諷
遠東商運會議
港
日十二月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中
榮邏
的昨日酒
冷
赋
骤
港臘
瓦氏
月反健本港菜進步,而本潮酷集們也是-
滿做心。. ,榮顯氏示,待港港船尉和冀主在在克服各綱困難,但迫線的挑戰"
沒有諸多限媾和各燼約束。而我想說,儘猃爲最大多數語,才是合時宜
·顧國故衤會張開騫致詞時表示:香港足露東海蔥和貿易的翩形,这真
中心之一,道楚有賴香海船東及貨主的努力及倍心,去克服洶去困難而成 船 - 現時香港船碳儼重噸位共妞納五千五百噸,成爲世界發大當運 的船除
·廂國致詞。劉氏盛讚香港從無足經本發展至今日擁有一支一千四百覦, 業镔迷會盛」,昨日在跟晶酒店召開第一次会浪。大會出雲飛船東協会主 〔本報舐凵來自世毙以多位船務代炭及航站界中知名人士的「涩東商,
正在本港召開
港船東會主席力曾本港成就
四期星 ®
菜鈗運會裝一上致畸卌形。
代理之永安.(FORTU)於疮日(一日)離港,-及杜阿拉等地。(良),從南美斯抵港,泊陀 東安海運有限公司:A號淨泡起落倫物,並一 比珍、拉哥士、阿巴巴線,將於下週二(廿五山大港、比和爾斯、拉、韓等地。 氮篇:香港船案協會主席黯駁数在「滉東商及芝加哥等各地之貨物,從日本抵港,停泊於前往B由城、達加、E CLA RIOGA ). 聯置一港,該航宏得選,阿歷一塔基亞,利需案及貝費翌日〔廿二)對米·前起卸貨物,並於即日開
谷衲的盼系。會中有三位中國大踪的代表,四天,任何地圄是不能代替的。一 顧氏於說:香港已由無足科爾而進入世界海運繞盟。」最後出示相 劉爵士、日本原油公司及英國杭述代出奇光後殿,另一間日本原油公司的經理湯液正治表示, 做透過互相设鵠及密鍳,但可運到世界而運的一與香港在高運事業方面的雙湯聯繫,表示香港是 昨日會點的主蔥是:在中國發展範運事藥煺餐送會地點,協助中國大陸的米來發酸,東南亞 中國大陸在未來的石油生便將會增加,但隨
中共代表發言
介紹國內進展
開滦食大延增加,而乾貨爚需求亦相關提高6 测煤炭會代替石油的一部份工作,煤炭在未來的 昨阝的金哦,鞬過六位禛運界人士先後经查
英风內辨燃料公司執行董事儒师,在會上預
∵主題是「中國造福工業在發展中前來」,據內 咨述說,中國大柬方面會亦引芯外國技術,及一分日會議將會機被舉行,主題為「孝東楷離及貿 首先,由中圈委做工業公司副經理汪蘭放開就見極,使由會場中各界代表提出間閉及語詞,
(*)
利臨下月初放星洲
研主任朱銳杰漢說·「中國對外貿易和海市菜 台股,超全在沿海的石林開裂。... 「的拓展」,表示中燕會和其他國際海運界組織會 .. 而其他中國大陸方就代表,中途輪船公司購 互相合作投資。在未來中國大闥將會靠近更多油 一作,並使中滋患向無經現代化,提供定低的
記利(
飛航雅士將駛寶島
班輪服務。
從與蟲乃香港,於 ,將於下廚三十六
主類 乘風下週始赴泰
越
圓洲訂廿二日啓航
特雷特之貨物。' : 香港郵船有限公司 可、多姆帶、新省及接從新加疫抵港,停泊於 士彬等地,並先收往審 阿、波士頓、費城、查 H. EVERETT)號貨輪 往韓梨,屬爾商及比和航,直述紐約、巴爾的之大韓怡美利(HUG 朗士頓,聖約翰·術地,將於下週二八五)
祁來除船公司代理
東方政治家星期日到
日雙牛精式微, 拿路亞自南美來
·大韓怡美利眏印度
.科懋航運有限公司
前往山打拙、納園及 於照日(十七)開號,
羅乃等地。
「代翻之東方政治家(口一堤等地,並免收往出馨A號阡泡起客貨物冫並
