1980-11-01 — Page 15

泰國、孟加悅、甸

上午十一時 UNRYS.

巴璂、黎巴嫩、沙地阿拉伯、阿曼、也門網拉伯共和 國、刁邦、埃及、敘利亞、科威特、卡塔酸、約豆、 新加坡、沙跨越、馬來西亞、印尼、西澳洲正午十二時 新加坡·埃塞俄比亞、贊比亞、新畿內亞、威夷。 印度、四谍、英國、北愛录關、愛爾蘭共和國、荷蘭、 、比利時、丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挑成洙 國、瑞士、以色列、意大利、利比亞、和比利亚、新 蹴、竊埔路斯、美國(畑約)、尼日利亞、阿富汗、 奧地利、台灣、瑞典、沙巴

斯里蘭卡、塞舌爾離島、毛里求斯、南非、背雅•莫 兰鼻鲐、扎伊酸、澳洲、菲濟、紐西蘭、法屬波里尼

巴西、日本、加拿大、美國、汶萊、

今日平郵

巴布亞新畿內亞、澳洲、菲瀉、紐西廳、緬甸、英國

•

飛歌雅子:CLIPPER ACET

·TEGRE FORMOS CONTAINERNE.

木星JUPITER

海 銀

下午四時

下午五時 下午六時

下午五時

BONNY STAR

SILVER STAR:

ACHAL YUNG

̇山

釜山、 台中

南非

非

HAIMING DAIL

非洲

江興ROSS CAREER: CLOVER BANK 南非偉仕近SA.VERGELEGEN 環球貿易: GLOBE TRADEL 力

非洲: 鸿非 拉高士

高LETO

無RIVER DJI.

西非

金服者 SL.DEVELOPERA

亜洲燈 ASIAN JADE

MIKEL P.ABOITIZ

·先進力近STRATHELGIN

幅始里奧 FROTARIO OM

日本家钱:JAPAN CAO :抵毓雅士、CLIPPER ACE

日本 南美

·馬尼拉

四

寶和星BONNY STAR 友

MAN- 民YUE

日本 日本: 釜山

四海洋

四日

SILVIA SOFIA 興華HSING HWA

日本

高雄

力高LETO

N

西非

·荷利奥合HELIOTROPE.

日本

四日龜、來 四度日

澳菈河RIVER OJ

西非

DJAKARTA,

【五月天吉

五日、日

新小閎 新海發

PONY NEW

·馬尼拉

NEW' HAIFA

地面

五日新藏行

嘉利 CHAR LY 新海德 NEW HYDE

̇子幫

HANSEATIO

海王熊信于N.ZIRCON

巴士

BASCA

印感 日本 馬尼拉 新加坡

五曰满、愆

墨和EVER HARVEST

五日大 五日穆

加比亞丸CATHERINE MARU

紐西駕

韓國元書KOREAN WONIS SUN 美 成霸院士:CHEVALIER VALBELLLE日本 坪州淄PING CHAU

赫

木星JUPITER:

山

大理球 GREAT UNIVERSE 日本

寶品貨區 FORMOSA CONTAINER越能

五日大總 五日港鄉 五日沙啫 五日香 五百港興 五日‘新興行 五日海蟹

WERKINEP.ZIRCON

天馬TEMA

美咖DINA

大乘丸DAITO MARU

#Z RUTH LU

金拉GOLD ALISA

1 1. DÒNG NAM.

蒲台島 POTOI ISLAND

新澳洲

日本 日本

薯製

大县 新興行

EVER SUPERB

ZIM AUSTRALIA:

梨

圖BARBER TOBA

天日·新興行 大日百保

TUBE LEALVA MAERSK

美國

EY TENNESSEE:

大日,百保和

縣:巴SIMBA的

杰、LARGS BAY 杜魯門網站PRES.TRUMAN

WHAI CHIANG 欺華二號KIEN HWA 您

·澳大利亞九AUSTRALIA

美園 歐洲 美國

六日機器 永浴

安白猪 EMBRY 阿寶出PABOITIZ 新小馬 NEW PONY S 乘闽SING WINO 太平洋传從PACIFIC COURIER

馬尼拉

野

曼谷

利華麗士 NAVALID

·變得

八日恻

MARU

利華麗仕 NAVALIS.

