文學名著
上文提要:蓋比都刻了一個小木偶 誰知小木偶剛學會走路,便一溜煙的 跑到了街上。蓋比都追了出去,希望帶 他回家,但却給士兵抓住了,誤會他虐 待木偶,把他關在牢裡。小木偶得了自 由,便到處亂闖,後來闖進了一間屋子 裡,看見了一隻蟑螂
「告訴我,蟋蟀,你是什麼東西?
「我是多話的蟋蟀,我住在這裏已 經一百多年了。」
「然而,現在這屋子是我的了, 木偶說,「如果你對於我是好意的話請 你立刻連頭也不回走了出去罷。」
「我不願意就走,」蟋蟀回答,「 且等我先給你講一番非常眞實的話。」
世界最懶之 大怪主持 妻:「阿懶·給我到隔籬二叔婆處 借塊砧板回來。
阿懶:「唔丨 咁麻煩,我不想去 用我的背脊代替
妻:「剛才在你背脊切菜,你不覺 得痛嗎?」
阿懶:「誰說不痛?不過痛了我也, 懶得出聲罷了。」
(HORH)
( 大怪按:我以爲精人有精計,懶 “吓情有可原。誰知阿懶愚笨如斯,居然 懶成咁,簡直無藥可救。)
世界最懶之人梗係大怪啦,因爲大 怪從小到大都是懶的,而且懶到連老師 都奈佢唔何,所以最懶的應是大怪了。 (按:這些內幕消息,是大怪的小 學同學說給我聽的,所以大怪的讀小學 時的臭聞,我都一清二楚㗎! )
(老土怪 ) (大怪按:老土怪你有冇攪錯,我 幾時讀過小學呀?想當年怪媽話我精叻 過人,簡直係天才嘅天才,所以冇間小 學啱我讀。我正式係不適則已,一讀驚 一讀就跳班讓中學,邊有你地咁老 土 又要讀 班又要讀幼稚園,然後 才是小學一級級 煩死火。)
世界上最懶的人,唔駛講都知道是 大怪啦!你出理自己吾想想嘅問題, 等我地班怪友答覆你嘅問題,你話你懶 吾懶啦?
冇錯將軍)
〔大怪按:重話我 你哋班子
奇
那麼,立刻講給我聽,快
一些構
「我悲傷那些不肯聽從父母的孩子 隨隨便便從家裏逃走。他們在世界上 永遠不會再得着幸運,遲早總要有一天 會懊悔他們過去所做的。」
「唱下去,蟋蟀,隨你的便唱下去 好了。至於我,一到明天天亮,便決意 要走了,因爲如果我再留在這裏,我將 要逃不出一切孩子們所碰到的命運。我 將要被送到學校裏去,而且不管我喜歡 不喜歡,强迫我學習功課。老實告訴你 罷,我不願意讀書;反不如追追蝴蝶, 或是爬爬樹枝,從鳥環裏去儉儉小烏來 得有趣。 :「可憐的小笨蟲呵!難道你不曉得 你這麼薄會變成一隻驢子,人人都要 來玩弄你了嗎?」
J
「不要多囉嚇你這可惡的東西! 匹諾曹喊道。
但是這蟋蟀,他的耐性眞好,聽了 並不發怒,仍舊是這樣的態度繼續說 道
「如果你不願意到學校裏去,那麼 - 你至少總得學一件職業,否則你哪裏 能夠正正當當得到一片麵包呢?」
:「你要我告訴你麼?」匹諾曹說, 他是潮潮地忍不住了,一在全世界各種 職業中,只有一項是眞的合我的脾胃。
「是哪一項啊?」
「這就是喫,喝,睡,和尋開心
·從早到晚過這樣快樂的生活。」.
這多話的蟋蟀還是這樣平平靜靜地 說道:「大概過著這樣生活的人,結果 差不多常是躺在醫院裏,或者坐在監牢
「留心!你這討厭的蟋蟀 要惹我發火.
怪孫簡直冇頁心。如果我懶,每個星期 大怪主持的古靈精怪應是空白一片,重 點會有咁多野俾你地睇呀?)
世界上最懶之人,唔使問阿茂,都 知道是太怪你呢。現在等我舉出一些例 子比你看......
