1980-10-21 — Page 32

頁四第張八第一

絲移 辣

新函卅學姓|定玩传 街批年宗名| 製卡牌

印印

逸

日三十月九年申庚曆夏

專印塑膠

任何型體

(2821731樓德失

水晶地板工程

打臘清潔服務

★富麗服務公司★

67747663335869

5776429 3657321

王運記刷廠|堂應鍾

̇經營油掃排筆棕掃們發

中英打字

K 427587

燒燒

筷龍

子華

大宗批發 修|到字特

河艇

13941719

舖村構

35

8 6. 號地下rig63760

酸爛

WAH KIU YAT PO

報日僑華

牆紙 高價收購

油漆酸枝

蘇

鑽

雙石

·趨欸只按

地批食卡:本菊 8 聯興行

639117

話假印

加工各種角度理石工商

鐵器肘務大小工程低平

廄賞来高起卣诀譞H

|特平裝修鏋| 大寶石廠鉴 閘起變的

有栖$K 821901

・耐油漆木木工

471961 2614021890)*

防盗鐵閘 伍佰伍起

好爛均合 工精價平 5452767

369793

小印件中英文打字理

印油印彌敦遂皇上成大

·南海裝修 函批命理發

擴建油塑展水補濕滋 造木泥水累及微僻大台 改舸水喉钻電K 63580315

前程未卜疑慮能快 財董流年的逆速求一 一排自有定見欲知

運動套裝楼

天使會七四三七三二八

·批线特平美全4點五安樂區 戰道五八九號 601室

七味粥加肝300928

*批發歡迎各廠商定

做洋行出口

電話K 862286

精造各類工業用刷是前場展店相: 命 效儿出缀姓命 吃外地樱蒲到名運

師 出站李密斯学相实名,三品

一全包當廠期合

目錄結構承造

9669

電話:

通達工程

承接一切清潔工程

以下所,嵌迎定或忽源推導 AXN2424234· 37213040M *3048518

莊臣清潔公司 聯私家偵探 邦 樓宇按揭

191 有限公司2 攝影錄音跟縱代收債一 離婚證據商業調查假 無商標精密儀器絕對保密室 彌敦道611 號按11字五月花上

鋰

245815

成清打雅

水

成利裝修

潔臘

超群

15471633

買查修理

特收計打 銀數字 速 機機機 印 機字打邦友 | H236495日

満潔打臘乾洗地蚝 殺蟲五十四四五五五四

牙公司

雅潔

230676: 50-795529)

: 祗花籟天台屋台315305

· 透明膠盒 達成裝飾

离承接力性各形透明膠油漆遮紙鐵器水電大小

二期星

超裝修

雅 泥水做木师紹至

地板瓷磚 油漆牆紙 |K 31434(0|| 868423180 墻設小做|57信號

西專

下促雜

裝裝裝改善皮

三滿:洽術出像古

15108732** TEK 20

還行收

消災迎祥| 理修記經專買酸枝 酸收古玩字畫

5488138

箱出洋

日一 一廿月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

$40K

廉價玩具給

320475周小號以

指甲油樽廳

印刷最廉鱵 百葉窗簾

口或太消抵於底借志在於清這常空恻價全北八 滑翔飛线一批款多付出一对多種款式构四平打急

出口貿易- 昭華裝修

3-866849

比非

较淡

角咀183·''被毛座中英

港九新界90

門

遞表做泥|中影

機粥

細大

34四

個個

商業小廣告

旅遊、商業、搬屋

E. KK

圖方

糕

泰 遊艇 裝修

漏

油漆

艙艇者心書

做术 及式主年 撊格磁瓦( 磘遊辦巾,牆菘、大小 -666427 土木工程 -697808793-880232

毡地洗乾水

点 (12236208地

297820板

裱畫材料

操个酒館迎龙

財源廣進家庭和性在病史風景模

蠟打窗抹 水漆油飾裝

836382

枝買

古書銅器花樽語電 九龍K—7780065 大明行

64活股有性櫥

宣紙、糖、軸角3 五测光材 這城中英售等(白棱每疋85元,我與機門

四:麻年水擗料

∴迎力認演韓

漏水

買賣修理

萬能角鋼

批發乘造大小工程,

【 小妞兒

理修買收

K

電話:

香港西營盤

3-320084 3-320931014466)

術門

0940168-9.