代理之江菜( HUANG (SING WIND)號,前往曼谷。 悔,將於下週日(三十)從曼谷坻满,铬碇於一有限公司代理之黨路旺。並於下週日2 汎洋航港有限公司」業有限公司代理之乘風,於下週二八廿五)開杭,抵稅,將於下涵五,也 太古籍為八代理)於A聚物, 「從日本抵港,中 (本辍)胶昌航-8號午泡上落貨蚴,說AN DIAMOND )缺貨 LIEN CHAU)貨櫃海運獲起落貨物,並於本抵港,客碇於國際撥物。 海洋鑽石月抄運蘇彝士代現之海報鐵石 Oct 縠公司代明之圓。。 從澳州抵港,停泊於於星期日(计范》從日爾及查厔土组等炮之貨庇帕、加爾各答及古大 (本報訊) 香品翰、啕,將於星期五(廿一 MAN ) 號貨禭翰 - 將 紐奧邁斯、侯斯、本比,前往曼谷,新加坡、 STATES 一市,奧克蘭、許克福、於下週四(廿七 )
廿七日開行
致行
新興行
爵士版
比十三幕伊
孝
淨粒(PACIFIC CO
開日期星訶櫃貨洋平太
婆北駛七廿安永 非西往月下業江
福來輪船公司
香港牛淇 84至86號光塊大廈十三樓 電話:6-453911(2008 澳門代理:興記行直安街11至13號 電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加黑各答
吉大港。
大蒜怡美利 HUGHEVERETTIM
().
(開)
十一五忌
十一廿七日
茂利怡美利十二月五日十二月六日 MURRAYEVERETT
」往:門司、神戶、横濱、名古屋。
百利怡美利 十一月三十日十二月一日 T PATEVERETT
香港怡美利十六月卅一日元月一日 THOMASEVERETT
往:星洲、椰加選、三寶鑒、泗水、
!遂利防美利十一月十七日十一月廿八日
MAKEVERETT BARE MAN : 150
寶利怡美利 元月四日 元月五日 PABLOEVERETT
墨西哥國家船務公司
墨西哥航枝造東———墨西哥 往:安遜那識,交些路,阿卡滿爾科及中美,科 林卷港,但杓騙,我堪阿勒那斯。
TB NT
CAVN/FMG
委內瑞拉/哥倫比亞國家聯營航線
由香港直放中南美洲
KONKAR POSEIDON GL 028
海
嘉十一月
廿五日到港
即日收貨廿四日下午五時藏貨
Discharging: Gristobel. Barranquilla..
La Guaire, Port of Spain & Paramaribo. Georgetown
LIA VESSEL VL 025
快
輪
Dischargiug. 1. Cristobal, Barranquilla,
Maraciabo, El Guamche, La Guaira, Port Au
Prince & Pufrto Cortesi
- Cargo for Colon, Colon Free Zone.
Panama City, acceptable.
with transhipment at Cristobal.
Cargo for Cartagena acceptable
With discharge at Berranquilla::
Cargo to Buenaventura. Colombia.
acceptable with transhipment at Japan,
香港總代理:香港海運有限公司
二中區聯邦大廈23字 電話:6~225046 收貨站:美利公司貨倉 讓073-648308.
