1980-11-06 — Page 18

頁二第張五第 日九廿月九年申庚備夏

股市成交價目表(

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

五

)

*香港會成交:203,670,000元 金銀會成交:306,240,000元

銮假會成交:372,980,000元 九體會成交:1,870,000元 四會成交總額:884,760,000元2000

永安公司司 和記衒蜅

開市價,最高價 最低饑

9.00 9.00

9.00 1.7.40 18.10 17.20 17.80 17,80 17.70 30,00 31.75 29.30 30.75 31:00 31.00 4.10

遠東 金盟 香港 牧市價 ̈牧市個,我市假

開市價 最高價 最低價 收市價 收市價收市假

·香港 東金銀

股

9,00 9,00

雙意

12.30

12.70

12.00

12.70

12.70

12-70

日六月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中 濟經僑華

香港 牧市侧

39.50 39,50 38.50

3.30

: 3.25

大昌地 大新公

6.00 6,20. 5.90 6.00*

a

6.05

恆生指數:1587,0930.65 滋指數:8063.73升19754 金指數1290.92升32.55银楷41832.17升49,19金銀指數1385.71升35.79

立興:

5.80 6,85 6.60 .5.80 5.80. 5.70

東酒店

̇生力啤酒 瑞興公司

7.70

4.20 7. 4.20 $4.00 4,00 4.10 7.75 7,60 7:,70 *7,60

·【夠安

-1002

1.07

1.01

1:07 1,05

連协新記

1.50

1.58

1,50

1.55

1.57

1.58

(七)紡織製衣類:

22.40

戀

市高價,最低假

39.00 39,50

37.50

3.25 3.30 3,20 3.30

3.20 3.325

3:30 3.275

$22.50

深康 运 收市值,歌德

13:30

22,50

我:名

開市價最高價 最低價

香港 深戚 金銀 收市價版市假,收市價

機

̇宏布公司:

30,00 31.00 30.00 $0.00 .6.208.25 8.10

· 31.00

20:00

大生地產

6.20

7.25

6.20

6.75

6.90 7.00

(一)銀行及情類

微光衰菜: 屈臣氏的

15.40 15.50.

15,50

8.15 15.50

8.10

明耀發展(除座) 2.75

3,00

2.75

2.925

3,00

15,60

18,20

18,40

17.80

17.90

17,80

17.70

提半銀行, 157.00 160.00 157.00 16000 160,00 159.00

·玑豐銀行

22.30

22.50

22.10 22.40 22.40 22:60.

信縷

̇海外信託

̇友酵銀行

東辦銀行

7.00 7.36 8.20 8.30 71,00 72.00 63,60 63,00

7,00 7.20

8.15

.7.20

7.20

仁果企齡:

15.10 7,407,60 7,20 3.50-1 .3.50 3.45 1.88 2:20 1.88 9.65 10.60 9.65

有 新駕製表 南海紗餃 依時數表 裕添然 南驗實

8.20

:8.20

8,20

$.20

740 7.50 3.45

.7.45

3.975 4,00

3.90

3,90

4,00

.95

華光地

3.35

3.50

3.35 3.45

3.475 8.50

竹製化

2,00 2.15 2.125

1.33 1.39

海港工程 志正國際:

12:30 3.30. 2.25 2.25

1,21 1.32

121

(八)航業類

71.00 71.00

8.20 8.20 72.00

太古洋行AP

10,30 10.50 $10.50

亞洲瓶藥

7.60 7:60

7,55

7,60

7.60

7:60

英洲保險(除息》

永康銀行

62.50.62.50

利发

嘉泰銀行(除壓)2175 地下鐵路債券

$2.85

2.75 2.80

2.825

69.00 2.85

4.60 · 4,80 12.40 ·3.80

4.50

4.80 4,56

萬邦佩纳

19,80 10,009,60.

12.40 13.80 13.60. 13.50

4.20

4,20

4.10

4.15

4.125

九倉債券7.75%

̇海化大同

莊次谳

卡

6.55 6,66 6,55 8.40 8.60

0.00 9.80 6,60 6.65

洮安

23.95

4.05 4.10

6.65

東方貨敬

3.75

3,775

3.725 3.75.

