1980-10-28 — Page 6

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

聞新港本頁一第張二第日十二月九年申庚曆夏

本港新聞

今以

【特訊》人民入境事務處發曾人 昨日呼來自澳門及中國大帶以外的 非法入掂者。差童于今日内宫我托. 親友前往中區李靶棒大溪没取預約時 閲表“以便嘗間稍後審核他們的居留 發言人又强調該處約見來自中國 國以外的非法入獎者,並非 們必定可以在本港居留。但他們亦毋

·須产均因身份揭瓞而造速捕。

日八十月十年〇八九一圈公年九十六國民藏中

士人境入法非地各或門澳自來

表約預取領日今

捕被怕懼必不稱人言發處境入

權留居核審備以

取核

境是

失

多何魚魂失

證份身失遺意大民市

囘領待張多

百九千三

特別登篮中心登記申請 身分焱,他們均盼望當 局 能较宏大量,發給教 份 證。至於當局會否] 如他們所願每名申請者 台都獲准愛給身份餘則不 可而知,但目前在人民 入掩事秘處內,却有數 千張身份堇待了。 原來在劍鑼灣人民

人民入境事務處致人呼讀失身份證的市 民,在辦理申弰捕領身份證予補之,最好先往 該署查看待額的身份證中,有否他們遺失的。 故處發言人表示,通常道恩待的身份證會

九百多張身份證等大 意姻忘的书民前去很 盤些被遺失的身證

上週四晚開始以三目時間辦理

·中國大陸非法入境者的預約登記手續

居

稱留

·份都是透過鄧局集。 一些有心人士,在拾獲

·人民入境事務處于今日在李質棒大 言准 厦的千舘濱西地下人口處,設實臨時這些身份證後,會透過郵局寄給人民入境事務做 辦事處,向來自中國大陸以外地區的。此外亦有由警方,民政署及其他私人公司,概

·非法入境者涉發預約時間表。 屆時將有警察在塲維持秩序。 據變台人表示:今日前往拳界 大夏的人士,不過是跟取一張印有推 定時間和地點的表格,以便人民入席

之取消。《言)

也可由鹈友前往代祖時挺傲。

設工廠食堂

·前往辦事處的非法移民人數,不過由 於今日只是派發時間表,因此他相何 :一日內可以发安有關工作,而響接工

·作可望於過恆無開

(紙)有關開設 此外,她又宣稱該處約見來自中「工褒食堂之條件及手繞

有關條件手續如何 編印說明書待索閱

事務處請資料人員日後審楧其習港資,存放三個月,等候特領,癒時沒有人領回,全縣 「因此,殴實人指出沿些人士今日

都

工廠全盘照定年 【年七月一日發出,有效 發党人文說,申請一期一年,卽在第二年之 定 國大陸以外的非法入境者,遂排表示,市政機莫朗已根和二、總務|仔面則,邁國六月卅日止。 他們必定可以在本港居留。因爲,河份說明查,以僳市民業中英文申請飛往跟獲發言人表示:「假 总人士經過審核 - 若認爲沒有資格一

要裁判署大厦市政總署,如工廠美撬牌照是于T 在港居住的,亦會導受被遣返原地的 說明會有英文版及牌照部助理秘書收,

·他榭完說,新界方一,牌桌便照原訂價折 至於將來人民入境事務克會有获

工崧食堂之人士煨印,一面,申請人應將申請書中收取。」 個嶷事戍來處理審查过批非法入境者的工作,發世人激示一切要視乎時的撕撕情况而定。 》

|帮助他們瞭解領稈方及往 敦道二〇

如非來自中國大陸非法移民

港府強調個別處理 三類非法移民可獲得居留權

譚惠珠促請此類人士到入境處接受審核

非法移民留下尾巴

在临盯人民入新法下,府對來自中國大陸而已拯 入本缕境內的非法移民實行寬大處理,始于三天寬跟网一本准 「予登記領取身份證,伹港府一:如非來自中國大陸,而 保來自澳門或東南亞各地的非法入境移民,仍經拍過大一貫政 北府迫著大刀殺斧!低訂人民入境法例,世人皆斯乃是對 塔 來自中國大陸大非法移民而實施- 如果并非來自中國 大蓮的非法移民,仍維持過去一贯的移民政策,未且非。 人情法理皆應棄

低事實上,本港目前居民之中,有爲數相當大的來自澳 門皮爾南各地的非法移民存在,亦爲無可否馨之事..... 此等非法移民,採用各不同方法進入本港,其中不少在 本港已於留有年,宋有受到機畢,但在新法例實崑之下,此等 非法移民由於缺乏身份證,今後將不能就業,甚至不能外出 -今後結冤淪爲「黑市居民」。.

