1980-10-27 — Page 40

頁四第張十第

日九十月九年申庚磨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

旅遊介紹 專欄廣告

· 期星

日七廿月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

方便讀者 選擇旅遊

足六天

HK $ 1,788.00

國

馬星八天

INDRA REGENT HOTEL WEEKENDER HOTEL

榮泰旅遊

3-944255 5-211223

七天 $1,788 九天$1,988

1518901 35.0 WINTER EVENT, 101 -

旺角彌敦道729號地下 中環友聯銀行大廈商場地下

$2,388 菲島七天$1,588 代辦簽証•廉價機票

足四天$1,788

漢城、福州、華山莊,民族日,團團獨立*入人開心*保證滿意

斤每期五創業八年*歷史悠久*信譽卓著池五天$2,299 足六天$2,488及伊共 專家策劃*直接經營*作風環健 七天$2,699

日本八天 日本九州

$2,988

$3,288

JAL

金合辦公時間*朝十晚九*例假照常島 陽光、美女、星砂、優悠 日本絲受

日本韓國

$3,288

專人辦理,行李過磁 離境登機手續。

華籍領隊,沿途照應,表格代虞。

*檀香山、三藩市、洛杉磯入境過關,協助辦理。

陸上交通,其人安排。

●代理內陸機票,由三藩市、洛杉磯前往芝加哥 紐約、多倫多、溫苺華及各大城市。

HK$100

洛杉磯

移民探親·旅遊留學 專人領隊·協助轉機

檀香山

溫哥華

芝加哥

協助辦理入境簽證。

逢星期六出發。

前往美國

新加坡航空公司逢星期六派出專人响導 陪同客人前往美国只需附加服務費 HK$ 100

三藩市

多倫多

新航贊助照顧安•專人响導免操勞 詳情請向各大旅行社查詢或電熱線3-7212371

紐約

新加皮航空

香港

各大城市

-明旅行社

3675681

687908

翡翠假期

安輝旅行社

日亞航機新貢獻·台灣六天豪華團

安娜旅運

5213283213284

©691652 × 665623.

京華旅行社

$220181–2

266107-8

日亞航機創新猶·翡翠假期確優悠 早機飛去晚機返、行程服務勝一籌

$1590

1香港→台北中正紀念堂→敬宮→忠烈病→野,由北 2台北 (北硼龍路)→花蓮 天祥一山地文化村一花属

性生

送潔

3花運 (國內練 )→台北→六福村野生動物公園 台中一日月潭 往日月潭额光 每日用灣小蠲 高雄

住白金满

·住芝羈

台北→陽明山一地銀谷一中華陶瓷廳 台北→香港

早去晚返

五天價錢 六天行程•七天享受 -流食宿、連夜總會 內陸飛機 北迴鐵路

司諾旅遊

新城旅遊

@936106965561

譽利公司旅遊部 6215191 241155

開源旅遊 (5)261686 227916

福康旅游

5213431 253931

寶通旅運 969861

★詳情請向下列及港九各大旅行社或日本亞亞航空公司查詢★

思達旅行社 城市旅遊......

@672828671717 965097 5732318 730238

中華旅行社:

萬達旅遊

677450

金豪旅運 (5438040 439499

山友行(旅遊部)

5251085251086 3817323 817937 3801154, 256196.

696729

烟镇西湖美小披转纱

江规加火红叶影斜陽

石南北京進

AI RE *特價酬賓 馬、星七天

$2,300

江南北京逛、上海、杭州、蘇州、無錫、南京、北京 15天豪華團 $4798 11月4,17日・12月4, 21, 25日

五程飛機,經驗陪同,沿途舒適,胸襟開朗:

石砌道杭州、蘇州、南京、無錫、上海 9天豪華團 $2890 11月23日-12月9,23,25日

三飛一涵,奧資實餘,进程如畫,與别不同

交通銀行總行 旅遊部及港九各地廿二間分行或辦事處洽

旅遊有限公司

報名查詢

上海山東峰47號中僑商至大厦15041

3-304361-2, 3-318800

泰倫旅遊

10月2 9, 16, 23, 3011 116, 13, 20, 2711

∵新加坡旅遊發展局

特别贊助

遍遊著名的雲頂高原及吉隆坡 住宿雲頂及美麗華等大酒店。 只付出差不多一張來回新加坡 的機票價錢,就可享受七天星 馬旅遊。

出發日期

馬來西亞旅遊發展局 新加坡航空公司

5-266421

3.686231

5-251101

5-230456

安達旅運

康誠旅遊

高朋旅運

5-261151--4

新旅遊 5-235061

大東旅遊

永安旅行社

5-243068 - 0

5-256243

華通旅運

5-446022

永恒旅遊 5-434308

5-266498

5-220069

5-210189

星晨旅遊

3-846484:

南華(快捷)

·5-436311-5. #5-431414

捷威旅行社

3-308311-6

5-254596-9′′

抬安旅運 5-254431-6 3-886356

全台灣

四天$1390七天$1590

飛機往花蓮 火車回台北

菲馬星

獨家主辦。節目豐當·膳食全包: 「五晚不同情調夜總會·住總統酒店

3-854736 3-8546733-855028

剪下此廣告,再可享有特價優 待,雙重優待,欲免向隅,報名:

·從速精美行程表電索即寄

九龍彌敦道582-592號信和中心806A室

California

HOLIDAYS

#ANDRE) SINGAPORE AIRLINES

日韓八天

暢遊日本,大阪,奈良,京都 名古屋,白絲瀑布,富士山 東京,日光,漢城、景福宮 華克山莊等名粉。

$3,330

住宿:太子、喜來登等人酒店 出發日期:逢週六乘早機出發

大韓航空公司贊助

享受有世界四大夜總會之一的美加多夜總會。

而家唔去旅行,就係你嘅損失

加州假期

●13天美加西岸豪華觀光團HK$7,990 暢遊檀香山、三藩市、洛杉磯、 迪斯尼樂團、聖地牙哥、墨 拉斯维加斯及溫哥華。

出發日期:10月23日,11月20日 12月18日 12月25日

九龍彌敦道301至309號嘉賓大厦804室 香港皇后大道中41至47號聯成大厦403案

電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線)、

加勒比海假期

▶13天美國東西岸加勒比海豪華觀光團

HK$8,800

暢遊洛杉磯、荷李活影城、奧蘭度、 邁亞美、聖簧市、百慕達、紐約、三藩市 出發日期:10月29日,11月26日

:12月19日,12月24日

( 捷威旅行社

九天遊$1980 上阿里山余遊墾丁公園 住宿圓山,財神,芝麻等大飯店 真人領隊、團團獨立

馬星七天$2390

本

菲律賓七天遊

泰馬星·雲頂·檳城 首程泰國•曼谷直航檳城,可停留新加坡 十一天进$3290

逢星期一早機出發

|豪華八天遊 $2890|

菲馬星九天$2890

逢星期三、六、日出發

早機往·晚機返·逢星期六出發 新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

東京住宿京王巴喇沙大酒店 美加多夜總會、回程可停留台北

逢星期二、四、五出發

飛機來回碧瑤 早機往·晚機返

逢星期日$1590 逢星期五$1690 Philippine Airlines

機

招侶旅遊大眾化

HATA

四季風旅行社 美加東岸團(美國西岸| 台灣

泰國 泰馬星

BONDED 保障

灣名路電話:5-451094

*中環國際大厦2204至*

10月2,16日,11月6日,12月18日 |

中華之光 大西洋城(東岸新城) 11天細賭城

10 $7,890

$6,290 |行程創新,遇遊契約、大西洋城

華盛頓、水牛城、尼加拉加瀑布、獨劇觀光(RENO )利來市世界首創三程內陸客機 費城及多倫多。(機票有限期一年)最大细赌城及MGM豪華表演,

逢星期日出發

̇中華之光

̇桂河橋、大城古都

8天阿里山 $2,050

7 $1,650

乘座三星式

廣體豪華客機

逢星期六早機出發

馬星七天遊$2750

馬星、馬星泰逢星期三出發

泰國國際航空公司特别贊助 THAI INTERNATIONAL

全泰國清邁·芭提雅 桂河橋八天$1750 清邁八天$1790

住宿 一流酒店,多次夜總會 新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES 逢星期三、六出發

泰馬星 日本本州

12天$3.390

9*$2,990

特價酬賓團

7$2,550

逢星期日出發

新航8天$2,890

乘坐新航豪華客機

圖減

10 9, 23 B, 11A13,27 B.

逢星期三、六出發:

逢星期五出發

逢星期日出發。

12811 250