1980-11-19 — Page 15

報日僑華

聞新港本真三第張四第日二十月十年申庚磨夏 WAH KIU YAT PO

晚假九都大孪會堂舉行慈善音樂會,世界知名 |音樂家演爲東三院今年主要课堂活動增添特 台東猴熱音音樂會由省補城市交明樂團演察多 |首古典樂曲,享譽國際的台灣省之交响樂團音樂

第四屆委員就職酒、紅淡店、國發武、花道。被長李淑的。司 鞌子邦、馮梓效、吳蔓妙玲、朱惠娟。菱務核 民政署長班禮士主禮

師:闵恩¥ ù然炎··馬、梁文·黎鐵 總監郭天真小姐出任客座指揮。此外,日本女高 「紙)香港童軍東九龍地城會務委員會,張國英、喝酒、鹽水瓶、鹹君咒、守點、 音歌唱家西湳瘩小姐專程自英國來港演唱,加上昨日海威酒樓舉行第四屆委員就職位,民政 黃明、梁啓踐、榮鄉盤、陳長、华少、

·一位顯得多項維恩的鈎家和夫彼得堂利桦奏,一安安粱酒士玉快,到有政府被帶首長葉澍堃,王永泉、矯正、吳歐還芳、陳傑柱、司徒策 你音樂會有「牡丹綠葉一之美。

-英你,謝爾方,香星及會友,委員,童軍領袖,去過、何民,明仁、林煒棠、張國龍、家 ,港督麥理浩爵士雅踏出任大會名譽愛助人,一般百人。

年、羅禃田、陳桂生、吳朱爾芬、錘鵡蹤、於 日本處博總領事枝村部及三院航間堅

會長李廣源致教迎附指出:俄軍運動不只訓 、徐榮新· 統疮、散步、陳成、無實, 爲名警蝴間。

陳青少年刻苦耐勞,有祀律的體生活,亦能 余、黃浩淼、胡袴爲、周世豪。逖任委員

· 東華慈善音樂會節目有:羅帝尼的「意大利養青年人博愛助人,善氣守法的良好公民。月前 葉建生、譚民强。 |姑娘在阿爾及爾」序曲;签伙夏克的「斯米沃尼香港花會風氣日案,以推廣童軍運動來改良宵少 童軍東九龍地葳第四屆委員就職,委員與 韮盤曲Î第八號;蘇里盡的「可憐的流動漢」;一年的品線,是非常有意義及重要的工作。今年尤政署長王殿土合照。 史特勞斯的「美歌」,選日法蘭茲·李夏的小歡,月地被舉行案疑運動,蘇首席按察司運弪忘爵士 劇「風流寡婦」中的「威利亚」;苷齊尼的「拉」促助參與步行,又得可让會發達,熱烈支持及會 菠希米肜J及柴可夫斯基的鋼琴協奏曲第一號。 友委員團羅合狐,成美滿,至深感銘 本人

•音樂會門券在灣仔谘克逭一百九十四號東與同質共同努力,謚我所能媵湯伍軍精神,爲社, 商業中心訂購,或致電五入四五五 但會付出有意義的力,帮助香港走向更健康,更 東率三院慈善音樂會所有收基檄-

院各項繁榮的社會。

發於計劃的建設費用,包括· 沙田邱金之織業先民政署長肌巿士鎮校委員委任證盡,署理委 怡翠段、黃大仙嘜養院第一類擴及工程、何東(港澳監線線志拍國總監委任書,東九翮地域總監 富山)老人宿舍、强富老人康樂中心,船营安老一黎鐵瑛照及長期服務應暈。 {院第一期工程及大葆老人宿舍。 美國密多娜孕婦時裝

頒發證書後,磷人逆雅致 童軍東 九龍地域自一九七六年七月成立 一直在京九龍 |- 地區積極性行æ活動,至今成立童軍一百三十

麗晶商場分店昨開幕放,人數六千人,熱心將重軍運材推展至公共屋 美國發多娜時裝公 選購起見,特假在九龍 「心,成立十四旅童軍,招收會員超過二三百人,如 可( LADY MADONN | 尖沙咀漆咸道毀皛激