在人民入竞新法例下,這些「黑市居民」將使本港的社會· ,例題上留下了一條尾巴,他們的處境如何?值得我們正版 港府一再强對來自澳門或東南亞各地的非法移氏·聪 個別情况一處理,對於具有-

份由與證書者將給予居留出将 我們對於避些非法移民,如果已來港多年,而又有親屬在 著者,寄予最大同儕,希望港府在「個別處現」時,華彙「人

疾勁東至東北風 風勢清勁有陣雨 天東羅

國之氣壓鎖高,但擋沙禁品以用之南中國海 低。本港今日天氣吹和避開中央两京至東北 風,岸地區風勢有時勁,多實有幾陣 * 最高氣盤約爲北。

八至二二號就界市致」 近二千名印巴籍人無身份證

市政供署教官人说一箸牌照部收。 ... :「爲製付目前冊求, |當局聖行發出油印證明費,係根據堂面積大小 一審,供市民盡員,而而定。市區方面,面 刷稱美的本裝說明事,少一百平方米的食 纯正加土學印-短期內牌費爲毎年三百七十五 當可印。」 元,超過五千平方米的 市政局最近性食爲怒五千元。新界方

面臨出境命運

印度協會主席爲無證者奔走

希望當局給予領身份證機會 物附例,確保所有工 面 面鑽少于一百平方 【特訊】近二千名下,將會面失菜及被、身份證之機會 窳凳獄各項設僑符合衡一米的爲一百五十元;超 印度及巴基斯坦籍人士解出境的命運。 在本站無業之

一生 - 保障公益。

過一千平方米的爲五千,在非法移民政策實施香港印度協會主席人士,他亦愛成

上述油印花明可

時我心人民入境一至居留七年或以上者,施其實是有先例可當更多人出來,顯示出 事務處發客人昨日指出彼等可請領取身份的。其用一如市民向有關非法移民問題造成 ;對於來自中國大陸以

來有鱵皁粉的結觀辘。 的影响及袋可性時,將 雄說:所發出斁带

·根據人民入例, 外的非洗移民今改前往 申醒身份證時,當局將,有三類來自中國以外 ,在其他國家可列 視其個別靑况而决定是非法移民可以有舍習 法,在香港而官, 否是否液給身份證。

域利兵房及金鐘道

互利里拉將與人民入境遭返原地。 事務處有關人士接觸洗訴人民 談論有襕項新移民法 務處

部夹器:香港銅鍋

九龍彌敦舘大九五千大 九七號。

人事登記處重新開放 八 位於域多兵用之訪港華人辦事成及「籍人士的影 金鐘道人事登記處辦事處將於今日武新開·照

·例執行袋,對在港居住一廠牌辦事成 而未【有身份證之印巴贼大處

槃。「食堂機餓時,必斜向對 市,市民丰計競取工廠

一局星交一式三份之食堂

設置田死,明德顯示上

獄之製薩,包括常如姆.