戴亞街黃堎東倉:
澳門代理:新與公司 電話:84899
郭日僑
| 則發发中國人民保粮公司在船出界方面的發展, ,接活的中國人民保險公司研究。國王永明, 並於翌日(一日)開船、直放新助坡及庇能附地|-將於星期六(廿二》 燕十八日本抵港,停泊於A嬷开泡起落貨物,AINER,對粉翰
並大力開發國外保險業務及國內保服
-從哭寳西港,停泊於換
包玉剛會致詞
ÉR ACE 號處征鸪,特於星期六六十二)日於日(三),
本抵港,奇米妮於現代孀上落貨物,並於朝日離翔 直通大 ...中央航業有附公司代理莖飛航雅士(CLIPP際四號商把落貨物,並
郭强調雙邊聯繫
華·休崙,三澤市,朗會,湛司及多倫多等地市等地,並係收往利
摸速航運公司主席包玉剛爵士、財產中共2
|腾、聖地牙哥丶史托頓
·林襛.三航方證論
曼谷。
类憫
ELS HONGMENN.
A WHITE STAR 检仪关 KHUDO2.PAKHOMOV歐洲 上海
越饭
訊航倭華頁一第張十第日三十月十年申庚蟹
入口船期表。
(船名)(四名) 達絲 BLACK WHALE 白玫瑰 WHITE ROSE 戒沁 HEIDENHEIM 並界之岸 WORLD TIGER 巍 魷EVER VOYAGER MINIMAXEL MAERSK
戰
WAH KIU YAT PO
出口船期表
(何處來)(日期)(公司)
新加绒
(船名)
(往何處)(日期)(公司)
美洲楼
三十
飛航雅士 CLIPPER ACE 太平洋貨
CONTAINER 美素 PACIFIC 成英 HEIDENHEIM..
助
百樂來 BARBER NARA成
#追送統PRES.KENNEDY
淨、KONKAR POSEIDON 日本
堅尼地機(PRES:KENNEDY 東方菜 ORT.IMPORTER
川N'SEATRAIN TRENTON英國
森林城糖 GALLEON AGUAMARINE淡機
SIENA
運和鐵馬士GARILD MAERSK SMERI ZIM MONTREAL 易SL.TRADE
群案快箱 MOSEL EXPRESS 美樂過兵MARTHA BAKKE #MYOHKOH MARU 東方政治家ORT.STATESMEN 東方冠軍:ORT.CHAMPION
百保
二深 廿二百保利 廿二:那革 廿二 新興行
戳:澳·川中
糖
我 奇
美國
美國
關鍵 英國
迷费一樣
下星期時間地點
仍然一樣!
逢星期日
由歐洲抵達
逢星期四
迅航
-赧潭輪服務
茱迪公主 PAINCESS JUDY
SING WIND
#CHEONG WIND
太平洋貨 PAIFIC CONTAINER 英國 *
澳比
MANSING
ALI. JEBEL
積臣先條JACKSON PIONEER是符
A SILVER STAR
伊莉莎屋
榮華營琪
ELYSIAN STAR
MARTHA BAKKE®
奥斯快麵MOSEL, EXPRESS 海峽貨 STRAIT CONT
SEVER LARGE
KAM SL.TRADE
气味 AKRITAS
博多光
麻
·東方首長
ORT.CHIEF
歐洲
新興行
「當拉權選
FLAVIA
廿六大三
日本
澳洲线
感琪 成
味
日本
我煦 十二颗越
美國:
慈藏暴GOLDEN GHANA
新
无
HEL
EL
PETAELO
NLPBLUE ACE
ĐI HAI YÊN
RUDZIM MONTREAL.
鄰瑚七號 DONAM 7
有加利 BUNGA TERATAL
* HAI YUNGA
#TEL HWA PYUNG BUSAN
都烈待IBN DURAID、
TRADER 堂SUN
★ HAKÁTA MARU
BAY 妻KOWLOON
銀洲明珠 ASIAN PEARL
博多汍HAKATA MARU:
滏齦開寛 NEOLLOYD MARSEILLES西
PENED, SPARARNEKERKRYER
馬尼拉: DAN PRINCESS AURORA 日本
銀眼團SILVER PHOENIX
#BESTIN.ZIRCON
累方政治家ORT.STATESMAN 東方海軍ORT.CHAMPION
寶島貨柜FORMOSA CONT.
