1980-10-28 — Page 21

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張五第

日十二月九年申庚曆夏

日八廿月十年〇八九一曆公年九十六國民華中聞新港本

丫岛發爭厰工程,經過

本港新聞

南丫島發電廠後年啓用

讀者論壇

佔港燈發電量

成

講合作爲感。

歡迎讀者來函投訴或討論社會問題,來選請附眞實姓名、住址、狮 當代守秘密,但來函請勿橫寫,勿一紙畫兩頁,勿用鉛筆寫,務

達到六至七 用煤發電減低生產成本 預訂租用摩士運動場時間已有更改

轉- 兩岸斮臨一連成珍高聿八肜的私人可全部太油,也可煤油

被發言人婭示,預 砈已在密躜務及施工之一兆瓦之發電機組,將於 多年Ë心霋備策』後,團首期第一二百五十

年「安慰的,因全球燃的,始第一台段其獲級正式 獨顯,至二百九十公 「市民來說,無疑是值沓|其中宙地盩開拓工程業|萬噸級籃籣停泊的燃料空走一搶而未能訂到該段時間而已。此致邆B報編輯先生』 物腳對之百的本港市港|部亦將逐年安裝投圍部將建一座可供嚴重十,內運動塲之佈告板上,懵SSC若於九月十一日在變土國內運動熅時未有察覺比告示,至令其朋友 及內油價鏖設而引致芎,投入尘產。至於其餘四入口。爲此,在甲廠西 由上午七時至下午八時,此措施式乃爲方便上班人士及學生而設,本署已有適當之告示張貼於該堂

·· 這對深受炁想法 台亦可於一九八三年棚。全部由中國大陸船嗽| 逄該歎「七日訂煜J之即時訂場之尚攤已於九月十日由原定之每日上午九時至下午大時更改爲 改大仙市主任李世职陈咯。一九八〇年十月廿一日,

計面全部以燃煤用。 不過該導廠鍋爐 一九八二年啟用,第二 花旗扯達百大十萬嘅|其他入士論簇。故CSC君之朋友於該日七時十五分到邊運動當時,該段時間已被租用。 百兆通估計,該廠每年「日八星期大)上午七時基五分爲第一位临疾人士取得,當時除該位人士稳安外,本署職員並未易有 以秧發做一千七組證實於預訂時間表上之九月二十日(星期六)上午七時至八時卅分之圾地使用權,已於九月十三 經啓者:實發試者SCS君於九月十四日投訴有關中精租用摩士公園當內運動場事,經本署查 黃大仙市政主任李世熙

及燃油的二分之一 上,來沉廣泛而價格 𫓧辇爲石油謢幣十倍以啓用,爲避約四十個月尺。

二百七十五千伏之地底

廿分之一。因此戰落成,七七年九月正式的藤府,及海底高壓電纜格往港 獲發出的藏方曲 [兩次携狗往狗房注射結果失望而歸

一讀者

·由於飛灰比潑酸大

KI

北港燈發尙人表示:「以南丫島西南的覆咀 之際,市民理應免捱貴,中諦新電廠融沚的,後 : 但多銎選擇,最後決定

*谠證公司係於一九 煤斤將從中國大陸船粱、新的南丫島發電廠一到簽小聚度,爲此·台與房挺受注射,當時只有四十餘碩大整等侯,本人滿以爲可以稳快成功 啟動及變僻之用。全部七八年九月正式批准,. 周圍豉境造成的影响核,車資也要二十多元,但却失望而歸。十月11十日(星期一)下午三時半左右,再度 煤含燃料・燃油碳作爲之所在。港府亦於一九一士之比),周將風潑對|傳狗隻注射,於是引超噪。後來因落爾關係,本人將於四降中左右持同卡盟離去。就笞天之的士 准了踕變玳醸將全部以岬角的嘴邊爲新田廠址及飛灰比率約爲廿與八一替牠們接受注射,豈料人雅茲食,使狗主白白等候了數小時之久,據並於早上輪候之狗主也未能獲 (預計所產生的媼液一接受注射防瀛針,因此本人於十月十九日(星期日)下午二時,帶同狗謝前往朱基合政府狗历 - 欲

·編輯光生:本人爲兩頭狗覺之主人,避於近日流狗症亞妮,加上政府漁景處力蚴市民携帶狗皮

(一)有關方面嚮注意源尾處狗房注射站之工作效率.A

(二)就十月二十日之情況,究應是否真的没落已注射完平?