722236-9..

新䲢地粢84號地下

漏

對歐签蛰材防水不 尼美袋代科水漏公 詩防悠客立方水

艺术久設法工作 永香保供裡門 *程保資用网提承

勝水

四限警及年佳最大

·樓公:保垫防有少

司鏨水防

日曆欸式最靚 月曆價錢最平

年曆 新藝術

按咗可以再按付款快捷 高度保密銅鑼灣摩頓台 23號地下 H:7661 16

時氏財務公司

大招价比廣告長推有效

教育宜南經底霍向答面弈 「水查界德轨法代突斑床铺 工政益嚴立断害物水升温 程迎近佳管理捉新缸险防 3来天防保親供蔥石機水 睇電小水用力姦漏棉度工 三詢工材三親技水瓦將程 吕問疆料年為效徑面壁

追債 打字機

|原箱新機價廉二手 全欵 商用手提座枱電動 |彌敦道313號五樓 搜來公司(3840931

251920

水 清潔打臘

專業地板

精工

萬興工程

= 日日

37437438 37411603

科雙

GUY SANG LOO

專門技師 機械精并

切經免脚本 司一些如不 歷經鋼天請

瑞生隆五金行

5-279625--6

0235

H738050

漏水裝修

50-966652

經濟方法出閣!解決--

產

鋼

鐵

防水漏水工程 西裝樓房間格 供最有效方法 德·修油漆牆紙 最佳西德材料防工地板磁磚 立單保用三年

牆櫃鐵器 水程 彌敦道300號14樓華炒大厦H2電話K315403

高拉力蝦· 元鋼: 馬鋂: 6.5mm

鋼窗 园内任何城市或香港澳門交貨均可

提防假日

與

符冊

718177 烹道718469 4622834

3-74210 6 5

RK AL 622863

BU 9442 32

944231

電話籍-

推運有限公司

水晶地板 收買 古玩

嗨 字畫

軒尼詩道 244!

246二樓凝 軒

[樂聲褛行樓上)

3-741200′7

5-

405619

5 498366

|特平機票

悟

(张特種$1000

「最員德 工 保漏淋飲→ 求解有到全程 儒水水室!!

【皮露水

煉鋼生鐵冶生 歡迎經紀或洋行轉口日本美國或非洲 旺角体截角215號德昌大厦801案 3-308657 泰安貿易公司,沈先生洽

凍拉路澳· 搬屋,搬廠搬 合時椒蓮公司

632104 64 8717H-

旅 幸運

3-707036

714576 700139

5-704084

5-705074

搬露字樓

天然水晶地板

天然機構、用料一流 選料上乘,並有保證 ©H..785375H 786509

道鲜佻男伏核小制

10457465

枝舊

興玩5-981774二軒

畫嘉

L.K-843513 K-847655.

水清潔打臘港島私家偵探社 地板 乾洗地氈 攝影錄音跟踪...代收債款 一切調查案件——離婚證據 日聯安5-444221心閒黑彷包括世界各地,專業人刊 5—441615唉,金託絕對保密,欲通常這問 日日公司 3-77955061九滤池架街2A號的場受樓96號

香港私家偵探因然横打 委託絕對保密歡迎來電詢問 八按地 九龍總社3818008、8187814阁人 八態、油之 |香港分社(5)783600,783699 甜水

商職通離镪秘失力邀廷,北道七中 和

改蟲罅據音踪在于號度实垦號機室

鳴製造廠 電話:3-938050

·3-936613

深水埗荔枝角道一四一號

2.84 8480

4848787

57.436193

435126

36 9589 e:818054

<打遠 商務調查

臘東

、政府工明對保密 代理追收任何錢債貨款空頭 支票租務糾紛男女姦情證據 及調查一切有關商業秘密等

路克游-114-120-薪洛牌老人擬 三板地晶水2C電話272530H 272519

K 719803的大量供應歡迎參觀

K 666809 2音所電能不銹鑽使

一本廠精蹴出泉石

水晶地板

車磨油水晶:及地板翻新和打腊 精 3-786472請即5-705074

3-787587855-704084

華美水晶地板工程公司

(搬琴專案) 双人房0元小家庭129元 3-051749-634114 | 3-62992.1-625822|

| 佐敦道區

wwww

防冒

建榮旅遊

司

特平機票特快台証120

-台北機霧來回630·

運

台北機票加酒店三晚四月799

台北七天豪華團1750

專人代辦各國簽証.