MOSEL FXPRESS
NED HONSHU
光:糖、B.RILIANT
洲明珠 ASIA PEARL: 陽典丸YOHKOH MARU 谢王威自于ZIRCON:
美國
味鮮 赠打 日本
新興館
澳洲
合中
廿三永裕
LU
中推
4
食
廿三悦和
̇新度
廿三
:
歐洲
廿
日
日本
和长中
澳洲
廿三太古
新大培拉 ZIM.CANBERRA
I YUEN CHAU 案如果美 BUNGA TERATAI 慈洲明珠 ASIAN PEARL: 莱迪公主PRINCESS JUDY
翩 ATHLON 無病 RAGNA BAKKE 白河RTAI PING KOU 明珠島 PEARL ISLAND 安都出ANDROS-
·新墨爾本 ZIM- MELBORNE
印、巴
柚
木TEAKWOOD
̇姐士男士祐AXEL MAERSK.
寶匙 SHARP ISLAND
#JIEYANG
JEBEL ALI
大蝴加TALONGA
#MAN SING
新興巻
雜菜 澳洲
廿二
製 新畿內亞
姑姑大 廿八琪
澳洲 澳洲
澳洲
澳洲:
中東糕
二十
二十
廿二 新播
日本
三龍
雅诺公主PRINCESS AURORA
RIBN DURAID 塔一洲PING: CHAU
波斯繩
紅糖
四百保利 廿四
廿五日酆 廿五怡和
廿五香
案
亞
將
美國 美國:
榮國 索类 日本 日本
體筆懷 三、撕成
三卷
澳洲
廿三太古
藏安NAGOYA MARU: 美加美:DINA
MENAGOYA MARU 大成员TAISEI MARU 響馬拉雅丸HIMALAYA MARU: 大西洋基 ATLANTIS STAR 巴爾舉聯UNION BALTIMORE 加賀克·KAGA MARU
他帮碳統PRES: TAFT "
日本 馬尼拉
曼谷 古量 日本 日本 日本 遞打 日本 榮國
ANDHIKA PERMATA 泗水 雞 大成功SUCCESS 0 問土萬士 AXEL MAERSK
SAM EUNEN 群風CHEONG WIND 期 IXIJIANG SOON.
AR VIC TRANSPORT 世界之座 WORLD TIGER. 奥莎文娜OSA MENORM 溶有快璃ALONORAT
未 哦 印花 曼谷: 馬尼拉: 新加坡 曼谷
二十四稻來 二十中央
一十一月廿九日觀貨:卅日抵港 十二月一日開行 收貨站:九龍勒孟倉 紅磡蕪湖街
TEL:K-3341LE
EXT.327
廿一
二十 第
林
新加坡
*CER
廿二‘昭和刻
羅數BLACK WHALE
四:協成行 廿四南安
PEACE: SWEET
華門激郡:ANDH.WANADHARMA泗水 和小
你和沙品 ELYSIAN STAR
PETRELO
廿四 太古
演出 新
TRADER SUN 湖南七號:DONAM T 光镡BRILLIANT
.TOPAZ
十二大
廿三
山打根 巴望 新加绒 馬尼拉 新加坡 曼谷 酯
廿四卷值
大腿餐GREAT CONCERT
廿四 新興行
UNRYU AR
藥聖尼屬土書MCKINNEY MAERSK 美國,
今日空郵(星期四)
截郵時間 ®
泰國、雪加拉宝模甸
馬來西蓝、印尼、因澳洲、巴務、黎巴嫩、沙地阿拉 伯伊拉克、新妮、沙巴、斯里醐卡、沙朥糖
大成功SUCCESS 香港貨權、H.K.CONTAINER. 寶和屋 BONNY STAR. 飛沫雅一起 CLIPPER ACE 陶南二號 DONAM 2 GHAI LONG
台灣·日本·釜山楼
日本 日本
日本 签谦 日本
十中央
正午十二時 下午一街
新漢地可 ZIM.MONTREAL
HAIMING
雜馨 日本 獻
埃變比,也得人民民主共和國、毛里求斯、馬迪 加斯卡、澳洲、非洲、紐西糊、法屬波堡西逝
印度 英國 北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷蘭、比和 、麥、期、葡萄牙、西班牙、研威、法豐-璀 錢、糖大利、利比亞、環出、利比利胆、希蠣、渧 路斯、美國《紐約)、南非、尼日利翩、蘇丹、阿昌 汗、莫三鼻粉、扎伊翻、台灣
淨:HAI YUNG
下午二時: 下午三時
中
山
和牙签山HWAPYUNG BUSAN 寶島買 FORMOSA CONTAINER盐飯 WWWR STRAIT CONTAINER 2015
非洲慈
二十卷 興 在一永毅 廿二-新興行 廿三 慈 四永裕
廿六鄉豐
往歐洲
伊朗、研發、巴基斯坦、西體、奧地利、日本、南韓 夏夷、巴拿馬共和國、厄瓜多爾、加拿大
下午四時 下午五時
"EL · PHONGMEM
平豫根丸 BERGEN MARU 海合 OCEAN ESPOIR.
