1980-11-11 — Page 5

郭日僑

二期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日四初月十年申庚歷夏

本

港新聞

日一十月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

情內查追署廉 港

中展擴情案・目矚界築建 新

厦大心中和合高最港全

題問出紙伙入

捕被連牽商築建三官防兩

圖示:栂商六十三澄雄偉的合和中心大厦因消防設備出現問題而被棄單握查。《本報心

消防處發言人稱

暫無可奉告

合和城酒樓仍如期啓市:

【特訊 全亞洲 | 因何被捕,消防處發言 高的灣仔大道兩會和中 心大厦,因消防設備及 走火安全問題而被

·[特瓿政公署發言人的 日證實:涉嫌與港島多恩新建大 度笫疠紙閿題而被拘捕的兩名消 防高官及三名建築界知名人士

·已獲准以二萬五千元自簽保外 *出,他日仍需隨傳隨到接受造一

·步调查。此外,另有一名建築界 知名人士,仍在協助政公署深 入調查此案件。 操惑:暑澱铳本港多 建築的大盤,包括全亞洲最高之 建築物——灣仔之合和中心在內 ,其防火設備必定火通道,均有 ,叫題存在,但這些大居然能够 躉發給消疠紙。因此,澉署調查 及現已向消防事務處防止組及合 和中心承建商及有關之強築商查 消息指出:這些多層大夏怡 火設備及走火通道均有問題存在 ,因此批出這些大厦「入伙紙」. 及消防紙後,一且在辦公時間西

·發生大火,而大度本身未能提供 適當的走火安全設慵時•將會造

·成一場後果不堪殼想的大災禍。 在篮些多層大廈中,其中座 一 落於灣仔祟后大道東之巨大石 圓筒形建築物——合和中心,有 很多令人不明之問題,仍有待有

·關方面去發背的,並整彻底署

·乎飛行去調查。 :例如;過去數月來,工務局 有關高官,正忙於解答合和中心如何可以建造至六十三發之高,與及何以批准地產商在螺仔更遑此 疯不單止全港载高,甚至全亞洲境高的商業中心。

一協助客舫查。

中心事件還在開端,好 曾邀在後頭。合 山頂若干樓宇 週四日間停水

人士,被帶囘廉署問話, 。現時有五位人士:

·括兩位精防官境經已准 許二萬五千元保釋 候進一步調去,另外一 位人士润話後已被釋放 據稱:廉政公署 求工務局需向麋晷拼糬 _若干埵字,將於星期一十竺肝商的合和中心, 四二十三日)開野 廉署評述此消息是無 水八小時,以行, 根據的。

廉署追查有關官員忙於解釋 消防設備未符規定原因未明 .可靠消息指出:工一些,低爲所會出現這個務處防火組高官又批 豬局在較早時,只是批 高出數發現雞?工務局了合格消防祇,更加成水務工程

據悉,該座位於慕 向准合和中心的高茸,比一有關宮官已忙於解釋,寫度選集中調查的問題,當停水時間由上午十

后大道東的巨大在 目前落成的合和中心爲一而在這個期間,消防事

時起至下午六時止受影 。結果,消防事務茲防|

高型出氣物流 港九三處年宵攤

火名高官及做名滑防,香樓宇位於普樂道,宮 務局在較早時候袛准合 問:與及知名建築商 吉道、芬梨道、穩花道 和中心的商度比現時爲 ∴均被廄署蕸 返耪部、加列山道术包括明低。本報記者會多大以 椒淼院)、山頂道六十.镫話詢問工務局, 但一 《港訊)唇半年一路工學,屆時,由美利 最新發展袋,有五至六十六號,极)未能與發露人接觸 背體位擺習地點,市政|道往干諾道中西行之軍

莖四號、柯士甸山 而消防事務處只談到有: 人在陇署總部內被通知 尚已氏分在(一)香港維軒,須改經軍遭拘捕,其後獲各以道一至四號,贞吉道三兩位消防處防火組官盈 多利亞公園,二九,及靈道天橋。爲本人 一二萬五千元自簽担保外十五號及施勳道四號

