1980-10-24 — Page 27

訊航僑華頁三第張七第日六十月九年申庚厝夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華 五期星

浮 入口船期表

()(£)

保利BALIWAY DOS

出口船期表

九聯

《往何處》《日期)(会的

美洲綫

阿大號:DONAM 6.

巴生:

樂CHARLO

新攤 NEW EAGLE

越舔

·巴成倫那LBARCELONA MARU

更利交馬士基ADRIAN MAERSK

亞拔局土族ALBERT MAERSK

样 日本 美踞 新加坡

什

法華街巴特L.HOBRT 搖樂選號 PRES.POLK WIRE NEP DIAMOND 期:蝣ASIALINER 阿拔土滿ALBERT MAERSK

EVER SPRING

義

美國、 美國

貨車FORMOSA CONTAINER安雄 海王鑽石 N.DIAMOND

美國 壁爐,ASIALINER·

美國

資利雅土

BOITA ACE

·謝夫晚住

東方通商

ORT EXPORTER·

BEBE HSING HWA

理器總統PRES. HARISON:

̇美國

20 d`

RUTH LYKES

WERE GALLEON SAPPHIRE

自由SL.FREEDOM.

美食 美國 美國 美盛 美國

道馆

廿五子

廿五

CHI PABOITIZ

KAENARY

AREVER SPRING

馬尼拉

廿五

愛递快蒲ELBE EXPRESS 美 和平山:HWARUNG BUSAN

來 悅康字

北五摔成

廿三

I

ARISTAGELOS

美國 海美

•斯利雅士 愛寶快粉 滋

BONITA ACE

大谑帆 大頭 大海陸

廿大中央

EXPRESS. ELBE

·海缺貨療 $TRAIT CONTAINER 按 福健 OCEAN ENTERCRISE 日

大爁九 TAISEI MARU 自恒由SL.FREEDOM

五大三

EXPRESS MAIN 紹他烏尼拉FROTAMANILA: 榮糖 GREEN FOREVER.

廿六

美 契

廿七

路!

東方師ORT.COMMANDER 美國

七天邂 好

本

蝦球機

韓國謝KJACEWON E

美國百靈

牛乳

荷交加料

TRANWORLD BRIDGE 美國 AM.LARK

HOLSTEN CARSIER 陶为MENESTHEUS

卡 KHARTOUM.

英贼:

南美

英國

日四廿月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

日航國際事務副總經理稱

英航開辦溫哥華綫

日航業務勢受打擊

擊綫

「在業務的一次沉直打擊。 【航國際事務硏舗經理野村隰一秒,日航對於迫延即將出現的情况,無力予以改變, 《本厰州)日鈧一位高級人盈預測:英航篓不久加人察來京的智深至老哥華航變。將對日抗杏

強調將不會降低票價爭取乘客

及三藩市的太平洋航

齊上無異自殺。」 -他表示..日航正草凝新計劃醺付此種新形勢,但不會降低競爭,因爲目前成本增加,這後做怒

·美國波音公司宣佈

聯合航空公司添購

不过,大航機上多了一個英國豉爭者,將大爲打擊日弒在香港的菜緒」...

