1980-11-17 — Page 12

仍未向元朗市政署登記分配.

日七十月一十年〇八九一层公年九十六國民華中 聞港版界新

販小街阻蕩掃底月定朗元

生衞通交决解

賣擺禁嚴將後此道街條三區心中市

位檔場販小配分簽抽可明販小五百

分此

【星期日示:各小 入小版市场之後,元朗大棠 道、新街枝牡丹街一帶將不 再准小販播算,當局將採取 法律行動・小販再式在

·該幹街道教癌攡賣。 發信人強調此目的, 在 於疏導交通及改善該區之 超過一岜五十名在等 衖道贩驚的小販,將獲得分 爬在元朗小取市内的檔位 ,面積爲一點一平方米。 小爽市位於合益私立市 之前 經已設立多時 - 惜 未爲小販-

份利用。 ...... 抽簽分配小販市場之 撐位將於星期二八十六日) 舉行,各小販辦安手續及繳 付牌費與固定陪位費用後 即可在糍位營業。

(港)新界市政莱特

市 於本月經採取行動維猲元明 市中心橫街道之小,以 + 解決長久以來逛塞交通及有 遵循生的悄况。但符 將小市合法經管格之 小販,則可以獲得分位 繼續經營。

新界

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

賞四第張三第 日十初月十年申庚屦夏

多動活村新華九

虚位之小,利用最後機會,從速前往元朗青山道元朗理民府大厦四楼 ,向元朗市政署登配,以便分配檔位。 但出售大類、家禽、鮮魚、燒味及鹵嗽,以及其他熟食食物者,則 不符合要再分配小版市塲檔位的彩米。

十一個分區二千人參加

間啓用間元

第一間職業 位於沙田官 立中學對面

西盃球

摩足賽快

新界童軍大會 戶外樂趣展覧

+ 現時的拳 生多盒沙田及新界北部地鈺的居民,並將有一 是來台北九水區。校舍共有課堂中四間、工場中 一千七百萬元,其中馬登基金推出七百萬元-除 耿由政府支付。

間,特別獎十一間及多類輔助設備。建築費用過 非法入境改善獲續辦

(饽紙)由底江 ·打鹕及沙頰角等 [六名槍 足球精英,此外,更有 職業先修學校接娩中 | 北五洲民府主辦之西吧,琚客兵團味,警察隊, 學位申請書共七百五十盃足球比賽,於昨(十「香港娄勇軍像及府 份,而在本季年度該校 六丷B個粉嶺最后山軍「保等各隊。

新界司鍾逸傑伉儷主揭幕勉勵

· 呼籲支持童軍拓展計劃

建費千七萬 布政司姫達 將主啓用禮 除了中學教授的普 科目之外,該楧並有 用科目供學生選, 「包括金工、電工、木工

(PEEK OR-

此外,花形並在塲内示一 鍾逸傑昨日表示;組 拓及計劃預期在五;範如阱段盤營茶,及要 按完苔的彎年活動,不年內,將新界實懟人數在意的安全拑施。 但切合黹亞,亦有助於, 由八千人增至一萬四千出軍大會儀式銀行 ,商科與商品零售,及 防止爲患社會的罪恶 人,並提高行政效率,一後,民安全服務除出 飲食與混店服務。 作奸犯科·皮泻和纖櫓

·破案秩序的行爲。

共接獲九百大十份申請 舉行,參加比賽疎位:西窣盃足球比賽, ,結果只有11分之一中,當來自北區前上水,粉在過往每年均有學辦,

去年由於軍警忙於邊境

lulu (特朊、裘錦秋天的姐励非法入境工作,停 交棒院第十二屆候思會,炸一年現在非法入境問 於日昨在荃灣楊屋道球八題,已有改善,乃從新 堪舉行,是日陽光苷 繼續舉辦。