中,在光燈卻發牴盒中一十公尺,鍋週高七 他說,到八十年代是一百公尺,一百 ㄤ分散於高空中。 在現有水草,多宾作預在八十年代中越發電量、尺高,底部與頂部直征 是否會較低凈,會維持 千七百兆瓦,約佔港燈,再在二座二百一十五至 到電廠啟用之際,電芃。該廠總發篇一」九十九的灰粒。最後, 來氨燃油食稳定。段發油,首期的主見,溫噴出,以保證焗氣

假餍然較油燇低裒,但「四大十五萬立方公噴出烟氣中佔百分之一關當局在意: 以肯定,用綠的價格及 發電厩將分爲數階點五公尺的姆術,以高

·潮似乎實之過早。但可的百分之六十ㄧ左右。一分別爲廿二公尺及十四

·然發言人表示:溟常维裾所得其城帣容喦 欬淨低哙摩器,用以收、豐當於各狗亂注射站,因此大批狗主均不郴佰疫苗已茍射完畢,蕸於門外噪。本人就此事促苻有 佔地約五十公頃 - 主要█钴儆毎庒鍋爐均裝有高」右,狗屏工作人員宣佈瘐苗已注射完畢,通知狗主改天再來。但漁𣶏途不斷蔎出消息請已存放大量

加長,以方便市民。 (四花射站之微暈頤然不俗,希望加設施劾注射效,使市民省囧的士本賽。開放時間也希望 一一讀者上。一九八八年十月二十一。

熱淚,白白花費市民之寶貴時間,希望有關當局於假日多亲人手以方便市民。 (三)一般市馬於平日上工,返學,只可於星期六日向梅奥前往注射站接受生射,但却屡次.

當班族發们的民国十公尺,在主 海富中心環球大廈短期内入伙

將興建一座半圆型4央

提供六至七成電盤,其

滋祿負担。在可預見之 瑪麗醫院增新醫療設備 原北角發花段比將會改料既可以全部,亦 - 將來,兩廠將並在。而針菇類具彈性的,其燃 廠漪鍋爐的設

夏兩個地鐵車站之海富,所有的主要工程,工務 於下月及十二月先後入 中心及驗球大厦,可望篇早已發出入 【特訊)位於港島一開始驸工,旨前已完成!入伙營業。

商用面積百萬方呎

地鐵物業發展估計利潤逾十億 可略緩和供求情况

務外,尙參與和地產商一旺角中心發恩計 合作投資興建物業之發區在地盤中,正進行整 地鐵公司除經營車」。至於在旺角站上之

一琤的一部份。 . 七缉大塊模物業發媵計

一與新鴻基公

不久能地鐵公司更

推出镜後剩下之一千年左右完成。 德弘花喲,會在明年初,工程預 六位於牛池灣車站之廣大的股邨所有建案

但位。

行内人士估計持

位的發售日期,將於壁一作像微動,目前尚未有 ,莫平方呎寫字雙面放使,造行多內裝修工程,举望在十一月底前可以憾 伙,屆時印來將濳加百,業主已於上月開始經線,龍獲得入伙紙。租戶可上器工程。有關住宅單」,並對權力,機行 吕完成,估計於本月絛| 在八一年初可進行建造,地鐵的發有人表示 環球大厦,主要工程亦一四十的地基工程,預料的收入的利。 至於在意打站上之前已完成百分之三十至一過七億无,不包括利息 上興建的綠楊新邨,

【展計劃,估計可取超

·梦中心兩盤大厦的

活動,各灣其適。 選擇以設備亦全免翩的台北之泰大酒店,同時行程自由,各團友可按府艺的需要及運,安排 * 該團議收費廉黨,但享受到的酒店服務,却崙一流,團友除可住宿石門芝酒店外,亦可