三九鼎康寧道。

合和中心獲准建築高度 落成後高出了數層

廿四日起開始競投

三處地點設立。各年

市塲攤位號锭,已定本

月让四月起至廿六日 連三天在香港大會

院舉行,衝高者得。 : 各類雉立底價如下

·維多利亞公園及彩虹 遊樂場:貨選位(10

×40) 每個三百元 • [

1DX (5x10

2 個一百五十元

每個六千元。康寧道遊 樂塲:磁貨壢位每個二 百元,二乾貨摊位年

庚一位每個六千元。每個供

衆投攤位之臨時牌照費 爲五十元,另加中謊者 .所在之價格:投得者印 .佑一併繳付,參加投 者請携習本人身份證及

·正面照式相片兩張。 一;各位投日期 維多利亞公園本月廿四 日,磁武器位由上年九 時起,快簽下午二時起 ,乾貨下午二時十五分 起。彩虹遊樂塲攤位 本月廿五日舉行, 康寧道繼位則在本月 六日舉行,洪貨、快饜

·及貨攤位出投時間, 與維閲時間相同”出 夏雜道一段 明晚禁行車 大廈前之一段夏愨道地 游中之一段),將於明

·面西行發 包通往

「晚上九時起藝察行事,

午七時止,以便進行

一

龍九

,則仍在褒署總部內,一十四號。

家專席筵漢滿

·昨午廉政公

·人向本報記者證寶至

人表示池一步資料無可一中心由食和建築公司 本雄的,而有關裁中心 本報記者就比事搡的消防設備,則由外國 [游求心和建築公司負資公司黨劃及裝術。發資 人胡麻郝先生發表評論一人強調合和中心之言和 ,據該公司發言人示滅大闾樓將預期在本月 胡先生目前不在本带·十二日(星期三)啓市 該發言人謂:合和

เษ

山翠苑逾期一年未入伙

(B)

房屋委會興運的易一期居還計劃下之「山翠苑∫八百九十 大個體故,原定於去年六月又次,但建築工程通過未能完成, 到目前爲止已將一年有多,依然入水蚤未有海岸日期。 山翠苑四百多位準備主,等候入伙日擎得不耐煩,召開業 老大會,一致要求丟察署客服關於山翠苑的人衝癌寳日期及老

·甘要求索取脂消

房委會或客人解娄山翠苑之所以遲未能入伙原因:

,房塞委會將盡一切可行辦法,確保整揭計劃迅速完成?

請勿再打官腔

山绿死逾期一年有多仍然入就無期,我們 機房屦委會所

·作的解愁,令人滿意,尤其地域令到全部的準業主以滿意 在購買「居屋」的合約上,房港委會也許不必

機構,一词彘任,與湖由大氣及執行機構負我,承建商不能发 時完成建發工程,房選委會及房屋署如果不願救起這免責任,

,螭質居室祺学的人,全部都是俗手腰足的小市民,他們的

·經濟能力有限,但被彤在了超過一年,失之六不可-點:

.現在才追究发任,已是十分心,值得寄予同情。

,我們希望房屋委會不要再打官腔,一方面盡速使山东 成入伙,另一方面益究奇任之所在。

我國昔帝皇時代凡皇室飲食服飾唯王公大臣爵侯之府方能享受 雖富饒黎庶不能臘等建及滿清皇朝之飲食尤見精研滿漢筵席山 珍海錯駢羅方丈豪華氣派爲庶民者顧能作海外仙山之想矣

GGGGGO

最佳選料

抓

一第量銷港全

且則仕一

金冠酒樓有鑑於 講漢全筳去蕪 新滿漢]華筵以⺥

山經驗廚師愛 登取値從每桌(

(菜譜另列) 金製經年製 鼎食等如帝 「最佳選料與市

同以客比上八亽違屬為善此

注貨奉城皿入法珍代創將: 意平保障特百袛精烹各御昔、 北辛劣自連器千古奇現首特·杰

焉價證鳴用元售製調界用日

爲推銷者大不相同幸注意焉 (歡迎比較)

最高享受

菜 兩雙拼冷葷

紅燒大裙翅王卅式

妙製金冠飯 奉送百子桃篦

4正式四類網鮑片,

0高湯娥姐粉果

(足十四位用)

