1980-11-24 — Page 17

WAH KIU, YAT, PO

刊週車汽頁一第張五第一日七十月十年申庚曆夏

屆澳

門格

報日僑華

一期星

日四廿月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

盛|賽|治|蘭|門|屆第 况車大披格澳27

蘭披

治大

賽車

盛况

格蘭披治大賽起步之熱鬥面 i

TFBGA LPDD

·蘇國越有迷你車王之

你能提到大馬力奔窜,

「另一位女將何線,已發

「賽多年,會繼往英國學

藍,並真過一九名六年 葡國盃季軍。

·練習成竅。果然寶

第一位。詩麗雅一

A:蘇國基排第二位。 些力加亦有一定實力, , 黎國照、史搡亦曾分别 排和第四位。錦標 將寶馬2002.得稱詩 雅·沿方加之母 比賽開始,蘇國

第二十七屆澳門棬嘴被治大弈已於本月十五和十大兩日舉行。今老大餐较往年冷落,沒有做 ;外,殷值得安舆。場面冷落原因,跟游費有就接關係。水战婗角是最旗地點,收費有天五十元 大君台更高粱一百元。往年,沿遊艇會一體育路收費十元,亦擁有一定觀衆。但今年,該處發展地產 榮務,所餘空間無多,才能如期返港。居住j車廠職業猱手幹斯谦一口一及英國女將口 賽会亦因爲鹹衆安全,才面,此縠爲更困難,以香港德籍賽車手爲INA. 加監緻癌,觀衆綫 大酒店已被外國車主的保時捷車除難望其 營龍,缺乏吸引力。部購一空,餘下的兩小刺項背,賽事變爲一面倒一般是一場爲香港和 分母亲被迪上粉山,該店,關灭殺低,每天最】。朱比賽前,各人已心澳門新秀而設的房車賽,首先运出,陳有南彩 處地方大,盡闰多,可 少兩百大元,並以五天肚-鑚馬一定嬴·格。今年例不准保痍,譚國穎、林志光等等 惜链案站只能看見一小 計算。若巢没有熟朋友披治大賽缺乏食巴车加,稗由是保持捷性。進入第二盤,这世芬 断跑道,而且該露多 買嘉和住宿,對澳門糰,失色不少。少了一能太好,其他軍概没有,曾在海頂對角失去控制 2 蔡琴,東東湯,沒有 爾賽車,最低治安五大一些星人馬助陣。李斯,出門。台長車標並不是一,還機車樂閃避不及,

百元起。

一是上屆冠軍,一人獨處一般上行驶房東,而導至八車連環相怡。大 香港観衆該負担 · 今年的爭惬袪乏號|大局,會與科书除足一些楼過耪心敬些賽會立即中止比賽。嗟

·香甜酸高計入出戏,可召力亦是傑因,單車 我利用帶斯將作宣傳車,改裝費用往往十多 跑道後再度比賽,賽事 惜船只及影所極之困難,一面倒由馬控制,进位女將在賽車場上萬元,不准保時捷 由球對成爲好。 .大部份系均被冤牛家只爲欣賞見底男有一定地位,長途耐力 加並未做成公平競奏局 ·再度比賽,陳有望 监控制,因爲我早數天的被鐵才人區,完全沒賽成篝出尊,本年慶 面,賽車始 的擔出,國聚- 已到澳門,較為方匠,有爭氣氛。汽車方面,亦风得意大利MONZ.比度。

狼於星期日下午某晚上,缺少大牌。商會盃 A 1900K 3M大賽冠軍 ・今屆的大熱門朵X 羸國多次努力亦未能 八時嘅射懽疯传,圣器,已益是香嚮汽車手,及英國漿石五小時大至有南,他駕駛一輛在德超越陳有南,多图的呼 許有一半乘客,做有近之戰。東方石油超級房冠。在方程式比賽方國改绫的寶馬117O型,開車並房過計時效,

·雪空位,船員透露, 車大賽,沒有真正超級面,只局限於英國A.U),這樑賽車多次得獎。可惜最後仍以.3秒凫 今天多班罗亦出現同樣房車酒,天假突染|RO RA綆方垫式一一九七七年,裎繞空就。 情况,但船公司的船