雜怕
、
下午大降
瑞་娜‘MARIA MARIOSH 金娜GOLD GHANA
重非 非 西港 西非
廿二大
WHITE STAR
今日平郵
西非
英國、北愛爾█、被國、那症、瑞典、丹麥、澳大利
、
、瑞士、匈牙利、波蘭、捷克、藤大利、法素
WWE OCEAN ACE
̇造華士班蚓NED.SPAARNEKERK 常爽 華寰NED.MARSEILLES 西非
西班牙巴拿馬、墨內時拉、蘇里南、亞那
下午五時
MZIA
AEGEAN CAREER
西非
廿五
廿五
截止收貨。
EAC
總代理:寶隆洋行 書禟漸樂大廈19樓電話:5-223016- 澳門代理:興銀行 澳門立炎12-13號電話:36822493.
日本
港路OCEAN ESPERANCE 在珠健康HK. CONTAINER
ATALANTI
日本
・美國
新科培拉 ZIM CANBERRA
TAL VIC TRANSPORT 飛航雅士 CLIPPER ACE
巒眠 澳洲 新加 日本
新興行
SULU CAREER 百保类: BARBER NARA ENYUEN CHAU
MEE OCEAN ACE 大姐加TARONGA:
# II XIJIANG
先能力跹
STRATHETTRICK
BOSILNA.
̈TEFRIRIZARILD MAERSK
谢黃廷 N:TOPAZ ·
JIEYANG
欧洲 日本 美國 澳洲
班
烏尼拉
感
:美國
印尼
大巡
上海
∵地小
̇歐洲
##OCEAN ESPOIR
日本
力翼顺SEATRAIN TRENTON AM
EN
CHAR MOU
斷
FO FISING
高雄
曼谷
MEDITERRANEAT
洛林珊選GALLEON AGUAMARINE 新加坡:我一 摩爾根村 BERGEN MARU 奥西加T. OCIOSZYNSK-
日本
A SILVER PHEONIX 燒YKONKAR POSEIDON CHAR MOU
英國: 美國 美師、 英國 美國 南美
四
廿四 海運
趾
他糊總統 PRES.TAFT
榮國
沉静
百保和
ISLA SALANGO. 改革者SL INNOVATOR®
MERIAN 演王琥珀、NAMBER
南美:
美國
南機 美國
甘味
百保利
新
欧洲楼
韬照武夫 KHUD PAKHOMOV歐洲
勝UNIQUE CHALLENGE,地中海 沙加喉夫KAPITAN SAKHAROVEHO 我窿OCEAN ESPERANCE 歐洲 利來福NED DEIFT 女士MAN POLO 大三小孩 三 EVER LARGE
REVER HARVEST 九體漫KOWLOON BAY
AKRITAS
泰國用瑞 牙蟹
SULU CAREER-
歐洲
歐洲
歐洲
MAERSK 演金: 茲MCKINEY
FAREWELL地中 JAMAICA
HAKATA MARU:
MAN SING
1
TOHO
LINE
日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話 12-457112,467387 馬賽,漢堡,安特惠普,鹿特丹歐洲定期航機!
