1980-10-21 — Page 18

濃經僑華

二段星 日一廿月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張五第日三十月九年申庚歷戛

華僑經濟

供股資金小量回籠

拆息高踞後略軟化

(

香港工商銀行宣佈

三證交所開始掛牌買賣。 每股三元五角,十一月七日截止申請,廿一日在 公開發售新股及現有股份共三千一百萬股

股份在證交所上市

在香港各證券交易所掛牌上市消息要點如下: 特部)香港工商銀行敞發表該銀行公開發售新股及現有股份及股份

香港工商银行有限公司(「香港工商銀行 韓豈佈,公開發售 香港工商銀行送股商應元新股及現有股份,一座

之分)

及北美各地

行建立代理行融保 九新界各地共有分行十七間,此外,設在大城

港匯指數 跌。

歐洲共同嫽統計局宣布

C特析)-九六) 西歐失業多

,九月份共同超九國的

年十月二十日(星斠一

破七百萬人

,總數連到七百一十英

:

數爲八十八八,無升

-

從而躉證三個月类,

失業人数猛增百分之三指出,九孩失棄納教史上,表明勞典市塲形勢 「的大大碟化。」 情况表明,共同 啟洲共假楂糸計局 拽總共增加了一百英以圈,森和丹麥三向國,增長幅度在百分之 九國中。九月份失業人一九點大和百分之四點五 內減少了百分之五。

「過去四個月內失業人數增長福度最大的是法;除西總以外的其他五 百分之十點五,百分之一的失業善学在月

·分别比八月份瑜長了二至三左右。唯有微

開場長更強,於至一九八〇年六月三十日止前四年度內,香港工商銀行 由一九六五年甜業以來,香港工商銀行集團不斷增長,尤以過去數年

、香港工商銀行曲一九七六年七月一日起每年均有撥轉內部儲儋,但從 [未有自內部儲傕轉出任何項。

CHT IK HOOOOOK - BERK 同期內香港工商銀行集團之資產總值則由五八七、五〇〇、OOCR

元,於出請時繳足。 獲批出上市及排買,可由一九八〇年十一月二十一日墨期五起在香 ,預料可於一九八〇年十一月十七日星期一被該日左右寄出。有關股份網 总期五上午十時十五分,凡獲出售股份之液菜及未運配售股份之退支英 並由該日上午九時三十分起接受申,截止期限嵩一九八〇年十一月七日 王”上述售党建議之個股章程將於一九八〇年十月三十一日星期五發出, GC擴大之已發行股本三次,七)股價五年六月三十日綜合座淨值(未計內部備備),以及發行新股估計所得 近予以佐值 於計及估值所產生並應際集團所有之盈餘,關於一元8 .

香港工商銀行集團就上述售股珧概已安排其所接有祖風之用地產於

... 元利息全面報升。 慧全而報升,但亞洲美元則由於風架坡放假而無卽日息盤毂來。 告们壐。美元承接上调米的地勢,再往上棋,英籃裝現亦無,馬克及日元等則告脚跌 歐洲美元利 至十二厘至十一厘半。美英滙價均告上扳,德日滙到跌,歐 拆息全日多以十三種以上拆做,最高成十五厘,收市轉順

·據金耀榮俏总遽寄:昨(二十),銀行業的甘四小時薪和拆总成十三篇二五至十萬,比上週 (特)銀行業內短期資金供濶仍,昨日拆息中大部份時間总礙於十三年以上, 至收市才、港證券交易所、湖東交易所及金證券交易所開始掛牌ㄡ賓·

奶水平,也;反映出短鑊供礤兵槍。 " 設及協供資金國嘉做少,遂便企誣業內短期頭寸被抽緊,那時業下一個月第三個月拆息亦至十 賽宮需求殷切。業內人士示,股市的狂熱令哥有大風資金從銀行 中抽過往活動,加上去過供 寸,使拆息,至收市綠蝕了至十二風至十一儋,比上週收市回跌一風。市內交投活器,度數啜