「房、配食物、座

避免使用該雨辦事處。」

·-空氣調節系統,史

口及梯間,放置垃圾地 獻,廁所及渠道等資料。

·墨示:天氣小湫在黏定的檔位有秩序

新郵票首日封 【

星期三起發售

于下列市政棣署之牌照 追使政府或入民入境事|打警大厦5香港全無道 務處進一步釐訂更真髓 的入麻条例,人們可 個別處理的褓节是一生證明書者,第二類是一的一種行政类。 一外,也可以減低智等問 指當局會考慮到申者 持有英國護照而在本港 她進一步解釋說請一題的不良影响或後果 的個人年齡、家庭背景 合法居留七年以上,第一的內容列明申請者 丶職業伊况或其进社會 三類則爲貸合法居留香,詳細的個人資料,家庭 的貧秘宾,以及其菇烘七年以上的籍人士、聯業狀况及其本港的 的人道同顧,從而作出些追義所指之合法居幫」經過梅形。申請人在通 個別的處理。不合資格」,是指韆港府同意批准上請願書後,將獲取一 名,則將说受遣返原地 居留 不過,市政局髅員 · 潑該張收錄 對於在本满非法居「惠珠律師爲,對雖然不是法定的司文 嶺南七年沉未領有身份 于那些來自中國大域 件,然而當申糌者被截 世之人士是否们獲個別 外的非法移民的居留魔在身份證明文件,江蕙 處蕸定優待,其成功率;政府及人民入璞事務,受被造保出绝的行動時 又如何?發言人却未有一處應有更具體的條例指,如出示有關, 可延遏被遞解出境的命 你定的答看,仍然張調」示。 該等申站亦將根乎個別 堀指书...人民入進 邈作爲保憤,其不致出 本務處颖所該等非法移· 失留港的機會。 年的形而定。. 此外,發難人又相 今日前往李賣楼大厦 ◎象商並極力鼓勵 出任何由大魏頜取來 領取預約時間表,以傲,締非法移民應於今日 轉往外國通行證之人士 泡一步審核他們的居留前往人民入境事務處 ,或該等人士如滯留在 在無疑是一項角行的新取預約時間;接受當· 港(例如不被外國批准 。 入柩),而又獲發

·母表示:該項「請請書,因爲她爲

港督主持授勳典禮

九十六名中外人士榮獲勳街

八時肌香港督麥理浩爵士昨日在盛谳府主持授勳莼感,榮獲英女 良頭對衡成奬章之本中外人士共九十六人。

榮獲融衡成獎章人士,包括獲CBE黝街的過賴士隈RICBE 【军事】謝衡的卓保邦少將,OBER衡的有六位,計爲國榮生

·伯恩教授、伊教、何佐2 林輝波及石威廉。

此外,在08年(軍事)對街的爲亮宇空軍中校。質連德獲1 50點衡。其次,5MBE衡的有八位,MBE)事的兩位 BEM勵單的有二十位‧BEM(事)的有兩位,QPM運有 位,ISM焕章有三位,CPM獎章有二十位,CFSM獎章有大位 ,獲榮譽獎侶有十二位,獲英女岛英勇行爲嘉粪狀有兩位,在約翰救 傷殊四毅力就有三位,聖約翰救傷隊五章有七位 授動典禮在升請參悌今日本報第六張第二, 三頁

·地插夫·斯瓦蚣杂文人士可于路中心往來, 不受阻碍。

·莫氏攢出?双性並門及東南正之非法移民 未持有身份證的印巴舞」外,同時亦包括印巴 善人民大境事務處發言人昨日指出,由於該兩人士,其實非篮非法入人士在。 辦事處在過去數日暫時關閉,稅壓之事務甚多,一境的偷渡客,他們大都