·此卓越成樻 - 藉區內社會發謹與委員支持。 A MATERNITY BOU LEVERRIES

班氏強調在青少年身心發股方面,童軍 TIQUES).由香港IRIS 公司,該分公司昨日, 舞動公認爲最爾要的活期,青年從各類實安排的 LUBA LTD.受委爲香箂,並孔管會招待亲 訓諫程中,逐漸學習自立,參與社會服務及工: 我公司夾和總經銷,總先遣,各界友好嘉賓

·作培安及建立他們關心社會的精神,這些都是成 公司則設在香港中區出三百人,塔面氣氛熱開

爲好市民的基本條件,本人得貴會計劃於明年

·打街中建大澳商

初設立泰上活動中心,本人深信。以貴會多年來 開業,已於今年六月十

舉辦青少年活動的豐富經融,中心的設施必定得 以善用,使童軍及市民受益。 李源會長致是紀念品。主王致謝詞

哈

八日正式啓,美國鄉|正逖CMRS. NOREE 多娜有限公司國際部洲NTAN (SIU)表示 美髙稅來港主造,營業 公司敬底革新了上一年

理SUSAN FOX小姐目| 冚多娜美國孕婦降装一戰成晚宴,氣氛迷滿。

四庙委員:會長:李騰源。名譽會長吳

至今,梁務蒸蒸日上 - 代美國的公時裝,它|概熾、吳多泰、姚中立、李麗飛、熔振邦、蘇國 茲爲拒談港九兩地顧客,發爲美國孕婦服裝的榮。恩會長:楊振蔟-戴司徒课、林東舀、黃福

三期星

日九十月一十年〇八九一公年九十六國民華中

本港新聞

楊孝華呼籲騎單車青年 戶外活動有益身心 小心謹慎可免意外

龑形,結果設計出一個: 裝公司已於八〇年發展

交,暢談騫作方法與欣 (十一月十七日啟程——二五八一一,或九一,甜甜:三人大九三· 新式的,時而又舒適至一百多間,成爲速及 ,旅程委託著名之康 龍尖沙咀星光行九八九一二七一

·的孕婦波,各式孕婦裝 海外的商店網,其中兩 旅運社安排。

·中的栱件服蒇皆互柑|開商店由該公司擁有 - 故就向以喜游杂鍪 全港青年學藝講座 整,因此形成了一個完 其餘的皆是獨家經營的遊鷿區著稱,稱實作風 .. 她又謂:由於本人」,與眾不同,「聖護者

賞。最後就目前本港報 章副刊的雜文,提出與 「讀者有關的問題,與 一聽者共同討論,引起 談散文寫作與欣賞

大聽衆對散文寫作風 〔港靓)虫民政署 科碩士,擔任中學及體,實的興趣。主辦機與印

若塲參聽,不收門券。

潔香港

陳夫人使經理指出,在美時,獲與公司首的的鼓假藥一连日系名|贊助商九街街協進會主一次敎師,義利專欄主每一定諤義,現為發後,數 :密多娜會經替很多在。信賴,獲得香港專利權和者扽擁擠,有意往梅辦之「全港青年學瑟器,業餘從事寫作。現任 迎各界人士及青年朋友 懷孕中的知名人士設計 拓蜜多娜孕姊時装 外漩假者,宜溫報名, 座」,定於十一月二十一艘於香港大學專事翻譯 一日星期五下午五谳半工作。 時裝,其中包括陈兒、務 本公司除了外衣之,以免向隅。. 妮坦妮活、關斯威過、外更添售各式配襯品 「台灣愆岛縠光閒 敦請胡名標老師在香袴.. 此次演講,胡氏將 加利西門及嘉倫卡逹等,例如質地柄細之絲襪,

