1980-11-06 — Page 12

四期星

日六月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中聞新港本

報日僑華

年服務團聯合實助,並一月三日開始至二十八日 | 屯程序幹事黃慧幣,风琯簡介老人 本月三十日(星期日) 史事分南州舉行 ·深坤率領 上午千就至下午十二時 日扶事長,依照大公 国正工業意外,故以人人|卅分,夏蘭特丹華街十一佈目,即席揮語,比一,主席葉劉漢,選主席 有育為宗旨。九铁地利亚张女把念第一群限時二時卅分。. 她强傅香港工業 校舉行

·安問題日益嚴重,有 寺社會人士加以正旗,有:風塘民政主任王乘一金一千元,五百元及三|嬡迎,茶會特來 尤其是香慈主要工業似,偉,副主任兼何葉芳,

百元,另执飛俗一座, 夏·德仿道没引和坦克

代表表示他們強我借东 有關當局並未在人

安獄,同時,他們要求 眼們正賽事或項,以作,朱德安、簡護生、淵社長、顧特民政

本港新聞 地鐵去年十月啓用以來 意外二百五十三宗 其中三宗有人死亡 暫無急切需要委任安全督察

市政局准予新戶在濱地

0

自行消釀災塲之落,期 望龍早日在恩地撳葉9 同時,在發生火警 NICE (4)

杜絕人蛇谮港活動 入境例兩項條欸 有效期延長一年

[特境镭射昨日在立法局會席上指出,地下鐵路没有發生,杜絕非法入境活動的條獄之有效日期延長一年,

创直至一九八一年十二月三十一日止。

過足以有理由需要港督委任安全督察的任何意外事故。

外硬生已經是刻不容費

公開組冠軍來何東南 設佛及安老人休憩 |亞撥芬兩版,亞軍一 一元及李軍五百元。 「朊來」

尚勝钢】立法局昨日通過將兩項條例中有關

,馮微論,扶輪 服務團染無强,勞工應

清潔香港

是項比賽由扶 工業安全區主任籣漢生 |耆康老人脅

社主辦,勞工處,額,及工業分區类民會馬林」枋通善壇安老院 特康老人 一委員會,曬麯工業分

比賽乃碱|福利會上瑕區書卷,一

老人大家

信在立法局客囿力心讓議員詢問時作上述表示。 他又說,撷 枳宗地下撒路公司必斜把每宗在其公眾地方發生的意外, |事故通知布政司,而所有報告均由當局作審慎處理。

人民入境條例之有關條款是越南疆民蘊時移 外國及處理進行非法入境活動的問題 : 商船條例之有關巍欸爲容許有關方面-

公用 超額乘客的船。

地下路的設計與操作是基於一個「安全第一」的原則。 他說:「地下鐵路採取自前先進的安全設施,涖是望发所公器的。

J

「

律政司斫理上在立法局炎示,季節性的越南 難民可能持橙至明年,而來自中國及澳門的非法 入境活動已經是衆所知及使人十分關在的事

, 信又指出,在地下她露使用之前,由英國鐵路安全督察作全面的 安全設施檢證,並證明安全可靠才開放通車3

宣傳工業安全

·舉辦海報設計比賽

方心讓網盈間:對於傳播界最近刊登的除生意外報導,是否可能之嬬 他說,因此,沒有跡象顯示跋兩項長例之條「今日觀塘」雙周 在不久之將來不再需要,肯定地,在未來一年 經常在發生,這些事件有否報告當局及政府已採取甚麽行動?:: 環境可答:在餓路操作方面而言,地下城路隨有檢生意外事件。自地 內,如果沒有該兩項條例之條勦會是不智之的 (下鐵路啓用以來,共發生二百四十宗悞籤意外,十宗嚴重意外和三宗有人 。 死亡的意外。

册氏又說,一項新的商船(安全)法案將會 在二百四十宗輕微意外事件中,大部份發生於健梯上,至於做竄意外不人在立法局提出,以便可以有永久的規定去虑 月- 大部份採地鐵員工在車廠或設備上工作時發生,有人死亡的意外,其中一理船隻起戰及其他問題, 六兩宗是屬於自殺,第三輪則由於在列車上心臟病發引致。 扮少初篾員問:在車廠發生出軌,雖然當時列車上沒有乘客,這是否 嚴重事件?.........

·爽度可答:如下,本人假定楊氏是指在車廠內出軌。姬楚好士說:是 環境司問:當晦有沒有波及乘客?

