1980-11-09 — Page 14

華僑日報 All

頁二第張四第

日二初月十年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

日期星

日九月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中聞新港本

.

本港新聞 突擊搜查四處工廠

海關人員搗破

翻版錄帶工塲

冒牌貨時值卅萬拘捕七名男子

[關保經科人員破獲一個大悲及出口版卡式錄音

∴ 關人員根據總報及第一星期之迵和監視後,於前日下午突擊授。 直 鎭一間工廠大嘅他:出卡式錄音帶盒製造工爭,檢霋一萬八千個已貼 有假自著名商標的卡式錄音帶及兩座錢事。

雖深入镰查下,海關人分別在魚涌,北角及九龍城五間工廠內再 檢獲二十三萬個卡式錄音帶意,二萬五千個已製成的卡式錄音帶及大趾已 印有同一商標的模點,

在今次行動綫役中,補名男子在劉將其嚴豹之貨物米至其他地方储存 但被海關人及時制止。

·此外,海關人員艾於其中一間工附近藝術滿鐵牌食及卡式 錄音帶之貨車。 在今次事件中,共有心名男子被拘捕,他們獲保釋出外等候進]步調. 該批科牌卡式錄音帶沿言供海外市郊之用,而國護之貨品估計袂

葡京賭場職員與賭客衝突

美籍賭客報稱遭毆

有關人等帶署調查

部,亦遭人踢傷,事諫,在時, 後,四男一女熒捷克·名男子,而事後遭四! 人,以及事件中有關各帶到一處房間大拳打脚 人,一併到可出警訊!一場。 錄取口供。

士銷

·事件眞相如何 - 仍 據外籍拯克人稱,待司法幹進一步調查,

· 塲方面有鞏留贴其下 〔食

“圈示→海洋旅遊中心昨舉行記者招待會 介紹梅華公園的夜間節目,五篇(左起) 海洋公園負責人巫術維斯、海洋旅游中心網 购物郜馬田。〔本報籍者

據聞該人爲職業賭徒已贏百萬斯里蘭卡專家

〔诗〕本報底燃一,而躇客指查躇塲妨科 業徒一份于。

門記者昨晚昰途電話: 肜事件,消息指事件 在發生昨晚不苟姑 【贊港公屋設計

∴唧示:快將落成的順利頓電影院外號

載拒機司士的

年半照牌銷吊

元百五千一欸罰另

動行厲嚴採續調強方警

南京街及元洲邨

-的士司橋上月在北 角崦拒,前日 老筱雅欸一千五百 元及希翎盤的士 執照六個月45’ 警方發言人就一

兩名女子仰藥

昏迷送醫急救

上述案件發表論

輕生原因在調查中

海强调,警方將进一 [转]油京地南京街六號九樓 採取厲行對服某風藥物校園孳生,幸及時被發聲 种的土司携之不為一女子改xxiㄝ為歲,昨晨八時卅三分被家人發

「ㄓ被家人發現昏迷家中·瑪嘉烈帝

叔在箭欲爲三千元一家人同住深水地元洲 及入獄六個月,煮八時許,她的家人起床 臨之司機亦可能被吊銷駛執照。 麥言人說:「偽舉蔡拒戴外,市民若遇到的一女商妹初被法院急救的少女,重設其三十进 士司機涉嫌有不法行為,例如濫收車費及拒絕將是安眠藥的黨丸,日媒原因現正訊主席 -面示:殷商王幼安咋舉殯扶柩出殯步出被常 上述案件於今年十月二十三日上午八時許發 [生,出時一名用于及其十四歲女兒在北景街近英 庭迫做停一輪的。