榮利碧琪LLOYD BAKKE

高雄 日本 那加速: 新加坡

巴士 BASCA

新海隈NEW HYDE

七:潘興

俄距先鋒JACKSON PIONEER

巴生 耶加達

英得

十日新興行

太平洋大使PACIFIC CONVOY

七日華郵

鄭國好逆 KOREAN JACEWON 日本

裼北HUPEH

交我MAN SING

台灣·日本·釜山楼 陶閣一號:DONAM 1 逐利怡美和MAKEVERETT # HAI LONG

釜山・ 日期:

甘港興

來

日本

巴士拿BASLAO

海峡保障STRAIT CONTAINER 游族

老日海榮

交易S.EXCHANGE

伊土路S.D.ESTERO. 金器 VENUS

煮:

日本 日本

今日空郵(星期六)

截郵時間

和平保期:HWA PYÚNG DONG NAMEW 陶南二號: DONAM 2

山

三日瑞興

HAS CHUNT

日本 台电

興

HSING HWA.

四日永

四

海鹽

取方大使ORT, AMBASSARER 澳州

印·巴·中東

意士和馬士基ESTELLE MAERSK, 波斯手 柯蘇利比,AL SOLAIBIAH 官咴島 TSING Y ISLAND 大寒TAL TUNG SM

區本FU PING~

香港怡类和THOMASEVERETT 新龍NEW BEAR D 他翰統統 PRES.TAFT 新海威 NEW DOLPHIN 美利雉京、MERRY VIKING 新興行 先力近 STRATHELGIN

森巴SUMBAWA 四、眉來大蛋球 GREAT UNIVERSE

柯鐵AL WATTYAH

CHAR LOONG

澳大利亞LAUSTRALIA MARU

MARU 三_丸MILK 利民合美利RAMONEVERETT

「漠音教丸 HAMPTON MARU:

#MAN SING

新濤和NEW HERO D

ENSRLEADRIAN MAERSK FIFE. 安縣馬士ANNA MAERSK. 印尼 ★路追ANDHIKA TARUNAGA 泗水、 光榮貿易·GLORIA TRADER 油水:

馬尼技 巴生

获宗九 GISO MARU

曼谷 榮谷

能

「香港合英科THOMASEVERETT / 曼谷:

通裕三號·SUMMER TUNAS 3 泗水

嘉澇·GARZA、OCEAN 慈青士P.ABQITIZ ∵新海 NEW DOLPHIN 新企鵝NEW PENGUIN

EASTERN ANGEL. 大鳔丸TAISHO MARU

新加

“馬尼址:

新加坡

巴生

“船名) (名): 海·春HAI CHUN. 陶南一號:DONAM NO.1 魯65LUHAT 6S OF 肾炎焱TSING IN ISLAND: 白云山BAI YUN SHAN 伊美型忌子书EVELYN MAERSK 天馬TEMAL

(何處來)(日期)(公司)

台

一日永裕

訊航僑華頁三第張四第 日四廿月九年申庚醫夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

出口船期表。

(往何處)(日期)(公司)

佳

新加坡

福州 波斯碑 新加坡

美洲 克利夫蘭總統PRES.CLEVELAND 美國 费利安思士 ADRIAN MAERSK美國

SL EXCHANGE.

