1980-11-25 — Page 1

日五廿月一十年〇八九一歷公年九十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

版訊電 頁一第張一第日八十月十年申庚曆夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

王洪文爽爽快快認罪

誣告周鄧奪權

係受江姚指使

:

豪伍熔港售零份機

司公限有報日僑華印承及行發

張大十紙出日今

休維岑理司總

嘘金透清李荷港香;址地社烁, 下地行銀入卷港香街下南弦:威分病中 :下他既七九四街海上,忠旺。

·地號七二壹街華法海北,成书年离北

2004 FK 840749 棣三践四十三段三路北山中北台踞台

纪六七九九二九五.....................話電處灣

·在新入席上就座,出

·席今天穿的有六百餘

審訊地點

繼續保密

八迭新武北京二十

性

的公響中國文化大革 命激進派四名靚抽·四 人帮中的兩名領袖今日 在北京的別法庭受審

[文元一九怡四年十月十一一名法宿中吸引人物命

·八的日記和毛主席秘書日沒有出庭。一名發言 「張玉團的證以後,他人·姚文元雅主丧文 不得不說過;北京一已在特別第一審 現在有廬山會兖的味道一處審訊,根據新華 一。但進行了狡辯。當·協助推動文化大革命 法鞣宜姚文元出示一九的江青和其他四人餐份 七六年五月十六日「八争张春機,特别急會 烏日報」邊赛的「黨內,將他們分開寧說。不過,

·研有登產階級,小天安 新港砣花無說他們何 門硭爆反革命政治事件一時出庭。今日的客訊地 剖析「一文中,他親本

加上部小平「就是這人一點仍然保話,就像星期

·反革命政治事件的糖逢: 四開審訊和昨日的 「台」的書證時,姚文元

·不得不承認叡個事實。 今天的庭審活動時 小時四十分鐘,出膳今

軒一樣,發言人說:他 沒有盡力發表 地 。姚文元和王洪文在命 天接受審訊時、罪名是 天庭審翻查的沒有特別一九七四年陰謀奪驚。 法庭副庭長伍磋快, 發言人說:陰謀案明, 告席上。今天的法庭】一玉用,特別檢察齪長「誣陷一九七六年一月逝 宜活動中嘅別法 臥室一黃火,跟蹤我喩展,一世的屁恩來和的中共 長落一審判安審判長 史進龍,被告姚文元的,最有力人物鄧小平 曾漢脣主持。法通調查 辯護律師韓學章,張中 鄧小平領導老政策。 . 的事實是,一九七四年

·秋天在彌彌召開四人 大期間,毛煜偉主薩提 凝由鄧小平担任國務院 第一副總理。這就成爲

姚文元竟說法庭審問離題萬丈 江青今日上午押解第一庭審訊

江律態度平

六合國際社北京 十四日)「四人帮一 份子之一的王洪文荣

·毛澤東的批媒空害及 其集團的另一名成員指 使他誣告前總理周恩来 和目前的大陸强人鄧小 平,王洪艾今日在北京 出庭受審時,發表上述 證供。韵以會否捏造事 實誣告周恩來和挪 陰謀詐黨奪權時,他承 詡的說:「對,本人 經如此說過,但是受死 悅指使面幹的。」江南: 是「四人幫」之首。 王洪文現年四十四歲。 他在法庭答滻審判官時, 亦唔示同業,現年四十

