1980-11-14 — Page 5

頁四第張一第日七初月十年申庚曆夏

明日開始發售

WAH KIU YAT PO

報日僑華

售價一百九十餘萬起先到先得勿失良機

五期星

日四十月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

愛賓花園

九龍喇沙利道15至21號蘭開夏道口

Albion Gardens

15-21, LA SALLE ROAD, J/O. LANCASHIRE ROAD, KOWLOON.

:九龍區低密度之高尙住宅,環境清幽寬敞,是首選理想居處。

低息分期15年 可達樓價八成

樓分三座,每座樓高六層 ※梯二至三伙、單位設 計大小齊全、設備完善 包括連浴室套房三間, 客廳及廚房設備新穎、車 位-

足、鄰近公園、敎堂 及超級市場、來往各區 四通八達、交通甚爲方便。

AW

(精美說明書歡迎索取

發展商:時威地產發展有限公司 SEAVIEW LAND DEVELOPMENT CO., LTD. 洽購處:愛賓管理有限公司ALBION MANAGEMENT CO., LTD.,

香港中環畢打街12號暴打行303室 電話:5-215345-7

地盤假日照常辦公)

特價 95 折

尖沙司 世紀商業大廈 河內道3-4號

古銅色鍇贊幕牆(CURTAIN WALL) 茶色玻璃 冷氣設備

地庫至三樓現代化商場 四至十七樓高級寫字樓

地點適中,旅遊中心,交通方便 離地鐵站,步行一分鐘

商場二萬餘平方呎

到中環只需十分鐘

寫字樓由403呎至2,416呎

PB

益新置業有限公司

皇后大道中33號萬邦行瑣镇 電龉二五三0 (八線) 地盤電話:

拍賣預告

一九六四年起發出之

貴重乙類公函換地權益書

面積約100,000平方呎

(除非拍賣前已售出)

拍賣日期:一九八〇年

十月廿五日星期二下午三時半

拍賣地點:香港中環富麗華酒店

售價九十八萬元 機會難逢先到先得

捷足者先得。

與長住或置業保值,誠最佳之選「宅」,可遇難求,

百葉簾 防盜蔽路電視,即買即住,永久業權,渡假 大露台;室内分體式冷氣機,雪櫃、名貴燈飾、垂直 西班牙式傢俬出售,面積約壹仟九百呎,三房兩廳, 澳門西環高尚住宅區,可遇不可求,全新海虒洋樓連

5-211235 5-230541

詳情請詢拍賣行

高利地產顧問

「白德測計師行

5-431261

費每分華

廉天類僑

效四廣晚

大元告報

-5

265331

3-676113 12

408231

美

紀

徵讓配額

國340類

英國第5類

:諜者:

随秫一年或永逆轉

1981年起亦可)。

在內共篙佳否則由一

類°C包括1980年

*如持有以上列

第8類

第21類

嘉富大厦

1981年底完成

999 年期:

嘉榮大厦

香港堅尼地城新海傍/吉直街

香港鯽魚涌海灣街4-6號

地下旺舖

旺舖:468-1236呎 樓上住宅全部售罄

海景洋樓: 格調高尙 設備完善 首期一成

高尙住宅

住宅:388-458呎

̇僅售卅餘萬元起

地下旺舖全部售罄

官塘大型廠房出租

位於官塘區大型廠房多層招租 ( 地下十八呎高,樓上十四呎 高 ),每層16,500呎,地下鐵 路牛頭角站對面,交通方便, 工源-

足,四面單邊。

有意請電3 -679974洽

洽購處

口 捷聯企業有限公司

筲箕灣亞公岩村道八號

聯邦工業大厦廈租

設計先進・管理完善 柱少實用•三面單邊 六千餘呎•分層出租

合高級工廠陳列室、寫字樓用 TH: 5-259051-2

香港德輔道中45號永隆銀行大廈12樓

2:5-259321 5-259931-

為利便僑胞同鄉建屋

高級鋼窗鋼門鐵閘

香港買單廣州深圳提货 托運東莞番禺台山梅縣等地 銷售處:大華公司

:九转山道538-540號五樓

電話:7443692. @741HL09 分翎處:元朗娛樂場合興鋼窗廠

上水新功街七號合發鋼窗廠提貨處 廣州向問路746號深圳解放路附號供銷減。

舉行結婚典禮謹此敬告蕙

各親友

承慈命馬材 亮

囍婦亮

囍仝

敬

麗約

明浩正

拿大温哥華 SAINT MATTHIAS CHURCH教堂

〇年十一月廿七日在加 灭白英 謹訂於一九八

Page 5Page 6