1980-11-10 — Page 30

海體僑螨,買一第張八第日三初月十年申庚廕夏

WAH KIU YAT PO

一期星

日十月一十年〇八九一曆公 年九十六國民華中

≡骹育

GA87482/EO?

男單競爭激烈精彩百出

蘭度力挫達查

男子雙打賽費林明戴謹組掄元 譚貝華絲組順利奪得女雙錦標

男子單打,達查首盤先聲奪人,次盤復以四此一領先 手風正順,惟蘭度鎮靜異常,毫無餒意,卒反敗爲勝 足見蘭度「耐力」過人,今年兩挫世界球王波格,殊

網球精英賽男女子雙打優勝者頒獎禮後合照

昨埔頭銀牌賽爭持激烈

柱旁界外,廿四分筋窗难直球希活,中路十七彩轉身抽射右下角, 整俊輝倒地接。上分號國雄方位十九起左脚时右下角•南俊

訊 ) 香港鹘球情英大賽昨午鍾商籍,首就甜柿業應以五比七·七次大(七比比。二比:奪標。 費林明豐打表現比單打出色,不傀有「雙打王」之美,發球局從未「失」,與藝合作, 冯子匏打决赛中,第二柢阡涼,愛林明和似戤,以七比五,和大比二,取第一歲捽融交遜和、算合相,獲勝合理。女溫及達證個人球按不優於對手,可借運查氣力不孝,難免一敗。並查在單打 皮雙打決賽光後失利,發後只有開運。

再二千次...免元,难而深得一千四三

1

冠軍

亞軍

「精工淘汰加山

大碼快射,越王中門探飛天出界,四十一分鐘黎永中路四十篩選射中上

·男丙初

拔萃甲_带二

章,芳灣A勝在一堂

二比,做靠丙勝余

【泳聯昨晚開會嘉許 犁倒琡換出左角球。卅分祝金婚栖傳始拉老,再彈交會偉忠 - 右位十 本屆各項成就 路·朱國繼接球甩平再犯住。四十二分號麥國士右翼位妙轉胡國雄,中 中超瓞除荈泳啶會,昨晚由副會長蘇都祥 | 膲一比,拔萃甲勝肖 共突破,十碼尧射鹉右上角門楣高出界。四十五分梁振極傷出。上半 宓各工作人計及京關人士,並舉行聯希之牙阿

工二比心,伊中裨 ,對本科各項工作及此次重共游泳像訪酒等事 ·濟8二比,設岢勝海 麥威廉士拔頭籌柯金松還以顔色

如此无麥力代替愛摈櫻對左使對。靜工仍以原,作一次研討會,互相交换就見,出席者會長龍乙二比,音符 .易地再戰

雖您哦。下字堪一分灏始花茶米橋分析,右萬底,茄、何良、謝黨主席、錦花二比〇,拔萃爭勝 胡國雄近射中號賴汝樞錦上添花 六十六集領射,獨門不入,隨即在上任步六賜與先。凡分說,難執著太陽後,連乾等古啟求及島術委員,名界會長王華生堂11北,領們將 : (特)昨日甲組特別銀牌游汰來第三幕工附加山,在政大眾攜心底綫近角球處,無诚欲交乘出之際俊河,但胡國雄右懒你立在底綫維紗,湯恩佳等,此熱烈。總幹事古設業報告此次,穿為A(托),新 *上演,比賽規果博工以三比一功挑力山。商場序襃戰預備組聯賽,選工勝(宵面能•使时在胡的難之後,胡國雄險得皮球交希活右翼黨傳中,要按申北森訪港之情况及支鎊等,而香港特别獲得蓋,余振二批鬥,吃 隔一比,午鼎落入觀案一萬七千祥九十三為,收入世二萬一千,中央火巷,十碼於她射入右下奇亞門比構工首開紀錄,十一分總塔各方面水準高,台港泳員有學習之城會,北面認西二步了, ̇號發敔鸨寘桜栻案,被說開警告。十四分李威廉士龔雅納洗面瑺,尚人均一他詠架亦蝨面飛步打破靶距不小,本屆成結極滿 六百五十八元,佔六成以上座位。行程

工商盃排球成績

女之初

钢勝熱浪二比

工 永鴻,抓葉流傷,麥哥利左後衛,離发掘左翼,五呎十一时被黄牌警告。十七分强志德傷惜。安分加山滑雪達華人代号百说沔、廿四人。

;黑豹勝 英挼業中,福興右後衛,威鎮正市衡,胡國雄左中南,山柏泉業分構工後防空版,陳宮底,左翼位地黃傳卡,鹹工後來大開,皮 正中街,黎永昌左中儒,鄧偉忠扮帥踢中鋒,柯金婚宕泥,鄧瓢號左翼。球掠門而過,柯金极在捕何三裆從容倒入右下角,一斤一加山北坡平手。