民航强發盆人潑「大概」只有一架祝撥可以無准,因爲加拿大與英國最近談兵中同意了有關

九

架新型七六七機

機購

IN

獅航被該報者選爲

「空公司,並獲該報所 一九八八年度最佳之航

之馬神使者(MERC

英國最實影响力的報紙

價直十1億美元。 「發號」是最先打劃「七大七一裁的国旗公司所年前打購了三十架。

型的「七大七」客機,包括引擎與零件,總值四億美元。. (本港队】美南波音公司今日除布:美國勒分航空公司再將牌九梁新任獲染。所有飛航英國 的航空公司都有參加

海報讀者大多爲

波音公司剂:「联航」不單蔣賞訂單,選歿「七六七」,而且是遭購,行社,投票原則以航空

【該穢的第一間空航空公司。

•

他們簒解「七六七月

金獅再獲選爲

一,一碗她像式在十月十

|市務創作及一般效率之 大日在倫敦舉行,由金

一公司的服務,准守率,

↑的是改善善油的效率。

該九架叫七大七」。

最佳航空公司

楊流法行散鬼藏藏著後一高利夫 IM/S GOLIATH 船泊81號裡

十月一日開行

無泡

公司的引擎,一九 將使用布拉箤基尼

· 英國 金獅航空公司|

與八四年間該批飛墒可 連席第二年進被選最 RAVEL NEWS》脑

英國之旅遊報為二尚有航訊刊

往大阪、橫洲。

以出廠交貨。【澄]一航公司。

继之一年一度选集中,在七張二頁

美 美國 榮國

七成 張航

號

山下

美國

廿九 貞刊

器

費利推士BONITA

ACHEONGWINDF 多 土TORRENS S 在華世路士吉NSEROOSKERK 新奶岁 新海 NEW HERO 輝興CRYSTAL STAR

要行 哦

廿五 路 安五百佩利

廿三

̇仰光

EDIAMOND PHOENIX

·麥堅尼統幾PRES. MCKINLEY

THE ASIA ACE

日期:

MENESTHEUS

土KHU ROMAS

***KHARTOUM

美國 歡迎

美

廿五 百保

̇約檢署琪JOHN BAKKE

蘇克 SILVIA SOFIA

廿五

林

構成

HMAN SINGT

日本

大韓恰美利HUGHE VERETT

金星VENUS T

日本

廿五、凱

好來 廿三重

欧洲耧

康利來黒士&CORNELIA MAERSK 歐洲

旗山TOYAMA

洲

榮峰PRIMERA REAK:

蔡家海SEA、ROYAL

新娘 日本 郭美 銜 日本 甘本: 歐洲

甘大馬士基 大 熊

KHUD. ROMAS

OCEAN ENTERPRISE 地中海: 東方紅號EASTERN RUBY. 地中海 派拉和斯托PIONER VLADIVOSTOKA

*

熊

欧洲

廿五秫

MAN SING

地中海

廿六路歌

#

保機榮

南榮

大宇

廿六竄盛

TRANSWORLD BRIDGEM

CHEVALIER DE BIOISS州

新街)ZIM EILAT

歐洲

●大利安航“THEREAN MARINER 歐洲

EEVER VITAL

歐洲 米迎派奴:NIKOLAY GOLVANOVEM 女 鹿MAN CHEONG

什

七、新興行

温他展尼拉FORTAMANIALC 多適男士按TORBEN MAERSK 光荣翼房GLORIA TRADER: 和平雅詩:HWAPYUNG ACED 菜丸AWASHIMA MARU 大海嵌 BIG PROGRESS. 觀話「PROF.SZAFERP 江海九KOKAL MARU . 和AFSWEET PEACE 槛本DAKWOOD Y 雅士 ARISTAGELOS #FORTUNE TRADER

·阿爾丸 ALTAI MARU: 温期FOO HSING

河内丸KAWACHI MARU: ÆMME JUTLANDIA-- EZTH AEGEAN CAREER

JUTLANDIA HINAY 謝東GOTONG ROYONG. 源安NAGOYA MABU 環球

BRIDGE T.W. 塞林鑽石 GALL SAPPHIRE 香港貨饮(SLAND CONTAINER 大丸 DAIWA MARU 謝開球 RUTH LYKES' 鐵運藏DIAMOND PHENIX 珠愽GREEN FOREVER

·馬尼拉

日本 PUS

日本

## *.

新淨 CENTAUR E

河 GUANG HIE TE

雄

歐洲 武器 NIKOLAY GOLORANOV歐洲

歐州 SULU CAREER:

日本

大白鲜

上海 歐H

大洋

沙加路夫KAP,SAKHAROV 布力動KORRIGAN 漢您快箱HAMBUNG EXPRESS

歐洲

漢堡

漢堡

機

歐洲 英國 日本 歐洲:

廿七一

EL GURRUN BAKKE”. 澳洲企業 AUS.ENTERPRISE

澳洲 澳洲

千五毅理

三民

好吧

新雄 ZIM KAOHSIUNG

廿七讽洋

我悔和

美國 美國 台灣 美國

MET OASIS PRINCEE 香港貨:ISLAND CONTAINER 澳鳐 爱力斯ALTIS

太平津

新Ä糖

發義大腹

香港

廿七利達

TEET OASIS PRINCEW 瑞宝石迷统PRES. MCKINLEY: 大利左症 THEREAN MARINER 台灣

#PUL KOBE MARU. MODE

BIG CHRISTINA ISABEL - 天津TIMMAR: FORTUNENG

NEW BEAR.

南把佛土納S A VERGELEGEN

印。 巴·中東耧

“鼠和 EASTERN HARMONY料确放流實我四·新

**ONE E AL FUJAIRAH ZDFT 七比嘉巴長倫那丸BARCELONA. MARU ETM 旗

子樂CHALO打 廿八

Jopom 海日福來輪船公司

Line 運本

Aruba( Oranjestad)Curacao定期航銷

JAPAN CAOBO

日本家寶快輪

十一月五日落貨 六日開行 南航:Cristobal、 Panaina, Colon, La Guaira Santo Domingo, Aruba PCuracao San Jose De Guatemala PPuntarenas. San Juang Puerto Rica) PAcapulco

促者感貨時間11月4日(星期二)下午五時!

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIP PING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室

·電話:H23809173-C8/LINES)

收貨站:青衣島迅發貨倉

TEL:12 45711212-457387:

、香港子雄84至86號先施大廈廿五樓

電話:5~45391120 澳門代理:興記行宜安街11至19號 電話2 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

吉大港。

香港怡美利 THOMASEVERETT 利民怡美利

十一月式日 十二月一日

RAMONEVERETT

十一月七日,十一月九日

往:門司、神戶、横濱、名古屋。 臺大𨋢怡美利 HUGHEVERETT 潔利怡美利

MAKEVERETT

十月廿四日 十月廿五日 羊不收出口貨

十月十一日十一月一日

往:星洲、椰辦選、三寶盤、泗水。 印尼始美利

TAMURAEVERETT 0

十月三十日十月卅一日

遂利怡美利十一月十八日十一月十九日, MAKEVERETT

∴ 墨西哥国家船務公司

: 墨西哥航錢遠東——西

TOHO T LINEI攻擊,限科及中美,料

日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話 12-457112,457387 漢堡,安特惠普;鹿特丹歐洲定期航綫

M.S.SULU CAREER"江亞快輪

十月廿九日到港 十月三十日開行 废號: HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAM N AMSTERDAM. HULL. LIVERPOOL. LONDON, LeHavra,Reykjavik with Transhipinent at Hotterdam,

(Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen,Helsinki,

Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo, Vil (Liverpool, London, with transhipment at Hamburg.

汎洋航運有限公司|

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話H-23809178(8 Line)

澳門代理是整船瑞公司,電話:2797 地址巴需打爾古街5號

迭代理:協成输船()有限公司

爱珠岛后大道中恬商大臣NTON

6249429, (1230241" (4-2)

KYOSEI

LLINE

保利輪

翔”利

M.S.

"BALIWAG DOS

十二月一日到批

M.S.HowaMari

MS DaiwaMaru

林多港,觀的餘,獅路阿勒郵斯

SILVIA SOFIA十月30貨11月1日抵洑2日開行 收貨站:九龍聯益者 紅磡蕪湖街

TEL : K-334111 EXT.227

睫及巴生等地。、

,並於星期六〔廿五)

蹲米,直透曼谷、新加

總代理 東洋船務有限公司

TEEKE11010250241,3260900

K.

