1980-10-18 — Page 15

航僑華頁三第張四第 日十初月九年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

多入口船期表

出口船期表

(2) (WEY 燕和雅土FAMIL ACE

(阿露米)《日期)(公司)

(门

(往何處)(日期)(公里)

P. ABOITIZ

森巴-

SUMBANA

燕比IBN JUBAYR:

EXPELKEMILIE MAERSK 澳洲企業AUST.ENTERPRISE. 腐與FOO.HSING

地中海 中熊 波斯灣

十八靄來 十八寶職 十八惜和

十八馬仕 十八情和

和來自由城NED.FREETOWN

澳洲 美國

美洲佳

攀利器: FAMILYACE 深萊總統、PRES.TAYLER 西班牙内: SPAIN MARU 瀶輪MAIN EXPRESS 長勇 EVER VALIANT

SL.FINANCE 美國貿易,AM, TRADE:

十九間嵴

加勒比海 加州 美國: 西美

·輪MAIN EXPRESS 比利落七號NO.7 BINEKA

·印尼:

十八搪、或 十八:神

十九据成 十九颗達 十九觀 十九榮輪 二十

润洲APLI CHAU 海湖IBN ABDOUN

八路

触SL.FINANCE.

樂國:

十八、海跨

保羅騎士 TH

CHEVALIER PAUL:

歐洲

ĐỂ TUNG SAU

̇綠

SILVER STÅR 合安 SOUTHERN MERCURY新加坡: 和平東南HWA PUNG DONG NAM噬山 華納海地 ANDHIKA WANABHAKTI印尼· 鄉五露娜NUSANTARAS ...馬尼拉

日本

扶桑丸FUSO MARU.

十八,新興行 十八酆 十八和平 十八利來 十九中央 千九白鲜 十九翠林

有利雅士 ELECTRO ACE: 百保滾BARBER TAIF 探險者 SL.EXPLORER: 美國太空人AM ASTRONAUT 賓樂豬統 PRES.POLK 阿拔写士 ALBERT MAERSK 蘇英SILVIA SOFIA

·福他為尼拉FROTAMANILA 龍洲珠士:ASIA ACE

美國 榮 美國: 跟美 精美

十二街

廿四、總統 廿王瑞士基

西美

美

來 廿出邦

船公司代理之印尼美,將於下週五〔廿四] 從釜山坻點,停泊於

橋 印尼治美利月底放南洋

長洲今日釜山到

報日僑華

職放雞

保多夫斯按KONS,PAUSTOVSKY 日本 美國貿易 AM.TRADE

美國:

歐

新加坡ZIM SINGAPORE

陶南二號:DONAM 2.

澳洲 山

梅糖 SEA EXPRESS

銀仙神戸

-新加坡

FROTA KOBE IBN ABDOUN 便利佳三號NO.3 BIINEKA 新曬NEW EAGLE 阿富造誼 AL FUJAIRH 三洲CHEUNG CHAU

日本

十九新興 千光 照 九川蝣 十九 实邦 十九海選 汁機

Th

台

LUNG TAI

歐洲

千八港貨澄

保利霞BOSNA

歐洲

哭

̇高蝶

保羅軸上 CHEVALIER PAUL 沙加路卡 KAP, SAKHAROV

EVER LUCKY * 榮絲 PRIMERA PEAK KHUD. ROMAS 邊案頓 BENATTOW

歐洲

二十二利遴

̇地中海

無

KORRIGAN

新加 歐洲

EVER.VALIANT

·深比錫、LEIPLIG

:歐洲

十九 怡和 十九 十九寶醑 千九獵 十九東亞 十九、熙士滋

歐洲

二邊行

SING MAN

地中海

二

文: 康利來周CORNELIA MAERSK 欧洲 新力ZIMEILAT

土城

歐洲

歐洲

廿三巡行

您利馬士 CECILIE MAERSK歐洲

NEW.HYSAN

馬達 BANGLAR MAMATA 日本 新海

印尼

十九鄒庭

利物渚率 LIVERPOOL BAY: 韓國好希望KOREAN JACEJIN 東方紅寶石EASTERN RUBY 江

CAREER 龍SULU

歐洲

廿三怡和

歐洲

#MAN SING

SIDER BUNGA ANGASNA

MOLDFAIR:

∵∵新菲島怡䶮利JOHNEVERETT

BOS NA

「NEVER LUCKY:

ENTRE PIOS:2

日本

東和EASTERN HARMONYEA

澳洲 新加坡 新加波

濕行

歐洲

TOYAMA 語 ·歐洲 海錄 OCEAN ENTERPRISE 地中海 保翻樂 CHEVALIER DE BIOIS歐洲 大利安航THEREAN MARINER 歐洲 即云頭 NIKOLAY GOLORANOV歐洲

