1980-11-13 — Page 18

真二第張五第日六初月十年申庚曆夏

報日僑

WAH KIU YAT PO

四期星

日三十月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中 濟

股市成交價目表(

香港

遠

)

跌

開市價最新 最低們收市價收市假放假

餓

戳 滔

開市價最低 最低價

香港· 遠東金銀

器

恕

市價:最高價 最低價

香港 选

香港會成交:204.150,000元 金緻商成交:316,140,000元

荔果會成交:348,730,000元 九眾會成交: 2,830,000元

永安公司 和記璃

·9.30

930

18.00

18.70

8.80 18.00 18.20

9.30

·8:80.

9,20

君

11.70 12.00

11.70

11,80

11:80 11.80:

45,00

45.00 49,00

43.00

·牧市倒收市值

44.50 44.00

18.50

-18.40

̇大盘地

7.10

7.20

6,36

7.05

7,00

7.05

百樂

3.95 4.45.

3,20

4.35 4.20

四會成交總額:871,850,000元 恆生指數:1628.13升41,74 遠東指數:8171.51升195.50 金相败1321.05开30.95銀指数1909.46升52.50 金銀指數1428.75升35.37.

29,00

29:40

28.90 29.40

29.30

29,00

大新公和

6,10

6.10

.5.90

5.90

6.10:

測製酒店

3.64

9.80 3.65

3.80

3.65

3.725

̇立興

4.20

4.30

4.20

4.20

4,50.

4,20

生力啤酒

7.90,

8.00 7.90

8.00

8,00

7:90

亞細安(除各)0.65 強連忻記

0,00

0.53

0.55

0.60

2,65

2.75

2.20

2.30 2.30:

2.25

鮮雞汁

(七)防機製衣類

22.10 22.10

22.00

22.00210

22.10

股

黏市情:最高贷最低價收市價收市價北市顧

香港

遠東、金銀

瑞典公司 无施公司

31.00

理光红暴

8.00

-8.50

(一)銀行及債券類

157.00 157.00

15.00

1.5.30

31.00 31,00

7,90° 15,00 15.00

31.00

31.00

7.50%

7.60

--7.36

7.26 7.10

7,40

新黑製衣 南海邊廠

22.00

98,00 98.00

98,00 98.00

8.25 8.35

15,00 15.30

8.35

明輝發展(除惠).3.30

寧

3,803.30

3.60 3.60

17.20

17.90 17.00

17.30

17.10

17.00

識

&,20

8:20

8.10

8.10

搭雜

6.90

恆生銀行 欧盟銀行

154.00156.00 154,00 155.00

會A

8.10

10.00

·8.10

19.50 10.009.65

華光地

3.95

-6,80 7:10 4.10

$7.00

6.95 7.00

4.20 4.60.

4:20

4.40

4.425

4.50

3,825

4.05 4.10

4.10

13.00

13.00

13.00

18.00

外信託 友聯銀行

22,00 22,20 7.60 7.75 10.10 11.60

̇東亞銀行

永隆銀行

70,00 70.00: 66:50

21.90 22.10 22,20 22.10

7,50 7.55

7.60 10.10 11.90 11,60

70.00

3.60

7,70

仁宇企缩~

2120

3.60. 3.60 2.40

2.20

.3.60

11.60

太古洋行A

3.30 2.35 2,35 10.90 10.90. 10.60 10.80 10,70 10.70

海港工程、

1.39 1.40

1.32.

1:32 1,35

志正國際

(八)航業類 洲航樂

7.65 7.70

7.45

7.70

7,55

7.55

70,00

亞洲保險

利安

5.45

5,50 5.10.

"5,15" 5.20

6.00 6,00 6,00

6,00

-68.00

-64.00|168.00

68.00

68.00

謝育

14.10.

14.30 14.00

14.00 14.10.

14.00.

邦航藥.. 灉航萊

6.65 6.65 5.65 5.65

·臺海銀行(除息》3,20:

4.05

4.20

3.30

3,10

3.30

3.30

3.275

海化大園

10.00

10:20 10.00

.10.20

10.00 10.00

4.05 4.10.

:4.20

4.075

4,50

4.80

4.50.

4,70

4.65

地下鐵路償器.

九食送券7.75%

莊士樂團。 連卡佛A.

6.45

·6.60

6:40

6.60

6,50.

̇限方貨櫃

3.80

3,90

3.76

3.825

3.90

3.90

6.60

3.20

3.30:

3.20.