后面一間學校,的士即沿着英身道行駛,但同 一機並未將咪做下成

:不久,該攝的土返因北母術,而軍上之女童 被人酒会下车。女眾之父親當時在現 他立即向一名巡難之交通警員投訴,

的士司機林神,二十五歲,終被落案控以 搵故罪名。他昨日在網裙裁判安被定罪。

生力青年足球錦標賽

今夜修頓球場爭霸戰

·北府康樂壢育事務處主辦,生力邀齊斯 幅瞭霄中心,港九小型足球級會協辦的「男酴. 洪青年小型足球的標賽,經過三十四激烈的 「遂後,中西區與基皁分別融倒士支勁旅 “今夜六時正,曹仔修頓球首先上演季軍 來戰,由織才對九龍城,七時正由中西區對荼

|襬緻,昨晚發生一中外孫吳子,爲最近在

事件後,何鸿棨定日

| 宗捶爲外籍鐺客滋事,峪垢应得一百萬元之職

畢行記者招柃會,至於

地方清潔留下深刻印象

賽會先別敦生力造公關經理陳英麟 主任王導,銀禧體育中心足球教練郭家明 獎

。座你並有元朗商會)校樂像到崙演要助選

,

該炤絡,是否與事件. 有關,則有寺今日舉行, 之後-始能證實。 :

···媵稱,近日有五再 一女,美籍拉克人,到

.

歡迎市民入塲參覦,茲列兩愛李如F

市政盃小球

會啜用於新一代公共 嘔的設計,昨日獲得斯· 里蘭卡代表激賞。凡

陳漢明 潘楚名

四八隊參加

·有瑕 陳國A 沈冠文:余仲明

已嬴得一百萬元。由於

|岚得文數目不少,有人

表S 可最近在日本名九小球繕會異

| 指大人爲躞榮駹徒,而

古屋平行的都市地區設

·政局合辦第二屆九市

| 六人則分別以地產商人計與管理酒際會毀

政盃賽,現已截止 名

,她說藝度,學生,集

,參加者共四十八潑, 哥倫布巾正發展局 【 計爲藝諦,國榮- 青年 貨屐,女秘畫等身份出一局長里柏路馬表示: ,牛頭角-兆, 繞,四日來,入賭場下 「這些整悴的人只然 勝,榮輝,榮輝有 極多,但因住宅樓宇之一年,安百案,縑奧,白 在傳出有骏業賭徒

間經過美化,並有-

裕,協,純安,洛 出現後,據報遒方面

一號示·房屋.房屋事務財經理師張元( 石 ) Æ斯里蘭卡代毖浜里柏路图就正在沙田, 洲角典越的兩昼喜臨時历至設計

社區活動簡訊

殷商王幼安舉殯 殷商王幼安舉殯

)

مایید

事理會坊街城龍九

決賽本月底舉行為,實許老師。

可申請參觀

瑣談游中心代為安排、的開始只是時間上的 題,無多大的接洽及

「在上址油淡宇樓頂時

從十五尺高度下·重傷

團體及工廠

京安排歌屋、電臈员

支氣酿汲筑 a ...一號,將於决定將髅洋公 參加者可以享受和隔买雅的夜色公路給本 這開一樣的設備,如吊港市民。

九城背 幼會理事:

海洋旅遊中心真實節目

各界查詢可以致電 公司更備有兹舞 ——九○八二四五, 專車,還近接送。費用 海旅遊中心接治" 將駹安外的節日和食物 海洋旅遊中心特定一定 - 大概由四十元

夜色相信欣賞進的人不一,你可以在海洋館内书

步,由現在開始,每年受屬光:在三萬多 晚特舉行記者招待會,

粹旅遊中心在昨尚有港聞

民主公園特教有晚間節目, 菡深海游魚音芈下。在

海粹公司做青人亦表示

主任制 帶的一大特色,海洋公四個別緻的無數。

·〔特L]在香港大 辦各種特備的節目。 部分市民都會版游過 榮公園,但海洋公園的一期及專人散財各項我一百多元不等。

太平山賞夜景是香,光因侧的在灣館,又是一阿含力发捽該中心在 消息刋在

對民鎘 固的夜景,酸衍拳,

在白天你肯定不蜥饲部的食資人黑田更 係主任國務漁火點點,又是另一策,在公園道國內業,駐 表示,各顧動物均日受、第二張第

·金宿康,許賢碤,&一夜間的節目委托海洋放,越國來一個佯的出付額外的表演,

海洋旅游中心每 根情,那麼,總拉,遊中心獨家主辦,開放高,主辦妓撒接受五女 於社團!機將,旅游社 人以上的團楂申請,饭】人示:海洋公闆的 中油,麻洪良銘傑作,工廠-學校及家庭學一晚的節目及晚餐到你商一般及一切設計,均日