五十元,認爲各階層一莫大旅遊良機。 -此文的另一點,是由本月中起,再進降價優待讀者,由原定之一千C九十元,遠至九百

無不爲之感㓥驚評與造訪。 釣魚,打網球及高爾夫球等;欲渡假6。 十一、光明媚,團及可住從其中,沃此該紙美焼,又可按與趣去從事自己喜愛的沩樹如爬山,遊湖, 祖餃、五彩噴水池,亞洲樂園,華克山莊建話,都是聞名的旅遊勝地。 因爲,該行瑑由石門芝就大酒店贊助。該酒店座落於石門水庫的後莚附慨,依山傍水,萬 七海旅行團,舉鐈有台北渡假變呾天遊,將安排車僑日報歿者一次暢遊這區名務風景的 同時,石門水庫览-山光水色丹館秀雅,岩被跟爲是台北最美體的風景區,該處的水就 石門水庫不單是台灣一道大建设,也是亚洲最高的水壩,其氣勢雄偉,錫該處號覽的人

以全世佰小隨時利。 旒管道,溫嶺染內器官,憋岛良醫生主持。" 快黛利用內電話檢驗內,用筷式由醫務猱生院長

·府下完第一次铵紧的可能從事同樣工作之人风

【港凵瑪麗Ž院一之律認其他病狀。 &工作。該檢翾組致來訓練其他政府醫院可

,內芑設立一個消化系統谁由香港大學外 內混經檢驗証,集中等科部主主。除了含病

集中上下腸胃道病檢驗 消化系內檢驗一(坦二)正式啓用。啓 求的赜力。..

·璁上下腸胃道病症的檢人檢驗外,这可以利用 「陳祖隅於本月二千八百年,減燰中低寫字樓盤 備遷入,而地下至四棋 一案中心,自七八年十月一工塲手尼。雅科下月可

兇,替需要檢驗的病人就消化系內陈懿始

,位於金鐘站上之海【安常,只餘下一些 一商墧內之店舖亦已間隔

十天内有效。 台北假期遊,王茂有團出發,報名遷往中區德輔道中國際大厦-七〇二堂辦理手續及索取 半接至台北市區酒店,三晚四日雙人滋華客房,代那出境手續及確定囘稅機位日期,機票在大 其他特色,包括來包乘搭姦華客機,早機出發,夜機返港,專人接機,從桃源中正機掷

遊覽台北風景名勝

.華僑讀者七海旅行團辦台北三晚四天遊

欣賞石門秀麗風光

:入開始辦公方·

一年践成年初决定。

香港管理專業協會雪楓解答

‘鈾法等問題。 公司策略的主流。經過分析後,才決定其它的行政類食品類,價格、推 基於公司的面積或發展律反利潤。故此李先生必須首先明白到那一湏是 科技工藝,生產能力,推銷方法,天然資源和貨品分配等等。最後成榮造 策略的基本筷圍比較廣闊,前者可分貨品國市場兩方面,發展能力可分爲 策略的主力可劃分為三類:包括貨品或市場,發展能力與及成果。

流,所以有改善之必要。 我手蔭烈、必爭備與策略去遠理業務,閣下的管理手法好像是隨風 ̧手法须如何改悴了諸賜教!李鴻何上 1 李先生 首先多謝你的來傅。貴公司業務未如理想,事因服裝行業S 筦衣物,價格方面會貨而定,主要國皆是害少年。現教台蠟,我的經

·經營,所有業務上的策略都是網我手而爲,宗旨務求趨向時代,供應新 ,雖然不至於要長期出售衣物,但業務一直沒有進展。由於我是獨自 管理協會幹事台啓:本人乃經營一間規模不大的時裝店,開業已兩年

策略修訂一下,相信業務上會有較好的表現。 發展能力和利徴事項。李光生,我希望你能將上述的要點來運用,將行政 最後,策略必定要準確,簡單和滑楚,以便决定有關未來產品,市 應付對乎的政策。一四】有機會可提出合檀疑問與管理人士商討。 每間公司有一股进以上的推對力去協助業務的發展。八三,可以協助 愛頂策略的主流好處如下:(一)公司的性質明擞地反映出來。(1