馬克致二七一點三位,跌CA七五兆元,日元二四一三〇,C亨元。 ECFC點北口,比上調收市升八點二五曲元。英發成一點一〇七升八一七元。 外虢方面,昨(二十)日,銀行業內美電〇〇至五〇三CO開成,收市時進至五〇一汁

三、当役建成評修及發行新股之收入 上述胄股建新鴻基證券有慎公司及新鴻基財设有限公司聯合包翎

般為新股,其餘一七、三下,八大○股爲現有股份,由香港工商銀行 但限公司將持有香港工商银行已發行股本五八七八路 主要股東诲外信託銀行有限公司提供出售。股建議完成後,對外來,

四、業務及財政統計資料。 *、50元,將用以機展分行及發展業務以及推行银行業務多元化之, 發行新股一二三、大六一一四股所得收入淨額,預料共爲四五、七

。

NOMINEES LIMITED。香港工商銀行及其附 將接受字號公司)及HICE 過七個多月的偏養生長 平均毎怠四噸半 一千二百多頭奶牛,一雙大長。今年上半年. 屬公司(「香港工商银行集團」供全面性銀行及財經服務,並與會出 香港工商银行之附屬公司包括香港工商財務有限公司(魏公司爲一話

經連天低跌百餘元後

·主因。英鎊也融緻得到北海石油之助而上湯。

禍元请詁率按敷們報八十八點八,無升跌 七五,升十大分十瓶,十二個月十二璽八、二宜,升四分三類

升點三五港元,毎百瑞士法郎見三〇大財九八元,無升跌、百星架坡見四四九元| 歐洲美元利率,一個月期十三城二五,升十六分五脏;南凤月坳十三區一二五,升四分一|七月份起已際的。一 國民生產總站增加,與部份銀行把戢惠任意加至十四榭以至歐洲美元利息衆升均爲类箭繼計上獎的,牛锬七百七十五頭,有「延奶十一噸。 三個月間十三底三七五,升四分一面;大個月期十三一二五,升八分彽庫,九個月初十二塊九 道批奶牛奶 他純鮮牛奶和珠江檣 外匯商稱:昨日港市美元的堅瑗,主要仍是受到外质利好消息的支持,去過美國公佈的第三季,發育良好,先後下小十月份起已上升到每日 月 其他裝外液體,每百加拿大元兌四三大點八五港元,無升版。每百澳洲元食五九九點九),

六百一十頭成年奶牛從 -後,該場的鮮奶產坻有一种鮮奶。

·現在,這個奮收事

貿易場方面,開市

佤三五三五,城市聵聯倚企業舉行酒會

港金仍淡做價 略升

市值無升跌,上午收市

張三九六九,下午開市

歡送塑膠業赴日參觀

七美元。鈽黄金園改高一人,但一直未能存方剌說。 : 東京二十日审。

越的蔟大幅変的下挫低康主要是由於美國利,昨日金市民融亦無 東京股市交.

末無市,昨日大幅跟低,下跌一一.七美元。 〔痔扺)合慑經安 金商稱。去週金價 | 浙對金市失去信心的因 收市三九七口上漲三十五元。期金由於上週

·特訊】「交三五三手,值二千四 五元。湖金則鞬十一,一响。而兩伊戰爭持激厄的技術性反體,交投乎 期貨開市暨查價六八大 百八十萬美元。十二月 粮金價上升,亦是投資 昨日本潮期鱼类

收市價升二十五元- 英九七)收市,較前市

九六〇-交开出三九六

·三九六九,稍後跌落[ 五,三九六八,最後以

舉行會歌送香酸奶棉業聚商會、發熱廠 商會及港九塑膠製造商聯合會之代表。該代表團 聯維企業有限公司及近假座新世界大酒楼四

東京

我又加狂塾,及六八五。三,最高、

八九,最低大八四

市賞港概六八大五及

六八大,結算價六八大」

下另一個新商

今年台工業新投資

杜經斯平均推

败升**口七

額度較去年爲高一

·而爲七一七五三三。新市場指激升0.1

下持支價股力電

新再股東

高創市 京

五七一七見升數指

·篇四九七·九大

新高

再創

股牛億三為減易交

南童三五八,東京海上

,在三九七,低息十九一展窋會。 元七亳,低現促交收。

跟低,九九金赵震回升,循才會使藤品不斷進步。黄先生更表示大力支持 而期金低下跌的現。 ,形成九九金發上升,一出脚之行並希望他們會有理想的收獲。

,由於州金在去過六一批出版膠工業對本港經濟复姜甚為重溉,爲遊爭 船大跌七十一元,故此 無市,而九九金在當天 昨日週一開市揽金大幅 故此需要被置良好機械,原料及參考外國之新技 取较大之出口市場,一定要生還更高質之製品。 数没会上,聯俭企業有限公司暨事長實保