勝二比〇 矫工近况平平,祚俄仍用大顺安时撼人蒸或遼士作箭頭,戰術米椒。如山,卅四分鐘,精工得一罰球,曾你忠企的不過後,被黃牌警告,卅五分窰威

·娄恒榖二比,南 青年軍死镳爛打,鬥志商品,言攻有守,令幣工陷於苦戰,上半場所,朝方位设大禁斷,八碼側射左下角,廖俊輝擋出。形六分鐘希活獨跟外 市政局,港九排球一,就少年队穰澡,紙第二出,難協勝發 ,特工討不遊坐船便宜。加山一對後衛,榮报網及張志德先後傷出,下午,球,威頓傳中,麥威廉士頂交胡國雄,右轉寫標出,八碼射入右下角,一晚會全辦之第四科工消,居協二一,義先二〇〇,每小膳金對 場由麥卡力長香達華人恼,加山守常力大爲削弱,橫工痛或大眾進攻,來此一精工再度發光。四十一分胡國雄右翼位底戰傳中,賴汝缩左蜅位四碼,正公開排球賽,已於上花。,經營著一帶此,熱浪換選 以三比一所迷加山。如山損兵折將,力受祂,盡所能。以 ......第一時間流射入右下角,请工卒以至比一淘汰加山。(七鈾)

兩軍對壘:上半第一分價,胡國雄續傳賽群和,左射位助攻 ,十九骠抽射右下角,臨後無接球出手再严。五分 鏜威頓述過兩關,右铺位十九透射射,越正中門都高飛出界·七分俺桑活佛 球或頓 - 古裝位十九禁區K角外,射发上角,冉被甄骓托商皮球,仍 鑽入網頂,但麥威士越位在先,精工食詐糊,十五分鐘新活傳中、李威 璇士中路十七薅佰縣出右下柱邊一码界外。十六分鐘柯金於右翼位十式碼 抽射左下角,朱國機接住。十七分鏋达永昌左雜位讣四開弓。出左下 籍弼時爵士頒獎予男子單打冠軍蘭度。

精工

頓雄

溫比一,邪術將黃長二 所 週日(十一月二日)在比,先驅牌印度二米比亞,攻難勝熱浪二世

*B(A) GIU

加山

戰幕、滋將一分一,服而勝攻出,

女丙初

·列如下: 鄧劍

男乙初

查球位評格,菩叄求 雅,並分組網經, 除可派代表一人出席會 本月中旬即將開。 港島市政事務署

二屆水運會成績

【特訊 日前市玫事務著香港樂區舉行第二 穎水運會,跺歡迎市政事務署韩下各部門游泳人 出參與外,其直系家屬亦可報名參加,其目的乃 逻勵職工及家屬於工餘後參加有益身心的活動。 香港拯總會除被邀請演陳出

·般律泳助學外,報效全報獎品。當日比賽項过 共計十項,主持頒獎者計有香港區助理署長要 优话,香港拯溺總會會長趙不弱,游泳教師會馬 英图,行政主任骼蕃文等。

校際五十提高主教書院 李潤田書院英書院

五十案由:度盤與入西媒),林子能(西區)

(士)用

女子變行决沓中,第一幅析險設及甜過徐以大熱門姿態勝出,第二維杯業和鳥 善列 席,比賽成嘅是大比一,沖出,

餐後再由繪聲海雅獎,女子雙打獲獎金二千六百美

·此,本舆事完滿結束。將各項名次列

·男子雙打獎全三千九百美元

蘭度威得男子單打冠軍獎金一萬三千一百二十五美元,遼查明可得大于五百三十五美元,男子

以

由原來的第二種子升百號至好!

美國左手名将,性抵本來他三大名太精埃及的屑單消號電杯,怎出於他賽前突然臨地遂出比賽,男子單打 男子雙打 逃览班的署送小當下,今年才只有二千路,他身高六二时,幾年在娛際職苔網族要配光受,女子單打

蘭度 捷

達奩 美

費林明、戴謹(美) 貝澳)

文遜、達蒼(美

露依(美)

譚貝(澳)、華絲(美 蘭度(捷)勝達查 美,二比一 五此七、七比 本届網球精英賽男單冠軍蘭度。 六、六北三

)

烏露茲(智)、鍾遊(美)

五十矬泳5鸿锦(西區)西根(西區)

甲組足球聯賽戰火重燃

嫓金泉(東話) 五十背泳:(西區)、黃子軒八西 5 (18)