郜 大部分車線的另一塲一事,仍未能打入國際大觀經易蠃得電國盃 已一年估泄。我多口與比賽。東望洋大尼,客氣,未及七十 標±一九七九年稂司郁 其他乘客聞,發覺 有临頭,一輛寶馬三二年代的意大利女將LE,亦邊逛兩部大馬 部分乘客以三 港型配上德國籍的寶馬一L L A L OM BA R 力的保時捷,獲得季軍

萬國寶通財務提供

®

車主簡易供車辦法

手續簡便送 車主大利是

相信本版的讀者 已從報章中得知英國 铷通財務最近向未來

·車主提供簡易的供 辦法;如所週仰;現 來自汽車代理公司 戴其他私人財務公

車主健可可的到該公 粗俗讀者們對於尅個辦法扫宮有趣 謝者特地訪開該公司網 任 任元黹解釋個中熱情,他說,現時本港一些大規模的行車部份亦 元·有自行設立資法供車部門以方便買家,但以過去的作,通常行車的

·營業員均與介紹車主到某些識的財務公司代供革,由於從中有底 強,所以利率較高,現時外間供車貸承年利率爲十一程,而英&寶插 財務只收一分年底,其利东較低的原因,營由於沒有被第三者的佩 而將利息提高。」

他說現時英國瓷通財務提供「易供車」的比款辦法很簡單,凡 北車主,在嚴定自已想購的新車後,便可自行到該公司申請,挺 供有關新車資料,該公司便會在四十八小時時內考慮及作出答霾,如: 果被接受者,便可立刻整理手續。最高貸致額可迷車價的百分之七十五,其年期分十二個月,二十四個月及三十 *恆丹 還。」 ̇爲以致勵車主能在到預期完成供車黃款的日的,該公司亦達出「車宅大利是」的獎勵計劃,就是凡能恢期灣還有關 供求磝項者 - 均脂氝所俄總和意的十分之一,例如某車的貸毖額達三萬元,分十二個月攤還,能四期透還者,郭可得 車一現金利是三百元,或分三十六個月攤還者,能如期滿證者,即可得現金利是九百先等等......如此類推。

任氏補-

說,除了新單外,蘇軍亦得到此服務,不過規定三年內的車款,由第三者作出估值,轉定車價後才作 出致額。其他亦有向車主廾供買第三老保險及其他汽車保險服務,不過這方面只是義務而已,現時車主對於「易供事 』的貸锹方法反應相當烈

佩

鍋木

第二代80De-房車

BO

SUZUKI

康瑞生 唐瑞平

主編

康唐

逢星期一出版

集團代理汽車的比賽, |包括寶馬、愛快過歐 一、龍特和三浚、車輛不 「准改装,賽車手不許 格,新秀與若將一同比 舞。經並不是人與人 一之學,賽車性能所佔比 【班校饔車手氐。鑰性能 ↓:黃馬最突出,因爲比 業車輛引發容積以3000

季性能本應不號,可惜

。兰強賽車之中,這國, C.,相信沒有人願意 在千多萬元一快 寶馬壓可勝出。富諠 的日產得勝土资擎 容維最大,並由美國專 家福心改蛰i廢大功牵 有一九八瓦,二七章逃 ,前年黃福源及帶年搡 富記本人驾駛有良好的 「表示,可惜輸於運氣。

: 報名表中 - 實肟 3 5步誰敢住,該款汽 瑱配上一台区,汽缸3 1 6CC.引擎,最大功 匹馬力 ,有106馗7143.

· 其夫爲愛快羅蜜歌G 引擎,9536衽1130四周

TU-1962C.C

東望洋大賽季軍所無之保時捷九 單車、房軍、方程式賽

論賽車手技術和經蕃人車手,不用多一公司的技術員有十多年 驗,夏巴車輛特述。紀能是舊年 ·比時擔比賽經驗。何翰·

| 博威熙 - 林志元,杜 明等等,以往要保

志

打,願待雅士R S2000

|

型,8閂瓩110匹馬力。

必全力以赴,希望一

「悶氣。日產得酶代軍

射傑出,潘炳烈是一賽冠軍,傑國保時捷

德是香港唑-活躍於承

一司推出新改装商維雅

,實力如何,有待證明

「車,小型賽車的高手。 | 可惜番射型引繁容積只 1490C.C.6.25

785 匹E力,按游再好

「也沒有機會。兩部雅士

2

東方石油超級房車,沒有戰緒支持。但日在超級房車賽前冠軍,二分四土秒

對抗寶馬的香菇車手,一油超級房車賽相同 - 雨: 今年只徠好輛車報「意。 大賽

將柳田农人捨日產特勝·莫非年歲已老,而新秀,寶馬的對手,很兩啟日,相信機會不大。保降据部近馬邰第一和第三位區,15輛車正式參加比 超級房車是一些差

「不多無限制改裝的房車

·屬於國際賽車聯盟第

162000C.C..

