1980-10-27 — Page 35

日九十月九年申庚麿夏

√ 授舞 日英墬琵古( 李文瑞推餐八

真三第張九第

中小曲樂種智至30元

话、效益 合 H74123桠意街支 全7020 K789758(近佐敦道)

3-949644

求

外籍教師

·戲小組個別英文在職

學人仕±-五四四八

WAH KIU YAT PO

73827

出入口

特彩

DIVE

人口貿易客

路CIF計

價收付款

惯科科科 TRADE 為雄核樵色

另招30件進付一賢全年在荔多石大 電時證務月偵路入洋女

冲 計

時專

日文 (石川)

H 7908700 富明街

英文

|英成專

裱畫材料

文人教

花矮絹木棍宣紙

「絲帶軸角等(白蘋

-紅白

稜每疋85元 )

東海校長主理:

LET-BR 807051

3-801910 鰲鮮札A

時尚任糍月費 30元請到 老街M號高明

名洞等中區安樂巨大威

主任親授強

222322223356

信C

提琴染理保送考试

英人

554846468

鋼琴練習

各級

十一月五日開課內容:一

般商業來往丧画及商業

做:22

水彩素描個別教授牛頭

有

內功散手

日文初班

十一月七日開課內容由

官塘鋼琴

庭日常會話

新易指補"

805153

-963028

80蓮花ESPRE

平治 450SE自動冷,中文電K八阿六四六八

室內設計

招生

歐設計師速授設計材

·料價格承裝修K 671989 史正中还院日夜教授成 -國語及美術 商榖道二三四耘昌 大厦十二楼電K 666665

報日僑單

雪輝鋼琴鋼 保送考試常備鈎蕸租 旺角亞皆老街骀號昌明 石大厦8積K 963550治

招生

北京音院望

至榮造級鋼馨樂理 耳捝保送皇家音院

CH 768714

英人教師 | 精敎國際

經驗敎授合話两科工程山水梅蘭菊竹出國者可 文灣仔H741850|日任何時間FT 962645

韓氏

2 7419026 0大埔九龍 自動波車半導败的 ?我相同.

D-311453 其樂融融

職業油畫 正宗太極拳

文M 化數

ㄚ理英韓油畫國畫

寄貨 英語小組

培養人材廣招新生

授

尖早月六個移會英

午費人别民話美|

药晚84小自留安加 獎券法 鸣班元組組學法籍

民留學

·期星

6日七廿月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

各國汽車前後玻璃

擋風玻璃 [英人 精

高低程

32726648538公

教授 美 迅誠車行

的勞斯萊斯岛维的車

- 勞斯萊斯 房車

S得將 260C 自動冷氣

7秕架 4.2自動冷氣

4566755

为艾馬 730日動冷氣

-職業實用不限程度會

分類廣告

小字卅四個3

大字四 每天八元

買英文補習

車汽

英美 菜

-預科數理化 德文

·師補學生主婦在葉- 或身粗尖697763不吉 各級英語

法德 預 英文 油畫

教授案描 03

油筆水彩04

美術會考85

新班開課

習社

欄敎師

·百德新街

H 764002

「德誠烹飪學院

·速成學校

會話英專

精日昭:洪必慈主理 海燕藝術學院樂風音樂

及校

國際會計專科學校

*學科保示書紅法律痛红格大節堂”

·拿TLCC 题解答进英国银行學會承認之: CONVERSION COURSE 英國劍橋大學高級英 不是樓及三樓,

八週年紀念半費優待 , 師資經好★學科最多★教授最認真★

奥燒照西油打素西劫豆膈蟛 榮烤心餐器麵食餅飽麻粉油 彌敦道554號K-849248.

蒋敦道717 旺角道口地狨站厦

43-954187. 速記 CIF

唱!

曲

日交

514373962824

教師:韋秀

標準社交舞台北派武功

現代口 SCO

裝 樂聲琴行表

灣仔始

729410

729410

嶺

海

三制文憑課程

巨樂器、辔曲

兒童白班 全能班

惠刋本報分類廣告

心理及生理疾病免費介紹講座逢星期四晚上六鮮

·正尖沙咀漢口道四號恒生银行大厦六樓B座浄星 期五晚上八時正大會堂高中南會議@686967 3/285581香港創智科學基金會

·香港:軒尼読道244-246號57427405751065_ 香港:中環士丹利街38號(5220449

藝

德法學校⁑德信烹飪旺角工人夜校

∴歌鋼結電百二笛長提供,用力士滨保證認面教改 我收取★附設海外留學生宿舍法

「唱著他考考取爭胡音子笛琴凡 學 全 科特價優待

附数唱片歌訓練班合唱團爲本唱:

「大呼道函銃構培曁联蛋~125

「彌敦道487號四樓3314059

超覺靜坐(TM)

一年兒對週末班

小提琴、電子琴

B:249 號

灣仔郭良機

1分校:旺角道5056號新旺樓四樓 葉菜烤显心酒餅麵器腐油鹺飽味蛋 突录:380306259687715703667 彌敦道494 號21樓K 306427K 300110 校長:鄧之(英國烹饪會會士), 「憂克機西點調打油草案蠔西麵藏魚 分校:銅經灣留仙街谷號四樓

1995 1627996468646GX69580 九龍:亞皆老街120 B 30379683037662

十一月贊用電腦班 電腦概念 BASIC 語言:電腦操作 專業師資

監舞:何文田公主道(旺角勞放)

0044115.04)

679567

尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3*

香港學校

港九

國語

速成學校

CIF

打字簿記

用教道 717 胡角道口地鐵站對面 3-954187

味美食話F.5含考:

豪華琴行

(歡迎租練鋼琴電子琴)

·招生

AIRLINE 電腦 TELEX宄紅頭、李老街122號地下040071 TOEFL 日交法文英文西文 打字簿記速出入口班 商業偬扎

香港丁科學 11月3日13樓中美絲國社Y

管上村校新班開課*

時裝設計

香港釧福海伊榮街11號地下5777892

「講者帶語芠M│羅馬鋼琴學院

絲帶花班。

美容班

中區安樂園大厦2

#2223222233-

建築測量

* 機公汽 無電黑 室時|建建

機程圖計程 電視 告計圖景

工程

電子工程

·業理鎮琴若他小提琴個别教学室租鍊冷暖試演 塞乘售名廠新鋼琴

電話:K 九五七五三一 K 九六二五零八 (11月份新班) 九龍旺角亞皆老街96號利豐大樓四樓。

新華中醫中藥促進會主辦

十二月開課枕南新主任盧振德

傷寒專修班一主任雷英華·針灸專修班一主任黃金民

月:

「蔥談會鈎診所:解上海街611號寶生报行大廈602 電話:3969410

英英婦拼音 國文

婦女

香港健力美學院

减增

减肥

每月30

| 牛車 健

九脚開敦道3-13號立信大廈三樓佐敦滋口 男女學員設備各異 院長:陳傳芳

代理物業租售

金台金龍大度Cよ 坐高屏1275呎10

土瓜灣醨祥街七 0. 呎5萬

香港及九龍 }

大度低仔455 呎另 --台653 天吉售

打者道山園

DR1300X14.

土瓜灣炮仗街23號紙 避實用600 呎另

0

鋼群誨百嚞新街商癟

摩頓台灣京懷實用69. 1330呎連大露台12.

3 呎版萬 中西區 大道中328. 號中原中 478 K

怡和街香港大直舖 203 5590

0

・台120-呎1萬:

柴灣道金源两塲661 與旺2萬5

亞皆老街嘉融苑1500. ; 呎149 萬連車位

紅磡寶其利街 18 號74)

尖沙咀區

宇椹實用380呎48 | |德輔道中寫字屨亭记 大厦575 呎 90萬 飛氟街旺齮520: 呎另 閣樓4萬

柴灣道金系 培正镗. 2596125

漆咸道25號海景大厦 750 K 彌敦道举敦大2850 呎95萬

好尼詩道17 至128 號984. 呎平台三

汝州街216 號446%

英皇道北角大厦實用 900 呎8萬:

220

英皇道金航大厦6

950 KR.

文運道飂晶樓136 D 限戬萬5沌車位 裱涌光輝圍21號發 大厦495-宪32萬5 生尞街2390 呎 萬向東南 福全街唱康大厦實用,英皇道恒隆銀行大厦,

去励街美輪大厦實用 584 呎三面單邊向

綠皮道400 餘號旺舖 463 400 K14 } 土瓜灣浙江街在湖 用580 呎120.萬

太子108 號康齡大 勁裝除

深水步大埔道6至8

·385-呎向東南30萬 上海街494 號海外信 託銀行槛上中府攻 用450 臾2萬5

大埔道行至姊就地下. : 花塲联黹261 天

上海街390 號低府實

·用400 呎75 奶路區街这柒银行 度高腾596呎實用

十一月初開班

出售

!

