1980-11-03 — Page 4

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日三月一十年〇八九一瑟公年九十六國民華中

ENENENENFRENERERENENENENEMENENGRENEN

貞四第張一第日六廿月九年申庚瑟要

NENENENENERERENERENERENGRSAGRERENENE

永興工業大厦 長沙灣青山道工業區中心

九龍青山道499號

WING HING INDUSTRIAL BUILDING

單位面積由716呎至2,189呎

工源無缺

交通方便,四通八達

結構設計新穎實用,柱位少 地下入口通道寬敞

每呎只售特價三百餘元起 名廠高速客貨電梯兩部,運輸便利

首期一成,十二年分期付款

外牆鋪砌顔色玻璃紙皮石

*全部安裝厚料鋼窗

南豐發展有限公司

香港中區畢打街中建大厦924室,電話:5-235235 5-236866

地下樓底高度14-9/一至十二樓樓底高度9~10”

每平方呎負重力150磅 精美說明書備索

NENENENENENENSRENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENGNEMEN

Houston ce

| 150年期

尖沙咀商業旅遊購物黃金地帶(新世界中心斜對面)

好時中心

酒店區商塲旺舖大小單位發售

*位於數大酒店之間,面對香格里拉酒店,隔鄰爲帝苑酒 店、富樂酒店,假日海景酒店等,二種設有多個行人天 橋,貫連附近各酒店等大廈度、位置優越,為遊客蠻集不 夜天購物黃金地帶。

攀鄰近火車總站,國內與港九種通警津,海底牒道,渡輪 碼頭,巴士總站,地下鐵車站,交通便利,四通八速。 帶往返機爐僅數分鐘,國際海外貿易最佳辦事處

拳隔鄰為政府多層停車場,泊車更數容易。

香吶天地,精品商店及旅遊紀念品,包羅萬象應有盡有 修氣派大方、工料上架;來路鋁質雜辦、反光玻璃、

*商場大堂、宏偉彍闊,設計新穎,購物者可望見每一

鄰攝之動態,借增纏物情趣。

二十部雙程自動扶手電梯,八部高速升降機,兩部玻璃 電梯,聘右奪人管理及提供日夜保安服務。一

米面對海港,胸闊,海光山色,金入眼簾 華購物,娛樂,此書,百貨公司:超級市場,兒童樂團

嫩毗鄰設有行人購物廣場,與中環皇后像廣場互相辉映 *媲美東京行人購物廣場,購物人潮,熊來攘往,熱鬧非

首期 ·成,分期付款,建築期內絕不計息

中央冷氣 海景遼闊 購物人潮

玻璃幕牆 遊客雲集 日夜擁擠

洽購處:

尖沙咀置業

香港皇后大道中29號華人行十樓,電話:5-210311(18線)

臨 怡華置業有限公司

·香港雪廠街10號新顯利大廈97室・電話:5-229162(4線)

阳益新置業有限公司

香港皇后大道中33號萬邦行頂樓,電話:5-253001(10線)

[ 益大發展有限公司

香港德輔道中34號億豐大廈十二樓 電話:5-255211(6線)

環球商場

中環德輔道中 ( 郵政總局舊址)

商場旺舖

租售

大小單位齊備

地鐵總站之上 連接行人天橋

中央冷氣調節 装修美侖美奐 營商黃金地帶適合各行各業

北角炮台山道

光超台洋樓

面積 552呎

陳奕焜

特製專藥精醫

表

中國針灸藥物治療院

彌敦道五五六號寶榮大廈八樓八字半時至晚八

退

朱强

不振

•服見效

重振雄風

中藥提煉

強壯機能

固本培元

歡迎海外人士來訂購

1037呎 只售:510,435元起

已有入伙紙 先付20% 分期12年利息特平

信箱洽。

海富

聘燈芯絨布舜手 有入伙紙 電話:五十七三六一九五 中耔千三呎至五千呎 每呎十八元

,請將脫臼,近照,地址,電話,寄本報第四三五號

·某燈芯絨絨聘燈芯絨資手,對推銷燈芯絨市有經驗 ,并必須年在卅至四十五歲,維中英文,體健品端著

寫字樓廉租 免佣

商場管理由香港地下鐵路公司負責

中區地王

快將落成啟用

機會不再

自置物業良機

首 期付 15% 有入伙紙付:10% 餘欵最長可分15年供

有利地產服務有限公司

香港銅鑼灣謝菲道539號 耙就商場壹號舖 12:5-7907695 5-7904938 * 香港中環德輔道中71號 聯邦大厦503-8室 電話:5-222033-8 (假日照常辦公)

北角高尙住宅區

鋁質窗門,柚木地板 顏色潔具,乳膠墙身

厨房浴室,花磚到頂 冷熱水喉,暗綫電燈

地盤電話:5.785337

此區最干

一流設備

厨櫃煤氣,防盜系統 應有盡有,車位-

足

|盆新置業有限公司

「皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:五,二五三〇〇一 (+線)

鴨脷洲大街·平蘭街大單邊·地段33號

年豐大厦

設計新穎,廳房皆窗 梗房鋁窗,柚木地板 乳膠牆身,暗線電燈 顏色潔具,防盗系統

詢平務

通房

詢K015231李洽。

便壯寧

宅全,觀造 李機之新為,

雇用裝該建 難,修區築 逢交

,吉最佳料

捷特宜之特

樓上住宅單位全部售罄

旺舖特平每呎僅售1100餘元起

足個作商靚 者僅寫住 先售字區: 得 安樓

金辉當業有限公司

10*45 :|5--535830

5-535852

新蒲崗寧遠街十二號渣打銀行樓上,外

新蒲崗超值商住靚撞廉售

香港皇后大道東3-5號

(永豐西街12-14號)

東區地王 ·近金鐘地鉄站

凱德業

樓上商業單位全部售罄

只餘地下舖位二層欲購從速

地点旺盛

合各行各業

E∃ 怡華置業有限公司

益新置業有限公司

香港號新順利大廈7室,

5-229162-5(P...

皇后大道33號萬邦行預廣

@52630011+猴