年內的行政基礎。 一變,因此公司要定下一個合時的謀略去推銷貨品。此策略也可成爲公司五 恶以助粟竊。在日新月異的時代中,長遠的計瓿也未必有效,顧客需求 分有規律的公司也未必能維持業務,故此公司必需有一個很明確的行政 ,而且運公司生存之佔題。由於時代書,变茗短缺,物價上街,一間十 :一個良好的策略可以引導其公司的發展路線。計劃策略是公司的必務

業務經營策略的重要性

香港華商

旅遊協會會

[港九各大旅行社聯合廣告

台灣環島遊

tx $1680

3-576882 3-635567

泰國 芭堤雅

关 $1690

愛欣欣

·星馬 雲頂高原

八天

台北

1

逢四、六、日出發逢二、四、六日

特價團

$.2388

特快效证二天

專辦合证 一二九龍尖沙咀新世界中心商業大厦610室

逢三、四、六出發 $168

四天自由團 我島五天海陸空團

少行枉路 700里

機票十酒店十接送 ̇芝麻大酒店 麒麟大飯店 太平洋飯店

$930

$830

$ 795

台灣七天豪華團 逃選日出發$1880

五天行程新九天 遙週四出號$1690

:14天前報名包证

特証參加減100元

45-77 4 7 7 9

2-84648-

金門旅遊

3-319151-3

平價機票

祐基

旺角登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室

旅遊有限公司

5-4376935-458285 5-4378205-433637

日本

台灣

“六天天

$2698 $2890

幸運假期

四天$1790

九州本辦美、$4280 七天 $1780 六天$2490

全泰國 菲律賓 清邁、曼谷、芭堤雅 六天 八天 $2170 $1590 九天 $3090

中環德輔道中132號大生银行大厦1404-7案

馬星/馬星泰 六天 $2590

3-308311-6. 5-254596-9

捷威

台灣豪華團 $1988

*全泰國、清邁芭堤雅

桂河橋八天$1750 M 曼谷八天$1790

清邁逢星期五 星期二、六、

甜蜜假期

星馬七天特級酬賓 $2288星期一、六 星馬八天

$2750星期日出發 星馬泰十二天 $3390星期日、三 星馬泰11天(超級團)$3690 星期六出發 2 泰國五天9號 $1790星期日、三出發 “全程乘搭新加坡航客機,金一流、行程店宝蠢有 ∵∵過遊新加坡、馬六甲·波德申海灘、芭堤雅、古陲

始粽、檳城、曼谷、礬頂高原等

·坡

報名查詢,請到港九各大旅行社

+=+ 3-883071 5-438221 3-889734 5-438231

漢誠

全台灣環島觀光團

$1390 $1610 ₺$ 1790 焦恩

薦 、希爾頓、內無機: 星馬雲頂高原 曼谷芭堤雅

七天$2288

$1690 九龍旺角廖創興大廈415室(按3) 中國香港中環李寶椿大厦512室1

AL WONDERLAND

香港觀光 $224084

清邁·曼谷七天團 $2050 逢星期四 台灣暑假酬賓七天團$1650逢星期六 日本本州八天團 $2988 逢星期六 馬星泰十二天團$3190 逢星期四 免費代辦各國簽証:各地廉價機票 九龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座

永安

日本本州八天豪華国

5%A9% $3380 至日本九州本州八天豪翠團$3680 台灣七天豪察團

台灣理鱼九天豪全團、

●菲律賓碧瑤七天豪華團、 馬星泰十天豪華團

$1690造星期三场登 $2080、海老路维

·$1590 送星期六甲战出忍

$ 36803

$3180 www

$ 2550

星馬泰十二天波線團: 馬星(檔號)六天警察團: 曼谷芭堤雅六天豪華團 $1690: 這星期二三五出名 ...香港德輔道中48至52號裕昌大廈401-403室

依理航空公司機票。

美和 -237134-6 1

日本八天

韓國四

、旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192 5-237890 5-239392

中国康專到街21-27號新陞大樓節卡

旅運有限公司 5-434008 5-450143 3-7213183 3-734045:

利安

*聖誕大酬賓

台灣九天酬賓團

簽証須時

| 報名從速

【出發日期必% $1735

3-886353

3-886356

$1890

$15501

曼谷芭堤雅五天 台灣花蓮四天 台灣環島七天 质量泰十天 嘉星七天 三星期日十一時至四時照常營業 德輔道中24號廖創興銀行大厦1701室 旺角彌敦道636號银行中心大厦716岁

$1399

$1298

$2998 $2288

泰國六天 $2890 $.1990 菲律賓六天 【韓日七天 $3330 星馬泰十二天 $3390 冲繩五天 $2299 夏威夷七天 $3490 台灣无天 $2190 美洲西岸八天$5289|

香港越行:香港大道中36號興琦大厦1001室

九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下。

香港華商旅遊協會會員

日本本州八天超級豪華遊

$2888

【★乘搭豪華波?47珍寶客機,早機去晚機返,足八天行程。 |★膳食安排以適合香港人口味爲主,住宿爲最新落成太辣太子、

非中游推均一流大酒店。

| $1598

康年

CORN

*中華民國顯光局靈定**

台北市

甲達【國際旅行社聯照

是北京天壇??

台灣

的珊瑚潭景

旅團總滙*天天出發 歡迎同業指導*招收散客∗

∵香港辦事處:大道中14號大豆行1001室(電梯按10)

6257148-9.6224765 #139870757

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

5-254549-05-241845.

安七六

天天天

泰國七天$1698 日本六天$2698 美洲八天$5189

代售各大航空公司機票

●香港德忌笠街17-19號速和大厦4学全腊(吳冠章)注理/

金城

本公司每月均舉辦

9-228814:228875 240017

3-6686953-670211

台灣阿里山環島團 日本九洲遊覽團 日本本洲遊覽團 韓國日本觀光團 星馬泰聯遊 菲律賓觀光團 美國加拿大觀光團 香港中環大道中禹宜大厦531案 九雞藥沙咀漢口道何鸿鄉大厦221回

九州觀光八天豪華團

100

利達

旅運社有限公司

代辦各國簽證及各地旅行團

泰五

·星星星星泰

「馬馬馬馬國

三四五六七

京光根京名車

第一天:香港—東京美加多夜總會

第三天:東京一田略一銀座一椒一束京 第四天:束京一箱根—平和公園—名古屋 第五天:名古屋—京都——西陣織—奈良-大阪 第六天:大阪一濱名湖一白絲瀑布一冰穴一山中湖 第七天:富士山—東芝科研鐺一橫濱(子彈車)一東京

(陽光城) 第八天:東京一明治神宮—皇宮—漢草觀音廟

四天豪華團

兩星期前報名保證依期成行

$ 1190(包証)

逢星期五出發

全部住宿一人一房,每日三餐, 暢遊台北、陽明山、故宮博物館 、烏來、六福村野生動物園、 忠烈祠、中正紀念堂等名勝。

★欣赏世界三大之美加度夜總會及寶塚歌劇等精彩表演。 ★安排乘搭世界最快之新幹線(子彈火車)行程包躍萬有。

★森宝策劃、節目輕鬆緊凑

★專人領隊,隨團出發,經驗導遊,保證賓至如歸。 (丁出發日期:9月6. 13, 20. 28.10月512. 19. 26.4巷

TRAVEL

福島成公掌

城兒集四人

∴ 本鹿古仙 美

仙岛一岐山: 雲橋園長火物府

. 五一庭一活動别

·渦萬華原磯島生一地港

·福長天高「開櫻野山火香

香港向仙蝦兒一宿蝻府

香福四一湖指宮宮高籍

天天天天天天天笑

第笫第

二三四五

香港德輔道中60-70號萬宜大厦520號 第七天:别府火地獄要一經開

mir節國聯旅運有限公司電話:5-234047-8.5-254663),5-234746|第八笑和尚仁香港

香港華商旅遊協會會員

四天三晚住宿單人房

台北今日假期

台北第一大飯店耗資千萬港圓裝修後 全力贊助

報名查詢

元3-668440

3-668695

天大

查金

3211131-35-228875

機票+酒店+接送

天天出發

發受

$ 950

天天出發一冷氣專車專人接送 貴賓享受一全部住宿一人一房 免費贈送一今日公司禮劵百元 繼續停留一酒店房間八折優待