曩景道寜豪闍低87 D. 呎105 英連車位 雲景道富棄闊870 呎 109 萬15|兩車位

香港區 鰤魚涌區

新蒲崗崇齡街1B號 地下330 灾河木閣 120 萬不交吉 新蒲崗崇齡街93號地 --150 萬不交吉 深水埗北河街新寧大

山頂

·英皇道益昌樓實用29 -0 呎15萬石交古

以上逢星期! 下午六時開始

·新蒲崗衍慶街行变大

插花

縱使臣發翡翠到1500. 呎 1507

逢週五下午二時

太古城盧山醫675 55萬向東南

薄扶林區

·呎天台1062呎游景 連車位135 英

太古英盘山開788 爽

逢週五下午三時宁

晨早瑜伽

甲班、四、乙班二 五、上午七時至八時

諮詢及報名: 軒尼詩道北二號循道衛 理中心。

灣仔區

莊士頓道8號高層变 用375·呎3裁衣交

柴灣區 康小街 明閣支用40 ;D 呎天台340 呎$38

·西洋菜街芝蘭樓1200 火鸡萬交吉

然涌大連排道金强工 業大度高肝1400K 30萬2不交吉

·禾塘咀街技華工業大

恒生銀行信託 線

司限

徳軸道中77晩2種

■香港

91750

薄扶林花園

693600

·永吉街爹利商業大厦 西邊街旺舖實用372 高上打道科宫大威高

·呎萬

·尼1000呎九萬-

.怡和街香港大厦旺舖, 奥發街維發花園向東· 290990 南520 片5萬

窩打老道山學義里

·漼大厦中后實用11 60呎145 萬連車位 窩打老道怡安閣高層 --926 呎實用110:

土瓜灣銀魂街財號實 用350帆1离 .

北角寶馬7800 呎 820 呎三房21

北角區

西營盤第二街櫙 旺鋪935 120 萬

2

·庹旺700呎330 彌敦道信和中心旺舖 219 呎380萬.

工廠大厦

旺角區

彌敦道751 號冠顶 9002

邪教道利数大厦高 :實用661 呎55萬 彌敦道寶聲大厦食用 260 K

上海街美觀大實高科 360 呎彍15萬不衰

西洋菜街恒安大厦 用 73 呎天台1200

銀漢街到煞大安529

深水埗 長沙灣區 大角咀 畷翠街124 號實用70

·深水步裙寮街124號 高肝連天台700 呎 福華街弘仁大度358 呎8萬 5.

大南街345 號低256

福榮街184 號實用約 .900. 呎 49萬 5

00

$95000

百德新街7號千呎三 96500

英皇道60號康福逹10

501115594800

東角道怡安大厦440 K693600

649000

金街 12 號4 12

柴灣道3號香苑485 KES692200 赤柱村道25號1350 110.000

·舊山頂道5號2500號 新界區 李灣荃威花園551 呢 屯門德政圍松苑橒三 直嚴浚西式唐柩向, 東南610.呎另天台

·442.K言 75 萬 德士古道德泰大概 1500 KR.

· 255 69000

英皃道901 號英蹴 865 64000

10E3-967500R870

+96000

置富花園 一〇〇无呎二路三 水痘苑有車位$7500. 六九四二班三 富華苑$3000:

692900

·18座150呎二0三房

6914000-15000

金龍台

金能大厦

64194500-

962 46700-

12756668000-9000

(舖位 德輔道西 255及257 號地下 挢位 840呎

· 6611000.

另店- 710%

交加街8號 657呎舗

100-1500

0.

水星街恆大厦地下,

125010100:

堅尼地城海旁珍

10

中區砵典乍街35號8

6612596

400036913000

商業樓宇

32001

344, 350

山光道炮寶大度車

69400

322, 349, 321

金祥大厦車位$650

€9500

[住宅樓宇】

925 K11 房$ 7000 不包差的

·亞皆老街實雲翮7字 799 K

房連車位$6500.. 巴塞花圈宜當閲D15 925 呎二三房油 本位$6850异彩的 于抵灣道237. 號A2

·婴大及1015至500

·K1642800.

·寶勒巷8號華寶大厦

· B宅被B 4座499

央廳一房$350 北帝街3號姬川大厦| 5字8405 呎一廠 二房6$ 2200万美甲 503 號萬榮大

K43000

20044603

製鮮肉粉2500|

實用380呎二

E10081628

這成大厦

.油疣地彌敦道363 A

373號(近生银行

:分行一千餘呎寫字

威斯大厦

彌敦道625 號麗斯大

2010-10.5:

(舖位]

無凧街50號地下E舖

實用200、呎連開女

200

2400

康寧道轳號地下實用

630

KE200 K

296 20000 另差餉

信和中心M6舖166

呎$3300昇茂俯

·你晴街M號偉成大

地下D舖845 呎$

5500不包差饷。

大播街3號地下實用;