9.15

9:50

9.50. 9.10

9.40

9.10

好世界投资

3.05

3.10

$3,00

九倉認股權證

̇鏈飾

4:20

4.20

4.20 4.20 4.20

海螺

08% 55,0% 58.0% 55.0 55.0% 58.0% FEX29.25 67.0% 69.0% 66.0% 67.0% 66.0% 66.0%

HE

3.500 3.50

3:40 -3.50

3.40

3.45

够成行

3:10

3.10

9,00-

̇階燈認股權證

9 20 置地認股權證80 20500-

10,20 9.10

10,30

10.20

-10.20

(四)地產建築類:

5.90

.14.80

10.80

10.80.

6.00

6.85

5.00

5.90

5.85

**

4.60 4.60

4,40

10800 10500

10500

長江實業

35.00

36.00 34:75

35.00 35.60

35:00

世界發璣

-3.45

3.50

3.325

̇質地認股權證86 24:40

倍和服费7.5% 136.001136:00 134.00 134,00----- 莊土價5%

20 23:60

23.60

23.70

23.70

感應緊記

5.20

5.20

5.00

5.20

6.10

恆

0.87 0.87

0.87

5.20 6.10

5.00 5.10

5.10

520

華

3.20

3.35

3.25

大挺財務

1.44

1.44:

·1.40

1,44

華大:

-(二)公用類

手地

4.30

4.40

4.225

4.25

4.25

4.225

遠東發展

8:00

8.30

8.00

送聲樂團...

中華煤氣:

29,00 29.40 28.60 9.70 10.00

10.80 31.00 31.50 30.75

29.20 29.30 29.401

̇电话公司

27.40 27.60 76.00 75.00 72:50

油牒地小輸 九巴

中華巴士

14.70 17.30 14.60 70.00 90.00 70,00

10,70 10.80 10.60 31.00 31.50 31:50 27,30 27.40 27.60 27.40 79,00 73.00 17.30 17.20 88.00 87.00

營地公司(徐息) 25.70 信託公司A

25.90

$25,40

25.40

25.78

25.50

統一機構

8.50

9:00

8.05

9.00

9:00

8,90.

金山地说:

.9.00

3.125

3.00

合和實業(除息)17,00 斬導樂國

17.00

16.70

16.60.

17.00

16.80

5.95

7,40

5.76 7.10.

7.407,25

3:15

3,55

3,10

3:403.30

永發展 華地產 您(五

13.30

14.00 13.20.

1.70 -

香塢類

1,80 1.70

17.10

4.35

4.40 4.40 4.50 -4.35,

4.45

九色(新

11.50 )1140

11.30

81.00

機

4.50. 4.60

4.45

4:50

4.60

4,55

安全保食

A:(三)工商企業類

聯邦A

7,00 7.35 6.80

IJE ||||||||||||||||

3,80

3,30€

光航燊

4.30

4.35

4.30

4.30

4.35

4:30

2.95

3.00

5.90

6.05

5:80

6.00

5.95

6.00

(九)投資類

3.10

3.00

10.80

聯合企業

8.65

9.00

8.40

9.00:

.8,70

恰和證券:

.16.40 16.10 16.10 16.10

16.10 16.20

4.40

4.50

森那美:

425

3.40

3.45

新鸿基財務、

5:20

5.50 5.35

5,45

5.45

5.95

0.87

(十)其他

3.20 3:35

誰立斯碟(除恩)û,15

0.1525 0.15

0.1525

8,05 8.10

·破氏(梁)

9.50

9.50 9.50

9,50

星島報慈

7.65

7.86

7.10

7.85

7.15 7,80

南塞早

3.00

3.05

永安集團

5.15 5.40 6.1

6.30

13.70

14.00

紅寶石

1.80

建築飲欵

8.50

8.50

8.50

8,50

龍機工籃

11.30 11.40

11:40.

九龍交易所上市股

7.20

7:35:

7,10

中野海龍版

2.90

·2.90 3,80

2,80

股名 國際質藥:

開市價

最低價 M

收巿價

·安達臣大··· 5.40 盤道公司

5.50

青洲类

恆鲜

和贊

的機會。 「一般來說,投到“六元·金燕新藏香米母抵一百七十二元。, 問亞洲各地,視察投資金玉疆新潮鸯米毎頓一百七十八元,青褒糯米每 晉旺香港,牙前正在訪 百大千二元,寧字油粘接报一百五十三元,泰國 KE S SLER I,字綸苗毎据一百五十火元,天字榛苗每 一紅一百三十八元,金龍鳳新慼香米每一百七十