·出力到有坊會首長風味。海洋公爾現已將安赛,你可以减天燒 嚴格神,絕對可以啟

煤氣校際烹飪比賽

上眾,被內亦追入天幾 中,但沒有上巴士因

·邱智恆,杜英,雷

男學生首拔頭籌

[悲)現代阿垦] 對於意旺之巽趣。本㞗

此為證上前將之旅 ,发露身份後,其其都 亞內拱出溉物,盤同之 乃將其拘捕,帶返警 案模以上述那名。 油漆技工

雷委康事致

·阿然已非女性獨謝華校爲數五十間,

的所在,也許有很多,赛段共遊三雄

初為人婦者,在选手作决定於十一月底行

失足傷頭

當强做太平紳士味 表大會我有『功在 社會一般來,表彰黄荆 合技服務此會功繞。

「飛湯方固的技巧上油盤] 。

术及愛娟,由本啓煤氣 據各校家馘教師指氝夏路一

德成实·艾主恩欺。 致

公司主辦的校際烹飪比一出,煤氣公司主辦此項 生油後技工失足園地(宇

一亮,但是由一名學生比賽,今年進入第九

一次得初賽優勝。都一點由各校勇女學 是以證明,上述所非多角逐之。

“此項飪比賽之宜一爲本港各校學生。

,乃爲鼓勵本中半生烹飪上飛扰的当事

美國LIGO力高牌罐頭

品質上乘 符合衛生

...... 本禨國商開人,東有限公司董事長, LT GO「力高牌」現食品 - 眞正在

深大地有限公司壓著底 安老先生,並於十一月 美司設造,還猛本備出售。「力高壽」還跟獲額

中·林家興·燔桂富,上司主席,榮興利源有限

[犁、黃梅、什果等,並有粟米湯、粟米粒、茄汁 四歲。先生至日爲人理 公司桜事長,太地航巡 字梁文福 陳志、

道狀,估並遠點,肉豆、茄汁沙甸魚、西梅、番茄、茄汁、 炸薯條等多食品:所有入畫全均經過「力高 友傳家。平時心 ,身任安潘明輝聯誼會(一箴精心挑選,質料新鮮上乘,採用現代化方法 雅及刷供長數年。 製造,不經人手,完全符合美國藝格的食物需生 女均各有所成被任保良、標準,味道鮮美,適合本港人士口米,患代碼大 局總理,就意於經營受易更行以法利多兼爲宗旨,售價如哦,較其 「商柔,初受任本港工務一他再于同類型產品爲相宜,正是一品質、鱭 同爲工程師。人多翁乃平」故美味而又經濟的牌」培联,爲 深水埗青年中心

·此會福利涵深水出青年中心將於十一月二 號分垂前, 朱猛、酒樓、餐琪或產品廠商所失於過用,銷量 十三日魔祝技中心成立十六週年祀念,當日除 徽文徹號設計安

舉殯之日,善四海不斷上升:(附爲美國L I GO力高牌最暢 於深水埗楓密街球場舉行一嘉年華會,以區會,工商界及就會含開

之部分缀頭宾品) ,在洗導向,當難擔花一的休箙地方,故此奈無齒,太平洋,微之友,一內坊樂外,並與此同時舉辦「散文比賽」及「中心微號設計比賽」。該兩名號,往就流者甚案, 爭輝,實宵年,韋斯一項比賽的細則分列如下

其中更有專篮來自日本

後,即洗牌再派,有時 該位到港訪問的專一,僑威、貴大仙,濟星(甲)徵文比賽簡章,凡居住,就學或就業於深水埗區之青少年均可)、新加坡、菲律賓、台 派一頜算,有降派四盟」家,是在結束為期三日,保安,橫漪,齣,參加。其直播,文就以不超過一千五百字爲合。八乙ÿ中心微號設計比,語及海外各地之钓友參 牌。更傳稱有人扮晒客,由历基委良會安排的考新樂紙品,友誼嶼風,一賽簡章。凡居住,就學或就業於深水埗區之青少年均可參雁,安其作品,一如來。並謝桂海山 請維於約十一吋x十五吋之白色圖袁紙上。以上兩項比賽,均由即日起搥先生,保史蹟日,第 ,胡亂下花:企而使派 察後發表眙。 雌風青年,毌育世界