(DONAM NO.6)

LINE

昭榮沉船

株式會社

亞

實

話

BONITA ACE'C VOY,2);十月作五日抵液。

ASIA ACE VOY.7) 十月廿八日抵港

·香港———高雄,基隆全新货 服務

明駛暹星司名稱 散播 陶南六號| 輪船 電話 5 太平精務二二六二七彩龍二二四三九九 中央11七十九

KEE NOOKE# PER][K* $11000) KOKI

溶於A號律泡上落貨物.

獨論,已於星期四(+

務公司代理之海南大號

歉:

港澳飛翼船有限公司

即日預售七天來回票

週末及公眾假期卅五元

星期一至五 廿五元

(往澳門另加人頭稅八元)

港澳對開由上午八時至下午五時正

售票處:

每半小時開航一班

上環新城地港澳船碼頭電話:444441、438648 九龍旺角彌敦道匿斯大廈 電話:K848188

美國輪船公司

良服務

香港——美國東西岸——欧洲

香港▲三市翠、省、巴拿馬 ▲雞 約波的噪貓福克

●美國有爆:: American Lark ★★★ V83 29/10 榮源自由神號 American Liberty. SFÖRR American Lancer 淨英國寶號 American Aquarius

O

DERREME S American Lynx

26/11-28/11.

29/11

3/12- 20/11 26/11

5/12 6/12 30/11 6/12 13/12 15/12 16/12

●美國戰國兵號American Legion

●兼收日本、巴孝店、理专山煲

V85 4/12 V92) 12/12

太一的貨蒙歡資時間

12/11 13/11 19/11 V907/11 19/11 29/11

· V97 ́ 16/11

V56 24/11 7/12 8/12 14/12 18/12 19/12 25/12 26/32:

18/12

20/12 21/12

1/1

3/1

14/1

9/1 -27/12 2/1.

11/1

12/1

★★★一九八零年十月廿八日下午五時

业界大厦四樓(24)

WEB:5-237071,237031,

港澳總代理: 業 初船務有限公司

獎溏收貨站:電話:13 47626)

廿三悟和

廿五路、隆

海德、OCEAN ENTERPRISE 送打? 太多假 TORRENS

廿八新御

大露HOLSTEN CARRIER. H本

高雄ZIM KAOHSIUNG

曾染

CHAF TAH

廿八、新興行 廿八 晓

CN.TOPAZ:

耶加達

十八

EASTERN RUBY 河内丸 KAWACHI

萳娜小街CHRISTINA ISABEL 橡 木OAKWOOD

瑞·NEW EAGLE 新 EHMAN SING

波斯麵

紅

葉三百保機

波斯嫌

保深

STRATHCONON

卡西

KASUGA MARU

A MOON STAR

MAN CHNNG

CHEVALIER DEBLOIS W

新俊力ZiM EILAT

廿八海

先越廣寧 STRATH CONON

熊嫩

紅N 波斯糖 成为

·波斯糖

新

日本

青衣島 TSING Y ISLAND

七方 廿七 新興行

廿八香路

澳洲. BELL

十八太古

-- #2 ARAFAT BU

廿八 新興行

MLAKIKESTELLE MAERSK

歐洲快驗:ERPDPEAN EXPRESSO兆

廿八安快

新雎NEW BEAR

波斯薄

廿九滋 三十新

CLOVERBANK,

日本

BN ZUHR

江湖 SULU CAREER

日光路 SUNSHINE ISLAND

陶南一號DONAM NO.I

英國荔EAM.LARK

正鋒JACKSON PIONEER

日本 高雄

街: 榮國、 曼谷

古龙香島

東南

亞綠

廿九 樂金

「始搬TEKAD.