光NIKKOH MARU. 雅士隆快輪ALSTER EXPRESS 約翰碧琪JOHN BAKKE

美國 美國 榮國: 美國

二日海欧 二汽洋 二日

克

安娜码AGANNA MAERSK

榮惠GREEN BLESSING

CHAR TAH

乘風SING- WIND

雄 特

力興頓 SEA TRAIN LEXINGTON 英國,

飛航雅士 CLIPPER ACE

美國

通裕三號SUMMER TUNAS 3

四日路段 四日海盛 日央

雅士掉快輪ALSTER EXPRESS' A. TỪ TẠI TUNG

交易SL.EXCHANGE

印尼 美國

美翔:

通浴

和邦力加NIDPONICA.

龟宗丸GISO MARU

日本

澳小快除WOO STER KING

泗水、

泰期、TAI SHUN

獎金山BAOSHANTOM

·天津:

國光號:KOREAN WONIS SUN 天國

SL DEVELOPER 美國 百保BARBER TOBAT 白陶

大三新海發ZIM HAIFARE

甜SILVIA SOFIA 亞利來群他里奥于FROTARIO.

「 力巴沙 REGAL SABRE 招商局:

新法ZIM HAIFA 「勝巴 SIMBA

五日百保利

美國

五日新興行

和平東南HWAPUNG DONGNAMEU 沙加警失 KARITAN SAKHAROV歐洲 適加路車 BUNGA SEROJA 日本

#NORDHAUSAN

新加坡路SINGAPORE ISLAND 翼即柏美:BUNGA PERMAL 香港怡美利 THOMASEVERETT *

EVER VICTORY 日光丸 NIKKOH MARU. 彩虹RAIN BON 約翰

日本: 日 激洲 日本 歐洲 美國

和平 二日華林 二日“逯航 二日

二日每

利篷 川崎

天 TENNESSEE ## EVER SUPERB 有利雅士"ELECTRO ACE JAPAN CAOBO 日本家囊 隔离丸YOHKOH MARU 二日途行

∵杜警門粿統PRES. TRUMAN : 來

美容由AM.LIBERTY 安娜馬士統ANNA MAERSK

美國

美國: 榮國

五日美邦 五日 來 五日 新銀行

六日假 大日:百保利

七日中央 七汽岸 七日中央

濕輪

南美 白頭

均不足以解决今日的問題。 " ' *短期的把施,例如飛機的減壓縮法,改裝飛餐及附胗的一七四七」擿

邱體及衮退

美國

山

日沸興

JOHN BAKKE:

新绷NEW BEAR

上海

榮

美國、

歐

洲

綫

BLESSING GREEN

擎天接航

『機廠收空

優雙加

公揶 引拿

司威

六期星

報日僑華

十分缺乏,對於中國此一新建立的吸收外旗來源

然而,該項報告又指出,中國旅过業正在 星·前會加一倍度上。 其,穿路段,基本設施不起是其主要的問題,其情况,現已成员崔次於日本的遊客市場,把其原因,所 如同中國徑滩上其他環節一。

由於東協合國人民收入水平提高了,而堿際之間 由於中國國內酒店爰備與導遊和傳部人林都 航空交通也越來越強步之放。此外,東協國家强 據設管推出,東南亞國家協會組織甚屬,

艾美利空運公司副總裁稱

須採長期革命措施

令空運業降低成本

·挪威沆空公司媺析

他說:空逑業需要專門製造的大型運輸機,而非改裝的名。

社手而由美利季正公司訊糕盤布勒斯稱:空運業必須找取長期收到加拿大夏維開飛機

,翻好是該獻售出的電 七百架 i 铿機動力是梁

·陳的雙引翠「典遠,被

今年三书内·空湖利政策,戴油用布拉特·本尼的「P:

了大Ai)七」螺旋

新

伊土路 SD.ESTERO

漢堡快輪HAMBUNG EXPRESS 演

安白廳 EMBRY

DONGHAI

南美

日期: 上海

大部丸、TAISHO MARU

二日 招商局 三日協

經赫騎士 CHEVALIER ROZE 樂迪遜NORDHAUSEN

沙加路夫-KAP,SAKHAROV 美和糠送MERRY VIKING

漢堡

歐洲

ELAAPNEF ZIRCON

露排骑士 CHEVALIER ROZE

送我 日本

川躁

蜜加路線 BUNGA SEROTA:

歐洲 歐洲 歐洲

五日,拖貨蟹 五曰:

力典姐SEATRAIN LEXINGTON 美國

新豚NEY: DOLPHIN

上海

大睾丸OHSACHI MARU

三日,新、储 日:

EHUSARAN

阿華都ADVARA

嘉港GAIZA OCEAN

CHAL TAH

馬尼拉

日本 酵

三日中央

日

沙加路关KAPITAN SAKHAROV歐洲 威霸游士CHEVALIER VALBELLE 思樂 蘇和馬士CECILE MAERSK 漢堡 江路SULU CAREER 森巴 SUMBAWAT

歡

NOAHU

三日

盛利、CHAR LE

AF FU PINGLA

本 上

三日新憔

長

案跚地震,JUTLANDIA

LIGHT EVER

地中海

地中海

漢堡:

歐洲

·加比丸,CATHERINE MARU

NOVIKOV PRIBOY

本

澳洲

白桃

嘉慶CHAR CHENG

TRSAT

韓國好盘 KOREAN JACEWON漢堡 鐵

新企鵝 NEW PENGUIN

越踞 上海

三日,新腐

春日丸KASUGA MARU 番:

LUPIN

菊利文:ALEMANIA EXPRASS歐洲 慈淨OCEAN CONSTRUCTOR日本 安新UNRYU

EN MAN SING

微籤: 地中海 地

八日 九日·日郵: 九日夏

日本

三日方

冷 VENUS

·港彩照號 HU LENG SIHAO

麻淇EASTERN ANGEL

*南非偉士却S.A.VERGELEGEN

江E SULU CAREER

∵瑞球貿易GLOBE TRADER

●陽南二號、DONAM 29

大津丸DAITOMARU

辣 上海

保籍高夫·KHUD.PROROKOV漢堡

·派拉和斯托PIONER VLADIVOSTOKH

澳洲綫

APLI CHAU

五日第一

香島輪船有限公司 HONG KONG Íslands LinE

香港聯邦大廈十樓 電話:5-2544871 線)

葵涌12-281870 海運3-688729

∵底娥,長堤,跟省,恩崙,三藩市,利察满。 内隆轉運全饔地牙哥、史托頓、東岸及墨西哥舞各耀

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER

日光島輪

SUNSHINE ISLAND

雅利渊輪

收貨期開行

13-18711-19/11

23-28/11 29/11

收貨站:葵涌崴54號 電話02246121'