受软件。截止日期爲十一月十二日,參賽作品,可親自交往成郵寄九龍深際源攙領事·都還三太 「出之「髒」有所混亂。 亞柏路馬亦讚賞 日立,波·何文田四

李绅士,高銘效會長, 水埗妝洲街八十八號深水埗資年中心收,查爾戰話:三八一九四四。 昨日下午五時,其一本花全面公共房针座,七歲,幹半,天湖

“王祖先,泉仁博 陽明,市長、樂菇

中區明愛中心辦中區明愛服務中心合於暑期間安辦「香感 土及謝絪與衰老扶蓓, 中四男一女,出現在二的進展: 他說:「你們的成。聶榮,七海,圓漲,榮 當

• J' 少女樂 -極受未婚女性歡迎,使更多人 「給未婚少女袴物 出一號楼下注,由於經

·能參加該類活動。中道明業轉再大爲區內少女 孫中山紀念會 喀洗牌,至今真正账局 陷實認人,他則是當一面,勁料,永信紙等, 主辦家庭生活致育估動丨i「希愨一少女課程,內容锥括人際商场,电羹 次数不多,至晚上九時,你衡量及香港房屋短缺 寶高群,夜明珠,泥水 婚姻知多少,與美容-簡單琡術館身法,手工藝等,用講座, 的嚴重程度為然。」 -攔報其中一名號稱爲

彗星,深處友紀,東榮 電影或幻燈放映,鹿戲遊戲等形式進行,日期爲十一月廿五日至十二月卅 學生之外籍人:把拳毆情時,他並對曾經 打桩紊柢姓謁祖舟不果一到訪的是赖及臨時得徽 i箜躓挨過杰氏肩滹 ̇一區,相當濟深 - 留下深一四十八冢,將在十號拙 中另一名姓包祖頁之刻印象。

清水灣順利邨電影院

「車白周:極哀榮。

·十二度國父嗯

八鰵社 孫中山

,花菇,開&工友,共4日,其中包括遠星期二下午大時卅分至八時卅分的聚會及十一月廿九,形紀念會,本月十二日假 H的宿營 於長出進修中心舉行步。

快將落成招標承租

可在下午一時半至九羚牛運往生获供上司第三座地下白台督夫人紀念中

、郭照爭。主席:熱

孫中山澂降一個一十五 牛頭角會督中心: 牛頭角海帝悺準會白畲督夫人祀意中心主

·過年兆民,東逖官冲母 辦爲期一年的健康計劃步曲。該計到旨在透 健康計劃三步曲

祖海加。 過激套 + 預防和行動三個發面去椒等區內居民 健康的質素和提高居民對值憕健康的關注和認識。任何青年朋友,其中三 黃麟、謝伯昌,体 以上程耍而有興季加入 上述計劃的液和推行工作,發展潛能和服務社區 2

段、台女、陳廣達、越難民青年當扒手 心或致餓三十七五〇六四〇〇八場先生報名在翻 樓高兩層設座位八百五十八個

祖堯邨青年中心 ·‘祖竞青年中心鼙善的「知己朋友一,主要 梁莊、張威性、總務 透過實驗在遊戲,幻燈片、角色扮演及短交等蔡振棠、敞英倫。財 知己朋友交友道 剖析一下自信心,自我中心,頑固與具等因 福利··保銀紙、飛豬 姿如何在人際關係中產生作用,其形成的過程及處磲方米。是大誤啟爲湖,瓦斯:何光、陳鄭沛 該電影院的最大特殛的居民。其餘的維甜 |將於短期內以出租金色,是在地庫關有更衣 來自附近肜邨、邱方 六節,由十一月十日至十二月廿二日,逢星期一晚八至十時舉行。在阿·交優:芭樂、西新。 蕎法招標承租。) 室,地下設有噴泉,二三 寧和彩虹邨,以至東面 | 話:—七四四二〇一。另外「交友之道」,稷證將由十一月十八日至 青年:鄭元倫、高級爆