| 160J 而取詩麗雅,定一香港車手数都能仍未成本事實力差不多。德 有257d1350 应席力, 必有原因。兩款汽車 相信有200M55280 匹馬煞習成樻·蘇斯德一、經驗最快,他的跺友,但漢材草破大血 GROUD,引 祖NA 力。赉年前下一圈最大,创下一個二分三十三秒,史提云·技術了得,可當不及风路图巧。愛馬 的配搭敏華南,你做冠 環亦無隔制,同廠汽車

--亁第二位星野袋一的一惜常常出錯。另一車手,較適合澳門跑道。 紀錄的日蕫得勝 1603. 「可以換上其他車系引擎

二分四十一秒快了差不一肥能被踩爲感唯一可以一練習成絆以来方石 是香港最傑出的新秀

改由港將周免生駕駛,

一九八一年夏巴賽車獎學金得主 - 論賽車手按術和經多八秒。這個镞國至塔 本年度雙巴賽車獎學金,例如豐田小福星可換

無懈可擊。正式比賽「魏超郁。 上些力加引擎 - 每降新,寶馬320 型的區 一得主,本年六月食到英

韓斯德一路領先,可 國學賽車。另一位魏超熱力可换上詩雅發引擎, 寶馬車廠職業車手蒙斯 【米朵微仇依冠後另一位,但這次比賽,沒有超畿「特最突出,他曾又加一惴中途因引擎故障退出 房車出場,只是部分東,方式比賽,20年代比賽,日產得將軍的 港產悍將:1981年1 巴賽車獎學金得主。 望棒大賽的賽車參加,後期專心於房車比賽,「星一些勇奪冠軍。彼 他兩位技術,希望能够,因爲奖例限制引擎容積 日本車手非他的對手。 每馬索限於技術和經驗 香港英籍好手彼得美來,但勇氣可嘉,力壓瞥 比賽阿姆,詹麗燹保時捷不能出賽。這塲「烈续另一焦寶馬320 型 信秀獲亞軍。 磁駛74 號飛馬 3234 | |比賽可視爲星期日東望,我诚緻一點,但軍的 路領養,仇偉冠和魏超泮大狂的頇亮。

·彼得爲素 ...、性能好,仍有機會。 「能兩部福雅拚命追 -褊車,寶馬 320放日得飈車除的符 季軍;管宿 燭,可惜被詹福庭愈迭 勁,有220E4300 匹馬, 西雅由別號全日本最快 | 東望洋大粪 愈遠,反而第二名之爭力,提高時速260千米/舅人的星野一號駕駛 賽程30圖,比東方 十分激烈。魏超能君後 160 嘿。兩部雅土也不,多次創下好成績的柳冯石油大寳多一倍。出賽 爬過仇你冠。膚除並,引擎世有 2004年13|春人爲劃手,是恶年來一起跟東方石油超級男 「不是等閒之舉,他是否「50匹馬力,但車身結構 日盉得勝軍哙最强大隊本賽签不多。昨天比賽 「港紅白藍飛家長,略語,最高時速飆有 2 杻。登田車隊的管信论 已證實變馬最快,時間 一更是電單車高手。 43千米 1150哩。日本軍,曾得東望洋大賽錦雅又比哥路本快一點。 有兩部新賽車出场,日,對跑道十二分茲· 今天加上三輛保時捷9