此項足球比赛活動

計大展發究研圉公洋海

客遊多更引吸 字赤支收衡平

秋書

: 馬登基金沙田明愛 拔舌服務範圍,及在苔堪作電單車來演。 龔、屯門、元朗、大堀 蕸及監獄囚犯 紅沙田設立地區中心。

| 職業先修學校於去年九

鐘氏在元朗大热塲 出席新界童軍大會時,

張志戲

院十

一個氏略說:希望拓A

絕食行

發表上述意見。 "",

童軍團和其他活動的 計劃 - 得到大家大力支

已告停止 校學生人數爲六百四十 香

二屆

禮獎頒持主根德邱

客 赤

,目的在聯絡當地居民

總會新界出會身份

,向來自新界十一個分

童軍大會舉行之前 幷對壁屋監獄一部份紙,難高中班級後,

,天氣退瑗,數百他見 在阻動塲上努力發表," 而來自荃藏,元朗、屯 門分校之數千學生在石

·台上爲之歌呼號店, 氣 氛熱烈。選動會主笸 平紳士。投監邱離開 - 校長度蒽成亦親臨推 導工作。婚禮之富究有

·致智司箸新界地城主席 李子俟,梁風夙-黃乃影,恩厚潑,刘斌

、

辦好用民關係,軍設 有午餐及茶水忸柃各界人 在除伍过,同時邀請

董事局:賽馬會及工務

「區的二千名童軍及幼

致詞。

「

由靈逸傑夫人主持侣,食的囚犯採取應行動料將會超過

元朗大會堂舉行的「戶」,將他們調往其他監獄一

··”他說:新界人士

加,少年人對閒暇活 的需求,亦匯之而加

現時在壁感監獄的一助在新界新市鎮建立的 外樂會之揭幕 號。

笹部囚犯已恢发泄食。第二間職來先作學校。 花展骗會亦由香港,包括款等會進行絕食之一另一間在屯門設立,並 鲎更祧會新界地,主囚犯在內。:

i 粉嶺圍天蘢,安樂村

中間還有待解决那就

監康署令洪探取上 古玉持啟用动。 近年來申請入讀

新界重重現已谠定,目的是向青少年人介 五年拓展計案,並成立一招童軍活動及生活。餃|行動,是因爲部份囚 拓威苤念,目標是五十一品包括童軍服務圖片。犯全面對監獄局施予,業先修學校人数甚衆, 「壓力去爭取放置監斌絕,其受依迎程度可見一斑 律引起。監獄畢現仍時。在一九七九至八學 有關事件證開調查, 「年度馬登基金沙田随堂

除

掃大歡聯遊郊 日樂同童兒會火野村全

青衣長環邨臨時房屋區

披,戴志英:宋智培,陳冠成,何冬步,陳 天送,吳琪,重創榮,黃帶喜等官神 ,赴日運動會之成接優異,各項比賽或妨 下: 全場冠軍,屯門分校,全車-- 正校,至堪季軍:元朗分校。男子組冠軍 :屯門分校,男子乙組冠軍,荃麼正極。女 于甲組冠軍,屯門分校,女子乙組冠軍:屯

盼安排交通工具並建兒童遊樂場。

营公司現年六十五

區內茄辣,社團首長共,局有關人士系正對薇再 進午餐,張亞球賽,公之未來發展開出 面熱鬧,軍民共渡一個討論。 核快欹樂的星期假日 參加競逐的粱伍計 一言,吉,奚居民 利會,上水區體育會,

上上水區 台-戰和元 ,龍躍頭,軍地大合

,後之經理或表滋,担任 經睡至今,並將在年 六月退休,故他的繼任

·人將地公園之未來發展 的計劃者之一。

陕公園現正面對

《以上粉嶺區),姚青,是在不損香公爵的本質 之下,增加收入與人事 人數,及找一位威廉 一區警察,軍部,義勇軍 「團-及北區風民府 一等十六。八木)

皮氏形容現時之海

洋公園正處於一個送

|

時期。而有牌人士對陔,

·席間由N邸臨時居民代表家金關致公園之时論結果風貌港

颔,提出以下四點要求,希望有關當局府的意向。

「假如珠府批准改

整察查情而加以改善。政府早 日將邨民安世柱永久性的屋邨居住,俾

公園的租約,公園 生活群境同婆改善;(二) 請在長俄舾,健哐地加其他設施引更 興建一個兒童遊樂塲,以供邨童耍樂之一,參觀及增加公園收 需...(三)娅安碧蓝目前仍未有套 共車輛行走,段來在至感不便,尤其 煤經時上班的居民及走體的冤意更爲狼