九歲的姚文元言經按使出如此爲之。不過,交會經相法庭的審問離題萬丈。他只是承

·丽,在一九七六年四月五日爆發的天安門廣場贏動事件後,他會經誹謗鄧小平,指與事

·件有關。結果,此事件導致惠氏在文化大革命時期第二次倒合。

∵特訊】採新晚報澗莎·江南將於明日上午在第一庭受審。第一觸今日下午開始聆訊 四人發誣陷周恩來總理的罪行。起訴書中東江、張、文元、王黃文於一九七四, 年十月在北京釣魚合策劃,系由王洪文到長沙向毛主席造蕎誣陷周恩來總哦, (法新社北京廿四日中兩名所謂四人幫的激進份子,在審訊实時期共帶領袖的特: 別法庭中,提出不利於毛臺工彎的證供。昨晚收造中共登台的聽衆陵到王洪文的錄音,其 极是插文咒的餘音。他們供述以前是他們領袖的江梅;一九七四年團佔周恩來及鄧小平 的事件負責,它們被詢問起訴貓中有關江青反革命集運強假證供攻擊周恩來及鄧小平。

·他們又被控訴準備在國家權力。今天王洪文及姚文元的審訊,進行得很曬利,審訊毛 婆的準嚥日期尚未跳出

審訊王洪文姚文元

歷時一時四十分

王姚二人甚合作

被告辯護律師在座六百多人旁聽

王洪文「四人」奪 『他們經過密謀策劃, 由王洪文安長沙向毛主

等集林彪在一九七〇年 「山會一樣搞窭籓活 織,企圖阻聽小本出 任第一副總理。對以上 .罪行,王洪文供認不諱

心主供女被押下法庭后, ,接爸,姚文元出庭受 審◎密河色又將上述間 題對拓玄元進行妤密調 查。對起訴盡上涉及 交元的罪行,交完事

·都作了準備,並寫了 稿子。在被告在上,他 把于拿在手憂, 翻 從海辯解。審判員在陳 一述了姚文元與江靑、張 樾、王洪文密謀策

和鄧小平副總理,因

起訴將棺华的江青反革 集團密謀策組,誣告 冯恩來紐,越那小平副

·事實,開始進行庭審訊後,指出姚文元觸犯了 查 出庭受審的是主犯[中華人民共和國料迭 王洪文和姚文元,江街|一第九十條和第一百三 和張容編也將就上述界一十八條,應當追究其法 行密笹出庭受審。下午律支任。在法庭出示妹

(中國新開崴北宜,記者報道)最高人民涨|今日下午開庭,就及高寒布藝開始,法發 十一月二十四日母本班|院特別法庭第一審判寧一人民檢察院特別檢察翼:首先把王洪文押解到被

年(美雅就北京#四日阉 ) 礎中國「外交部 ̇張春橋酀拒絕承蔣控籍,井不合作。據稱:他 」公佈:特別法庭第一審判庭今日下午時茆 們將安任推到毛澤東身上。由於江青的態度 避審訊「四人帮」的兩名重犯,罪係「落獄:劣,中共當局已將[四人帮改稱「江南区革 严饕國家領導人周恩來總理及鄧小平緩理。 集團」。

律師出庭 代辯:

爲「革命

大棠一比:

中國現

代化良電

「的「四人 帮」在

鄧氏係北週知的中國四個現代化之領導人, 一路透社北京6電)中共外交部稱 被提訊的是「中共副主ㆹ王洪文和「政 法庭第一審判庭今日開始審訊一四人帮」 治局委逶」,號「文革文明」的空元。兩案,其中兩名被告將被傳出好。兩名被傳出與 接受矫

先審王姚内有原因

二人早已表示認罪

江靑張春橋態度頑劣不合作 將一切責任推在毛澤東身上

·九七四年密意誣告鄧小平副總統,叫做「兩,另一名是姚文元,現年四十九歲。外交部稱 虱派的反革命份子」,「資本主義的走狗」和,兩名被告是由踐律師代表,但沒有提及 「小暨資實貉階級的代言人」。王,挑兩被告,五過程的詳。外交部補-

幕,最高法庭庭長 亦將被控诬去最受中國人愛號的故總西恩恩來:江塞於下午三時定布開庭,首席法官首演周主 「四人帮」向毛澤東主席,說周,陰謀,按盤問被告。外交部又稍,超過六百名旁聽者 奪棰,資深的「政治毂玕家」選出,「特別法到底蘊,谴式發熱止外國人,因爲涉 定一首先傳訊王洪文和姚立元,原因在江靑和及到國家機密之故。