就現代散文之小藏文、 亡,定期十一月廿二日大會堂演講廳推任葉淵 (戳)戶外活動安全两只會委姝楊孝華昨日(二)呼鱝愛好運 ,六爲嘉倫卡娄挺俠了,長憂女,內衣及臂與長 ,廿九日出發,歇迎有 演講,請選辯「我散文遊紀、隨筆、傳記、書 萬人士,在進行戶外活動時,採取適當安全措施,以減低其潛在的危險性,一來在她家爾卡達總統,袍等,這些配襯衣物, 證參加,其餘短期十二的寫作與欣賞。」一 ,

「於一九七七年一月總統|均經精心設計, 月廿日、一,二 楊翠珠 在九龍東區扶亲沈砮例會發「上運動特別是露營及風車,就和吳條上航芬的服飾,遠到更舒盭及使孕垛 時

·安全」演講時,作出上述呼籲,

,在總統指導下,該降一綾更完美的效果(天) 他強調莬薅陸上蝼育及康樂活動安全,正如所有其他活動一樣-不

·家鄉明,辦證需時,毅 圖示: 美國多孕婦時裝分公司開幕後, 外也做得運用一般常識、預先計劃安黨、洪用合適的製焔,心腌國環溉

· 名請展,其餘「美西 出經理陳熵芷馨女士於體會中與新界副政務司徐 變化及量力而爲,而遵守運動的基本安全守則亦非難事。

淦夫人,前社會福利署長李春諾夫人,選紅星 ,原區女,吳君發,贡景憲小姐,葉慶忠夫人,梁

日从二月五日【年初 出發。「台灣群岛 伍少梅,並會鳳該合影。【本報橇

凡秀娛光网!,定期

從而獲得最大益處。

三任教及騎單車運時,吳氏引述警方的統計數字,指出在一九七九年 意外的死亡高粱百分之二至二...... .. 他說:「此发七百六十七宗涉與車車的意外事件,造成二十一人 死亡。在今年首六個月內,已有五百零一米與有關的意外事件,死亡 人數多连十人。」,有

·楊氏指出,本站祜乏避當的設蠢與傷地以供聯單車活活動,此造將別 以市區擒然,在港島及九龍市區的黃路均無事亦綫之殼。因此,即使是 技術純熱的發車者,在大路上行車亦極易及生危險。

握氏談及不少初學及喜愛騎單車人士,經常前往汀角道及石澳,其 打鬧非常危險,每年都有不少年青人在該兩處驚聞車銷濶意發明致傷亡。 此外,戶外活動安全委貝會計劃編印一本有關露營知識的小册,準備 在開年七月,如下國踩著季節)前免費派予廣大市民,

楊氏提及一九八年之上述期安全日,將於十一月卅日(星期日) 一般廳土公園舉行,屆時大會安排各類上述動的安全示毓表演,包括:露

·麼、黑米、射龍、李山及滾站澥冰。故迎市民漩梅參觀

胡氏爲香港中文大一輛年蹇作之經胺與心得 、廿三日、廿四日分學文學士,香港大學文一分別論述,並就各類散 批出獎,自設分沚,獨

社區活動簡訊

堅尼地城明愛中心、即將舉辦香港社會現

堅尼地城明愛辦 况分析班,以促進青年對社會的關住和盟, 香港社會分析班 內容包括香港政洽行政架構,繼衆參與,大量 移民對玄匦的柤祓影院,警民關係,香港的前景等,日期爲八〇年十一月 廿一日至十二月十九日,逢週五晚八至十時,歡迎十七至三十歲青年參加 報名查囿讀五——八七四二二七內幾十七。

·樂怡童聲合唱團,梁怡女聲合唱團是香港小孟系能會屬下的

·與題小組之一,其成立的宗旨,在培英見登對 招收兒童歌唱員: 唱歌的笑趣及才能,並提高及啓發兒童對藝術· 的家織及喜愛,從而-

實兒童之生括,平衡身心之發展,現合唱團於本月 二十三日上午,假座香港小童滾螽會洛克道總會表獄,舉行周年招生,各 小朋友凡在年在占能至十四歲者,均離前往報名參加試音,或電五-

四、五、六日、七 日出發。「日本本州七 天光姊」,定十二月 一日,五年,六月出發。 「鹿兒為南北九州日本 「妮光團」,定期十二月 出五日及一月蚩一月( |年廿六日一二月四日