預料將有越多於日前預約之人士前往骸兩事處 旅遊證件人竞後,因港府 一 結理資熱對動。他說:「因此,除有緊急事泐須」發證過期而她未經理减

要辦理成於較早時已預約之人士外 市民請

焼手激,因此,指本出 成爲溪市摩養

一月新 在發行而印越的麿日封-將於十九日起在各

·郵局發售,每個售價五角。浙鄭票係其郊野 及市區公園爲困案。

郵政署發言人於上月宣佈即將發行新 京治息時,爲保人人均有公平機會購得首

揣欲向郵局預約爲首日封印者,可於 明日到郵政局,九龍中央郵局及尖沙咀郵局

,他們不能屬於非法入作,他希望港府亦 境者。

·法例在下週一實施時,

湘兵哥的人民入境事務

|那些没有单阻身份補之一處特別號事选,希望

「僱用有身份證人士之新

·印巴籍人士,在警力

解出境

他表示會向人民入 境事務處查詢有關在新 法例下,逾期居留者及 他們的優主現時的地位,

些在本港居住多年而有一斯坦,這使他非常赞後 -工作者-給予他們領取。

旺角販商重整計劃圓滿完成

五百小販秩序井然

過國環境衍生改善,行人可以路中來往

〔紫)市政局在小莸可區推行之首個 商庒荽計寳昨日圓滿結束。

鵠習壐整計劃係在旺角進行。

..是次行動涉及五百多名位于廣東道-奶路臣 海及附近柏街之小板,他們現已有秩序地經營,

·而調围接挖低生亦巴大大改善。

·市政局並已無强管理行動,某止無牌小池 杨際。故小琥認可低將于稍後在憲報中宣佈取 市局發育人說:「一般事為陳正在該區巡角

是次行動展開之前,市改熱唱會與各小段商 會,區內小叛及商戶會商,後求他們的意見。其

·該依經進行大娄除,福興小调下來之拉 類與酸钴,以使實計行

角商計劃,是市政局全面改善街

損境與小販擺斉佗况之小販阻路迷斯的一部份。 在過去數月,經盤完成項計的其他地區

·包括港岛薄仔及中與,九罪之改大仙及油麻

文儀洋行有限公司

THE OFFICE APPLIANCE co.

陳列室及寫字樓:

∵香港干諾道中134號:

誠信大廈地下及一樓(港澳碼輝對正

電話:5-456000(5款) 5.456265(5楼)

九龍東列室:九龍淡口道四號七樓 電話;3-696926

本公司代理世界各國名廠

商業機器及文儀用品

種類繁多・任君選購

GO TEARS IN BUSINESS HACKS AS PR

SECOND TO MORE IN SERVICE.

·MARUZEN.

打孔機

Simplex

工咭討時已錄機

*適合各行業採用

∵陋調機及

商業系統地址機及

GAF

明测器材

Dancevee 支票盛泰印刷機

INTERIOR DECORATION DEPARTMENT

牆跳佛

議佳名著建福

多最量銷港全

身全補滋

口可味美

宜咸季四 富豐養營

營 九龍金冠大酒樓:獨家首創原氣「佛跳牆」與

各界人仕享用,一經品嘗均認爲美味甘香,糖 養豐富,常食強身健體,滋陰補]-對神經衰

·弱或工作過勞,血壓高、胆固醇及夜尿多等 之,有不可思釀之效力。

「金冠廚師」拿返內地考察,深悉其用料與配 裂,今爲適應香港人口味起見,特將其中用料 創新去腱留香,不含脂肪,不用味精,經十八 小時熬取其原汁原味,故與市上其他製法不 同,歡迎比較(毎天紙能做十席〕(詳細說 明書備索

正宗佛跳牆穨做眼金泉,一千九百五十元 二大熱葷 竹笙釀官燕 豉椒龍蝦球 高湯雞燉鮑翅·巧製佛跳牆、 清蒸硃砂班、腿汁四寶蔬

甲種

菜譜 上湯煎粉果、妙製金冠飯

請預早定座。電

特式美點一座。以上榮式侩佛跳接外可殴意更换

人 話:K六六六二九一

·PANIN GROUP

泛印國際財務有限公司

西區分行

今天開業

德輔道西

*永樂西街

【泛印西區分行

1傢具裝修部專人設計一流技工

Roneo Vickers

進動地的雞

551k

全乾式影印機

寫字樓鋼具傢俬

·及松案紀錄系統

KALA

榮健盧

141160

晶

全部精選

除糖化制足联多科

多欵毛衣・優先特賣

CHECKER

五折至八折

鼻

務期

業務範圍

期票貼現 定期存款旅行支票 進出押滙 樓宇分期 國外滙兌 外幣找換 外滙買賣

私人貸款

抵押放款 股票抵押 資金融通

繪圖用品

支襛銀碼機

·為二歲至八歲幼童,幼童教師及家長編撰的

̇晶晶樂園 撃壐綜合月每15日出版

虛哮兒男

蒻喘科婦

敬請・・駕臨參觀選購無任歡迎

是健康的月刊,由本公司支持出版 短期交訂問辦法、請到本公司接洽

歡迎各界人仕蒞臨指導

地址:香港文咸西街55號地下

電話:5-421232(4)

回:鄰消樓四 六七氣防勝七等