江亞快輪
M.S. SULU CAREER T 十一月廿五日到港 廿六日開行 大和丸 M.S.DAIWA MARU
̇十二月十四日到港 十六日開行
MARSEILLES.HAMBURG ANTWERP ROTTERDAM, AMSTERDAM. HULL. LIVERPOOL. LONDON,
LeHavre, Reykjavik with Transhipment at Rotterdam,
Bremen, Osio Gothenburg, Aarhus. bergen, Helsinki,
Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes,
Liverpool, London, with transhipment
Malmos
at
Hamburg.
汎洋航運有限公司
KYOSET
LINE
利光
一月廿日由日本抵港
臨輪
油的本抵满。 十二月一日開往:星洲、疪能
M.S, "RESONANT
輝
總代理:協成論船()有限公司
--(3249429, (250241 ()
鳳凰貨柜海運公
大古船務代理有两 大古輪股有限公司
CN
SILVER PHOENIX
銀鳳凰
亞澳快航有限公司
注: 全貨機服務
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭涌
十一月廿三日截貨 十一月廿五日啓航
五洲珠 ASIAN PEARL
東方專家:ORIENTAL EXPERT.
直往:西雅圖、溫哥華、三藩市、
、羅省、西岸及東岸各議。 鹼往:基隆、金山。
:澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE
逝者蝶 ASIAN JADE
21/11
·開始:20/t 24/11 29/11 30/11 30/115/12 6/12
23 23/11
2-2/12
8.9/12
總代理: 太平洋行
7/12 12/13 13/12
紐西蘭快航 太古,大阪三井,连華聯合鈧籍 讓钪:非空軍為、潔克湖、
一软貨站:测這橋及彩扛得記新倉(黃埔營)
15 16/12
總行:伊利莎伯大厦5字樓
電話:5-7909633
接鐵部:5-763101 分行:大生銀行大建1103座
■:5–443242 5-443247
新畿內亞及南太平洋航线 彩輕維記新倉(黃場倉)鬱者欺範 到陽
POYANG
HUPEH
Wewak, Madang, Lae, Rabaul. Kieta. Port Moresby.
Honiara, Santou Vila & Noumaa
Jayapure, Port Moresby, Rabaul & Lee
27 3/12-4/12 4 7/12
23 29/12 30/12 30 3/1
KWANGSI
Auckland & Wellington":
SHANEDLLOYD FREETOWN
·LautoKa. Suva, Auckland. 收駕站
̇載麵類、列提頓。
收貨載貨到繃
開始:29/11 30711
Lytteiton,
27/11 11/12 13/12
香港保護兒童會
華僑晚報 分類廣告 每天四元
.
尼·国于无放九色二家取得本毅期不用感袞.. .. 青主事人之計慰與希望,故此向各界人士呼錄,廣爲協助,成
·議人姆帆撕窄澳之中,在此售
養務爱正在某地工作,援助貧苦, 述道內,本會工作人員,大多數 但格於安财有限,工作時受阻接本一
粉況不常見幹实施的道之內,而知 女及其雙親姫向各界呼籲此樣困乏,
獨不良,特代表此等無關爲力之一 -有強於家境貧泛-恩畫雲隨幣
M.S.HowaMaruf
鹽和丸
十一月廿七日彩
直航:新花
IM.S.KaraCareer}
|江發快輪
煮月十一日到港一
直航:
上海一
星海
TRANS OCEAN SHIPPING LTD
德輔道中71號聯邦大厦705室
電話片-238091/B(B Line' } 澳門代理星军毅粘公司電話:2797 地址巴緊打爾古往转號:
No comments yet.
Private notes are available after approval.