要爲:由左起第五人綑企業有限公司

•),城前市跌十一三十元,白金價每席上。 而飲爲四千三百元。 ,上蚤事受邀保欣及夫人與該團之效位成為合攝於酒

品六七五,富士瓦薩緻的情况下,仍將較去年減少四,兰 一,東麗二五,武田 工業安,在經濟北氣數達大百七十七家, 下“卒和不動産五七七四九,日五八九 去年有柑當堆和,都本額爲一百三十一億

總成交篇三億五千」大七九,日本郵船二九(台北思今年的增資搜夯工廠家

飾資金價毎萬四千

顯示工廠規模漸擴大

·萬股,微珠不多。

部份股市收市價如

香港京華銀行:

·松下诫器八二 - 三一八大口。 日本石油一五一樣,,用工二二,

擢升高級職員 ◎

*現押鹧部爲出口部主

聽、胡世平,朱玉、陳穎義爲襄理。 米王小姐自一九七二年,加入京華銀行 胡秕子君,自一九六七年,加入京際銀行,

香港京華銀行經理屈偉堅究,梁汁紙 會服務會計部及多醌分行,現爲灣仔分行副姚際 ◎紀仳號君,自一九六一年 加入京银行 ,

加入京翠銀行,現任土瓜灣分行經理。 .陳絡态君,是香港大學學士,一九七七年,

UNITED OVERSEA

已指示主管單位研究 上千七苦一千萬元, 强有關關稅及融资的獎,去年增加十八,八七

[深圳鮮奶

【晔措施:協助工業投資

供港漸緻

新設或擴-

工廠投資都 去年同期爲大·示年1月從新西鷸引進的一 工廠的平均資本額均較 深圳光明華僑畜牧塲令

在今年頭八個月無論

繳过配合經濟或長。只 經濟部調查統計, 较去年增历,同時每家(廣州)廣告

缺大,其餘纈情形如下 內工廠經醃規模正逐渐

十三家,较去年增加十 八月家薮達四千二百九. 請劃設之新工廠,一至

年堖加十四 五七殆。

七百五十三萬元 去 台幣一百四十二億

·家數七千八百一十家

建廠開工生産的新魔

,較去年增加七·三

·資本額一百四十四億

去年潑加五.二%。 一千五百等七萬元,较

元金

美黃

升普元美

挫略金黃

落續價做鎊英

應反好有產增息加美

升挫

普略

五口美元。 五口美元,上週五收市爲六六九 ◎美元。蘇黎世年安士報六六四 五美元,上週五收市爲大六六五 教黃金開市時爭安士報六六

生產繼長城預期爲好的反應。 法蘭克福美元開市由一

元的上升仍然是美國加息及國民糖 柏克萊國際銀行一經稱:美

英加,餘為世和倫敦黃金價分別下跌了

倫敦英由二四一五五、

,四美元和一·五◎美元。

特骐 梅敦十月二十日前

七羅士洗,巴黎出四二五三七五升至四二六三二五法郎。 布魯塞爾美元由二九,兰升至九,七自比利時次郎,來圍美元 三升至一八五十一馬克、蘇黎世美元由一大五五三科】,大五

由八七二一八〇升至八七二五里拉。

漠玉朱

數線

春

ENTRE

RNB

利寶財務有限公司

美國利寶銀行附屬機構 (資產超過五十億美元)

本銀行專營業務包括:存款借貸,

外滙外幣找換及黃金買鑽

二千六百萬元。 已窗行及將台行股本:

年六月三十日止年度於扣除所擬轉蟻內部佈爾後,集團公佈滿利將不少於 基於上述從利預爾,香港工喀行董事會擬派袞中期息每股七仙· 於售股章程內,香港工商銀行董事會預測,如無意外,發至一九九一

四元

(乙)每股售價 按售價計算之炎本市雅 KIN7000,000K-UNESIRK# 000.0OOR 九七、5001000元

一九八一年六月三十日止年

做遊新股後毎股經調整後之賽爭信,不包括內部储在内 根無預測之一九〇至八一年度公佈淇利計算所得之股價對盈利鹿故

·每股金年派息預測

·預測盈利對此意之倍數

11.375%

今日存款利率行情

港幣

美元

( * 15, 79 RX8050,060 ) (10.0OC)

1

13.00%

13.00%

最低存款額HK $50,000 (利率如有更改,恕不另行通知)

5-271345/5-283488 陳浵華小姐

3-305281

沈樹基先生

1

12.25%

13.125%

212.50%

13.50%

∵香港軒尼践道一號

帤信大厦306室

九龍彌敦道636號

312.75%

13.50%

·銀行中心603室

4 12.75%

€13.50%

5 12.75%

13.50%

廣東銀行

6

12.75%

13.50%

Why

a paper printed

in Europe can tell

you more about

your business

BI

美銀財務

(香港)有限公司

年息

(树銀行集團成纹) 存款期: 一個月 三個月

10.375%

10.875%

12.00%

三個月 六個月

十二個月 二十四個月

11.25%

11:25%

FINANCIALTIMES

Erinomic activity

10 150

六個月利率

14.00%

一個月 二個月 三個月 六個月

年

全資附屬機構

香港幣存款利率......

廣安財務有限公司

美:有歌期:年息

11.375%

12:125%

一年半

11. 25%

最低存款50,000元 1個月至12個月

兩年

11.25%A

除上列期限利率外,其他期限利率面讜

最低存欸額港幣伍萬元

詳情請致電總行

5-433476

貝

SONDITIO

· FINANCIAL TIMES

EPTANCE OF ORDERS, All subscripti

CONDITIONS OF ACCEPTAN

ordersare

t the rates and periods quotes

are subject to revision during the term of the subscription if either the postal rate or the selline price is altered

The Financini Times Limited, Reg. Office: Bracken House, if Cannon Street

f London ECAPABY. Regiateredizi England, Nimber 227590.

詳情請致電總行何錦添 電話5-246011 或向下列各分行接洽

西區分行:5436322 整游分行:5-239650 波仔分行:5-278341 銅網灣分行:5-766261 北角分行:5-706231:

紅磡分行13-330137

·油蔴地分行:3-841191 大角咀分行:3-9501311 深水步分行:3-7790171 三新圖部分行:3-270145

#6: 12-430115

資襄灣分行

查詢

或向下列各分行接洽

西葭分行

5-496321

暨尼地城分行 香港仔分行、

5460185

5:538135

S-681141

銅鑼灣分行 葵涌分行 深水埗分行 大角咀分行

5776072

旺角分行 -3-944215- 油麻地分行 3-887505 海洋大厦分行,3-663371 ̇打分行 -3-633301

土瓜灣分行

3-642313

12-247121

3-825666

3-805358

3-964767

新濓痫分行 3-232889 觀塘分行

3-894211

銅鑼灣分行 ≥5-7902669 灣仔分行 5-746245

·複箕灣分行: 6-6851-36 上環分行 5-449808 西環分行

5-479148 香港仔分行 05-538231 官塘分行: 3-440264 ∵新蒲崗分行 3-283175 旺角分行 3-940253

葵涌分行12-200121

大煸分行:12.665207

旅運部:#5-213123

:二星期

一個月 二十二個月

三個月

12.75%

13.75% IND

凡在本公司有存者如有急需可獲貸数

其利息以定期存利率加1-36:

日本信用保證財務有限公司

政府註册接受存款公司)

香港總行:中環置地廣塲告羅士打大厦17字

5-266415

13-698395

土瓜灣分行 四 3.657061 油蔴地分行:3-677048 尖沙咀分行 深水埗分行 3-815391 荃灣分行 12-434187

元朗分行012-762146

11.00% TES

12.25%

13.25%

However interesting local news may be, your

business is more likely to be affected by events on a

∵worldwide scale,

二 Political manoeuvres, market trends, trade deals,

·currency movements, economic forecast..

