五樓

電話:6-453911至20

澳門代理;興記行宜安街11至13號 電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

吉大港。

3-9/12, 10/12

11-17/12 18/12.

世界之WORLD LION

·阿諾馬士茶ARNOLD MAERSK 褔崎

MARU FUKUZAKI.

VISAYAS CENTRAL

NAGOYA MARU-

新加坡 然尼拉

古發 新加波 新加坡: 馬尼拉

廿七三 古书天謊 廿八東源 廿八乘字

廿八楚琪

入山下 廿八贏來 廿八大

香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINER..

6 11/12 12/12

收貨站∶葵涌國際4號碼頭 ̈電話:2246121

香港至波斯灣線 兼收貨箱貨 一直航:刁拜、巴連、達文。

收貨期開行

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

收貨站:青迅發貨倉 電話 12-457112,457387

馬賽,漢堡,安特惠普、鹿特丹歐洲定期航耧

*江亞快輪 M.S. “SULU CAREER·

龍珠島輪

PERAL ISLAND /

南丫島輪

LAMMA ISLAND

香港島輪

O HONG KONG ISLAND

大嶼島輪

王HAI WANG

TAI LAL

*古大街

高雄

寶島假造FORMOSA CONTAINER託.

OHSING HWA

廿八、海巡

進打

高雄

英

林MERIAN 海洋滑石DCEAN DIAMOND 東方宏菜 ORT.VENTURE. 美國業屈、AM.AGUARIUS 有利雅士:ELECTRO ACET 新企鹅 NEW PENGUN

伊太路、SD.ESTERO BLEIXAXEL MAERSK 海 合 OCEAN ESPOIR 薛力快翰

EXPRESS MAIN 韓國元首

日本

新加坡

KOREAN WONIS ONE 美

PACIFIC DESPATCHER 新加坡

「交 MAN CHEONG

SL.ENEUANCE:

長茂EVER SUMMIT

AMADO

日本

#

MAN SING

日本 美國

甘心

慈AMADO.

廿八湖州

FU.PING

策 波斯 中東 波斯簿

行齕 誌方

廿八美輪 廿八中支

和川注KAZUKAWA MARUK:

后代究:KAZUKAWA MARU 中東

廿九新廣 廿九中兴 廿九 三

奶

XAL KADISIAH

巴仕文18N BASSAM.

您 璈

廿九恰

廿八 馬士基

阿寶地 AT ALANT

金蛋姊GOLDEN SAUDIA

紅海

榮懷

我撼

我

廿九港鄉

廿九

露

我

長航EVER VOYAAGER

廿九利·趣

暂利雅士BONITA ACE.

日本

東 南 亞

海南七號 DONAM 7:

●和平SWEET PEACE. #KOTA PANJANG 依利迎星、ELYSIAN STAR 光榮贸易 GLORIA TRADER 新達SUN TRADER

谷 打根

廿五

廿三本

巴生

換我

新加坡

海峽貨體 寵珠爲PEAL ISLAND

西KWANGSI·

STRAIT CONT

綠 澳洲

廿九海、墨 十九

「微光獅:JACKSON PIONEER,配料

大韓洽美和HUGHEVERETT

曼谷

澳洲

绳谷

廿七 新興行 廿七腿來

调

裁迪TRISAKTI

日本:

D亵

海星SEA KING

海健康 ANDOS

榮谷 澳洲

九天罉

巾‘

新星加坡 ZIM SINGAPORE:

依力

廿九 新興行

DONG WON

印尼

百利怡美利PATEVERETT

日本

九品來

湖

蘇打

美加美DINA

長航EVER VOYAGER:

金

GOLDEN GHANA 娜

IL PA AEGEAN CAREER 龍珠 PEARL ISLAND 臘 OKWANGSI 百利檢美利PATEVERETT 利蕰RESONANTO

秘谷

软

美國

GOLDEN SAUDIA.