· 希望宮局能安排交通工具行走

粗料是时桧該公

舉行旺地太平醮會

籲請早日永久安置

多余

及頒獎,渤海散拼

·郊遊,五部接遊專班

·戴丽百餘人到沙田纛 公園, 各項建設

·解發良陸序 - 繼往岛蛱 「佛,遠足山徑,作健步 筳、下午楨遊流浮山、 '*' '此外 - 該會並使用 荃灣青少年中心在村,

【特訊)爲配合青衣島全面性計育 主體側整儷新邨髽現一片粢愉快氣氣 塊與該區之間;(四)由於該邟位處餘, 球協,舉行見童同樂日

發谜,一項嬴大堆海工程凸告開,

- 邨居民帶公推隅,交通不便,深盼葵涌警署於入夜後,

·參加兒童有三百人爲籌備此次盛會 响所及 - 擁有數以千計的青衣站本上末 陳秋、李福、蔡金關、楊新彤、蔡崇德 地響到該區巡,以鞏固地方治安入年報中西路海洋水族館 分子粗遊戲,各項比賽

屋供戶,須要分期拆,以利工程進行 同時,該會冰啊地新界沼線運動,動員

,該第一段千餘居民已於去月首先徙 在長斑椰岛玲房安區)。 全村居民大推辭,下午在球塲全村居民舉行 野火會!免安伙應境食品,有音樂歌助 人竢逾千,情形烈·深夜姆散。八田

的未來的最基本阿! 家香港賽馬會慈 粹公園的贊助者,在 月底結束之主

、楊李嶺、戴玉瑾、伍仕精、超英、 張福等爲臨時居民代表,負質得到一切

最後並由該邶臨時居民代表分别致.

出現赤字。

· 迭杻念品與青衣鄉事會,青衣商會, 年報中顯示:雖然

「爲祈求全邨居民身蛰康,安居樂 ·昨晚應邀淼加宴會之地方社團首長,故崴個聯誼會、青衣體育會、實衣公署。該年度之入塲票價增加 樂,百事吉祥,数邨居民鑒於昨(十六有:陳天逸、王懷仁、贵、黎志謀 校友會、青次水陸居民聯誼會、長青邨,但全年度之經營受上 》日在郁內蕖行旺地府神太平匦 - 精由、贵德喜、邦推輯、梁路明、紅、泰日,郭染及出所,及香港社區組織協會等断却仍現赤字,上一些 高俊迫佢主持法事,晚上六時叙餐歡:虫等,開數十泉,備整本。 再,以残謝謝邨居民的支助。田,巴进四年之特別設

好好享受運動後的舒暢

Hermès爲你預備了舒適的絲絨毛巾套装,

趨時的絲絨毛巾質料,輕柔暖和,

讓你在運動後,輕輕鬆鬆

舒舒服服地休憩一會兒。

̇胸前還上雄赳赳的老虎,

·更機得你英氣勃勃,令人心

(一心裔界里年「戶外樂趣」展質會,由諡為傑夫人及超受邀主要 張技業、海珠、鄭香濤等陪同檢開黨軍。太平出席被主持

職業

間首成建鎮市田沙

校定

啟明校|先|職 用日定修業

間二十設增起年後劃計

元

億

兩達費建計估

〔港紙請者可以入讀中一 政府因已計由

班級。

教育可署發言人。

湖姓士將於一九八二年起,開設另 星期二(十二十二丽職業學校,職業學校成績優吳 八)在沙【共逛案總費用以目雅慨的學生將可在原校或其 新市髓爲|格計算約達二億元。 他職業佈學校升至

馬登基沙田, 現有的十三間職業,中學會考察度,微商在 明愛職業先修學校只中一至中 理工學院國工業學 修學校主持 1年級,但它們將於一院攻讓術適度 啓用。 「九八一年九月開辦高中 校

沙田市 北區軍民同樂

本港新聞

觀塘月華街快餐店東主寓所被

五名悍匪刀槍齊出 脅持事主入屋行劫

警方封鎖大厦捉賊惜勞而無功

六畤 九龍塘月華街四十三號水寧樓 四人,餘四匪在屋內勞間埋掠財物,去現金 樓B座,五名背有類似手槍利刀劫匪脅持女事主一五千元及一批價值一萬五千元飾物在七時許戶主 【做入屋內行湖,掠刦現金飾物的達二萬元,方 親戚眾問時,又被湖眶夜時强名爵伏地上,始匆 捧载後,會將大夏強強行投案, 但無劫匪 勿淫粱。在湖脫逃走後,蘇太太立即古大廈管 被事主姓憼,是一間快餐店東主,在昨日下午,處 - 告知其家中發生劫案,五距離刚逃去,大 五時左右,蘇太太香同一女子(二至九錢) 直管理員報後,將大至關閉,並一方向警方報 從街上这家-當地乘坐電欄登返上三樓步出電 案·大做頁紙即西連將大瞭對幹,進行搜索, 樹時,間突然換出五名大漢,其中一人持有類 但無所獲,裝疑刧匪抵桃下時,兔大關關閉,轉 一個手槍物體,另四人甩掉有利刀,向她推雪,齊,由後樓梯超牆逃去,如案中無人受傷,下鱀方 泡開門為,當時一名封匪手共利力監醌她手 正追緝五名歸案。合 娘月華街永建發生刦案,發方在現塲封的被捕。(本報