出象。「北海道雪首 光國」,定期二月三日

*四、六、七分

二七九一二一,党煦有關事項。

·售業中最成功的專利機

我出錢。「東京日光油

」

社署深水埗社區深水埗區儆若搭青蔥劃委

合松島團」,新甜行

深水埗社區及老年事務處營之深水埗區老少

獨一無二,暢遊日本

老少相親遊公園 相親遊公園活動,於十一月二十日上午十時北分

國立公園。奇異島嶼,」歡迎,並能收到預期的果效。 「人間仙境,定期十二月

香港明愛中心辦

日分批出發。「韓日

香港明愛特於區舉行一「本享天倫」炊色1 越繪圖比賽。是項比賽分兩學行:八一初級。 填色葒囝溼天倫 ———邊個係;(二)高級祖——利用背景职

戶外活動安全委會委員楊孝蓝在九龍東區扶·典範,並且成爲美國零 陶秕「陸上運動安全守則

34

梢,沒有人比密多娜更 傢得如何扮孕婦。 一九大九年起,該公司 在级孕榭時裝店日一

·盧美國將成爲母親的女

蜜多娜的孕婦服裝 絕對不能在其他地方找 到,今日的孕婦女會 將爲人母而感到竊傲及

·實際,這就是該公司

三分之一——类岛海上假座白接上邨三座平台台田社區會堂川發,預計今其行摄將大受區內古老

本富士山團」,定期十一上面度,兩組園襟均能達出「棄天偷」之主題。初級組與限年五至 二月廿五日及1月三日九歲之兒童參加,而高級組則須於九歲以上至十三歲之觅意。無豉格可 四日、五日出發。 而區內各社會服潴摭構成小學案取。儼止日期爲十一月三十日,查詢請借

康福安排日立遊韓台

:三陔六五二,內議之一。

......他會董书署中西區社區及青年事務處於一

三院慈善音樂會 第

國際音樂家獻技 週五假大專會堂舉行

馬㞗泰师遊姊」,定期 十二月昔日、十二日、

社署青年事務處 廿四日及二月三日、五

九八〇年十一月廿八至卅日假西度鼋宜洲地 聖誕節各團名額將滿 日、大日出發」「馬星

舉辦「青年館袖訓綃營」。刺棘內容包括自我 青年領袖訓練營 設計家當然亦將同 ·本书日立有限公司|華觀光團」,招待他九一觀光團」及「曼谷芭堤 醫識及溝通、證序設計,戶外活動安全守則,如何解决困難、恆能訓待等 季節中法合非慎孕女士,爲酬謝灣九各經銷商 經銷商,該團一行四十,雅團,均有定期出發,歡迎區內中四或以上程度,會接受基本義工訓練,且需有團體工作經驗, 一

協力推廣日立半儀器正餘人,由香港日立有限。或可南黎社。地址的青少年參加。報名及查置電五——四五四五〇四 的最新降欸式考蘭在

中西區民被處與西營盤分區委員會將於一 他們首先洗黑 陶艺烈 公司現白田振, 台港路銷意中及豆大 西營盤區委員會

九八〇年十一月二十日下午三時正街小 欸式,然後預欄位慍袷 龍成「韓國台灣超級強」考銘等親自率領,於本(風大二蜜,電話:五

舉辦 英歡樂日 ·市塲天台遊樂塲聯合辦「背英歡樂日」。 康、繅乃漵、隰褡然、毌平漢、謝柱祥、湛 目包括曲表演及繼位遊戲,歡迎區內老人參加。入場券可卽日起到 “佐城,何長。執行委戲會主席:王安,副:燴金卽止。

與

地產

本欄廣告·費用廉宜

<每天收費>

集中宣傳·收效宏大

樓房

旺舖吉售

房

三寸半位(限排一格高三十元

七寸位(限排二格高 ) 六十元

惠刊廣告請駕臨下列地址

話 87KG93

深水埗通洲街 274-278號地下特!

電話:5747755.