逍逵爵士說:是 -没有況及乘客。

五洲景龍集團

欖勿拍賣行拍賣廣告

祝創業三週年

****** UNDER H. C.

ACTION NOS,1885 AND CL 33 OF 1980路

於一九八〇年十一月六日即星期四日上午十一時 ,坐聲國際財經界之五洲景雅集團,創業三週 正在香港攝打街畢打行土庫本拍賣行內將日前封 一

存在執達吏辦公盤內現祟存貯在本行內屬於 年,昨晚假座新世界中心海城酒夜社會設招 珽党可筈:這樸便眾視爲一宗陵事件,唐己報告政府,及作出詐稱

DEFENDANT-EDWARD CHAN OTHEAT 待会各界人士及集團發下搭裤員工,到賀嘉 解糍,但不致需要委任一位督查該宗事件。

麥有本港財粉知名人士湛兆霖,蘇兆源、趙世會 WISE KNOWN AS CHAN YAM YICK THA 方心箧擺盪間:是否有多次乘客需出地鐵隧道步行,此類事件是否視

SANDLER TEXTILES 之私人物件包括有: ,霍食,磊·彭萬福,各國駐港做事,菲律| 爲意外而政府有加以進行調查之所?

賓喜得時財團網醤油仙尼:阿拉伯聯酋長國城| VACHERON CONSTANTIN、與裝手杀一個 洪撰司符:正如本人剛才說,所有怒外,不論如何輕馁,亦會報告政|花王于闪瀜千人,五洲精薮業述宾估該公司首腦|'SC DUPONT 金色打火機一個, PARKER 府,此間有條文規定,若列車發生故障,乘客便要落車及步行至最近之車,趙舍,程花琦親自迎賓,靈開百席,然鬧非常|色原子筆一支,象皮油包一個 男裝手袋一個 站,這是十分正常,且在別處亦有發生,而這事件的電流爲高架緻,故 |需關閉第三條車軌,且在此過程中不會產生危險,樓在該段時間,所有

·列車均會停駛。

香港境勿兄弟拍賣行啓

王屋長假員問:斑繊可可否舉例證明他認爲發生那些意外足以使政府 雋委任一安全督察,

-及烟斗一個各物形院所對者當案拍費以價高者 昨日專程來餘的糯公司創業三週年慶典之得投得者須立即將全部貨就以現煜紙畫足並纘於 五洲铁酸集團轄屬世界各地分公司及聯號代表 指短期內將該貨物出禨下樋之後若有錯濑躪意外 有美國紐約,纖省,英國倫敦,瑞士,巴林,浊 之事俱鎘買者自理特此探明 地阿拉伯·杜拜,台北,新加坡,馬來西亞, 環境司答:本人爲類似倫敦歇爾茲車站的恐怖意外。發生類似一部維尼 泰國 菲律賓, 科盛等地代表數十人。 列車撞向另一部列車尾部的事件,超以證明需立即委派一位安全餐紊,但 本人可向各位雖員保證,此類事件强不可能發生於本港地下鐵路,正如本 人替說過,而本人今後亦會重置,就是地下鐵路國際公爵爲世界有致光 鐵路安全備的鐵路飛統。

中醫名次

香港明里

(一九八〇年慈善獎券號碼揭膮) 獎號碼

「獎品

0386906 得勝120Y塞型房用一輛(另代付算决登記稅)

0463239 國泰航空公司往雪梨雙模經濟位排票區

0623900號时彩色變

0620593 創業中心住宅單位一個

0397968

0247815天服誶18K男主自動金去一婁連皮帶

0707649

數數時靜14K ‘NITTO珍珠一度

金表一隻謝金龍開

0630843 聲寶牌ES-751A型全自洗衣機一架

1065590 健牌SR-149型六上方呎冰箱一

中獎名次 类雰·𩾃Ã

41ST 42NDY

44TH 438 D

> 10TH

睡號號碼

●中獎名次與好號週

1364610

25TH.

1343097

38 TH

0511457

12TH

0115500

0217230

·39 TH

1065799

$ 13.TH

0211122

TH

1023859

40TH

0711049

FIAT H

0227164

0141944

0316417

16TH

1057609-

:0911183

1200283

7:16TH

17TH

1133218 -1052651

130TH 31ST

1325125

0302097

C18TH

32N D

0690234 0938679 0001931

0637905

45T H 46T. H

0643101-

1238028

47TH

0250f43

21ST

22ND

23RD

0408359

48TH

1088055

1311326

35T H

0288088

19TH

1296884

0909677

37TH

1060363 50TH

0590235

0412485

19TH

► 207 H.

0622550 1272342

0524763 1201519.