前上海工 廠工人王

年四十 迭,他曾

北中排行第 兰的要人

̇出指記書總黨共牙班西

: (法新社北京廿四日 到訪的西班牙

·共黨總書記卡里路今日在北京宣稱,以毛释 東遺孀江爲首的「四人對」垮台和正 在北京進行的審判,顯示中國大鬱已經在坟 眾人權的問題上取決定性的步垛。同中共, 黨政領袖會談後,卡里路在記者招待會上發 表上述的聲明,在結束於大陸進行隧時兩 -的訪問時,卡里路今早會見中共副主席部小 至。祗拒絕就目前客┬「四人幫」的事件發

中顯

共示

團

集四林訊審共中 權 人重尊正眞示顯

彈飛程長鹼試次五第内年末京北

「人幫」接受刑事法

訊, 而不是政治審

·判·卡里路狁示並

·不很淸楚!"聽由是. 他同事共政領裇 談判時,只是約解 東及此一問題。 (路透社北京 北四日: 中國大 萨又進行了另外一 次長程火箭試驗, 旨在激皲揲行握子 計劃,以求加强飛 外交界消息人士今

火箭試𨨏乃是橫越華北地區四千公里的地方

·爲本年內所進行的第五大飛彈試驗。此次

·火箭試驗在上月卅日進行,由吉林省南部一 個地區發射,進入新疆自治區西部的沙漠地 帶。大陸在今年所進行的火箭試驗,其第一 枚是在二月九日。外交界消息人士習,最新 近所試驗的是CSS二型,可能只是中堅 道飛彈 估計其射程2二千五百至四千 ,亦可能悬CSS三型的中程越洲飛彈。 中國最高人民法院特別法案第一審判庭十一月廿四日開庭,花 、張、、王「四人都」一九七四年向毛主席誣告周恩來總理 鄧小平副經理的犯罪事實,進行庭審調查,右题爲受的主犯王 左贸晨受審的主犯姚文元。新婆肚傳眞照片 }

單位無多

酒店區商場旺舖大小單位發售

好時

中心

尖沙咀商業旅遊購物黄金地帶(新世界中心斜對面) HOUSTON CENTRE 150年期

氣集

日夜擁擠 玻璃幕牆 海景遼闊 遊客雲集 購物人潮 中央冷氣

首期一成,分期付款,建築期內絕不計息

Albion Gardens

九龍區低密度之高尚住宅,環境清幽寬敞,是首選理想居處

(稍美此明書歡迎索取,地能假日照常辦公)

九龍喇沙利道15至21號蘭開夏道口

愛賓花園

香港皇后大道中29號華人行十樓,電話:5-210311(18線)

香港雪廠街10號新顯利大厦97室 電話:5-229162(4線)

香港皇后大道中33號萬邦行頂樓·電話:5-253001 (10線) 阳 益新置業有限公司

尖沙咀置業

县 怡華置業有限公司

I 益大發展有限公司

香港德輔道中34號億豐大厦十二樓 電話:5-255211(6線)

已有入伙紙

分麿出售 即買即住

低息分期15年可達樓價八成

天富大厦

紅磡馬頭圍道156-162號

低息分期十五年可達樓價八成人/

地點旺盛交通便

選料上乘超值平售

洽購處:愛賓管理有限公司 樓分三座,任座樓高六層、一梯二至三伙、單位設 計大小齊全、設備完善、包括連浴室套房三間、飯 客廳及廚房設備新穎、車位-

足、鄰近公園、教堂 及超級市場、來往各區、四通八達、交通甚為方便。

AW

香港中環畢打街12號畢打行303室 電話:5-215345-7

宇宙工業中心

沙田火炭72,73地段

三十六萬三千餘元起

益新置業有限公司

皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:五、二五三〇〇一(十錸)

地盤電話:12-6043877.