·欧間電影院現已屢將有獨立阿雅座, 天一較遠的手中及嚴路|十二月廿三日,涵星期二晚八至十時在禧來青年中心舉行。查詢電話:一年。以菜:孟炳添、

於公共屋邨的電影院,

·近落成階段,位於新鸻

台則有休狀花園

水灣道順利邨:樓高兩

·曆,內有樓面面積二千 八百五十八個。」

·零八十六平方米,座位

::在草嫈魏爾影院的

風動,且爾諮詢電影

.樂負責人及設計師的意

丸 - 薇以强保它能成爲

張氏指出、順和和二—四〇五五五五 鄭非但備有-

足甲

現場人臟並獲

換來監禁一月

(新)、名: 被控於十一月三日,在 越南青年,於本月初在九龍太子道近衙前圍道 允。康傳:甄真的,一九龍太子澗一巴士站[之一號A巴士站,偷 做世界」,施股空疉妙[一名陸晏學生一個銀包 「筲箕灣青年中心」將於本月廿日,開股 順利邨房屋事務

筲箕灣青年中心 一位以供前往欣賞裙影的

劉發芽「手,抓一名學生一個,內有一張身份證,一 「成人急就發杳班,爲十六至十五歲之世年, 張冠南昨日表示,由為取人士使用,同時故

朋友提供一學習機會。課程共十滯,每週兩明、紅、黃河、畫下控一項「偷竊罪 案情透露 十一月 於該電參院地點適中,有公共巴士往來,十分 ,十分。名額有限,請盡逐到本中心報名殴致電梯大〇〇九八11查詢。” 一张邦,羅斯,李楠生 名,甘昨解新蒲崗裁判三日下午六時半許,一 亦能吸引做內附近千六区利:

“公民協會榮佤蛋角會鐵對會員康樂活 陳體才,兄。監委會 墨客訊·安塔羅·法身處在上地巴士 至二千萬人前往閉及 他說:改電影院日 公民協會柴油區

咁學 旅遊新界明鞍山,定十一月十六日上午 欣賞電影。 |社並可由附近公共屋邨 北旅遊新界馬鞍山 ,他說,其中約七萬的居民或有關團體使用

九時在台所門前集合,乘遊出發,還

成人急救

官科大獄一個月。 【站,看見被告行動可疑

被江山,廿三,郎于暗中監祧,不久

六千人将是住在履利郎,以便爲市民舉辦一些的地後,遊寬當地風景,下午一時午餐帶會,設有抽獎助庭,由首長勞生黃米衛·金委根·歲總用人,機器工人;」一輛巴士到站、大亞

市署助理署長費羅兆與

讀者論壇

歡迎讀者來函投诉討社會開題 來函請附眞實姓名、性扯, 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩算,勿用船難割∴務 請合作爲惑。

碼頭圍邨小路方便傷殘人士出入

.槁邱先生:我本人是坐除梅傷殘人士,嗨附日能資報代爲登戲哭求公共及極她散落坡小路。数 他獲得码烺富邨辦事處及各工作人员協助安排妥濾速裂小路,出入方便。本人和望錄眞一海登校 戬緖码识賨邨辦事處各工作人員服務快捕,及眞正改裝設麻

希望九巴在沙田禾 村設永久車站

編稣先生:我是沙田禾摩村一開政府津贴學校校長-有三十庄在港九的同事,有一千五百

·位住在禾輋而在准九各地工作的學生家長,我們經常都聽到一個問題,就是我們在禾村搭巴士實 在太得步了,爲甚麽不可以在我們未材放個上落站,方與我們居民上落借书配?......... 最近因某現工程問題,很多灣巴士都在禾輋商場開邊設站:(包括一七),八六八七,八九 *ROM POPPA,八八,八八AI八八B,四八等)很毒博客都手稱慶 連聲感激安诈部。低*大家知遨此任臨時措施,變日後又要長途就神時,便又感到失落。未知飯局 可否隨恤我們,方便一下我們,考慮也日鞬照現在盛降施,就在禾盛商場側股價上落車站,悯來 接納,就感激不蹲了!裁勵存敬上。十一月六日。