38 D

34TH

35 TH

20140

頁四第張三第二日九十月九年申庚夏

WAH KIU YAT PO

第

邽 獨行賊意行捌灣仔匯豐銀行 向職員遞字條索欸

錢未到手人已遁去

“特别)碘仔骆克道一九二至二〇〇號,香港頭銀行昨日發生意圈 行劫案件。一 ∴ 昨日下午四時許,一名二十多勇干 手持一個黃色露,抵逹上址 把門而入。随鄭趣的櫙面,向內贏職拉頓上一字條,要求立即付上現款, 杏能會對他不利。但當匪徒講過宇後,心嬴格流過,未取得 .如狼狽而述- 警方目前仍在調查中。(第

斧山道街市受平頂村火警波及

商販要求市政當局

准許災民原地擺賣

(特)百多名受|米激庭到

平頂村火警影响之斧山| 商戶代表籍松·他一兩局員辦事處求助 逍斯提商戶小販,昨午們於三號下午,齊坐到,獲接見之 间, 在类塲原地举行記者招 市政局辦事處遨行交涉 市政局方面這間。 庚一符合,要求市政局准于,惟未獲有關方面明確 在招待會上,商戶 中,他們在原地重建擺資。

同時,他們開始自行 腴黛塲,以期能早日夜

镁商戶代表示 “他們原本是在牛池灣齦 難的。一九六九年,因 政府當局帶地發展 -經轴流分砲-乃 將他們僇鋈斧山道現址

周科在本月三日上

·午發生大火,英學近四

及社會福利署會派

塲替民辦頇登記,但

-只有住戶才獲得登記。

由於當市長蘇島市政院

你錯,而市政局方面並

K-954281 −7

物業法律班•法律精粹大全

律師主講

● 彌敦道717號四樓旺角快富地鐵站

法法法法

事償

公稅刑賠

產律界

* 地法新土

,

本週開課■名額即止‧額滿即止

IST

2ND

3RD

1205264

東華三院員工會聲明

本會純粹爲一獨立之職工會,成員皆受督於東華三院轄下各 工作單位,本會歷年以來均有出版紀念特刊,並向各界人士招登 庆告,以-

裕本會活動之經費,故此,本會所進行之一切招登廣 告活動,概與東華三院董事局之筆肄活動無關,現本會特此鄭重 整明,本會如有任何招登廣告活動進行時,除發出公函報導外, 並在港九各大報章刊登有關啓事,俾各界人士週知,如有關人士 「於接獲本會之公函後,願意在本會出版之紀念特刊登廣告者, 儘可能用下列之付款辦法,即登廣告人以支票,直接寄本會 八地址:香港上環新街四十二號地下東華三院員工會成九龍旺角 登打士街八十五號十一樓九號東華三院民工會),此聲明,並 多謝各位之支持及合作。

陳潤錦

東華三院員工會主席朱樹燊 副主席:

·本性眼裡第廿七精第四次執行委員會會優通過記錄在案。

澳門大赛車期間暫停代訂船粟及 葡京酒店新麗華酒店房啓事

啟者:有關本處免費代客訂船及葡京酒店新麗華酒店事,因酒店 方面所接獲澳門大賽車期間之訂房,已對比實際房間數爲多,再無餘 額供應本處,故特此式佈在澳門大賽車期間,即一九八八年十一月十二 日至十六日五天內之酒店房及十一月十四至十六日三天之船泵,本處暫 |

停代客訂購。

本處對於上述特别情况,深感抱歉,惟澳門大賽車期間後一切服務 當會回復正常,每天服務時間爲上午九時至下午一時,及下午二時至四

·時半,欲訂購通末之酒店房者,則仍需於每週星期一該日內前來辦理, 敬希留意。

聘行政助理

中區某機構欲聘男性行政助理,須 大學畢業及高深英文程度,能獨立處理 中英文函件,並具塲智識及經驗者爲 合,適合人選待遇從優 來函請言明履 歷及希望待遇連同近照寄華僑日報第弍 八一號箱洽,不合守秘。

申請入英籍啟事

可徒媵〔SZETO LIM) 現任香港九雅公主道十五號八樓現向香港總督中 踏入更矮如有任何人士獲知任何理由國爲不憑准予其人英籍者,可用面 樊香港布政司學將事實向布政司概告之此啓。

深水埔街坊福利事務促進會通告

一九八〇年十一月大牙〔17 深總字第一三七號 茲定於一九八八年十一月廿八日(星期五)下午三時在九雅妆效 8 號本會舉行本年度會員常年大會,依照組織細則第十二條之規定; A),省動一九七九年度半甜帳目,B告週年會務 C諸政府 册 數師,D,成立選舉委員會,選委員會之職責及类力,包括 「任第十八 A -副會長,理事會及監事會各理事及監事,除分函外 特此登通知。有通告』 全體會員

色榮光

理事長伍旋操副理事長磨子

澳門旅遊服務處謹啓

預購者請駕盛港澳碼頭公開預售處群群

電話:H四五七0二年

法律援助編號:TF/BP.16780(RAF.)

