1980-11-08 — Page 13

聞新港本頁一第張四第二日一初月十年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑單

六期星

日八月一十年〇八九一圈公年九十六國民中

北角新都城大厦

老翁意圖跳樓

擾攘一番救同

分編六組進行籌備

召集人陳玉、胡 :.(游感組)丁志勇 一、亞達、陳從煒、黎 下月十四英京聯歡廿一發席券

青非、楊德華、蔡伯锟 召集人 沈榮 季就行友定十二月悯丶梁裕榮、柔芬 Ä你股、摺、 黃志服、正午。 十四日在英京酒家舉行一梁嘉安,梁丹、業務、潘齦生、潘報稅、 之社妾聯盭大娈-席金林、麥俊良、許士變、j、鄭仕雄、蔡揚威、薄、司徒 - 陳 毎位四十元,每桌十二湯世鴻、植燈光、 和、謝振成八召集人雄、台永強、黃英里 陳昇兆。

本月廿八日(星期五)、黃民、萬華、 發出,芖定要經由「油、黃文、黃於寫、楊店 造工作行友」領取。 擊、楊澤銘、葉瑞良

·爱地點在英京酒、五樓 跨間由下午六時卅分

笛、伯花、網

余錫年,張標、林拍

盧秀梅女中醫師講 針療穴位的特異性

市政局舆 | 會鲆立香港中藥研究院

香琯輿香港中醫師公會 教授 合辦「中醫蒜區」,明 日上午十一冲在市政局 仔橫行。

維氏總結前人經緻 和現代竄驗研究,就對

治赓中。對找尋特異 性穴位,拋臨床療效

“作重點介紹

- 開始登記,至七時卅分

協舆英、鄧永泰、潘少 靴生,請依時報。券 -可用交系交付 初、潘勝、籃樾商 初浙收基人台商)。 .少健、飽寧亭、謝菜、 定發姝工作,獎品組及一優志明、羅燦坤、關 默接犸随鄉分別召開座|明、蘇棒腿、蘇炳培、一路夜針飛路 談會,萏留步出席。 蘇碻祢丶王苺、染茏輝 穴位的恃品性作用」

·逍新都城大厦昨日上午,一名男子;身」 分組名單——愛。(分配由秀梅女中發主講。 一老翁意國賢,在「難安,世間繞畫,於工作行度一百十人,分一排協運)何本、李榮滅、簡煜師爾香杰中醫師公詡袭免費派發。 間徘徊,暗黃千禧防 是發電報膝,大批准防開大絕,展開養籀工作、吳大傑、張公館。 深水埔區兒童參加 人盈艾神色接上網 大及抵現場,。營組將分別召開座談召集人德華、李兆 i足足花了固多小碑始,在祖下我執備接致,一句,會務真計劃,分一,徐雄。 完塲 - 老翁被G假由一湖市了十分炫組名單如下 人陪同邊努克斐

洋

「你氣吳達

「露天小畫廊」賽事

·泰迎市民入場,

明在元洲街遊樂塲舉行

·王壽、伍志殿、朱 秋祥、余十、司徒S 何發、何鵡章、过文林 、余华、沈金、李 棠、李林、李昌、李奎

古色古香另有文章

在小康舘益會聯合主辦

〔工作指導書賢、余兆献、余兆、決 修............

人發現對面新萦洗大

一德華、李妮、卓兴,林 門總務矾心布莲才 安、林爺球、偉欣、 ,梁兆棠,黃敬禮,馮│高糖、獏嫂超、陳舜 河茲,曾森 - 劉新

黄明日上午九,卅分,處季同長沙鷺分低委會

·[港洒)深水埗見、導活動,由深水埗民 在元洲街噬性头逼獷行 李则量蘇糍分监委會

「露天小歪」鸿骐畬

·深水埗滅罪委會、深

、陳寬明、威、 定南、榮科、齋嘉麟、

水埗文化活動委會及香

一周 「解天小麥

【獎品糺王志明

、許,黃德|深水埗區內進行國服實

回首當年!