澳洲機

四韩

廿七

廿八 性器

鄉港

日本

太古 ̇新興行

榮三师 PRIMEKA PEAK

日本 日本

海每一號 SEAMASTER 美 有利验土 ELECTRO ACEEDIN 群安FORTUNE TRADER®

嘉樂CHAR LO KEC.ROSE M 利華麗仕NAVALIS 雅州輪 APLS CHAU 新小瑞NEW PONY

電部BUNGA ANGSANA 澳洲 保多夫斯芄KONS. FAUSTOVSKY 澳洲 新星加坡 ZIM SINGAPORE: 尋機

利來自由城NEDLLOYD GREETOWN新四鷹

九慈林

細貨物,並於翌日 此

,中共在管理及勞毗配合上面有不如本港

,但其發動土比較親是,并雌性甚少,反化談階篇優點,再加上珠江三角 新小馬下週赴岷

[20

技術水平,故仍能保持相當營業額,桑楡之失,無能預料。一 故新加坡、耶加達、 杏為橘船有限公司

船葉拟火打圈不少,但本港船廠在酷條方面,因得地利之助,更以高超之之保多夫斯基(KONS)断表,寄雒於面薄橋起一直透羅美·阿巴巴,杜 在群些主體環境支持下,本港整船訂購者促多轉向大熊,徐傑本浩造、務(香港)有限公司代理於星規日(十九)從日本 於黎日八十三開行, (廿五開館,啓大八十八從日本抵液洗爾巴來素等地。 ,拍碇於國際橋上落貨 獄季泡起部貨物,並於 5kV 號貨精今日星期一出,開行,直放卡來及地。並分收往指强土之 一物,並於即日開航,近之新小馬(NEW. PON)有限公司代理之逗樂上 TANTIA PAUSTOV一缽貨物,並於難日(二)阿拉,自由城及總和等

·C本報誠 莖林號RRAL)號貨櫃難,將8號再泡上落貨物,並 .溈行輪船公司旗下 太古股務八代理

郁 新依力澳洲來港 台灣 marat

NG CHAUS號貨士彬等地,並沖收往阿星期一(三十) 從馬尼 | O S 貨鹼,將於下

(本雜訊,福來院「V E R E T T ) 號貨镧繪,今日星斯六八十八节击特爾物。”

E(TAMURA E 從日本兰誄•伯旋於B發運橋上落貨物,並於[公司代理之隆路(CO|餾染,直透馬尼拉。

:川街(香→)有限艹泡起落貨物,並於即日,沿定於A號季泡起 拉抵熱,停泊於A號學 大八五山從南美猛

CAREER)E

從日本抵港,沿症

六期星

新歌

安

西庇

歐洲 那旅 日本

·東方爽家 ORT,EXPERT 人馬CENTAUR

廿三港部

二十

澳洲:

二十歲

此鋼營琪 GURAUN BAKKE- 澳洲企業 AUS.ENTERPRISE

ZIM KAOHSIUNG

澳洲

五

琪

雪梨

廿五港鄉 廿七 新興行

·馬尼拉

中東機

海

大丸 TAISE) MARU 東方鴻圖:ORT.CHARGER 美上美:BOOKRONG

日职丸NITTO MARU 新屋丸 SHINSEI MARU

大馬TAIMYR.

己

我獅

ABN JU BAYR.

十八百保利 千九怡和

曼谷

扶案丸FUSO MARU

新加坡 新加坡

关群 天譁

EAGLE 新NEW

菠糖 紅糖

紅糖.

萬馬 BANGLAR MAMATA UD

二十

温 FORTUNE MARINE 年費 SHARP ISLAND.

YOMEPRES.VANBUREN .... 榮 GREEN BLESSSING

南非: 大環球GREAT UNIVERSE 康和來瑪士ICORNELIA MAERSK 滋娀 淳洋丸JUNYO MARU:

本 混費舗統PRES.VAN BUREN 美踏

###: CHEUNG CHAU.

新加坡 美國

東方陽園 ORT.CHARGER

器

利 新興行

嘉樂CHAU LO

̇遮打

洲CHEUNG CHAU.