德對

遮打

三十

B*

三十三帆濰

澳州

紐西繩

日本 日本

川十:*吋

航EVER VOYAGER 巴士交BN.BASSAM 總高出路 ERCOLE LAURO 新墨爾球ZIM MELBOURNE 澳洲 七海橋 SEVEN SEAS BRIDGE藏洲 閱 ŽE MINJIANG

蔬埔 江菜 HUANGHAI CAREER

加娜,BUNGA SURIA. 晶棒FORTUNE MARINE

三十鰛來

三十到幾 三針和 三子栽 三十 新興行 腊

新金機 NEW PENGUIN

海華酒琪 RAGNA BAKKE 有利雅士:ELECTRO ACE. 这利治美利MAKEVERETT

EPAN ASIA TIGA 新海 NEW HYSAN

亞迪利亞 CATTLEYA ACE 海王星信于N.ZIRCON. 新海和NEW HERO 溫

MARINE. FORTUNE 新海ONEY HYSAN 乘風SINGWIND. 海王) TOPAZ

廿八新

·印尼

印尼

泗水 曼谷 印尼 -新加遞

̇三十 亞莉來 太平 三心啦赭

星加坡島輪 '

SINGAPORE ISLAND

印尼.

榮谷 馬尼拉

三十腦晶

LANTAO ISLAND

23-29/12 30/12 攻貨站..九觀台海運商(二號躜)電話)688729

進口船期

本

海 三十班洋 三十迅統

日本

三、海、

海王珊瑚 NEP. CORAL:

日本

緻

點:FOO·HSING

类

川

亞地ATALANTI

日本

SKHUD.SARYAN

洲

三雞林

鸿

TRISAKTI

日本:

一日天群

台灣·日本·釜山綫

谳

YUNG HAI 和平山HWAPYUNG BUSAN 茶山 攀新 SL.INNORATOR.

PC.CONTAINER

THALLYUNDED

HAI CHIANG

長·忠EVER LOYAL

KER FORMOSA CONTAINERE.

銀星SILVER STAR.

廿六海

日本

今日空郵(星期二)

【泰國•颜甸、寮國

巴連、黎巴安,也門阿拉伯共和國、刁拜、埃及、叙 利亞、科威特、卡塔爾、約昼、新加坡、馬來西亞、 沙磨邈·沙地阿拉伯

英國、北愛經關、無關共務國、意大利、利比亞, 荷蘭、比利時、丹麥、西班牙、挪威、法國、瑞典、 以色列、奥地利、瑞士、利比利亞、希腊、塞浦路斯

•美肉(紐約)、背雅、南非、尼日利亞、莫三鼻給 ̇、蘇丹、巴基斯坦、沙特阿拉伯、印度、西银、铂 爾 台灣

截郵時間

·先土納STRATHETTRICK: 賴和丸HOWA MARU

日本

上海

上午十一時

E SHANGHAI 拉鱨 LARIOJA

上海 日本

永裕 廿七利您 廿七、海壁 让书 新興行 甘小文古 泛洋 廿八、招商局

龍珠島輪:30/11 南丫島輪 6/12 吉利路輪 2/12 香港品輪 10/12 澳門代理:萬隆洋行 電話:82012·6062

【保護市容

清潔香港

太古船務(代理)有限公司

田

| 太古輪船有限公司

香大古大厦四樓電話:5-284311

CN

大韓怡美利 HUGHEVERETT 茂利怡美利 MURRAYEVÉRETT·

(開) 十一廿五日 十一廿七日

十二月五日 十二月六日

亞澳快航有限公司

全貨服務

收貨站..現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

往:門司、神戶、横溪、名古屋。 百利怡美利 十一月卅日 十二月一日

PATEVERETT

正午十二時 下午二時

我利雅士 武

BONITA ACE

JUANG 安:SAN

新ZIM TOKYO

:::HSING HWA

日本 日本 魎雄

联濰 廿九太古 北九”新果行

海

送貨運城堡 普通哉保

東方專家 ORIENTAL EXPERT

開始:

30/11 1/12

3 4/12

利民怡美利·

元月九啡

·元月十一日

RAMONEVERETT

澳洲企業:AUSTRALIAN ENTERPRISE.

1/12

5/13 7/12

9 10/12

O A ASIAN JADE.

8/12

13/12

和平營州 HWAPYUNG JINJU

OOHSING HIVA

湖州安 SAN JUAN

下午生理

杂 海实貨STRAIT CONTAINER MM

北海鹽 九太古

東方大使,DRIENTAL AMBASSADOR

14/12

19/12 20/12

毛里求斯、芬蘭、湘萄牙、馬迪加斯加、瑙 澳洲、菲頭、紅頭蘭、澳洲、法屬波里尼西蹠、H 本、南翰、沙巴、汶萊、

、

非洲縷

下午四時

馬利安納譲息、野威夷、巴西、門夢馬共和國 厄瓜 各酥、秘密·加寒六、美國

下午六時

·喜瑪拉雅九HIMALAYA. MARU 非 海非 渣馬賽 NED.MARSEILLES 崇萍士朗INED.SPAARNEKERK 雞 依出路 $.D.ESTERO