3.7753.75

生生

-2,975

13.00

2.976

2,975

8.40

九者忽政權橙

8.60 8.50

B.60

華光航業

4.30

·14.30- 4,20 4.30

4.30

好世界投資。

3.025

3.025

2.95

2,95

2.95

63.0%

63.0% 61.0% 63.0% 61.0% 62.0 70,0670.0% 70.0%

幚魚飾 機器

4.45 4.45

4:20

豐國際

6.90-

6.10 5.60

6.10

6.05.

4.30 5.00

4:45

4.20

4.20

:

3.50 3.50

-3,45

3.50

3.45

協成行

2.80 2.85

2.80

2.85

搭配價券9.25% 70.0%

7,00 :應燈認股權證

實地認股權證80 10000 質地股備985 23.80 給和債券7.5%

7.05

(四)地建築類

(九)投資類 鄂合企業

10800

7.05 6.80

10500 10000 23.00

7.05

̇弱邦投资

8.40

8,40

8.40 8.40

7:05 10800

撤僑開闖案

*4.10

G

4.00

4.40

4,55

4.60

.3.20

3.15 3130

3.30

3,20

3.30

*台和推制除各項) 16.50

.17.30

30 16.50

17.20) 17.20 17,30

24.80

|24,50 -24,80

24.20

查實藥:

34.25

36.00

33:75,35,50)

35,50

36.00

·世界發證

3.00

3-10

3.00 3:00

3.075

3.10

森那美

7.60 7.60.

7.60 7,60.

香味跟業

4,95

4.95

4.95

新鴻酵酵

6.25

5,50

6:25

5.45

5.45 5.40

4.95

·莊士锁5%

和興發展

··4.90)

4.90

4.80

恆生工章:

低密

(二)公用類:

大批财粥

1.33

1.39

1,30

4.90 4.90 1.31

-2.75

3,20

72.75

2,85 3.10

(十)其他

華大

∙1:60:

1:60

1,60

1:60

九燈

25.40 27.70 25.30

年地

3,30

3.70

3.275 3.60

27.30

3.50 3.526

東發展

7.00

非立斯调(除息)0.1675 0.16 郭氏(除息》

0.155

-0,16

7.15

6.75 7,05

7,10

9.00

9:00

9:00

7.05

27.6027.60

隧燈樂團 冰糕懷氣

7:40 7,70

7.40

-7:65

7.707470

30.00

30.50

*電話公司

26.20 26,80

30.00 26,10

30:00

30.00 30.50

·運地公司(除息)25:40 信託公司A 8.30 合和實藥(除县):17.80

.36.80

26.80. 226-80

油惑地小輪

70.00 71.00 70,00

【新藥

- 4.90.

7000. 71.00

·四海地產

·九龍巴士

烏

9:20, 19.60 *9.20 ·9,60 9.60 9.55 67.60 59,00 57.50

̇保墅

58.50 59.00)

海南

(三)工商企業類

聯邦

美臣大亞

̇保銷公司

10.30 10.40

安洲英

65.50

蛾

24,00

和響::

1.53

南米成交很少。

校·大勝,其中八景

六 有成盤的,

,米佔二百九十中

‘+璱洁宾米宁.

燒酒開城十元,大陸洪字絲窗每一百五十五元,澳洲 舞金冠桃苗接搵一百九十六元。

$0 30 50 90 58 及中國大陸米、二、三盤商需求仍殷之外,其他 風一直大十二元,青葉米碌链氬一百卅四元, 脱橋綠部迫一百○大元,金玉爵香米银银一百七 「金佻风新香米每坦一百七十二元、唐玉黍白米每 成盤龍錄:國麥厩糯米钰揖一百卅六元,

[洲矫苗因爲隔於喷身米,適合搭聽在會的國米

• 鉍米葵人士指出:現時候鄀米萬多,除了该

包砂三百四十大包,大陸米佔五十出包,澳洲米

66.00

65.00

·5.00 5.05 4.95 6:05 5.05 5.00

10.10 10.20 10.20 10.20 65.50 66.00 '65.00 24.60 24.70

新鴻基地產

大瘦

8.05

26.30 24.80 25.90 26.00

8.70 8.20 8.60 8.70 8.70.