成燧紀錄··大陸才字油粘毎柤一百五十五尧

全之洲及澳洲公司 ·方能轉塔。 品 50 0 8 25 戶推購入若干結構婚半月購入,等待宾客米疏導至一定的水平,成交

於我們對區內也塲之深指出:現在米市,並非轉淡,而是二、三盤商側 切謀識,我們往往向客一店谐理筷裾米,因爲畫些候客米大部分是十月下

10.50 10.50

5.40 10.20

5,40 -10.20

5.40 10.20

5.40

新鴻基地產

19,40 19.80 19,30

19.50

19.40

19.50

1.10

10.40

大家

·7,80

7,95 7:60

7,60. 7.85

7.80

66.00

70.00

68,00 70.00 70.00

70,00,

鹽發深

4.10

4,276 4.10

4.20.

4.20-

4.15

(六)酒店類 酒店

9.30

9:10 9.25 9,40

9.25

9.30

25,00

25.30

24.70

25.30 25.30 25.00

新世界

7.90

8.35

7.85

8.208.20

8.15

海港企業

63.00.

63.00

1.95

2.05

1:90 2.052.

2.05 2.00

大酒店

51.00

$1,00

49.50

和

交成市米

資

少減續繼

仕

-重側商盆三

量米寄候理清

另佔十大有七楼入成子

籽百包米罐

光榮大四,佔的其

十泰大

中

中國百

旺暴求依鈰鑭

華銀行 許外國起行加入彰受, 雜談示:近十餘

論其面穿孔電姬、鍍金燕商的重。工檢師胡級,屬不實對,可說就是八孤行投是發展,在規發 ,烘乾等多爾部門,無之電路板,足此其許授,媒對市媽選兩極向於貴,加劇,只因美國以外的 林,絲印,飾板,用班 真及電子低的遊戲發等一行航行家會中推出:一年來銀行梁的豉伊逐漸 十年來銀行業所出現的

業,在優良科技處理下 助方業務,精明幹

*誤,,,鎘等號,乃胡董事長之哲,

提千銀中

田年行,

十行:了代桀布

行:有之。服,我成

類間一夢布獨當打

越柤在業邨的銀

,來加不將艾地

多

各的事國盛,保障

式非、银分金

使繫 南二 美十附。預國 田部國

元數七魋~ 料際,的銀

「計,外扒 夜迅綜金區任

市力此還的預合 個 有述 近監 信於

賞依期,品質符合用家,筵支臂考。 要求,備受電子與过子 附:太電路的致良大勢,並提出了 *銦膜永不脫落,且起作科技,且造廠務管理 拉氏對世界銀行業形成當地銀行不能保持 , 鑽孔位置百分百準碚,年靑好學,開市,打發了國家界區,一南韓現已成爲此方面的.

玩具業所直說,業務日一村蒗公司董事長胡森先,以上的叫感。他表示,惠服務行業將合日簋分, 「现代一般大型的銀行

利

中却金止它一厨而 日本插踣於海外医

效儷 - 甚至百餘個市海 银行類楊梅,提供各式」。一九七九年,日本在

「的放貸業務仍然保持極

·布氏艾謂,銀行菜

原在這些市場中求取發

「必須選擇一些對自己有 一門無出長此下去。 他們 件的市,全力集中資 利或是具有特殊嫣每條

福行現在也逐漸相信,他 內進行戰爭,而這些果

「特】昨

尖沙咀核行3-660691

瑤枝行12-274712

香港仔中心枝行5-545463.

永安財務有限公司

永安銀行全資附屬機構

最低存欵額港幣伍萬圓起

其他存欵期利率,歡迎垂詢:

永安銀行總行及各枝行均兼營永安財務公司存款

深水埗枝行 3~785820 文咸東街枝行 5-433652 行5-251261

總

九龍技行3-850151 旺角枝行3-940849 官塘技行 3-439242 湾仔枝行 5-730808

上環枝行5437998 北角枝行5-703853 堅拿道枝行5-751275 ̇上葵涌枝行 12-232909

。趨

業,論

林,機螢

怡和證券有限公司

第三十四屆週年大會

茲提醒各位股案,本公司第三十四届股東 週年大會將於一九八零年十一月十三日(今日) 正午十二時假香港干諾道中康樂大廈,本公司 經理及秘書處怡和有限公司董事會議廳舉行。 召開週年大會之通告,已於一九八零年小片: 十日刋登各報章,並於同日寄發各股東。

承董事會

秘書

怡和有限公司

香港

九八零年十一月十三日

六個月利率

15.00%

港幣存款利率

存款期

二星期一

一個月

年息立

13.00%

14.25%

14.75%

15:25%

14.75%

二個月 三個月

凡在木公司有存款者如有急需可獲此款

共利息以定期存欸利率加1-30

日本信用保證財務有限公司

(政府注册接受存款公司)

香港銀行:中環置地廣準告羅士打大廈17字 電 話:5-2664450

土瓜灣分行 ≥3-657061 銅鑼灣分行 ≤5-7902669.