美上美BOONKRONG

新加懷

廿四关群

生 EVER VITAL

·廿九 新興行 廿九利通

亞洲企業A ENTERPRISE

新

CENTAUR

阿利發ARAFAT

* BASLA

湖北:HOPEM.ORG 柏票比ALSOLAIBIAH

環球貿易 GLOBE: TRADER 大丸 TAISHO MARU 荷利混合 HELIOTROPE :

·滏華康 NED HONSHU

專長 ANNA MAERSK 亞洲太平洋PACIFIC ASIA 太平社 TAI PING KOU

澳兹河RIVER OJA...

除 巴生 澳洲

背九情和

非洲

廿九大古 廿九怡和 廿九榮

特

日本 吳國 美國

上海 西非

鄉

三十液孳

津测地ANDHIKA WANABHAKT;新加统 新激類NEW: HYSAN

世界之虎WOAID TIGER.

SABENTORBEN MAERSK 比利斯七號NU. 7 BINEKA 陶南大號 DONAM 6. 保利BALINAG DOS 附南大號 DONAM NO.6.

P.ABOITIZ 印尼雅美利TAMNRAEVERETT 新番粒 NEW.HERO

让四利

蕃

三十

AFTER GUDRUN BAKKE 和 平 SWEET PEAC

三十太古

欧利夫GOLIATH

泗水

新加坡 曼谷

印度:

廿五馬土推

印尼

符

廿五滥具

·三協成

曼符 耶無停 耶加達 测大

廿三港黑 甘我

來

廿三来

̇新加坡

馬尼拉 仰光

廿六寶風

廿六 新興行

四海主

̇

川十孟哲

海鲜鐵ENEP;ZIRCON

曼谷

烤盘 TSING IT ISLAND.

新加饿

三十瑞恒 三十卷曲

歌職云奴 NIKOLAY GOLQVBVDV, 歐洲,

三十華林、

伊士路 SD.ESTERO

南英

光榮贸易 GLORIA TRADER

#FORTUNE RUNNER

BAHWASHIMA MARU

SANVSS PRE

I FOTUNE TRADE

泗水

古感

●新加坡

巴生!! 壈翻乃:

胡佛總統 PRES.HOOVER

英國:: 新加密

三、嫩、統

鹿典CRYSTAL STAR.

̇馬拉

甘心中央

嘉利KAENARY 新小娜 NEW PONY

∴您加

諾尼拉 獎金

廿八湛慎

逃離

三十 亞利

印尼恰美利TAMURAEVERETT 約翰餐琪 JOHN BAKKE 他路那迦:AND, TARUNAGA

SIE ROSS CAREER 響力加“KORRIGA

KORRIGAN 麥加多 MERCATOR' 興華HSING. HYYA 胡奶總統 PRES.POLK: 海王明珠N.PEARL

WEB SILVIA SOFIA

HF利“CHAR LY

歐洲 日本 歐洲

榮國

地中海 紅糖

號

梅菲熊士 NAVALILE 嵇臣先鋒JACKSON PIONEER 曼谷 #BELMANNA-MAERSK PR

印尼: -他路那迪ANDHIKA TARUNAGA 泗水:

仰光: *** GOLIATH 太平洋侍從PACIFIC COURIER 曼谷 亞利交馬士基ADRIAN MAERSK 印尼.

让九。 新興行 三十 子

州一新興行 一日 鄉 白馬士

日本 釜山耗

NAKLINE

替代日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓 電話:5---248081

VERBENA E

AMERICAN PRESIDENT LIKES

東海洋中心1301歳 電話:3-6091.

美國總統輪船公司

(全債權服務。定期鈧蔬來往)

美加西岸及稟岸捷運

簽收波多黎各貨堂

·禁運截貨 散装裁貨 開 行

PRESIDENT MACKINLY 胡佛總熱

PRESIDENT HOOVER

克利夫蘭總統

廿四 新典行

山

名

理

高雄 高雄

LUPIN

11月9日

廿四泉 廿三重

釜山 高雄

地中海 及 紅海

NOTO MARU:

11月10日

地中海各中心

麥堅尼

PONZA

11月10日

LUCKY WAVE

1月11日:

戲將現:打卡巴

12月11日:

·吉布地,能撤‐荷地打

LUCKY WAVE:

·11月12日

̇蘇丹佛‧亞丁

醉网

HWAFYUNG

BUSAN

İLİ

大 廿六

FUSHIMI MARU

11月12日

MARU TOISEE

日本

KAWACHI MARU

10月27日

FOO HSING ALL

pasang

BRISTOL MARU

11月11日

吉天鹅·庫爾納,仰光

MIKE MARU

11月8日

HAMPTON MARU

1月9日

IWASHIRO MARŲ

| 11月13日

白報

E.R.ARUGGE

1月10日

印

廿四 新興行

PAIAM

-11月11日

拉掛

PRESIDENT TAFT

非露塵

PR ESIDENT FILLMORE"

來

JURITER 菱利品BONNY STAR-

一餐LUPIN:

八版日

今日空郵(星期五)

奮戰、新甸、寮國

新加坡、馬來西亞、印尼、沙特越

非

郵時間 上午十二時 正午十二時 下午三時

龟配、英斷、北愛爾醐、羹藏業共和國、荷蘭、比利 時光丹麥、西班牙、挑威、瑞典、以色列、瑞士、法 ̇國、希臘、塞浦路斯、英國(新約)、荷屬安的列斯 笨點、蘇里交、海雅、文比蝨、尼泊爾、吉布地·留 尼旺、阿旺案、牙買加、墨西哥、哥斯達黎加、圭眶 二郡、千里辦、经费尼起、意大利、西湛、奥地利盘

├刁料、埃及、敘利亞、科威特、卡味菜、約怠、莽█

布萄牙、澳洲、非洲、紐缨劃、蔬屬波里尼西亞、 日本、沙巴、沙業額

下午四時

下午五時 加拿大、跽利宏的潭島、軍威夷、美內地拉、美洲 下午大時

今日平郵

德國、挪威、瑞典、丹麥、澳大利、芬蘭、瑞士、匈 牙利、波蘭、丹麥、澳洲、淡嘎菠宾西亞、新克商 柏特、加利雷尼壁、所羅門譯G

A SILVER STAR 微絡貨櫃 FORMOSA CONTAINEREI 案來 TAI LAIDEN 東海大號 TUNG HAL:6 製利雅士BONITA ACE. 海鱭貨 典

自

··BIT

大盛丸

STRAIT CONTAINER

HWA HSING

SL,FREEDOM

和平推器 HWAPYUNG ACE

大网精英利HUGHEVERETT

MKING HWA

「爽身貨E:FORMOSA CONTAINER在飒:

非 洲精

和EASTERN HARMONYHA 球 馬尼拉NED, MANILA’西非 三仙

SKEAKGH ONED.SINOUT 日康 ARISTAGELOS://南非 BEKAPAKTAI:MARUSHA HEN 南弄体仕近SA, VERGELEGEN

下午五時

就

興ROSS CAREER

非

我

直航遮打

·香港———中東全貨箱服務

十天直達:刁拜(DUBAI)

M.S. AUSTRALIA MARU 117

.S. STRATHGONON 10月28日抵港 10月28日開行

11

往:刁拜,他文,巴索拿,班特亞尼

PRESIDENT CLEVELAND 杜魯門總

PRESIDENT TRUMAN

26/10 27/10 28/10

(2300)(1200

29/10 29/10

(1200) 2500)

31/10 31/10

31/10

1/11

(1200): (2300)

5/115/117/11

(1200) 1.- ( 2300)

亞拉伯灣、東南亞航線

塔虎脫總統

散貨貨 開行

23/11

4/11

(1700.

17/11

18/11

(1200

專業服務電話3-7210247

本公司蒲四碼項辦本處。

電話:12268021 收貨站:機油田母頭 電話13 296121 營業部:3699171 【蒙及國客服務部:尖沙姐卷洋中心1301號電話:3699171 「資紙及退貨喉部:尖沙咀海洋中心1301號+電話:3698171