廿大大照 七號镳 千八渣華

非

紅門HONGMEM

今日平郵

金娜 GOLD GHANA

美國丶夏威夷、泰國、安、樱、千里、尼加拉

下午五時。

A OCEAN ESPOIR 鴻 AEGEAN GAREER

抱哥 西非 東非 非

廿八

廿九 擠 三十一路聯 三十大 一日沉洋

陽

POYANG

潜 北

HUPEHT

紐西蘭快航 太古,大阪三井,渣塞聯合軌經 凍軌,並無異味、涅克蘭、

收貨站:海娜機及移動供新倉(頻倉

HKWANGSTO -Auckland & Wellington- 利來自由城NEDLLOYD FREETOWN

開始 291 29711

Lautoka. Suva, Auckland & Lyttelton. ∙1/12 15/12 16/12

收貨站:

新畿內亞及南太平洋航機 彩紅霤記新倉(黃埔)配會一薇船遇,鶘

Wewak, Madang.. Lao, Rabdul, Kieta, Port Moresby,

Honiara, Santo, Vila & Noumea

Jayapura, Lae、Rabaul & Port Maresby.

27,3/12 4/12 4/7/12

23 29/12 30/12 30 4/1

往:星洲、椰加達、三寶壟、酒水。 遂利怡美利 十一月廿七日十一月廿八日 MAKEVERETT

寶利怡美利

元月四日: 元月五日

墨西哥國家船務公司

墨西哥航機 遠東一西 往:安逸那達,文些路,阿卡菲爾科及中美,科 林多港,【約營, 阿勒斯。

T. B. N.

_十一月廿九日截卅日抵港 十二月一日開行 收貨站:九龍聯盒會 紅磡蕪湖街

TEL:K-334111

14/ 12′′

16 17/12

22 22/12

PABLOEVERETT

EXT.227

***********************.

入口船期表

訊航僑華頁三第張四第 八十月十年申庚歷宴

WAH KIU YAT PO

**************

出口船期表

***********************

(船名)(四心》

SILVER STAR

上茳新风行

天盛

TAISEI MARU

ta JL KAGA MARU 愛路現士&ELEO MAERSK

SILVER PHOENIX 改革者 SLINNOVATOR 中華貨展 CHINA CONTAINER 大国怡美和HUGHEVERETT' 連那 BENAVON

立(往何處)日期)(公司) 美洲綫

日本 卡拉粉 溪洲

廿五 馬士港

洲

伊突建属土基EVELYN MAERSK

HAI CHIANG

園 歐洲 新 歐洲 中東

甘陛

L

廿五一馬于族

【慈號T NEP.AMBER

先達力近 STRATHETTRICK

五

大學會 GREAT CONCERT

HAKONKAR POSEIDON 日本

廿社新興行

每

小康 FORTUNE VICTORY 天津

福丸FUKUZAKI MARU 光榮貿易:GLORIA TRADER

米GOLDEN HARVEST

MARCO TRADER

日本

ANAL PRES.TAFT· 依莎蘭杯 SLA SALANGO 銀溦TM ̇SILVER PHEONIX..

F SL,INNOVATOR 淘王琥珀N.AMBER O #KONKAR POSEIDON

辣利·THEMOPYLAE 蕴瓶ASIALINER

昕士路'S.D.ESTERO. 泰萊維片 PRES.TYLER

EVER. SUMMIT 拔利雅士:BONITA ACE 亞士醬土AXEL MAERSK

TE MERIANGLE SLVENDUANCE.

让

美國 美國

TEXT"

#3 美洲 美洲

廿七 海保糨 甘海

風

美洲 美國

廿八號 让我

廿九 三

想 白嫩

一樓KING HWA

雄

勿地打出士基MATHIEDE MAERSK 歐洲

#PAN ASIA TIGA

4EVER LOYAL

安康海

粘馑长;

日本

歐洲

韓國元首 東方法

̇萬力快酸

ORT VENTURE

MAIN EXPRESS

ERRE AM AQUARIUS. 亞當斯傳-PRES ADAMS SL.EXPLORER 亞洲联:ASIA. ACE

KOREAN WONIS

ONE

製 美國

饑

三十

美洲 榮譽

榮園 美國

二

雅品公主PRINCESS AURORA 车迪公主PRINCESS JUDY

NIKKOH. MARU

·川峪

文:

SING MAN

華

FLAVIA

中“雅 CENTRAL VISAYAS 乘出國SING WIND

ON 日常 沿潮 日本

光照

鲜

三日新興行

廿六蟹蟹

距迪利亞 CATTLEYA ACE

拿路LA: RIOJA

DYNAMIC ACE N VSINALOA 萬力 MENEL AUS 歐 東力磁妾ORT.CHIEF 筑拉维E FLAVIA

美國 美國.