油蔴地分鐘 灣仔分行 5-746245:

(3-677048 薈箕灣分行

5-685136 尖沙咀分行 - 3-698395 上環分行 5:449808 深水埗分行 3.815391 西猪分行:

荃灣分行 12-434187 5-479148 香港仔分行 5-538231. 元朗分行12-762146 官糖分行 3-440264 葵涌分行12-200121 新蒲岩分行: 3-283175 大埔分行12-665207. 旺角分行 3-940253 旅運部:幣5-213123

一東的建築台灣。低為

洲医後進國的承建商手 率却有大部分集中於亞

的工程判與海外承想著建設之能力,稀數約在 一時工程師除了擅長大型 相當高的科技水準,同 二億美元司,直至真有

市場選擇重質不重量, 銀行面臨劇烈競爭下,

發祥於九點定安街, 那亦不能稍有疏失, ,没有被旅,藏孔,詐各類型高級花子遥控玩一西你學行的拉丁美洲供 機械設備完善展開生院「稱上聽,狼魔展現生種主席布拉錄,日前在器,其情况先共國烈。「價粹99現象有始無日

一具,電子鐘之鬱路板。」該公司萤事長胡森LE R殿。” 由於各種工業板與玻璃 ;年年糍登甓于五金榮

登由市場的中東原油爲,市價高六十九路書 的寒冷天氣。據稱現時一市價低三元,發前日收一九七,十月七。

真等之篦路板外,押推瓦採用新式挽械作業,一體,估計將會持禎一段 ,低于酐既機,電動玩Œ——七四竺-近一從而獲取厚利之投資 各類型收音機,卡式機|獲美國UL愴定露可證,投資人土开船而 16 工業大好形勢,除生產的各種港比板水準,已一盛的消息幾乎不絕於耳

·发因是伊朗和伊拉克·落三七三,最後以 日逐黹升至康紀錄水平升到三七四五,稍後園 九手。八一年二月結算

多元化的發展。太平,大事树發生,尤其一而不太隂視。」,

,大有助辫子與電器業面堆盉現代化機械設儷,至於貨幣及利率,

備受港電子電器業重視 產品已獲得美國UL檢定認可

高 太平電路基板質技優越 地阿拉伯石油部長亦預期金方面,全日共,,升五十元。 . 60 0|每桶在三十九至四十笋最高三此四五,最低三一八〇元,升五十元,飾太區廁董店,接營共否

停俄石油損失以及西台三收市,較上午開,六月八萬2月六

網疮任級電路基板于上年五月間啟用,全一份,李從類别方面散眼中一直任職至今。

K'ESS LE RR

111年- 已實現鐡張貞的一捨。磊表示,盘路板質 蔡優劣,除必須採用大

‘美華銀行主席布拉頓預言:

-俱優高度質按水平,大一,直長創業業雄心I 受厰案讚許,開業社儷一廠後深入鑽研,鍥而不

一般維板之穰路板製作,化工科技興極品中

太平電路有限公司|取料外,磁矮化工處

61,50 63.00 62.00 61.50

51.00

51:00

50,00

新安

永趨利

永泻茶

的停。日石: 美元

1.45%

1.05

1.05

的仅格。

〔特訊:本祗金市 期金猛升美元飾金改高五十元 九九金重越三千七百元關

SSLER RE

三成三廿九手,總值二千

,

九九金越三千七百 將挥摄影啊作大裙腳升提高 一睟(十二)受石油过雪民在油

貿易塲昨日開市區|蕊,二及大11] 五

一枝在大二六,贬低。

貝

美元·金價亦。

|元關,開金亦狂升四·敦市買正價六二五

來自倫敦的液器,而復三七二五,下午開),五級太二個,就算 市三七三〇,繼而三日 六二五,前日收市升

伊照餅

15 金市大幅升起

1.10

1:10

1.40

1.40

1:05

單

僑

·惭的要素。

吧

國際日:

办了有一從現

干菜 油您

手奏約現律列 程等作出來市相 無工

單提

取大以先的域國而是是

連溫務和推出,確的高生繪後的,東在 爲海爲,聚合、翻怿 水日 陳中

鹅更數外

科件奉推放在徵本 亞角

麦和·按出 规中 勞區面 工術,下東工因的方中健

亞洲聯合全融投资有限公司

ARA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

(實收資本港幣肆仟萬) 政府註冊接受存款公司 各項存款利率行情

和蒸備英港人 免機 猴之國”

麵食司

怎寧 期〇

道港港該七開篇 宗絃類,比個爬過零司 據答, 但有島 四十機香

在豐瑩力質, 間為樓 約司設桌, 主英去玩,怡本翠供設九 藤元, 。在鋪及該要瞒十句

悲然有

獲

斯器

港機-

李備剂 樓之供结

表操流 福甲新 分器個

感交僕。位備二司

獲多利有限公司

香港上海满型銀行全資附屬機構:

·港幣存款利率行徭

新鴻基財務有限公司

港幣存款利率行情

期限

利率

期限

廿四小時通知

11.500%

三個月

兩星期

12.500%

六個月

一個月

13.250%.

一年

13.500%

期限

利率

·期限

利率

彩率

14.000%

廿四小時: 一個月

11.500%

13.250:%

三個月 14.000 六個月

%

14.250

14. 250%

二個月

13.500 - %

-

13.000

12:500%

靶

二個月

西區亊

湯

旺

安地辦事處

辦塞處

兩年

(最低存款額HK$50,0007 歡迎随時查詢有關「可轉讖存款

中眾和起大廈五樓二

德輔道西60-64號榮裕蔬業大廈冮標 :百德新街2-20號恆隆中心1803-57 再笑碘道121-231號金寶大廈一樓,

彌敦道$25號臘斯大廈二十樓: 逛嘛道56號地下

利

11.500%

15-263095 電話:5-213166

85-180236/7

TEMA: 5-766206

電話:5-685239. 13-854027/9 13-423243

∴歡迎隨時查詢有關「可轉譲存款証」 及「外幣存款利率

5-771459

5- 480252

總行: :中區歷山大儂32字 5-2612115- 213126 銅纒灣分行:百德新街恒隆中心18字: 西區分行 :德輔道西60號榮裕大厦1字 太古城分行:太古城過24號更宫間地下

5- 685245

金馬倫運分行:尖沙咀金馬俀道3號C地下 3-7216102 旺角分行 ;彌敦道608號總統商業中心地下3-856033 佐敦道分行:彌敦道難黨大厦12字

3.- 301348

∵康宇9號纖光大厦8字 官塘分行 元朗分行 ∵∵欹育路興發大催地下

3 450291.

12- 790236

期限

港幣

美金

甘四小時通知

一個月

12.000%

14.000%

14.750%

二個月

14.250% 15.000%

三個月

六個月 九個月

14.500%

15.125%

15.000%

15.250%

15.250%

14.750%

15.500%

14:625%

一年以上之存款利率而沿 欲知詳情請電:5-258202-8成5-215277-8

小或駕臨中瓖康樂大廈 27樓

B

美銀財務

(香港)有限公司

存款期 9 一個月

年息

二個月

三個月的

六個月

·十二個月:

二十四個月

13.375%

13.625%

14,125%

14.25%

12,50%

11.50%

最低存款額HK $50, 000

5-271345/5-283488 陳那華小姐

·香港軒尼詩道一號 熙信大厦306室

3-305281

沈樹基先生

九龍彌敦道636號 銀行中心603军

- 李樂又指出,中國

必程功箨 上

WOC. Finance Co. Ltd, 永安鲜財務有限公司

(永安群集團成員) 實收資本港幣二千七百萬

泰雄自動續期存款利率

一個星期,11:75% 三個月 14.25%

一個月

兩個月

13.75%小六個月

14.00%

14.50%

年:13.25%

居者有其屋貸款

汽車分期付款

期票貼現進出押滙

在樓宇按揭:

十年分期:適憙15.50%

十五年分期遇息16.50%

歡迎恇詢:H-430303-9 H-446171-3

香港中環永樂街上晚永安新大廈大樓

她在結語中彩示,

泰國也是中東建案、糟推邁向外發展,將會」的承建商也毋須太過沮

,那就是西方的管理

「策劃方面有很大的實

體商的低康作業成本

*

合作,共間好利。

李樂:「現在出