特製美

看果京果

譜 兩大熱帶 5 大紅乳猪全體

灼响螺盂 巧製人掌

7入參燉仙鶴

心豉椒龍蝦球

(8) 清蒸海上魚皇

椰盅燉燕

請早定座:電話(K)六六六二九

六英日中定

文菜譜備索

1980年夏季奧林匹克運動會組織委員會發行

夏季奧運紀

・ 章

日本政府大藏省國家造幣局純金證明 精装全套包括9999純金純銀及銅章各一枚

全球發行總額10,000套 香港發行額800套 即日開始發售

預約認購期內祇售: HK$3,950

放大後之金章正面

放大後之金章背做

豪華套裝金章

紀念章規格

直徑

重量

純度

23毫米 紀念銀章 | 33毫米 紀念銅章 | 33毫米 紀念金章

15克

999/1000

27克

999/1000

28克

舉世矚目 藏紀念性

歷屆奧運會紀念金章,以主辦國官方發行之金章最具紀念性,向 為收藏家最樂意珍藏,1980年(本屆)莫斯科奧運會,舉世矚目,亦 是奧運史上遭遇最多波折的一屆,對未來的國際體育活動,具有深遠 影响,故本屆奧運金章,更富紀念性。

匠心獨運藝術奇珍

本屆夏季奧運套裝紀念金章,由主辦國禮聘國內傑出藝術形刻家 精心創作而成,以金、銀、銅三個紀念章為完整一套,係模擬古希臘 錢幣,正面為希臘神像,背面則表明夏季奧運所在地及會徽,設計精 巧,匠心獨運,堪稱藝術奇珍口

珍貴罕有“無與倫比

主辦國以固定數額,授權日本冶金廠鑄造,由於若干地區並無配 額,故該等地區之收藏家,必須向外購買,是故對蒐集人士,彌足珍貴 機會難逢,除藝術價值外,更具歷史意義,珍貴罕有,無與倫比。

慶園 七海國際產品有限公司獨家經銷

·純金是重保值價髙

章之重量為高,可謂兼具蒐集與保值雙重意誠

*每套紀念金章,均附有證明書, 並由日本政府大藏省西家造幣局在該 紀念金章上鐫有 <1000徽號,證 明為9999純金,而每個紀念金幸的淨 重,則為15g(註:一般發行之金章多 為淨重7g或10g ),遠較其他紀念金

先到先得勿失機

CERTIFICATE

OFFICIAL

COMMEMORATIVE MEDALLION

「主辦機構現蒙1980年夏季奧林匹克運動會組織委員會遠束區總代 理授權在香港及東南亞部份地區獨家經銷此種紀念金章,香港配額僅 800 套,而全球之總發行量亦祇10,000套,數量極之有限,故只能以先 到先得方法發售,以寄來認購申請表之郵戳日期先後為序,額滿即止, 由於預售認購期内,每套僅售HK$3,950(日本當地發售價為二十五 萬日圓,包括税金)預料認購人仕,勢必踴躍,為免坐失良機講 填妥下列表格訂購紀念金章。

1980年夏季奧運紀念全章

申請表格請寄下列地點: 1香港友聯銀行

「香港皇后大道中59-65號

2 七海國際產品有限公司

香港德輔道中國際大厦1702 ¥ (來通信封謙社团「申請奧運金字樣)

「本人欲了暇1980年夏季澳洲 會紀念金章登套,現付上抬頭鵝

粑念金章賑戶)劃

申請表格 T

(面額$3,950)

本人瞭解,本人之申請獲配 培與否,主辦機櫳得在十四天内 通知,鄭誤由本人負查

香港友聯銀行 特約發售

本人亦瞭解,主辦機構保留

本人同意購買先到先得,接 接受或拒絕任何訂購申請機利

̇納訂購後約於六星期後交貨

本人並同意,本人之認購申 請書被接納後,以有貨無感作可

·否則主辦機構有權取

「退回購款項。

本人收取金章之地點篇:(露

山友聯銀行香港總行

定驳

香港皇后大道中59-65號 白龙聯銀行九服分行

光限尖沙咀漆咸道33-35號-

申請人姓名:

Tüiii

简汹

起

詳情請詢:

七海國際產品有限公司 電話:5-447137(四級)

Page 5Page 6