These and more are the important topics covered by

the Financial Times. Indepth, every day.

The FT can be obtained from leading retail outlets,

hotels and at airports: Or, why not have yourown.

personal copy airmailed to you from London each day?

Simply return the coupon below with your payment and we'll arrange everything

That you'll be betterinformed and better

5 make the right business decisions

To Subscription Manager. Financial Times, Minster House,

Arthur Street, London EC4R 9AX, England.

Please commence an airmail subscription for me for (please lick)

| 6months at£14288 | | 12 months at £285.76

Ianclose cheque/money order for

ni inary international currency converted at current rates.) |

(Payment in any in

BLOCK CAPITALS PLEASE

代收

廣東財務有限公司存欸 (廣東銀行全東附屬有限公司)

“港幣定期存款利率行情表” 期 限

利率

10/375%

10.875%

11.5%

查詢講話5-733072王少輝 或5-243073蝦偉文 香港中環康樂大厦六○六室

廣安銀行

港幣存款

利率優厚

Name

Company

Position

FullAddress

期限

【 新鴻基財務有限公司

廿四小時9000

一個月

ཐ

獲多利有限公司

香港上海豐銀行全資附屬機鑨

港幣存款利率行情

利率

期限

彩筆

期限

三個月 11.500

廿四小時通知

8. 500%

兩星期

9,000%

一個月

10. 250%

10.750%;

10.500

·二個月 11.000

六個月 12.250

̇魏低存款HK $50000

11.750

「歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款証:

注及「外幣存款利率

:中區歷山大厦32吋5-26121.1 213126

鋼鐵潔分行:百德新街恒隆中心18期:

5- 771459

西區分行:∶德輔道西60號榮裕大廈1字

5- 480252

太古城分行太古城道24號夏宮閣地下

$685245

旺角分行::彌敦道608號總統商業中心地下3~ 856033

̇佐敦滋分行:彌敦道燕賓大厦12字

3-301348

宜增分行 :康寧道9號贋光大厦8字

3- 450291

元朗分行

12 790236

:敎育路與疎卡湿地下

二個月

港灣存款利蹾行情

二期限:

11:250%

12.000%

11.250%

11.250%

個個年年

CA205 (FRYHK$50,000)

̇蘇到隨時查詢们關「可轉讓存知証」利

符笑利道122-131號金寶大廈一樓 ̇彌敦道625號露斯大厦二樓,

康寧道56號地下

(40245 - 5-263095

(電話:5-273166

電話:52023677

-505-766206 14:5-655239

13-854021/9:

3-423243

L WOC. Finance Co, Ltd.. 永安祥財務有限公司

安祥集團成員 實收資本港幣二千七百萬

自動續期存款利率查 | 一個星期9.750% 三個月 11.750%

一個月10,750% 六個月 12-250%- 兩個月:11.250%一年12.000%

居者有其屋貸款

北汽車分期付款

期票貼現進出押滙 樓宇按揭:

十年分期 每萬月供$152.30 十五年分期每萬月供$13660 *#9: H-430303-9 H-446171-3

香港永樂街七號永厌你心牒影

永亨銀行

全資附屬機攮

永亨財務有限公司

一個月

二個月 三個月 六個月

港幣存款利率行情 2

利

10. 250%

10. 750%

·41.250%

12.000%

1.500%

(敢低存款額五萬元起)、

歡迎詢問請賜電:總行5-4345725.5-4345716

或向下列分行接洽

中国分行 5-260331 西區分行 5-488119

灣仔分行 5-739331 开流灣分行 5-696223 油蔴地分行3-841540

深水埗分行 3-802244 新蒲崗分行 3~270117 觀塘分行3-424114 溝通分行 12-294411 金額貿易進分行 5~444421 柴灣分行:5-573131

★總行場設黃金買潵服務★