·童詩麗雅和田哥路拿,但車的性能是未知因335型、黃年保時勇奪 季軍:仇冠

冠軍:星野一战

,兩部新改裝賽可如何一黑,雅士越野·馬來西 ·一圈轻快只有

DUNHILL

煉習成楮奈斯以一 ▲良野一毅的蔣麗雅排賽,場面冷落。矿钋也圈二分二十秒一四下 |最位 而夏德的保不激烈,德利車除派出一個新紀鯸,平均脚速 158.14千米197.62哩。 時捷最四位。比賽開始四輸賽車,李斯是上恩 雙成擠出,可惜未冠軍,最受人注意。年,長谷見昌弘駕駛一輛日 及车窗已送機械故障港「輕的美國灑爭,高根舊產得勝引擎的馬治以第 出。韓斯特一路領先,一年純習成積僅次於柏鐵二快成績排第二,轟動 星野一義死追•柳田春期,機會不錯。女將處 其他車難。飛虎車港的 人死守第三位。史湛尼「意緜學就業及女車,兩位像員唐州乘及卜磨 「也不易。兩部特麗雅餅」羅於殺出重圍。老將少分別佔第三和第四位。 |淅披篮斯繼的寶馬拋離班會贏得兩屆澳門流器 簡單的場面變爲無關, 三除車辭僭奪錦標。 。起步過一點的祀郁從,但竿議巨大而所 一後趕上,取過車,先用的馬治賽車艾酸 爬過史展,再柳田的特點。 本人。柳本人比賽至

人力 中途,又因機械故悅出,也出四位手

·出比賽。是韓斯德,酶年被京除實力德 的寶馬,星酪一義的詩一利車除及夏巴車除,可 麗雅第三,紀郁的保時惜先後發生機械故障而

.比賽開始;李斯頓 別擔得領先優勢,長谷 見晶弘努力無迫,借

·多躪追趕,仍無濟於事 。反而渐渐被李煤

·第三位的持 烈,兩位飛除过,店 在萊與卜旁力米蘭 |打飛虎的戰略:超越 田軍隊各兩出戰,但只得一席被軍 ,各線分別使用一輛馬。數名,由鼎安保 拾和一輛擘佛明出戰配持一段漫势,沒有 上方己的日產及松田街 梅衫韩頭。 擎。該兩車無毎平均有

捷第三。三輛賽車保持,失去錦標,否則紀錄 但米陽努力不懈,結果

一定遠鋨離,看來大局 改寫,日產得狀除及 已途。第館園,星野 跑道停下來,失去一

冠軍:韓斯德

格蘭披治大

亞軍:絆郁 季軍:史型尼

冠軍:李斯.

「出賽,但成縮比不上做

亞軍:長谷見弘

-

美車

手,所以不受人注

季軍:唐仉萊

鈴木「風姿」第二代800車系乃針對現代交通 「需求,配備由鈴木專家精心鑽研改良之796c.c S.O.H.C.3氣缸引擎。新引擎採用多項新設計, 包括鋁合金氣缸頂蓋,碗型汽缸燃燒室以減低 耗油量及增强馬力——使其在每分鐘3000轉 時能產生6千克/米扭力及5.500轉時提供40PS 強勁輸出,使駕駛時更爲從心所欲。

800引擎 慳油冠全球

總代理

代氣息,玲瓏的車身尤爲適合在香港之交通環 境使用。車廂寬敞,加上依東方人體型設計之 桶型座位、簡單明瞭之儀錶、可摺起之座位、 鈴木「風姿」第二代800車系不但外型-

滿時

掀背之尾窗等......此外,原庄之强力冷暖氣 在不同之氣候環境下大大增加行車樂趣,可謂 百美俱備,成為同級汽車之冠。

科技新設計性能更超卓

陳列室:

香港高士打道181-185號中怡大承地下電話:5-731550 九龍尖沙咀柯士甸道134號地下電話:3-694046-9 九龍官塘鴻圖道32號B地下電話:3~450184-5 新界元朗大馬路233號地下電話:12-774197-8

祥泰行有限公司 香港德輔道西52-58號三樓電話:四八八一八一(十線 )

特别靈活的操縱系統是鈴木汽車最爲出色優點 舒適亦大方 駕駛成樂趣

簧片及筒型避震器配搭,使其貼路性能更爲出 色。獨特之交叉式煞車系統,令前碟後鼓液壓 系統控制之擊動器單獨操作,故確保行車安全。 立式懸掛系統,尤其前輪之圈形彈簧,筒形避 震器,防止車身傾斜扭力桿;而後輪之葉型彈

800也不例外,獨 之一。鈴木「風姿」第二代

香港Â載中心有限公司香港天行與道26號電話:5~786316–9 .

澳門分銷處:

磋週行

澳門股皇子大馬路47號電話:6106

修理服務中心:...

上限寬版鴻圖道32號B地下電話:3-420236 九龍深水埗酯寧道273號地下電話:3-879520

SUZUKI