1980-11-12 — Page 9

頁一第張三第日五初月十年申庚夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日二十月一十年〇八九一公年九十六國民華中

你是否祗得

八厘半

儲蓄利率?

大通盈利券

THE CHASE DOLLARMAKER

HK$50

001001

HK$5.000

This draft will only be valid for an amount not exceeding t

23, 1980

PATRICK TO

on

Issued in Hong Kong

Pay on September 22, 1980 to

Hong Kong Dollars***

To: The Chase Manhattan Bank, N.

Hong Kong Branch Group

***FIVE THOUSAND ONLY,

The Chase

Mantation.

ase Mor

Asia Limited

thorize-s

CHASE

CHASE

購買大通盈利劵,需五千元,獲利更多.

如果你的銀行儲蓄祇得八厘半利率, 何不考慮一種全新的投資方式, 賺取更多利潤?美國大通銀行爲你 ̇提供大通盈利,盈利率高於任何 銀行儲蓄利率,而最低投資額祇爲

購買大通盈利券,祗需港幣 五千元,並以五千元為單位作倍數 遞增,每張大通盈利,可印上投資 者姓名,確保安全;或印上“持券人” 字樣,方便隨意轉讓,週轉靈活,印有 「持券人」字樣之大通盈利券,可在

港幣五千元,投資期分一個月,兩大通銀行任何一間分行兌現,更可

月三個月及六個月,視乎盈利券面 小額而定,保證投資者能在最短時間

獲得最高利潤,穩健妥當,絕無風

投資期滿後,投資者即可收取 十足現金,毋須扣除任何費用;利潤 分毫無損:

存放在指定之大通銀行分行代爲 保管,方便安全 購買大通盈利券, 可令你手上的資金得到更高利潤,

大通盈利劵,利潤十足,分毫不少。

香濃咖區分行:歷山大厦 電話: 5:262331 灣仔分行:隔利臣山道26號 電話:5-754361 保繩灣分行:怡東商場爐誌:5-771981 世界爾易中心分行:高士打道280號 電話:5-784297 北角分行:英皇道433-437號 電話:5-632157 香港仔分行:香港仔大道136號 電話:5-530101 九驛 尖沙咀分行:彍敦造20號 電話:3-600151 油潤地分行:彌敦道176號 電話:3-689187 在角分行:鋼敦道720號 電話: 31944761 紅過分行:鳥頭個道21號電話:3-650161 湖水埗分行:靑山識153號 電誌:3-705161 會讓分行:物麺街38-40號 電話:3427261 新界黯涌分行:葵涌道1015-1017號 電話:12-235281