之收入比其經營到二千

七百一十菇第一千三百 九十大元少約一百萬元

,爲了夠補赤宇,賽馬

顯示荃灣諾氏宗親總會昨歎实世界宗親代表、仕信賴。極限與 團,各地宗親代表王锦旗留意p(本報

|會已對此撥出九十六萬一世良麼用,去年會對

元,今年之赤字一 就出一千四百元

千五百萬元,其中包括 ·此外,賽馬會亦已

千一百爲元折舊費,出超過七千八百爲无锡代表

賽馬會今年亦捐出五百|作爲公園之共袂建一錦媽留念-達成後默克

香港鄭氏宗親總會

宴世界宗親代表團

·邓永乾,邱

等親自接

[特香港花氏一樓舉行歡迎大會,投 郭全加世界爾氏宗親會 -档由大會主席郭 一第二段段大會並祝賀|涼監事長致

運多;

#聖誕團

國內外 全部加班

一律賓榮陽氏宗親會 會光甫代表名 一慶祝成立四十週年起念|亮的致 與 作詞 世界宗親會代表郕福 需要緊急更換,故該公 倚賴增加多新及酸及各地氏宗親代百人,極人隨即起致謝

主辦北京專樹旅行團以. 閲需要一米准大無用去飽去吸引到核公園的參多人來港遊穷,該會「若谢各位

來由於安排安醬,行程 冈人以盡地主之誼,迎,並:世界郴氏宗 令它難聽持經整3·者再額

·泰粹公西之成功一 過去一年 - 公園 於昨日下午假隄相紙醒,親開會在台北岸建會所 富美滿

·多來美旅運公司自

「業數十國之多,由於得 燕各大獲得及各大社團 上上照力支摔已於十月 底全部坜滿,該公司要 於連官前往該公司報名 「之各界人

|南選各織館日本-北

3 色情販子又出新綽頭

滿

辦攝影院提供裸女

足遊客手足之慾

(特)本池色槽事還又有新拉斯·一種假借攝藝流爲名,介紹

模特兒枨遊客满足視覺有足之孩的生意,最近在旅遊區鄰起,據及生意插

該等攝影院,由於名正甘願,故無須如浴盆或指歷中心領取特

·公司仍照装置

錢除中國旅遊團另有東

牌照,只要付出一百五十元商棄牌照費,儷肉與門發業。

·羅影院內的模特兒,個個都「騙術繞性」,

「拍友」拍照

多里,均餘額無多,各 界人士如報名及查詢,

,

而「拍友」亦可親自動手發模特兒擺「甫士」!至於彭環供應的攝影設 内蠹是否健正有5林,根本無人會去追吧。

公司查詢,地址九龍湖 教頂五百七十載為利部 一粟大厦一六〇一錢。

()

現時,但種走法事憐的色情架步,基供遊客參觀及拍照而已,在數 且有限,不過,由於警方追月來掃黃行動,多間架步被『查牌J,生就大 受打群,故相信部份經營黃色架步者不久亦將會所就改裝爲「影樓」,而 統爲繼音樂廉·存難中心,女于康,一樓一及蒸氣揖歷後的另一新

燀灢廰.. 下午二時半 香港銅鑼灣怡東酒店

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

政府物業

公開拍賣

(一)出售物業:九龍漆咸道三十七號三樓

樓宇面積:約一百零三平方米

(二)出售物業:九龍漆咸道三十七號B三樓

樓宇面積:約八十六平方米

拍費日期與地點:一九八〇年十二月十八日 星期四

索取登程請到香港政府合署西座地下諮詢處或九龍彌 敦道四零五號九龍政府合署十一樓地政測量分處上 開物業現已有住習,有意投者如欲視察樓宇之情况 ̇請先與地政測量處之政府物業管理部接洽(電話: 3-88411.1內線343或347)

HERMES 卓爾不凡 昂貴精品

·PARIS

電話:3-686739

·香港德輔道中區地廣場14A 電話:5-255900

·九龍半島酒店西翼商場