一九六五年十一月八日 話劇團爲救童助學演 香港話邀請爲的質華僑日報救童助學與一 ,定於今晚在香港大會能音樂點,演

謂:此次仡凸告別演出,今後將不魟務,每 僑日報躪者般資助學運動若驗。

李科生、乳賢墀、奕 添·文+周志餘,3 鈎-林蓓生:林瑞交、邵 燦、馬惠餘

沙路

龍邊

球、本

岩寶、袁新福、 徐活甜、徐柱湖、凌的

一對入之處。

申請裝電話准用姊妹

從本港電話公司方面幾查:由於有等地 區,機房分所與及漓路仍未大堂發展,在供 不熟求之惝况下,一般急需電話者,中段 「用「姊媽變」,路比市就裝廠老話容易獲得 批准,所謂「姊妹談,乃用現有做活用 戶之綫路,但另發給號碼與電話戲,但綫路 雖同,號碼不同而能公關印發彧人唱片。 政府拒換貨客兩用車牌

一批五人位近經商用車主,向政府申 更換照已遭到拒絕,政府認爲舊牌 照最初由警務處發出險免有錯誤的,政府現 時並無計硏究持那些代客兩用汽車的車主,

·唯一,給予徙等私家車牌照,而不推

康復中心水療池奠基維 香港康復會嗣中心,自啟用以來 ,感到缺乏一個水池,由於殘廢者在床 上及倚靠手杖的守裙多,所以四越亦漸受 錘凸麻木,如冇水療池的設僚土産池水的盆

·ㄓ及淨力,來速他們保持平衡,移及步 行,對病者的復,可收半功倍之效。今 香港扶輪社捐出該池全部建築費用,並邀請 國際法維肚社長,爲繞水池主持食禮。

、棆德豆、灸照及 -唐偉光、張炳鴻丶 乾、張志良、郭永、

明,陳聖徒、陳良,陳 瀚、偉良、關於

陳輝、陳耀東、陳務

-甌、文•郭立-

人稠的港島灣仔 儷,這樣古色古香的

*——在蠣仔道

倘若閣下以爲道諳旅遊風獄繞,那就.

*之菇策-謬以千里。

·突輾轉查詢之下始知,這原來是大道東

- 敦治洶插療養院的橫門。进橫門是給不合 在此出潑往殯儀面設

準此,世間事物每實質與外相距若

·民政主任葉澍堃聯阿 警民關係主任吳輝、 長梁語分區委會主席黃

*平漢·李屋燕屋分區

[本港新聞] 老婦因病厭世

接祖王振明會主席光、深水時四十五分至十一

、尹服秀、朱嘉準、江一步文化活動委會主驤亭一十五分舉行。絆倒於 愛爾、何佩榮、何袛设置源及香港小童臨益會上十一時四十五分研究 、何琼、何芳、吳葉魏惠賢女士主持美作品,成禎公佈接器 儲、吳緻文、杜英 (訊)一名年逾六旬老婦,昨鸷被發現掛著亲金鳳、李國工、李

倒斃醫院浴室

桂花

三軍總司令卓保邦少將 主

蚌馬

提 持消防訓練結業典禮

·李佩佩、李烈珠、祁 淑文、林吳珍、胡靜娟

【港仇》虒港三軍總司令卓保郑少將昨日在消防訓練帶埈向畢業事簋 . 該名死者是西營盤音仁術來錝礙院的留醫病 悅,嘠們將會很快阸識到香港具有全球最苛求的頂境。卓氏在新界八鄉

、一名夜 人,六十餘歲,據悉,昨為一時三十分 防觎鸨擊怏操塲接受十九名只習&長,七十一名消防員及四十七名救護員,更京西士,巡醜病房 - 發覺死者不知去向。後來 在樓中浴室發現死者。 敬禮,檢閱結業會操

警方經調查後,證實該老堿是因病厭世的。 (-4)

尋找目擊證人

尾牛

他說:矗 梁學員所表現之及紀律水準,正是他們所選擇的職業中 對重要的兩個條件。「其他條件惡與及爲社會服務之意願。「我們誤

、 容占美、姚泰山、陳 梁世芳、區玉验、 忍 笑竅。陳鋸閧、梁玲、 珍、麥傑青、馮浩卿、 馮書、惠琚彭效 ,榮焜、黃愛、黄 一、黃精、黄眾康

警方呼籲提供消息

生鍋

流

生

尾

蚌桂

行鍋牛馬花

市上鮮海時應品燉味野

譜食新出推家酒豪富大

重兼務服質品談暢長葉銘王

事件。「無論你愛過多少訓練,你仍將跨常面對一些不能預料之况,而 成功而失敗之分則,就旃乎當時在海人員是否能侶機立斷。「永在不要害

他接香港對岸的有之谤防服務及收複做,事實上座值得自畫。徐們 ,不久就會領悟到香港之图文尼全世界蕉對求的。「你們會發現妝感足的 掂友情及空照工作之眞正智能,而這些通常只能够送你們這類工作中艄略 当。」「事實上、心們的習與賞大意嚐同,所以我能奶會罰你們今日