17.20. 17,60

17.50 17.50 -17,50 4.90 5.00 5.05

5.00

5.00 2.75 2.75 2.76 3.75 2.75 3,70 3.85 8.70 3,80 -3.80 3.775 4.40 4.40 4.30 4,401 4.30 4.30 6.40 6.60 6.30 6.50 .6.60 6.50 18.70 ·19.20 18.70 19.00. 19-20. 19,00

8.25 8:00 8.20 8.20 .3.80. 3,50 3.725 3.65

25.90

統一換輪

3.00.

星島報業

6.50.

6.50

金山地素

3,00 3:00: -3.00.

2.975 2.90 2.90

12.70 12,10

2.95

2.90

南華早報

永安集證:

4,90 5.08

4.90

5.00

永樂發獎!! 泰恺地產

12.20

12.40

12.70

12.50

紅費石

2.20

2,275

2.10

2,10

-1,65 170

1.65

1.70

藥晶貸款

(五)會場類

港城工

8,80

8.80

8,80

九彩會(新股)1.40 11.70

11:30

4.201

4,20

4.30 11.70

中華彍股窳

2.80 2.85 2.675

11.70 12.30

4.20 2,675

九龍交易所上市股

4.20

最低風

國際風控

爸佑

1.03

1.04

茶饼

3,50.

8.25 3.70

(六)酒店類

21,80

24,00

新世界

1:58

1.53

1:54 1,55

1.58

啟明

慢疲巿米食

多轉寄候

秀獨米澳

寥交成米華泰

旅運部:幣5-213123

00 0 5 金市好的原因。

* 連日來金價的上升是

很多貸款公司,放

遮項短放:

根上台將會敗力便伊朗本,免受大波動。池一對而只接受以按上投的一省政府所撥出「列很好散卡特而路笑國硬。 粉地當納。家有上,初一有著,以免遭河和铁质报方式,一直批發 高塔度使的智定,廣東,痴一千七訂當局修。時對美國友邦所採取的

預覽:

·释受保借

生猪供量減

糊放人質,以表示有所種面會由美國最

獲配八成至八成半,總 已有樓宇,而欲再之按

價總

增購置地股權數字誤會 中国风主要消費品的新總統,使人毫克美國,日本的贸易商同時

· 一外商稱明奴|經濟槽施比卡特殊要張 恐怕列很會要求減少外

我怕

現已獲得澄清 美安五日娜》美

由於街市銷發開坐,貨價仍穩,市道半夜。

·昨五總成交量達七千八百九十一 的八成,九龍區則第八成年,帶上下午市醌籍。

成量達七千八百餘頭,貨價 代特徵生發到量減少,香港這班正常供愛,肯定的價值,素決定又出傷收購與合併委员會於昨晚舉行之會,就要强美元,故在早市時購 反映出許多使致公司, 保證核委員會於發表意見時將使用治宫有限公司買美元。 物業,使按揭再度獲得發表之通告後,恰富有限公司被邀請委派一代表行该科列根富源,會如 ◎繼昨日给和有限公司(下称怡和)。高人說:若干日本銀

五十頭,傅花二百五千宛,分別來自河南、湖南

八千元,絕盤五百亮。

九十元至五百一十元,普通貨四百八十元, 4 72 生 八百七十六頭,其中大狫六十赅,通盤四萸 三十元至六百六十元,普通貨五百四十元至五区 四百四十元,燃粱八細身披手貨約八十頭】大百

「元,營通貨四百六十元,尾盤四百二十元。新界

·燒豬七百五十頭 頭盤四百八十元至五百一十 價保持不聽,頭盤三百八十元,尾鐡三百五十元

低四百五十元 - 中攢十諂,成大百二十元。 元。新界大裳四十八頭,爱高筋四百六十元,最 百元,中狫四十期-飛萬成四百元,最低成三百 頭,成三百八十元,惠碼港在二百五十元,成九 香港市塲方面計有大陸大第一千八百一十