自番物業

九龍佐敦道偉晴街偉大廈二樓C證

38479813)848235

「信譽保證

搬運公司

搬版抵點

「政府註冊·提防假實

立信

立信搬屋第一家 搬屋運貨要搞他

超翁羣吉慶祥

康樂旅遊公司

5-72003 8 5-7294 8 4

4430550441531

3-708019

晚8-11時講電 -634566

3-6 27545

115-

457883

專門搬屋,出入口你運 400634

3-622941

457887

海外旅遊機構★機票全港最平

取巧 香港皇后大道中35號商業大厦603室S246196-75233847 (5233912 美國1390倫敦960溫哥華1700台北640 紐約1850 南美3000 多倫多1950東京1100

巴

巴西3500 椰加達1650 星馬1450 黎1400 漢、城1290 澳洲1450 馬尼拉 590曼谷950

錶!

大特價

「水客,批發及出口另有更不要

鹿西洋菜街5號上好讓布下

(彌敦道荷李活瀛院、天人公司後曲下 孟莎電子錶廠 電話38507863840380;

̇頸鍊掛錶、閙建 太陽能電子錶籤:

★免費協辦簽證 ★美加回港機票 ★歐美國內航機 :★特價優待★

台證 百貨 機

往台灣可帶合法

機

台灣 票 票

台証

特快100

台北來回機票630 得其利旅行社假日照常 6849563358512453859555 (歡迎同業託辦)

̇包購包糖,包退貨:

·旺角彌敦道607.新興大厦1817室電梯按18年

亞洲旅運★免費 各國特快證地酒店 出口價

LCD錶20元起

100秒計時移技 超薄型電子壊:

三二香港中環德輔道中156 154號通用商業大埂M45454811(4線)

西岸1400.

美加 1900美国 990

西雅圖 1550、制

澳洲 3200 歐洲 1800

馬尼拉 400

亞庇800 星加坡 850/ 台北450 椰加達105000 東京 800 曼谷 650 溫哥華1690 ★美加回港特價機票乘747 機在港付款在本公司或美加各地公司取票安全安當

35元巾輕拔,40元時成龙零售

(生長,頭鏈掛表,太陽能表及體表

海鷗旅遊團

佛山星湖從化廣州七天

13/11

$ 750

九直通车往返

中瓖德輔道中&0號渠友銀行大130330

5-210247-5-227783-

順德市橋從化廣州三天30/10,14, 28/11 OKKOHDUNG EI

$450

珠海食蠔一天 18/10/8/11:22/11 順德中山兩天 逢星期皮书午 江門新鲁三天 順德西樵江門新會雍隔三关

$ 190

羅湖鼎湖廣州三天二

14, 28/11 字菜湖输等往空秋車返)

$440

佛山從化廣州四天

14/11 $520

$310

COMMEE )..

115,29/11

$395

廣州從化星湖五天

$415

(直通車往空救車返)

22/12 3640

CARIMBABWE) 31/10.8, 22/11 從化廣州三天,

(空款車往返)品

(直通車行照軟心送)

21/11 $400

佛山星湖廣州五宍

(空軟平往返)式

24/12 $615 23/12 -$500

合時機合時旅行社主辦

【精選香外綫10 11月豪華酬賓航空團

·昆明,石林新糕7天$2480 桂林、柳州,南寧7天$2280 上海,南京,鎭江,無錫,蘇州,杭州十天 $2980 省內綫11月份上旬已爆滿下旬名額無多

MBLE · F · BLEIBEN

14 $470 元月$560:已天$740

惠州·西湖,湯泉兩天$190 三天:$ 350 廣州、填團,此化,佛山,西樵

18),何天$680:天天$836,飛機污池, 航空運、10、11日得興店號:桂林,陽洲,從化,将

麵包片:$1395 天天$1596 理 【總社:北角英皇道512至612號健威花園商場109室 電話:H-632104-5.6

百福旅遊有限公司

Citizens Travel Agency Ltd

總公司:

香港中環德輔道中 :45號永味銀行大 廈八樓(按8字)

電話:

九龍辨事處: 九龍彌敦道134號 美麗華酒店 塲 G114 電話:

參加百福

日本八天豪華團 $3480 出發日期:10月 19, 26日

日本九州七天$3630

馬星七天超級豪華團$3290

出發日期 10月24日

逢星期六出發

馬星泰十天 豪華團 $3590

出發日期: 10月20日

日本九州觀光八天$3480

出發日期:10月

19, 26 F

日本九州本州觀光十天

$4280

泰星馬十天 $2999 出發日期 逢星期三出

5-259241

星馬七天

出發日期:10月10,24日

$2333 出發日期:逢星期六

(108

5-250361

3-670091 33

(10線)

我与各大航

空公司機票

包聽包銷包退貨合法百貨可賺機票 世界各地機票簽證

快出,包出 有信心 特快台證各地旅遊 K-969174、K~951121 海明威旅運公司-8547 九龍旺角彌敦道655號胡社生行912室

彌敦道555號胡社生行801室假日照常,

心”旅行社

美

代

免費 各國簽證四季平機票

皇后大道中35號商業大慶 906 宝5239147 5254272 6254276.

紐約1420椰加達 720 日本 470 巴西3500 星馬數2050 歐洲團5200 澳洲 1270 星加坡 720 台北 300 南美2270美加墨4650 歐洲1670

曼谷520 巴黎1500 菲島:900 馬尼拉 370

1020 加拿大1020 英國: 920 荷蘭1500 台灣函 750曼谷国1490 國

·廣州中山大學贊助

香港海星旅遊公司

桂林漓江航運公司聯合主辦

上

·桂林、陽朔、五天透、 星助號來回,兩包飛成,也宣潤花(不加附加

30/9 12/10 26/10 6/11 20/11 $400 星湖、鼎湖、三天遊 空調車上,早期號:3/1017/1/121/14 從化、廣州:兰天游

$400 空源承上、滨湖號退 30/9 25/107711 29711

·佛山、西樵山天进

$1350

KTM 104H339438 11/10 25/10 15/11

$400

代辦簽証,代買機票,船票 九龍彌敦道469-471新光商業大廈1403室 2:3-311011 3-313608

曼谷七天超級豪華團

$2280

世運

175-456 56 62

中環國際大厦320室

台泰証藍綠印均可

美加澳洲&金蕊認是

菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照$220綠印同價

在港居住五年

專業品品:英國護照

台灣七天 彩虹團

$1850(包證)

出發日期:

逢星期日出走

10月:

16, 23, 30H

台灣九天超級豪華團

菲島六天豪華團

$1750 莱菲航定期班機 逢星期二出發。

$2180

出發日期:

信心十足

佳運旅行社 全港首創 全馬星獨一無二

九龍旺角彌敦道655號胡社生行1810室 辦公時間:上午九時至下午六時 (星期例假:全日照常辦公)

3-953227-0()

不隨禮柯多新彩ß無報請遠 另報拜式采穎色任販就道、 收附出印多雜華§ 訂閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶

歐洲23天,10月18日

吉隆坡·雲頂高原 星加坡·聖陶沙島

獨立成團·超值享受·逢星期六出發

八天豪華團$2288

★首創兩晚住宿於要頂最新落成之賭場大酒店及聖陶沙島阿波羅大酒店★ ★八天通遊南洋各大名勝᛬吉隆坡、加坡、黑風洞、橡膠圜、淸圓寺、清水岩

爨頂高原、飛本公園、裕華圓、紅燈碼頭、人妖街、聖陶沙島等。

10月24日

美國西岸十天 10月: 22日

台北$777

四天三晚

機票+酒店十機場接送 天天出發254

★東京機票+酒店四天$1690

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5 229081內線3號

全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有當實久