有一次,我和大怪去到一間餐廳吃 飯,大怪叫一碟生炒牛肉飯,還說的飯 要切細粒的,因爲唔駛趙咁話喎, 豬啦怪
(大怪按:重好講添!將飯切細粒 咐,都好過你叫伙計煮碗湖仔你食啦。 連趙都懶得趙,甚至連吞都想懶埋 幾乎想叫人插枝管入胄,一碗倒下去算
世界最懶惰之人,便是那些唔冲凉 唔洗面,唔洗頭 ̇唔梳頭之人。你看 滿臉油垢 他們周身老泥,頭髮。 你話幾咁懶。
(最伯汚糖怪. 懶得晒哦 你有冇見過佢地除咗件衫捉虱蟳 都算做番多少嘢。)
(大怪按
我阿媽話而家的人越來越惱。佢話 佢做細佬個陣時,曉得自動去讀書寫字 曉得自動幫媽媽手做家務,唔似我地 而家咁,懶到出蟲,樣樣唔想郁。
·(mk) (大怪按:有一樣嘢你唔會唔想郁 就係叫你開咗電視機去睇電視「包你 反應比做任何嘢都快。 )
睇電視睇番古時的人,覺得有的入 好懶,樣樣耍人服待,尤其係個的千金 小姐,薄衫要火服侍,梳頭要人服侍, 自己變成一個廢人咁。 (現代人怪) (大怪按:現代人怪之愈差矣。 你 所講者,只是小數人大多數人都係好 勤勞嘅,反觀現代世界,人反而懶得多, 不信、舉例話你知:人懶洗衫,用洗 衣機、懶洗碗,用洗碗機,懶煮飯,食 漢堡飽,懶行樓梯,用電梯,懶行路 用汽車;懶開門,有自動門,懶抄寫 有影印機:
機械化 此我話現代人越來越懶就算。)
hing the thud : ( f )
「可憐的匹諾曹!我眞的憐惜你
「爲什麽你憐惜我?」
因爲你是一個木偶,而且,更其 壞的是你的頭用木頭做的。」
匹諾曹聽到了這幾句話,怒火直衝 立刻跳起來,從板凳上取了一個木鎚 向這多話的蟋蟀擦去。
也許他本來絕不想打中牠;但是不 幸這木鎚却竟打中了牠的頭,這可憐的 蟋蟀便從牆上跌下來了。.
·天已夜了,匹諾曹記起他今天一些 東西都還沒有喫過,就覺得似乎有什麼 東西在他的肚子裏咬嚼,這是食慾呀 但是食慾在孩子身上經行得極快,隔不 了幾分鐘之後他的食慾就變成饑餓、 忽兒,他真是餓透 一種饑餓眞是 極難熬的。
可憐的匹諾曹急忙跑到爐竈旁邊 在那裏,他見有一隻正在沸滾的鍋子 “他便去掀起蓋來看「看裏邊究竟是什 好喫的東西,然而是失望了,他發見這 鍋子是僅僅畫在牆壁上的。你總能想像 得出他那時是怎樣的心慌呀?他的本來 很長的鼻子,更其增長了,至少總有三 個指頭那麼長
burg khi Bunny rack
他於是在房間裏東跑西跑,向抽屜 箱裏和一切想得到的地方搜尋 希望得養一塊麵包。他只要一口乾麵
李王潤九龍瑪利諾小學
包,一些麵包皮,一根狗咬過的肉骨 一小塊霉了的小米蛋糕,一根魚骨,一 柆櫻桃核———實在無論什麼東西,只要 能喫的就是了。但是他沒有找着什麽東 完全沒有,絕對的沒有。
同時他的肚裏越來越餓了:可憐的 匹諾曹除了打呵欠外沒有别的法子,他 的呵欠打得也實在厲害有時候他的嘴巴 竟觸着他的耳朵根。隨後,他便口涎亂 並覺得精疲力
於是他不顧生死地狂喊,他又說道
「那隻多話的蟋蟀是對的。我反抗 了我的爸爸,而從家裏逃出去,實在是 錯了, 如果我的爸爸在這裏,我現 在不會得拚命的打呵欠啊!哦!肚子餓 是怎樣可怕的一椿事!」
正在這時候,他見垃圾堆裏有一樣: 東西,一樣圓而白的東西,似乎是一個 雞蛋,他立刻跳過去抓住那個東西。這 .東西確實是一個蛋
匹諾曹的快樂實在難於描寫,只能 想像而已。他眞要疑心是一個夢,他把 這個蛋拿在手裏旋了幾個轉身,撫 吻着。在吻的時候,他說:
「現在,我將怎樣煮牠呢?我來炒 〦碟炒蛋嗎?⋯⋯不,還不如嫩着吃來 得好!
或者放在油煎鍋煎,滋味
也許更好呢?或者我單單煮熟了吧?不 頂頂快的法子是放在碟子裏燉:我是 非常要緊想吃呵l
· 於是他放一隻瓦碟在沸紅的炭爐上 面。碟子裏並不放什麼油或牛油,只注 進一些些的水;當水線只出汽,嗒喀! 他就敲破了蛋殼,把裏邊的東西倒 在瓦碟裏。但是倒出來的却並不是蛋白 和蛋黃,只飛出一隻極快活極有禮貌的 雞來。牠向他微笑地鞠了一躬,說道
「萬分感謝,匹諾曹先生,承蒙你 使我免却破殼的困難。我們再會罷。祝 福你們全家幸福!
這樣說了,牠展開了兩翼,從開蓋 的窗子裏向外邊飛去,忽的不見了。
(四) (未完)
Ammy
No comments yet.
Private notes are available after approval.