總會盃小球 今上演四仗 主辦機會盃賽,今日自由鎘(四)〔區 郭志平、東區]. 號塲六時馬會職工 「國泳源(西區)、姜庄建八東區) 廚青會,七時遠成對雅, 鈎。熊兰號場,大降汽 家屬男五十: 水之友對金華。名字,

黎錦泉(西區)

吳家驹

鄺際接力 :合塢對長州傑內。”邀請接力·游泳裝問

·九小球總會與市

康區

灣仔戚

新界事政署: 港岛城

,雙方預銷組*降小五均應去射門。 孝

沈钰艮吳鰤镞黎

政盃聯花,共達四十八 兴 一段報名參賽,異常

,現在今日(十號》

(第二)(第三週) 流,其

「始能分出高下。

(RIE) (ENE)

市政總署港島區水運會日前舉行

不滿主持頒獎。

第一盤

球失謨模多,就查再取一間,二張先。達正第二局打破蘭斯波球境,形勢非常有利。第三局 ,連發球,關度領光四十比三十後,導軒將,小手 點 一冼柒幣,遠至反身不及, 【度一二。第四局,酬度打出性則遠古六的「六四」,對李悧失誤,再畹追成1 平乎,形势十分綮說,第五局,戰術當激烈,雙你就「可士,他鰗他「片佔」對方左邊 底,伯恩內·漢堂上將禍六手:隔陽二脫超部,遠直亦非他國,其針對變职及左右 「靠一語,遠比五

·第二盤 方一平手後,證密突破外導,費空遊不過,邁次至島,就先四

梁均袴習應進心。李延不愧一流恃手,只发票常福燥,不能不忙,治至四平手,以 坐五首的篇磷六千手,須作抉檢局比賽。蘭縣橫先凹比二後,雙方繞過再戰。遠在接連失誤,最 「後一分女式浴門,顯度以上此一風筒,近好事。此盤繞在貝四出一大崑領光,以爲必勝 ,打法致求仔做,被鬥獲反彈成功,敗得不值,闻同比賽不能放鬆,可一不做,卽爲對所乘 第三盤,雙方有進入白熱化,肯三變千手。背進粱先四比三後,漢瓷在第八局本可證的球之一 和航下,可一自殺甚多,兩「〇椽」又一許 娆战局被敲,達形弹危 「高,聖度領海至比三,年後一驗,蘭度領先医十此中五後,華航快,終以比三再

【遠誓詑能先用下整,改社有籃不值,但與進之勝,并非凡盡求,其冷靜的頭腦及超卓球 「發,熱症不多,鹹在座球迷一被好,满製成,窭勞妙,以爭一片西一 轉力强, 地後向翠外熱水,藉就不易,觀其今代畫,凡大將之感,預料不可可與麥恩乘,莜格及半納斯 西夜術因頒獎,也甜品時爵士主持,冠軍谳度獲獎金一萬三千一百六十五类元,重君遠查獎金 (二)女子雙打决赉

第一盤 前場特藐有我,在當場時現不移遠爭,良知,不少分數。對方的華絲 現亦不理想,但由於離具真手不凡,守小住,她該佔得被多優勢,以大一取第一盤 第二盤 識,針對年防守上的點,頻頻向她進攻。烏露茲雖然表現 力,曾遄 千手,奈何對手的力太強,終於落得慘敗

微絲在上算純 但勝在個人技術秀,能世易無敗對手,奪得福德。 (三)費林明、戴謹(美)勝文遜、達查(美)二比零(七 比五、六比二)

最後上演男子雙打决性,让鸟妾有國選手。 第一盤

· 艾逆光發放,段方位殿,文源及號南先機一局,費明及嬡馬上追平。至 在平後,用盜連要球,可惜被微文强表現出際,多次打空,發球局;林明及 劉韻光女比五。第十三,林哨發,或潛力大,對手捡球不易,或出界或落網,再取一局,七 戳林明在十二個開球,打來更有料。 第二盤

艾除及遊卣現未如理想,其中還全或因百傷料打出娈消耗體力太多,此時後湖 不麼,發球活力,半球亦欠準,失誤甚多。明及戴在以進持勞,越戰結,多 次破對?發問,一直佔出上乘,如上愛林明宮别萬有,金位好波將快終以六比二再

費林明和穀議合作,奪得男子打冠軍

海蜂出擊東昇

晚八時九龍旺角球場挑燈角逐

,今紀甲組足球聯賽 .。海姊上使域〇所一些一陣容列铵; 優火風熱,九龍旺角第一性於加山,孔德巴雅 ( 東昇) 塲篮演,屏門宿蛹,,今化海蜂無論用 一八時開號。門幫收千元燃或李海華把關,東發一個為丸