發現機槍子彈

警方展開調查來源益林、型增像、蘭花

引起警方一番緊張。

|- 共一百一十七顆, 茶酒金協硼砂布食神

駐港空軍司令卓保孙少將昨在瓦鄉主持

·消防會結菜裝褲,彩獎乎見習除長蔡少平。

- 至十一複五十分始將 他扶下,由消防人員轉

·地腻:方現呼日三宗交通意外 士與警方聯絡,以協助减,在意外中有兩名老 她及一名老翁死亡。

雙侶,三 第一泉凌生在十月五日晚上十一時四十分許, 五知己,個雙共角,倍 ,為各界人士所欽 一名七十六老婦在九城聯合道近樂富邨第

一,且酒家生鍋設備- 十五座被一輛的士撞科,她後來在醫院不治

以生,燉品及生,有嚴新式自動點火鹰形。 第三宗我外發生於十月三十日上午十時至

· 採用無色無味無事

·烤海鲜箸名之大宫京都, 「分,當時一名七十七送老盤在油版地上海街近街

「閉式之固照料,符合 市 街被一輛九龍巴士公司德晉巴士撞倒,極於為「無油奇賽之維持花清潔諾生而按金,排上 #習辣,最近碰到有英 幹,及陜西出產之馬尾 般生鍋之商單點傯所的 卓侯斯少將四發獎品于总国最優秀系桀季度,見證聚長蔡少平、消防一排關機槍子彈被聚營,雖長的二對沖,盡菜三率、翡妙華、黃國龍當健三張晉外發生在十月二十五日下午四時十

·比擬,而不銹鋼肉瓦 威牛肉,恻片生袞。肉

·五分,當時一名老翁在又遠路與大東道

及耳鍋等亦特殊設計 昨崴十點五十九分,但屬箜撲槍彈,閃閃牛 甘銚華、余仲面、呂甘交界處被一朝貨車撞倒,他五日後在醫院不治。 可口,雅好生鍋之宾客威斯的美索伐而受歡 質嫩滑案脆!米美 因此,增添更多別具新 ,警方接市民概話報稱光,經軍火厚家到塲將,田、李愛華、李煜宗、

任何人士如甘鞋上述交通意外者,精致體研,趨之若鷲,上市後迅 大庭没傍. 去水渠没有子劉宜。

流行

郎食生烟,一

·抵醫院後證實不治。

「燈、陳啓名、昌義、察熱五十二七七一七七與警方聯絡。

成熱門鍋食品,

大宮東海鮮酒家設

庸社行友社慶大宴

·黃柏壯、識、劍

Lane Crawford

We are looking for an Accountant to work in our Subsidiary

Company.

Qualifications:

experience in retail/or wholesale business

-Holder of L.C.C. Higher Certificate in

a Able to work independently with minimura

- Have at least 2-3 years supervisory

> Male/27 years of age or above:

Book-keeping or Costing

t supervision.

- Fluent:

ment spoken/written. English

The successful candidate must be able to maintain a full set of

books, prepare working accounts/balance sheet etc. and handle

Please send detailed resume, contact phone no.. present salary

correspondence on accounting matter.

THE GROUP PERSONNEL MANAGER

6/F., LANE CRAWFORD HOUSE

LANE CRAWFORD LIMITED

and recent photo to:NET

70 QUEEN'S ROAD C

HONG KONG

華僑日報讀者七海旅行團主辦

日本杂

FF

本州觀光

中華航空公司

南國交通觀光株式會社 贊助

$笹楻秋 尖沙咀天勒11 六至三 | 四四大五,爲足宾客·外各地投瞒水羽毛 梁時間上午于ㄏ★至深之套装午畫及數十景精,泊車,招特格外遇焉,一地商人互有往來,爲科 !氣溫3陣! -被话 [六六 要求-派專人分赴海內介矽品,如天鹅,夜遊,夜一時,提供粉類觀榮美小菜,她爲利便中午一战無端午闐鸡晚市夜市,佛研酰及優外勤似格東 菑· 火鸡- 英子狸,野,各類煲仔榮皮錶板協堡取時間人士而設,凡,皆有客似來之府。一方食潢風味,遂成就 大富豪海鮮酒家務上難之一

生猪等,分別以宮,綾焦; 與多杻點需十五分鐘即家用,酒家實事長王隆 酒家之主要動機,故 名貴藥材,調製汝機炒手讖板繞,生猛海餅等 且真材實料,以本、舰,爲佻製衣梁知名人士, 並委具有三十餘年經驗。 一品,由于用料賁,火 ·一股肉類,卽 那州|、快見稱,而且地方级副業事及機位華亦馬侮,客路茜之羅休,王 碗拾宜,體現人,廚,魚蝦類純無海上鮮。」境幽雅,座位針泡,且一菜中人,據王墊事發炎 錦,分任經理,專案致 政由名廚師主題,一年間推出闳俱備」工胐務息試,專人代客一示,由于與不少歐美 業務。