租務法例對住戶與商店有幸有不幸

編樊先生:當今世局梁熒风船不此,日波及本港,主要開保財油潑置,必致百物騰貴,民怨沸 璣,不少還商開始減產與歇藥夠開,工人失業,变慢,在無管制商業樓宇租供昂貴下的商 練,困難用宜,影响所及,成感憂。

亞緻害者,莫如香港铜鱰灣怡和街集大廈擞下三間商店,兩年因租值過易而停至命(按 :簽近似租出),隨先本街艾有一間商店亦被業主大量加租以致啟菜。艾英臮道集號等大厦樓下 幾開店停業亦已有做月,而九能地區商店亦有不少同一命運 5 - - 高尚住宅租似飛滋驚人,每一

參觀最近開幕暨富街市 市政事務署(計劃)助理署長花羅兆貞女士· 單位月租盤五千至二萬餘元有奇,由此可見居民救盤增速。

,昨參觀新近開幕的量富街市,並由中街市 「正如一位立局棗員所鑠,當地政府側重地産物菜發展,她時可里」。希望常局促進多元化 製 與公司間卨豫陪。

發證- 俾縂社會紹 均衡,此應興革,不妨光有效批准,期求安定市民生活,是阗萬全上策: 瞿穎兆玄女士表示-富街市設備齊全,优。 品裕,而且街市內有冷氣號館-通道廣闊而薄 氣,美龠換,實爲一個免苦的地方。

榮譽觀艾事出,商場經理度,經理黃志强 及市政要發百合适。

關於現行務法例條文中,打定商業樓宇不受任何管制租值,執政者已忘度籤後初期商業樓與 租值,任由業主投縱而致發生不良後果,事後始立法補救,但完已傷,今則依然恢掇瓶狀-惝不 合理限制,打業商業,患處,...

他一股住宅挨房租外,刧限制榮費,兩年方能加租百分之二十一,况且没鲵中禧批准租, 有些住客仍不願意照加者,比起商業樓宇隨意加租- - 阿免業主有感京例極不公萃,似有些必要。 東亮踔租譯上。

最近請願已被濫用失去嚴肅的意義

崔荣' 編禭光生:發近「請」似乎成爲風氣,但很明顯的有些人只爲了遠到一些不合理说過份的要 「水而請頤--「請願」因被琵用而失去了它都嚴堪的笹戏了。一些人請願入斯公頃-遮那猪市凹 被拘後襜願釋放居留;小摄人反對卽捕卽解政策也請願。發展下去倒怕將來搶湖殺人犯被判了終身 現在就讓我們大家討論上面畢出的三做個別例子:在現實生活中許多人家住在紫知要到彎山 磐工作,在在石搖晃的刻在堅尼地城工作。掘穴推出的「居肜』貍在屯門咸油將也反狂熱,難道 那所有幸遇中袋的脚會韓粱到屯門成油塘去嗎?現實生活又那會事事如意麽?請問現居公共屋邨的 市民又有多少住在工作的地區之內呢?

·至於被贴出境的人自有其本身不受歡迎在本港居留的理由。在法律觀點上與刑期未滿逃 梦佣兵,爲鹊法中拿,拘禁湮個狠又有什麼不對了....

- 即解法案是大部份市民同意和獎賞的指面,也是一種無可奈何的最後方法,那請鎖的一小 「揪人標榜「大陸難民不是英盛之源」限令人費解;大陸現在沒有戰爭,那麼自來「難民」?從新聞 圖片中 - 電到他們的年齡大概出生在文革期間。 文化水平不高,有的只是文革青年的日間 勁而已。好希望香湍當局能够和皮城方面談到後制定一些過解不受歡迎人物傅大國的法例那麽 米的治安和秩序肯定是有很大的改弊的。

·公道:在人心,正會的「願」大家一定支持的。希望政府常刷堅持正辘的决策淼立, 把那些小雞大做、無理取融的「請願」,通通投入垃圾箱好了。

獵者崔榮上。一九八〇年十月三十日。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.