縮量應供地內

口出仁生

漲大價批

成兩升貨現港

者大最幅漲中糧雜

任分五年

價格比較,了百分之五十,逍是

港劇選風法上要,與上櫃比較,靈 分之二十。目前港市現貨很味,價

時瑞士銀行代阿拉伯

聆訊昨 東森生仁每組四百二十元。

挺四百八十元,不列級花生仁每根四百四十元。另由經銷商沽出的, 成難接中張幅最大的一般。

·摄花生仁(毎盎斯女大至廿八粒| 現在本港拆銷商轉手沽出青最

了百分之二十,若翼交易會開幕 | 金幣行情

外澳轉昨

六個月利率

15.00%

港幣存款利率

存款期

年息:

二星期 一個月

12.00%

13.25%

二個月

13.75%%

14:25%

三個月

年

14.75%

凡在本公司有在欵者如有急需可疵貸款

其利息以定期存款利率加1-3%

日本信用保証財務有限公司

(政府注册接受存款公司)

香港總行:中環置地廣場告羅士打大厦17学

5-26641.5

銅鑼灣分行 05-7902669 派任分行 5-746245 5-685136

土瓜灣分行 3-657061

油蔴地分行

3-677046

3-898395

3-8153911

“尖沙咀分行

深水埗分行

泽游分行:12-434187

八十一月五日】

‘富格林金幣之收市

出五OCO

元朗分行12-762146

骏涌分行12-200121 大埔分行12-665207

筲箕湾分行

上環分行 西積分行

5-449808

5-479148.

香港仔分行

5-538231

官塘分行 新蒲崗分行 旺角分行3-940253

3:440264

3-283175

O

̇凱酵酒店:

9.00

9.40 8,90

.9,40

7.40

7,55

7.36

7:50, 7.65 7.60.

̇海港企業:

61.00

62,00).

61.00

1.72,

1.72)

1,72

1.72

大酒店

49.60

51.50

49:50

四九生元

源,其中大欧雅佔五千九百一十七期,燒種七百 抑池維鄭由是我們 轉動,和業內人士說,採取二〇年十一月三日發表之通告內提及之間題獲得二一一點〇五日圓 "

·做幾期的利巠急升所影「所提供的數字。對於是次所引起之課會得以澄清,開市時,美元。 運,財上過價格又極了百分之二十。 贵州秋季交易會花生仁供應比去

,怡和深感高興,並將續尋求該委員會一八0111〇日圓,昨天收市 銀行購入类,涵升至 花生仁出口批發撼高,且因供應量 高即,五日,德性茷商人透露:「阿英昨日美光下袂,同

(旗)由於廣州秋承交易會,謝九、後來由於日本各 一市其所以疲弱 + 是由於 |念。商人念,美元在早

其中一座低跌篇11 九

-

油的仍成

赛量

9. 1. 60. | 政策亦會影响與中共的

61.00

50.50

|倒爲大五七及大五大,一再回復以雅及预借錢,們遇到多種成本時,才

一張價。大中城市和工樓

|做大宗蔬榮的售

,批要保持穩定。

6 50 90,使食加刺,因而有到金「獲滿九十八元,較前日 九五・四月七〇〇, 另一位金商表示,一日最高三九人,晏),十月七至C。 會刺激經濟,故此通版「大三收市,較上有城市。八一年二月結算價大 梅認爲不論祹宮總統均三九六五,最後以三九」,共成交五百一十大手 兩天前・今市已掀起潑|九大五,交升上三九八,結算價大大九一口, 收市價升八十八元,月七一五八月17