分

H-420325

大舖面三間共約五千六餘呎另石ㄗㄨㄟˇ

舖閣亦

偉匯有限公司 旺

-地產部

股會造 閣古樓 威格到阻車位

元朗別墅連花登車位 另洛克唐樓出租

半島中心

六 環球大厦

被購高形寫字樓約二千. 出 荷李浩道店樓

財話:3-6875822

「例,但逄蘭球唱片公司”将道街124號M

石:石混話13-037.1953)

ATACKY30-2254

雷利17號A2

”建5137418532

門鄉宇合下

12-812670

院:永狀地需代司公寓

電話:13671800

元朗區社图精會

OM 228

鳳凰新村地下舖位

截稿時間:每日下午五時正

WE: 12-760582"

出

租

地點:鳴鳳街。面積:八百餘尺 洽租電話:3----6780869

請購備

1980

小記典供

香港區:

大事寫眞

九龍區

天星渡 耐候拼命

及读圈中公司:尖沙咀樂道十號, .讲射浪中一一四號

皆老街一。五鱿 世界央高 香港冚盛公司嶽棉道中安樂网大匡 被射進中一二七號 大東路 -上海印鉴 ·祖和香十九號二米蒂纪商务 鴨巴甸街三十三號永光

#土姐退三十號地

.莊士敦道五十大號、

燕土敦道五十號正康公司

·開較造六六二號

如敦豉太七八號.

青山道三五二號

唐山道]一四號

茲

曼衆安街三號二

迷助塲道十五號 洗衣街九十一號.

類五十分畫全

有萬羅包容內

作爲你的

【世界出版

文泰國醫公司 馬東街九號A|南通出事公司

·感美安公司 ́天樂里 號 文風杳局 比陽天警瘲公司忏尼就107–115號|天顽爾汤 軒尼詩第一七三號 大或局 晚斯江街一二〇號|友圈姆公司

·酸斯富街一〇八號。

•文

洗衣街九十

大埔道五十九號

花西杏七十三號,

·奶路臣街七十號A

柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元

名辭典一爭經杄交玩公司·軒尼詩道246二樓 恆達国財唱片,亞皆老街一二四號

·粤屁街三十九號

监老街五十四鲑

.北角鎮八號D

金巴利渡计七號

新柄 122號C.

·香港荷李活道一〇六至一直六號結新五—式二九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五二三綦六三七 角辦事處渣華道瀚二七號電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 分處佐敦道四十四號話三十六八七六八二

大道西一五號·发溅督局 大生醫局 ; 大道西四二七號光明哥

·西班撕去磴利會 路乍街十四號 方桩局

先歲

六大號發文具公花

城南道二十八號 双公放三十號 瓣佬村道二十七铁

林爽局

·銀行財務公司珠寶行或其他 商業用途詳情.

洋樓寫字樓出租

德輔道西40至60號18樓,光糕光猛,空 氣清新,只在500餘尺及600餘尺二間相

接洽電話:3-678086-9 3-491923-4 連,單租一間也可。

杂福 桃樓而藥3300呎,租12,00元

地下舖位700碗

住宅800餘呎商業1,500餘呎

尺每尺只售二千餘元, 歡迎參觀

電12一258363陳治

文華商業 890呎,租5,000元2中 接洽區:香港房屋管理有限公司

農仔摩利臣山游

貴重物業出售

波斯富街300,000呎樓面售3億元

:電話5-225546

金門地產有限公司:

5-2552195-255210

荃灣工業大廈 全幢出售

104,070呎

梅屋道十一屉高部份交吉

連車位十個

詳情請與鄺先生洽

尖沙咀上海街12號4樓A座

華僑日報讀者七海旅行團創新節目

合和城酒樓聯歡晚宴

塔門秋日遊

秋日歡宴合和城。

塔門風光無限好,

新特奇一甜午中

·遊風村 疉天珠富 城華

华西上石背村用合

夏之島巨弓鄉 石蓝色家

氣水浸 登懷特酒落酒

6合和城大酒樓品嘗豪華夜宴

日期:十一月廿三日(星期日)

時間:上午九時半至下午八時

費用:HK$148

詳情請詢:

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 5-447137

Page 15Page 16