中獎者司按某券到香迷惑道二號明愛大厦六〇四家香港明愛辦事處 【領獎,獎品必須於一九八〇年十二月一日前領取,逾期獎券無效。... 5 24TH

致股東中期報告 佳寧置業有限公司

截至一九八○年九月三十日止之本財政年度首六個月,本集團除稅後,不包 括非經常性收益為所獲未經審核之股東應得利為港幣四億四千零七十萬元正 。一九七九年同期之股東應得溢利則爲港幣三百八十萬元正。

佳寧置業有限公司董事局宣佈:

年本

以下為本年度首六個月未經審核之綜合损益表:

啟者徐國華先生寓香港九龍秀茂坪邨第廿四座一

英國圖案版權通告

○一八六室已於一九七九年十二月六日,在英國領得下

英國版權第九九二七○四號 biider under the Registered Design Acts 1949 " A Storage Envelope for use with a loose leaf 【開贏案版權 2

BACK VIEW

生

HK$000-

514,566

*** 328,061 -*-*

$2.8945

325, 167

(2,148

323,019

徐國華先生將採取一切步驟以防範任何可能發生 於本港僅犯上開圖案版權事件,並訴之於法,要求 償損失,支付堂覺,及其他法院可能判定之補償。

FRONT VIEW SIDE VIEW.

胡與胡律師行啓 徐國華代表律師

一九八零年十一月六日

·香港舉行街懂地廣塲,告翻士打

・大運登一〇二

截至30.9.80

營業額

*除稅前溢利

̇税項

之六個月

•HK$000

1,986,364

677,710

截至30.9.79

之六個月

截至30.3.80 之十二個月

HK$000

10,825

6,573

(115,513)

950

除稅後溢利

-562.197

4,623

少數股東權盎

121,463)

440,744

【非經常性項目

每股派息

440,744 €79,855)

366,

(1,709)

321,310

43,081)

278,229

香港最高法院

一九八○年破產案第八十九宗

承銀主命貴重物業出投

啟者拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司京期於一九八〇年十一月十 百人庭期一)下午三時正起在香港皇后大醇中卅大就偉大厦二〇五金 【其拍賣房內將下物業估案出 地段:海地段四三九號H帶之段複地段四三九號—致之餘段地段四 .光號—段之第二分段海地段四九號J段之餘段地四三九 甓k段之餘段及海地段四三九號之餘段不可分割之大一〇份之五

座落:香港王斐落三號至二三號帝城大厦A座五宇祺 半期:九十九年由一九二七年七月一日起計期滿可再艄九十九年 一面碴約卅五平方米, 每年地稅 ·港幣十六元,十元,二千元,十大元,千大元,十六元及八 元之大一份之五份 欲知及发 程稍向王律或拍資人詢問便知

香港黑糖選屮五十一至五十七號其昌人緣大堂及〇三宝 銀主代表律師蘇浩明律師行 同啓 拍賣人香港拍查行及地產代理有限公司 - 香港数后大追中州大號興偉大度二门五案

會閃務協會本年民周年大會將於一九八〇年十一月廿一日

(莫期五)下午大時正假本院士學校舉行,

地址:基督教聯合醫院

九黹官盐協和衔一百卅號:

工商署今日宣佈 帶亞洲極斉同盟受限制紡織品之最後簽證及付運日期、出口授来 止日期、以及暫停配額實用及轉讓與年終特別付方案等限制措施。

·勝博已戰列於致出一紡織事務通告第二裢(歐洲經濟 一卅九千九〇號內。棋通告可於海洋大厦地下工商城面尚處索取。

之大帮尼龍毛廣告

FOURS INTERNATIONAL

***EECE UNDER H. C. ACTION NO.5048 OF 1980 浩於一九八〇年十一月七日即星期五日上午十一咤正在香洗岷打街打行 HOKEZDCEREPEKKESEY PAULUM INDUSTRIAL BUILDING (HK) THE WING S GODOWN LTD. (*K 約四十公斤)(上中文将以英文名物照法院所封省 拍賣以假高者得投得者須立即將全部貨以現抵繳足並限於指定期內將 裝貨物出泭下树之後若有對潮或意外之事俱實者自理特此聲明 電話五! 二零二三四 香港欖勿兄弟拍資行