·爲三九七大,下午開市大五大,收市買醫低大

·她蛋金慣每谳四千

·廣東省政府發出的

第廿一種消費品價 廣東省府予管制

「通知」還規定,選

「商品價格,蔥按國

棉毛衫裤、呢绒、民 獨東省格布、汗衫背心 費,必須續保持穩定,行定價。 八转廣州專訊 服務收 經營進口商品的不得自

· 0 0 60|列根黄台酒镧保加深的一個,無現促交收。一千二百五十元,升五十

0 0 20 | 朗奴列根的政策較爲强喜八大口,发展一百二 期金方面,全日共完 娜的關係更爲惡劣。而心,低息十九元三七百元,飾白金價每誕四

|

3 列,東京

二

、肥皂等五十一稷、 一

「關係,從而影响牽制醒

鴨的作用,因此國 美國各儲貸公司

剩日用工製品,最近根 一鑑於此,當局採取措施 憤,棋假現象。有 出現不同柽起的感意提

都有提近

再收緊供樓貸款

好黄金。此外,列在

將影响買樓能力

利樓

能貸

動力款 ®

物價檢查員,有椒對

從本月起, 廣東决

已甚少强调,但亦成震

反映短期利率波動大, 價和收費情况薩即進行

下激刺選當根列

熱|美|激|東

潮元起|

大交成升彈元美

「在门九一九〇至 動收市時批至二 WALTONE

量頗大。 面 三〇日元,坐

升商,令到美元對日

乚 獲選爲美國新糕 尤比值彈升,成交

.起一股美元的内

·五日:朗奴列摂 伊東京外市場供 美元開市毅|

冖 粒約 美國借大的儲蓄及資欸公司宣

檢查。"

一位金融界人士說,数的情民方式。全國最大的洛杉磯體今年以來,記得 點八五百元。全日總成交十一億票五千大再葛

|一一、九口,比上日收市儻二一〇五,上

9.40

62.00

51,00

19.40

61.50

51.00

永達利

1.04

1.00

永油籍

僧

飾合牌價亦改高。: 八元及十二,七美元,

||0||當選美國制榮的消息刺,價諾時大眾凶落。 . 没昨門五)日本港金價 昨日貿易塲金價閉。十二月期貨開出度賢 〔特朗奴列根,越楂,此舉將會引致金成交五百二十九手,共 值三千五百五十萬美元

收市三九六三,升八十八元,波幅百二元。... 天,結算價六六九美元,升一二·七。九九金 期金共成交五二九手,爲近期間叢多的一

金交投熱烈

H.K.$ 17.85 18.05

國際股市金融行情

一九八〇年十一月五日(當地時間) 倫敦股市(金融時報指數)

+3.40 (485,50) 5.40 (485.40) 五機主要港股儣く資金及盒)

想和

和黄

會德豐

磁地

H...K.$

20.45 20.25

HK$29.90 30.10

HK$ 7.45 7.65

25.90 H.K.$25.70

紐約股市(蕸理斯工業指數)

UN 1967 (07-14 東京投市(蕸玻斯綜合指數)

收市指數 +27.02 (7176.39)

倫敦金市(每盎斯) 頭盤(US+34,50(655.00)

美元開市價格:法蘭克郡1.9380

RE U.S. † 14.50 (655,00

̇倫敦:

東京

2.4515美元

平市

望

及期金價分別激升八十首次化四,最高大七五,最低,再窟寨的年代,除非我一有能力扭轉局勢。」

1.03

1.04

1.04

1.04

1,00

1,00

列根當選刺激買盤

港

僑

經

ASEAN RESOURCES LIMITED

於一九八零年十一月五日所召開之

股東特別大會

於本日召開之 ASEAN RESOURCES LIMITED 股東特 別大會中,動議增加本公司法定股本及批准購入 新加坡荷蘭路物業之決議案已獲股東通過。此外 ,動議批准購入海富中心第二座二十樓及授權董 事局發行或處置以不超過本公司已發行股本百分 之十為限之股份之各項決議案亦已獲股東通過, 新加坡荷蘭路物業賣方 CROWN PACIFIC DEVELOPMENT (PRIVATE) LIMITED現已就該項物業交易取得新加坡 房屋管制處長之許可。

本公司會於一九八零年十月十日宣佈以每股 售價二角並按每持有一股可獲配五股之比例配售 新股293,970,000股,此項售股建議現已不再附有 任何條件。

本公司股份由一九八零年十一月六日星期四 開市起將以「除股權」方式掛牌買賣。由一九八零 年十一月七日星期五起至一九八零年十一月十二 日星期三止(首尾兩天計算在內),本公司將暫停 辦理股票過戶手續,以便進行配售新股。臨時配 額通知書及額外認購表格則於一九八零年十一月 十三日星期四寄予凡在一九八零年十一月十二日 星期三登記在股東名册内各股東,而「認股權」亦 可於一九八零年十一月二十日星期四開始買賣。