3-8/12 9/12

茂利恰美和MURRAYEVERETT 他補渊桃,PRES.TAFT S

藏KERGUELEN-

高雄 本 非洲

日本 新加坡

美頭 西非

三大

白河口:BAI HE: KOU: 猴條NOVIKO PRIBOY

ADVARA

梨 鮮茶

三日一新備

香港至澳洲貨櫃航線 直航:香梨、鑫國砵、比利彬素

收貨期 *無收愛導国特貨徽

開行

四期

森洲翡翠ASIAN JADE 湖北 HUPEHONE

澳洲 新畿內

五日太古

蒲台島輪

三日,根來 三日:糖鋐

四:沙蟹

藏台品 POTOI ISLAND 新澳洲ZIM AUSTRALIA

加比距CATHERINE MARU 贵州KWEI CHOU

輪

新畿內亞

任選鷗

...美和雞式

VIKING MERRR

七日 新興行 七日 丸田 十日

POTOI ISLAND

圓洲

YUEN CHAU

3-8/11 9/11

18-18/11 19/11

收貨站:葵涌國際4號碼鎖 電話:246121

香港至波斯灣線 兼收貨箱貨

光荣快神GLORIA EXPRESS

我

蓬案士巴尼古NI.SPAARNEKERK·南非

* HAI YUN 9,

高雄

力器沙 REGAL SABHRE-A

伊利少丸EIZAN MARU

西非 新加坡

四、天

日一月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

吉航:刁拜、巴連、遼文

收貨期開行

坪洲輪

波斯

PING CHAULING

波斯費

三日新倘

辣

聲寶島輪

SHARP ISLAND

8-16/11 16/11

14-19/11 20/11

收貨站:%寶倉海運務(二號開)電話(153872%

黃香港至紅海線 兼收貨箱貨

阿拉伯灣 吉大港: 遞打: 中嚴

四县糖 五日新微 五日港貨

五日

老、蘇丹港。

收貨期開行

星加坡島輪

22-28/11 29/11

戲

孟實

老

LANTAO ISLAND

紅海 中東 孟加拉调

SINGAPORE ISLAND

大嶼島輪

∵∵收貨站:九體倉海運擇一號閘電話688729

17-23/12 24/12

可

進口船期

孟加拉糖 波斯弹

星加坡島輪 2/11 蒲台島輪 九日買方 坪洲籍:6/11,图洲翰

6/11

東南

亞线

18/11

澳門代理:萬隆洋行 電話:820126062:

测

路

澳門代理:興紀行宜安街11至13號電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

吉大港。

認

"推送的過不再芬。 「琛統」是世界上 個機塲網內有十四葆正 挪威人口的一半。 的最大主顧,在三十五二百五十萬人次,超過 滦用雙引擎「寃醤」機行了二十萬小時,客

在拼」[熱門] 渣華水晶自南非來、

賓

加

華

水

NGA SERDJA)

海力有期往東非

北橋,將於星期日

一日)從歐洲抵港,停泊

伯斯行,於

賓加路亞下週赴歐 發熱吃司旗下脚在橋段約翰尼·前往巴斯徒歌、哈班,伊利沙伯港及開普敦等地。 [本報瓿香華 於國際四號橋起落實物一於A號台泡上落貨物縮於下周五(七)從日本抵著,碇泊A號 並於魏(九日)開,並於下週(五日)隨群創維爾號,並於行,前往海 」(本報訊)大阪商船三井船体、香港心有限 KERENERCOCEAN STRENGTH ) BK

德號貨限

美國銀行經濟研究報告指出

訪華旅客躍增三成 去年總數八十萬人

、巴爾的犘、波士頓及費城等地之貨物。 離港前往西雅園、溫哥華、羅告、明會,是 聖地牙鹃、舆克蘭及三洛市等地,並兼收往約

地址瑤池~

| 關總統(CARE S T DIE SAA精,將於下週五八八,但表皮開苷敦等地。土地,並疏收在倫敦及利 阿都華下週一過港翌趕返澳洲 日從附非抵港,怕姹“初運有限公司 物浦等地之貨物。

海運號六日駛基隆

克利夫蘭今日赴美 美國特福德船公司代國之利夫DICRYSTAL,就貨,助德、陳宗教、台東沙 柳、特級大 新熊號由滬開出

務有限公司代理之新館 (本報訊)新婚

大環球下週二到

和平晉州旬日後往釜山

和平海運有限公司

大東丸經扶桑來 東海六號將駛寶島一 三先鋒八日抵埗

樂迪遜歐洲來途中

(NEW BEARD

C衪沨】楸摟獒蚋銀行一份餐告怕出,中華

源之一。:

百萬

千主

根講一九七八年的紀錄,前往中國旅行之外,出國旅行者,也是客人。

四舍間外

千此近,城肂佔出

淇能行本

爲於

五千萬人。 ,人數則並有十萬人而已。 來遊客共有大十萬餘,而在一九五四至七七年間 方的事類打數,撈出外前來香港港約四十萬人..佔遊客人数百份之一

旅遊業已成亞洲主要區際事業 懽旅遊以來,旅遊業即已成爲吸收外匯的最大來的主要遊客來源,而台灣則爲其造前往的目的地一貨論,已於今(一日), 去年間,赴栗遊客版增三成,塔蒙湖八十萬·主因乃由於它在地理上近在咫尺,而諸國一低) 評泡起落貨物,並於經 ÖHNEPIONEE 近五十萬人,佔南韓入境嫔各人败百分之十四、 期日(11日)後高郑抵|