熱於顧玉冠以你順五金廠名裝前在香港薬研安街十二號九撲8座及香貨倉內屬於 FOURS INTERNATIONAL‘之尼龍毛一犬四八包(每包

·港榮灣新安街四號八樓D座經事 甲方酥證人;借用人黃潤華及梁興 刋登廣告通知書

一九八〇年十月九日入喀法院之破產申請事 「啓者:茲有黃華实九龍紅磡店利衒崇敬與AMD座及淅具 香港柴 海興華邨恆興槙九一四衆,入嘉法院對台網拋出破痛訴訟。法院亲3下 一台將上述破亚骐章之沟院啟印本及替代派票經法院印之論,以預付 鄉賣方式 交香港发出二至十四號十二年來之玉,没在報復 「帶刊登此項通知一天,作爲該專案已送迷合機論。並請注意上述案 安定於一九八年十一月十一日上午九時卅分在香港最高法院聆低,用】 特合必須出庭應訊,概不到庭,法龜可於台蜥缺席清况下,發出破資 战產氣章可向法院申索。 此致

一九八〇年十一月六日

「收件人地址!!

未包括非經常性收益

·各港街二至十四號十二樓E座

HK$1.31.

HK$0.02

HK$1.799

以派發每五股送三股 紅股調整後計算之一 每股盈利

署理經歷司 班立德

樟勿拍賣行拍賣 MAI GAR (LUEN KEE) TEXTILE NEUR 工廠用具及各物廣告

***DER UNDER H. C. ACTION NOS.5563 & 5492 OF 1980 AND K. DIST. 1135/80 SEIZED UNDER#IZKOHT

1月六日即星期四日上午十一蹲正在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將

·存在九龍蝦偉業街{}牌|四六號六字樓D MAI GAR(LUEN

KEE) TEXTILE (NATURE OF GOODS-WEAVING MACHINES

AND OTHER FACTORY EQUIPMENT XBOX SERIPHE 用具)各物照法院所對當衆拍以價高者得投得者須立即將全部貨以 「現錤紙尼謝忠於推定期內將慈貨物出清下舘之若有熊很或意外之事俱 饒发者理特此聲明 電話五 —— MECILI四 香港欖勿兄弟拍飛行啓

有關買賣物業及其他投資之收益,包括出售金門大廈之盈利,已列入本 公司之經營溢利內,以往則列為非經常性收益計算。上述之比較數字已作適 當排列。

派發股息

一查察局决定派發截至一九八〇年十二月三十一日止九個月之財政年度中 期股息每股為港幣一角二仙及特別股息港幣一角八仙。以去年同期中期股息 4.875仙及派發五送三紅股調整後計算,增加幅度為5.8個。

派發紅股

在高局又决定建議派發紅股,每五股送二胺。派發之紅股將不獲派發上 述截至一九八〇年十二月卅一日財政年度首九個月之中期股息,但與現有股 份享有同等之權籤。

年至

月:

進事局將於一九八〇年十一月十四日召開特別股東大會,商討批准派發 紅服,並將法定股本额城至港幣九億九千八百萬元之事項。

截止過戶日期

如欲獲得以上股息及紅股,必須於一九八〇年十一月二十日星期四) 下午三時正前,將過戶表格連同有關股票達本公司股份過戶處軒尼詩道一 號熙偡大厦二〇一室羅兵咸證券登記有限公司,紅股連同我息將於一九八〇 年十二月九日郵遞各股東。

未來展望

養專局認爲香港地產業之前寫樂觀,中國之四個現代化計劃,將促

中地

使本港成爲海外企業及大機在太平洋區之基地。加上本港人口增加及投資

地及

有

装

港業

具

將

香

企境

已.

·樂區港業

甚平成之在

者對本港政經璃境具有信心,均構成本港繼續繁榮。正如上年度致股東報告

書供

正如較早時之宣布,本公司亦致力推行業務多元化,包括購入酒店權益 書所述,本公司已將若干收盘較低之物業出售,以便繼續購置更多物業,以

̇如無難以逆料之情況,確與預料在增股後之末期股息,將不會少於無

及進軍航運業等。此為董事局瓶在太平洋區分散投資之步驟。

供本公司單獨或與其他有實力之地產公司合作發展。

̇股二角一仙。

承董事局命

CONSEC SERVICES LTD.

秘書處謹啓

一九八〇年十一月四日