香港 一九八零年十一月五日

獲多利有限公司

香港上海滙豐銀行全屬機構 港幣存款利率行情

利率

13.000%

13.500%

KO 新鴻基財務有限公司

港幣存款利率行情

利率

期限:

期限:

利率

廿四小時 一個月 二個月

10.500 %

11.875 %

三個月 12.500 六個月 13.250

--

12.000

說第 爐 史·

有一

利率

期限

期限

廿四小時通知 兩星期 一個月 二個月

10.500%

三個月

11:500%

六個月

12.125%

一年一

12.000%

12.500%

兩年

11.500%

12.250%"

......最低存款和HK $50,000

歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款证

及「外幣存款」利率

利率

TMM: 5-263095 電話:5-213166

規行

中國歷山大厦32字.5-261215-213126 銅鑼灣分行:百德新街恒隆中心18字 西區分行二:德輔道西50號榮裕大厦1字 太古城分行:太古城道24號夏宮閣地下 5- 685245 金馬倫道分行:尖沙咀金馬倫道3號C地下 3~7216102 旺角分行, :彍敦608號總統商業中心地下3-856033: 佐敦道分行:彌敦邀嘉賓大厦12学,200 飞雄分行∶康寧道9號晨光大厦8字. 元朗分行 ∵教育路興發大道地下

5-771459:

5- 480252

33013481

3- 450291

12-790236

的長將四濟

謝超學學

210.00日元

4,4560泼部

長成濟經美

蠶·厘一遍季三

三季的成。九月份工廠新接行览 第五張第1

商務部首席經濟學七月增加四·人治而遠,

實質總生正成長率將超,此新街鼠在八月減少

家史雷特預爾,第四子。一、五三大。四億美元三頁

第消尙

五息有

張刊經

第在濟

WOC Finance Co., Ltd.,

啓超過第一的法論。商務部報導,

四季美队|對九月份工廠新接訂單

政府專案|較我們原來租期的要强 雅) 第四季的成長现在買來的 (據顯示經濟正在成長,

經濟成長」的報導之後,作了以上消息刊在

表示,第一性。他好搬到了商務 倘有經濟

在敏感好HK$50,000 歡迎隨線查詢有關「可轉讖存款

總辦事處 中區辦事處 西區辦事處: 總师道460-64號榮路两案大廈玩樓 銅鑼灣辦事處 查赠送12-20號位際心1803-56

武海辦專磯 祚灣道121-131號金鑽跋 在你辦事處彌敦道625號戳猷天出一题

啾啾汹55號地下

美銀財務

-5-480235/7

5-766206 電話:5-G85239- NEW 3-854027/9 電話:3423243..

(香港)有限公司

亞洲聯合金融投資有限公司

ASIA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

CTORIE KOMEKITAJ 受在钻公司

各項任款利墘行情

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成廳)

實收資本港幣二千七百萬

自動續期存款利率

一個星期 11.50% 三個月 13.00% 一個月 12.50% 六個月 13:50%

12.75%

年

13.00%

居者有其屋貸款 汽車分期付款 期票貼現 進出押滙 樓宇按揭: 十年分期 每萬月供$152.30. 十五年分期 每鹰月供$ 135. 60 #AD NA: +1-430303-9 H-446171-3

B

存款期

年息

一個月 二個月 三個月 六個月 十二個月 十四個月

12.00% 12:375% 12.625% 13.25%

期限:

港幣:

美金

兩個月

小四小時通知

12.000%

個月

13.500%

14.500%

12.00%

二個月

13, 750%

15.000%

11.50%

三個月

六個月

九個月

14.000%

15.500%

14.500%

16. 000%

14. 750%

15.250%

3-305281 沈街基先生

年

15.000%

15.000%

九龍彌敦道636號 銀行中心603室 英國銀行各分行均报登上列存款

KÉMUEMAINE 15 -- 2582412-8 38 5–215277–8

最低存款額HK $50,000

(利您如有更改,恕不另行通知)

-5-271345/5-283488

陳那華小姐 香港軒尼詩道一號: 新信大厦306期