800 97000

大角班富多來邨二期 地下8號150 呎 6$2400小包差餉。

窩打老道5號CD或 基人反地下7460呎 9120000-PNE

黑布街98號威發上发

土瓜灣僚悅吉新店商

,舖位大小單位出

·地下4號$5700

地狱愆號$3800

歷史悠久

新聞翔實 專利豐富 包羅萬有

|經濟報導

全僑稱許

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081內線3號

網鐦灣維景花園500 呎三房$200 柴灣企源洋樓351%

薄扶林道扶林花園

3700 新粉飾有牆扭

九龍區R

堅蒩30至8號堅道大

2771 呎三房連車

·西摩道羊麗-台1460呎 瓦三拆連車位68 -8500

387 4790 K92800 大坑億景樓1325天二 11000

大角阻富多來祈

岏一卷二房$2200

·漆嵗圍多福大廈日座 多

華街欸州街黄金大

宽瘀塲舖不包惝

1503900 文蔚問北號文蔚批實

柴灣道345 號金源,653 呎

街动至2號717 只

996000不包差餉

牛頭角

呎二廳二房$220, 德福花崗1111至603

元朗安家·路寶邊被高 肝5000萬

跑馬地荷塘道6號千 四呎三房A9000

西區高陞街7號572 #92500

CHIONA

全幢樓宇

0315

5萬

官塘月華街40號低 442. 25萬

大白田街燊華融高恩 290 €8

堅尼地道彩呈2123 喊三房及車位8

[香港及九龍】

請撥電話

5-221583

永華路末异工業大厦 11990 只吉售285

日塘協和街301 號華 車位 萬

..00.

·新界17兆整固 3500.

莊士敦道文煜大廈4

吷另花園1000呎兩

·炮馬地成和道7號

3 呎實用4萬不交

兩楹單邊地1227呎 800 $2

大寫字樓大 九龍

-峯固低庥625 呎連 大香街天香大度 580

跑馬地區 禮頓道片崋大厦建築 700 呎 55萬連部份

商業旺舖 香港

本位150 萬不交吉」、 500 呎 1893000 莊士頓道利文禳. 574 美孚新邨

: 呢二房$3500 美爭紀輕百老汪街11 李继灣褡克厦671 號二廳二月有傢俬

嘉連威老道2號十

166074220

黃泥希道翠撬楼140 呎另天台920 呎15.

銅鑼灣區

英皇道倫貝大隻538

·呎實用5萬不交吉 電器道8號563- 鸵鸟 東355

德檑近西300 餘號相 連兩旺铈地下152 吋連自由題1400呎 吉佐330 萬

出售 九龍區

九龍城 新蒲崗 汽聯合道七獎810. 呎 用交吉弘萬

$94500

美孚新邨百老画街4 ̧號實用830 呎15萬 英孚新邨吉利铚780 呎 50 萬

巴炳頓道14號粜家 大厦 750呎三房

121-131 面积170呎起: 大道中中央大258 K94500

西班牙式住宅} ̇攴性樂苑

·沙国銅鑼灣山安樂道

694200

下

永樂街121 至125號

11000-11500

960 - 35萬

招租

.薄扶林道景輝大厦 太古城

999*186500-

497K633200

0. 只有自由牌售11 0 萬租約至1年1 月15日 竹篮 東大街130 餘

·號3400呎開600 呎

高尚住宅

街

號翠麗苑

日£601 呎骀萬連

土瓜灣

區 香港區

寶安閣700 呎述天台,

的漁涌萬邦工業大厦

-4300005800 €

3608946913000

高尚住宅

華榮山道55號觀景樓 二樓A座實用1200 車位$8000万差餉 義本道9號霞明開

693000

380

文福道公主台1200呎 向南100 萬

鳳儀街3號450 呎22 萬部份交查

(住宅樓宇 )

干諾道西食傑工業大

·干諾道西海景商業大 92697000 北角英皇道 336號 模近恆生銀行笸桥 由 530—1200呎租 : 金由en 3500起

雜敦道582-592 號 呎二房二遡$2990 ... 和中心地下G9 號鮨219 呎($1000 ] 不包差饷

-窩打老道記衆芝最大 离九椹A变用650 呎一举三房$4000 西洋菜街150 號二 许用5.00 呎$2700

093800

浅序759 呎二二 94000

·金馬倫道2號地下 不包差餉.0 廣東道580 號地下 用50 呎逑閣實用

300 6500R E

洗衣街 號德寶大度

地下29號實用

·呎 692500卡包差的 廠房】

葵豐街安福工業大度 車位695800万差餉 荃灣柴卢角金態工業,

官塘鴻圖道5號鴻圖 上做人度4899呎年 呎$.2:50.

無任歡

穎雜誌

多采多姿

禮拜出版

不另收費

20506947000

0411115977g

夏宮閣800 呎↔3100

2232698930

KIKEN 5300

Page 35Page 36