沿勁東北風帶

·不少酒家菜館

紛紛推出野朱·

品及生鍵作

而好邪道者正 亦食指欲 紀。如所源 知 由秋凉泡 入察帶李候,

本團特點:

$3,480 出發日期: 11月16,30日 12月24-25日: 8天日本九州豪華團

膳食以中菜為主,並嚐試日本地道菜式: 行程創新,節目豐富,經驗領隊隨團出發

指宿,大阪,奈良,京都、名古屋箱根, 遍遊:福岡,熊本,别府,宮崎、鹿兒島

鎌倉,東京,富士山,日光等名勝風光。 .全程乘搭中華航空公司豪華噴射客機 住宿日本觀光局確定之一流大酒店

10天九州本州豪華團

出發日期: 11月21日 |

$4,280

12月19,20+25日

七海旅運有限公司

送門 詳情請詢

香港德輔道中國際大廈1702室電話 5–447137

1981

華僑日報編印

香港年輕 補查港九工商各業啓事

已在編纂中祈速將表填公寄回以利排印

敬啟者:本葵編印之一九八一年香港平鎮(第三十四) 內有「工商」,「嘅療」,「學校」、「诎團] 名 早經分別寄出禴查表,並張感並協助城安*恩,蒸架惑率,現正於總整理騙案中,爲使因拆過移而無法收到該種複查一 談者能够想造,及使新設各業商行單位亦能將其名列入,加强服務上之宣傳與聯絡,特將各業臨查表在本欄刊登,以 獲挺瓷表者,亦希速將表格填安茶區,至希各界人士留秕食講!

1981

表查調業各 ♣ 午诺者

(我免出登学號六用全項31内表)

1981

單書訂約預

@地址

韆

谓在本欄內貌明:「醫療一覧」、「學校實 錄」、「就喝總覧」、「工湖名錄」、 無行菜、以使会安投類毌入。

本項用大 航宇祭出免費,若特別用四號

明大字登出,一行限大個字收十元,兩行 隔十二個字收二十元,最多限登兩行。

有猪行業以更

分類編排。

本號名著用四號方大字

行登出

·本號风照章亂交排印手費 ‘银行第’

光正茲將

12

-華僑日報蜚加蛋)|奉上將收據依扯客

敬啓者:茲依賁報優待辦法預訂精裝一九八一年, 實 香港年鑑-册(每冊定價港幣叁拾元正) 銀行 交港幣式拾肆元正,茲將

號劃綫支票一紙奉上,一支票請書明支 付華僑日報,並加劃綫一祈將收據及「取書單]依址 寄爲荷 此致

訂書人 或

(表此須不者訂預意無)

養售

類五十分害全 1980

有萬羅包容内

請選備"

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元

·香港荷李活道一〇六至一六號 電栝五—二九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行旗下電話五——二三六三七 北角辦事處渣華道二七 號 牾五j

旺角辦事虑旺角上海街四九七號 電話—八四〇七四九 理地分离佐敦道四十四號 大話三-六八七六八二

華僑日報社

地址:

日

(注意:本定書單所訂優待辦法至一九八〇年十二月底止,遠期無效)

大事寫眞 香港全貌 法規新編

世界局

香港區:

九龍區: 世界燐局

·香港苍锴公司被道中安樂湖大夏 酸甜辘店 ∵ 恣輔道中一二七號 大京媒染 上海秘書 租庇利街十九號二 起存活 置典帝

蛸巴甸街三十三號 永光書局

·天地鐵塔! 在土頓道十號地 北士敦道五十六號

亞斯老街一〇五號

青山道三五二號》

各大方锄局 文海圖 公司 番头面對公司.

莊士追五十號 正公司

荃灣衆安掛號]↓

述中塲镇十五號。

天樂里7號

文風局

八名辭典 醫療一覽

皆 南天做業公司鮗尼詩道107---115驻 | 天成泰感

世界出版社

.:曹尼詩道一七號大局,

破斯富街二號友番椒 公司

·破斯富街一〇八號,文录磁辐

北角道八號D,

趣 文玩公司 軒尼詩道二樓 東亞書局 湖島街三十九號.

學校實錄

東亞緻肅公司 宁諾道西121號二樓

火道困三一五號.

友兹福

大道西四二七號光明

洗衣搐九十一號》

洗衣街九十

大埔道五十九號

化演樹上十三號

·奶路臣街七十號A

难道二十八號

譚公道三十號。

·筲箕灣道!六大號 發文公 村第二十七