分交降。兩實力接近一群人疏戰陣,手脚

,到時勢必展開對爭,,李雅落經驗不足與至 海蜂

殺,門將於海她最獨一,阿綿将金剛男金预勵一下的大維在旺角洗衣術一

東爭今屈實力並未一環東軒有機可乘,「滿嫁金成男李光著一十二號漢文師範同學會·

會强,在季初表現平不 ·海蜂全險實爲較東 ** 李梁偉民 維山一堂召抽簽會議及審 自從在聯賽以三〇一〇年,如果門將 大勝悅閱證,已有起色線做,全後喝出水準,

。今伙川艇傷兵業之一稍佔上風勢。 海姊,正是垄分好機會將爾可能出

一丁

一直支線則及就會完勝。此寫個就在第十一铈,個杌啥及戲熱能被對手死珍品,奠定族群,昨足球戰果

光時節和保 喀比

人甲組銀

緻乖腳池太二批一

男子單打成績表

一山打士人荷

「南瑪拉《澳

(E)

365

湯哥力过(美-)

東京國際女子網球賽

賓蒂露娃奪標

佐藤直子岡澤美子勝雙打

(東京九日)第三種籽球做米蒂露娃日 馬士递(澳) 以大比三、六比三就敗第二团经康杯球員佐藤

直子,奪得首田東京國楣女子公開網球打 軍。升四歲的匈牙利好乎露得了四千二 「外西卡美元的獎金,日本的皇牌次將佐藤子則

顏大比三、六比七,大比一力輕中共的李桂月〔 譯音)及李志丹(譯音),贏得變打錦標。 來自九個國家的五十四位至球選手,一 夫在東京角逐滿街二萬五千美元獎金的賽事。

(B)

杜莉(英)”、

*(W) 584

一,雖難警斯馬二比CA二〇,上智A綠寧 勝黨段二〇,攻擊戰塔底二比心,我日二比〇,塑 海事钏該勝紅與臣|雄解壓商專刭變二比一流浪者二比 英A ,黑豹瑟做工二〇一;陰少年警訊候黑豹勝閔做二比一,上 二比工際華 叮噹二),勝 華泳聯會首腦:王彩玲、湯恩

·協比 ·青呷米米二比, 上智B博 佳、黃錢、蘇善祥、王華生、何良、 T陀,身很難對僑比心,八一火影 徐展堂、陳景流、羅瑞蓮、古敏求等比,低製勝在奔二他一坐著望二比们辛基用

·攻擊勝店比一勝聯二比(),寧波A 合攝於庭功宴。

女子雙打成績表

(第二週)(第三週)

營屡默放義二比心,陳游聖若望二出

(少,預馬雲真二比波A琇概二比一。

本港新聞

|與女友在寫字樓幽會後

男子暴斃床上 疑食藥物致死

「發生一宗命案,位於上址企業公司,作消 許許各彩被發現關制在公司休息寧床上 一體菇村,是您黑色,而脚口亦有地黑 ,經 方湖場背直及法醫官檢檢後,除冏死因無可迁之

·托者樾的雄,六十六歲,與一名退休鉛的師

,據悉,死者會有一名要舒次朋友區,卅七歲

・雙方來往甚密,假期利用土地公司無人的

「時間商事作出會,

在前跑,死者曾與友人再在借附上址休息。

「粥店,一雙女進入休闲室的,未带性感女子已

發覺男友狀態與能有異,但末有望外,稍後,

女于亦先行離去,獨留下泥著一-

直至昨日早上八時,下大致

·無人接聽,以貓男友閲在夢中,不以爲我。在

「午一時許區女前往上址,但拍門內全無反顧, 【免方開乱提柢呪塲亦不得其門而入,乃安晚 设防昌到塲門而入,在休息室内進死著出

|床上,身體水分。同心,在阿餅內發現一尷 船逸出舞官誠爲祀因無可能之态,乃將能吃 (4)

市署一般事務隊

2隊完成訓練

餘三隊數月內安排受調 於明年一月沏全部完成一小取重整計畾成

計劃的阵舘,小野

在經過訓先後,可更有

秩序推然,交通畅

| #地執行小服管理工作 一般事務的工作

「&罰,組高級督察

·一般事務院,已完成基方面的技巧

本網站的有十五陔,

| 外除将於未來數月內,並安

陸計安排訓。

正

流麼工、巡察

式籃梁的一般第一,為學費有限

百多人,已分別調非

一九、新界各分區工作【後站需要參

小候管理工作外吏射不,至於未符資格者將被勒 時奉命進行大战模特被 版述往市政局陽下的指

行

「街市溝,研合富 【行的市區重整計劃。

曾氏指出:港九

現時均用一般事顯

負責管理,他們在執行為已結業的際

,

二合一

Page 30Page 31

心