洲蒜

地中海

甘味

**HWAPYUNG JINJU NE

#

***NED.DEIFT

營業

海國 HAI KUO

群越、SUEU CAREEÀ

营洲

-4-5

大同TAL TUNG

高雄

和丸HOWA MARU

洋

瑪瑙NEP.AGATE

蓬和恰美利MAKEVERETT

南美

A # NIHON

MAN SINGH

頫 ENAGOYA MARU:

寶品貨 FORMOSA CONT ̇新區先鋒JACKSON PIONEER

MATHILDE MAERSK 積臣先鋒:JACKSON PIONEER HEORINAE.

̇新加坡

隊

廿七來

海淨洗器 OCEAN DIAMOND

曼芬: 洲 谷 歐洲

台新銀行: 甘草 廿七 新興行

·阿斯特拉維ASTRA PEAK 亞航ASIALINER

廿七大

健安NAGOYA MARU.

腫理營業,RAGNA BAKKE

和川丸KAZUKAWA MARU 寨乘機欲 PRES.TYLER

餓 南非 美國 日本

廿七鐵

廿七、居士鞋 中央

派拉和往PIONEER VLADÌVOSTOKA歐洲 参槪利、THERMOPYLAE

牙加JAMAICA FAREWELL總中

·拉和表託PIONER VLA DIVOSTOKA歐洲 長號EVER YOGAGER:

巴拿芬BENAVON.

歐洲 鼓洲 歐洲

HMINJIANG 海王珊瑚N.CORAL 淨KHUD SARYAN 香港您 H.K.CONTAINER FEMALE SONDER HAUSEN 啦瀲MEDITERRANEA · 宏蘭地選 SELANDIA US 添加失 KAPITAN SAKHAROV歐洲

澳洲綫

三十利達

廿八強

歌

洲

港

熱搬正

紅白竄蹜

̇美國

知行台保利:

●不迪公告 PRINCESS JUBY

新灏肉蟹

「亞諾馬士基ARNOLD MAERSK

MATTYE

DOTAURELIO 3.

世界之猫 WORCD LION.

十七、馬士基

SEMIATHLON...T,

紐西蘭

日本

RAGNA BAKKE

澳洲...

TAIPING KOU

澳洲

C 曼谷

FB NIHON-

永洲

蘿SAMOA

心

國安SAN JUAN

阿都

AMADO

SULU CAREER

塞仙露土INED SPARARNEKERK非 -

代謝症 廿八春路

明珠PEARL ISLAND

ANDROS 新豐 、ZIMMELBORNE 東方專家:ORT.EXPERT

西:KWANGSI

澳洲

A

澳洲

澳洲

澳洲

小豆日 XIAOSHIKOU

澳洲

日本

HSING HWA

*

一累,(DONG WON.

LED ATHLONDO

HONGMEN

馬拉雅丸HIMALAYA MARU

高雄

山打根

IBN DURAID

紅西號

廿八看榮

ANYKOTA MOLEK

PAM.

GAMZAT TSADASA 澳洲

印·巴·中東綫

UNKAGA MARU 巴爾的聯盟UNION BALTIMORE:紅海 伊共運馬士共EVELYN MAERSK 中東 雅諾公主 PRINCESS AURORA 紅酒 大婦洽美 HUGHEVERETTE

TOO JAMAICA FAREWELL「海 愛拉維庭 FLAVIA 阿駕

紅海

̇遮打

廿五日

大馬士

Page 15Page 16

00後滿足徙求的。

新形勢,目前梧州市的

·旅業、飲食服務業是無

頁四第張四第二日八十月十年申庚膳夏

WAH KIU YAT PO

許我

均成建築工程公司

目

SIMON CONST., & ENG. CO.

主要業務:

承造打樁工程

·ROOM 715,BANK CENTRE,

NO.636, NATHAN ROAD,7/F KLN.

TEL: 3-807247-8