根治,日本國民收入每人爲九千美元。去年間日人,新加坡、巴生港及曼谷:週六(八日)從非洲抵一,航往法語。 是項旅遊業研究報告更指出,旅遊業在今天,務代理之大東九CD A旭貨物,並於翌日(三 該項報告補-

說,日本成爲最大遊客來源的一從日本抵港,消飽B號 現三的先疑ICS AN」物。」 魏斯居其次,此外詹香港、菲律死、泰國和新加一有限公司代研之東海大,直透蘭普頓、阿此移、 即日開行,前往鹿性丹、漢堡及安特区首等地。 預測,這是中國訪中,預料以香港、澳門和四在一九七九年間,日本遊客觀光南韓片軟蛰 2015,賞賞,將於星「美及拉哥士等地。(比一於下週五八七日)從日本抵港。泊從於現代樞紀落貨物,並於節日離港, 號、孟買、德斑及對治 人,預料到了一九八五年,遊客人數將超超三百·千八百萬人口的生活也比较富裕之故。日(1日)開航,直放 Rż號資格翰,將於下一四日,從湖亞坻備, 碇於B號凈泡杙落貨物,並於下過四(大日 傩戏 EAT UNIVER 人

THE MARUS ES開航,前往高雄。,將於下週一(11日)從廣州香港,停泊於國該在戴深上落貨物,並於體在,直放多哈、科咸特 民共和國自兩年前開放旅遊,接待外來遊客進,已成為亞洲主要的區際事業,以日本盃亞洲本區

八木證颔)沢祥泰谜,停泊於B競浮泡起 浩,寄碇於現代樹上落 使用ICTUNGHAI 滎羅森、自由城、中央航亲有限公司代理之澳大利距丸CAUST MARU)號貨酶,將六日心開行-前往萬銜 安康游航来(香港) 貨物,並於即日隆港,一撒向,將於下週一(五日,從歐州抵港。停泊於A號發泡起卸貨物,並於一倦,審淀於A號在泡起 馬士基崎裕公司代(日(四)開行,前往念梨、呂爾体、塔斯曼尼亞及阿特爾特等各地之代,及馬士念的等地。 澳大利亞丸訂旬内開往波斯灣 永裕航莱有限公司代理之海述CHAI YUN,號貨輪,將於下週二八司代魎之大與球CG R 東西船務(藿飛)有限公司代理之樂迪遜(NORDHAUSEN》貌浞一週四日)從南非抄

(本報訊)、初航運有限公司代理之阿都窟 (ADVARA)號促螢倫」,並於翌日(四日)離 客貨椥 並於下週四

- 新興行船務有限公

旋於A號袢泡起卸貨物 三日、從上海抵港,泊 號就除 - 特於下週一(

福來輪船公司

香港干诺道184至86號先施大厦十三樓

電話:5–4599112001

在透刁邦達文及師說夫等地。並備收往了拜之散裝貨物

尼斯堡对触。

〇

二日 利榮

三日法懷

TOHOT LINE

香港怡美利 THOMASEVERETT 利民怡美利

十一月三日十一月五日:

十一月七日 十一月九日

KYOSE!

LINE

日本東方輪船有限公司 收貨站:青迅發貨倉 電話 12-457112,457387 漢堡,安特惠普, 鹿特丹歐洲定期 航耧

四 五日遵行

满

五日東洋 五日海

大日新興行 六日磯興 天日裕

九日新興行

四日怡和 四

类

MURRAYEVERETT

十一月七日、十一月八日

M.S. SULU CAREER''

"江亞快輪往:星洲、揶加達、三寶盤、泗水。

十一月四日到港十一月六日開行

TAMARSEILLES HAMBURG ANTWERP ROTTERDAM 2007-AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL. LONDON, (LeHavre, Reykjavik with Transhipment at Rotterdam,

Breman, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki..

• Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo,

Liverpool, London, with transhipment at Hamburg,

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD: 德輔道中71號聯邦大厦705室

#64-238091/8 (8 Line VA WAKA 澳用代理星乘船游公司 電話:2797 地址巴素打爾古街95號

救童助學 福有攸歸 請各善長 大解善囊

十二月一日到

和

遂利怡美利十一月十一日,十一月十二日

MAKEVERETT

印尼怡美利十二月十四日十二月十五日

TAMURAEVERETTA MARS

·墨西哥國家船務公司:

墨西哥航耧遼東——墨西敬

我:安泰那,女些路,阿卡獼瑚科及中美,料 林多磔,聖約發,奔耀阿勒弱斯。

SILVIA SOFIA 31/10款貨L/11日抵港2/11開行 收貨站:九龍聯合會 紅磡蕪湖街· OSTELK-334111:EXT.227.

太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司

亞澳快航有限公司 全貨櫃服務

$**** Rona Ana 5-364311

CN

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

尊梨、墨爾本、比利斯本(受後青粘型配爾 亞洲教學 ASIAN JADE站

開始1/1.

2/11

4 5/11

,魔方大使 ORIENTAL AMBASSADOR

澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 亞洲明珠 ASIAN PEARL

紐西蘭快航

HOKES NEDLLOYD FRANKLIN

政賞站:海運椅及彩虹德記新倉(黃埔倉) 珊HKWEI CHOW Auckland & Wellington 和芬:

: Lautoka. Suva, Auckland & Lyttelton. 開始

收貨站:

我於甘

TRAN

下就從

.週洋签:

(*)

M.S. TAISHO MARU

·不敷出口貨

十一月| 日由日本抵港

有转論一月十日牌往:星洲、 能

協

總代理:協成輪船(2)有限公司

香港皇后大道中僑商大厦查一个一室

(6249429, (9250241 (45)

Jopon 委瑞

Line

內拉

ARUBA, CURACAO定期航機

次貨 集運歡度 普通堂質對、高《Aruba, Curacao 日本家霆快輪

十一月七日落貨 八日開行 2/11 -7/11 8/11 1011/11:25航:Cristobal. Panama, Colon,

B111:13/11 14/11 16 17/11 La Guaira Santo Domingo, Aruba (2323/15Curacao San Jose De Guatemala. -15/11 20/11/21/11-

bPuntarenas,San Juan(Puerto Rico

航太古,大阪三井,渣華聯合動糧南航:西島、禄克蘭、《Acapuico

或螺頓、列提頓。

•影妝:要房田( Philis Burg)由San Juan 收資徽貨到楔

Puerto Rico 驛/ 開始:6711 7/11(保無貨時蘭11月5日(星期三)下午五角

14/11 13/11 汎洋航運有限公司

新畿內亞及南太平洋航耧 紅海記新章(黃埔倉)蒙倉,却沿邊,到蔬

湖 北

HUPEHS

粥

POYANG

Port Maresby, Lae, Madang, Wowak, Kimbe, Rabaul, Kieta. Honiara, & Noumea..

2.8/11 9/11 7/11

Jayapura, Wewak, Madang. Lae, Rabaul. Kieta. Port Moresby,

Honiara. Santo, Vila & Noumea..

25 1/12 2/12 2/12

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話: 238091/8 CB/LINES) 電收貨站:青衣島迅發貨倉:

TEL.13 46711212-467387

RAMONEVERETT 往:門司、神戶、横濱、名古屋。

沿A7包 遂利怡美利 MAKEVERETT 茂利怡美利:

協成汽船株式會社

十一月一日

C1800)

Page 15Page 16