女爵MAN SING

夜斯麵

統

二十、新儷

寬和EASTERN HARMONY科偷纯孟豆,廿一新 品費康總統PRES.VAN BUREN 波斯

香島輪船有限公司

HONG KONG Islands LinE

香港聯邦大廈十樓

電話:5-254481(十線)

葵涌12-281870 海運3-688729

香港至美國西岸貨櫃航耧 直航:長堤,羅省,屋嵩,三藩市,利察滞, 內容轉運至聖地牙哥史托頓、東岸及墨西哥湾各導 收貨期開行· 14-19/10 20/10

13-18/11 19/11

在中東停留載客

一

德公司自在在看来,

健公司分別爲金獅、國灰及力加。 英國民航局已經批准三來往香港

亞樂士訂廿五到 江興將經日本來

,其他作而上倉之用。 四是由于中地區貨運堝多,但稱頏設備不足,使向本港購入趸船

大部份扯入國內所致。

·因此,相信在未來三年內,本港谦船業一定有發股潛力。 ,度有下降之弱,其主因在于國內四化明,挾其運越條件,將船訂單 ,雖然客醌更近甚佳,但木展的點隊在所接獲之運帶訂單,由未見增加

大號(DO NAMON 选綫,布宜諾斯艾利斯 ,該三批公司便會無利可園 示,毛的四人一多年來國中鐡的局面。香港已將港英航一卷,泊處於日號荐泡起

英國民航局此次行停留阿拉伯酋長國及巴林 一開航錢開放,允許三間公司加入飛行,打破英航 期二,從亞公 拟交予金雅及國泰,至於力加公司的中語,香港 卸貨物,並於下週一 英國政府於大月十七日推行新政策,將拖荚 0.60.安雅,將於下單寧地。 的撥利給予哉III間公司,是至於若然不爾姆新站 務

- 蠲特 有限公司代理吃阿南」,臺班,聖多斯 八本報訊》吳染「大)開行,直航群加坡

十二)離港,直放曼谷

一而工方面,大陸銀工技術亦比本港優,尤其是嚴重之黃埔船廠, 三,此外,因製造躉船技術方面要求不高,國內目前之技術足以應付有餘 航空局將於下一紙。 其中 *何現國內土地利用能不如本杂之高,希選比藤大,在操作上便得猛不少保多夫斯基今日駛澳洲

,新加波及巴生等地。

,歌路經扶桑南來

為,將下塊(北)

洲躪口甚多,對船舶製造業大有裨益。

KYOSE!

LINE

協成汽船株式會社

遮打

費石 EASTERN RUBY

日本

樂方客家ORT.EXPERT 百保案BARBER TAIF

日本 美國

山下 百保利

探魚&

SL-EXPORTER:

WE REAL FUJAIRAH 藏寶石EASTERN RUBY 巴山 BARZAN

.追和安馬士 ADRIAN MAERSK 巴薩始那九BARCELONA MARU

紅樹

印尼

小榮國 韓國元營 KOREAN WONIS SUN美國 羅慶KHU ROMAS04 北天屋鋒 CYGNUS PIONEER: 淳洋丸JUNYO MARU 利物海珊LIVERPOOL BAY

TĪ

港

東南

亞綠

南极丸 KOSHO MARU

延: TEKAL

山雅子SANVASS

歐洲

日期: 日本 歐洲:

辣 巳我 新加坡 仰光

鉅寶士P.ABOITIZ 康借DONG SHIN 新屋丸SHINSEI MARU T 辟迪亞ANDHIKA ADIRAJA

·馬尼拉· 泗水

十八籍榮

新加坡:

洒水

十八天群 十九鹏利

新海NEW HYSAN

韓國HAN KOOK

凍利 GOLIATH:

保藏:PAO·HWA

漢堡俠箱 HAMBURG EXPRESS 歐洲

知物漪華LIVERPOOL

新依力ZIM EILAT

澳洲

湘腿CRYSTAL STAR

天碟

新興行

·第五露珊娜輪NUSANTARAS 字精丸KOSHO MARU

東方烛图ORT.CHARGER 有利雅士 ELECTRO ACE 美上美 BOONKRONG

泗水

泗水 新調機 馬尼拉 新加坡 班加達 您加遠 曼谷

十九、海膽 十九徧

糖聯

江E SULU CAREER 巴金倫部丸BARCELONA MARU 保和 BALIWAY DOS

日本

日本

日本品

G

請各薯長 大解善囊

利華麗士 NAVALIL

温賨獇總統PRES.VANBUREN

海峽貨哲 STRAIT CONTAINER

·東方專家 ORT.EXPERT

准

山BARZAN

阿波:APOLLO PEAK 巴

日本

廿三大星

NAVLIS 比利嘉七號NU.7 BINEKA 日期丸 NITTO MARU

新加坡 馬尼拉

印尼:

新加坡

丸 AYASHIMA MARU 日本

木

麒麟砮琪 GUDRUN BAKKE

陶航一號 DONAM NO.1

NA BONNÝ STAR

#KORRIGA

M 星JUPITER

美國

·泰 廿三歲路 廿三

長牙棒 FORTUNE MARINER 新加坡 案海地ANDHIKA WANABHAKTI新加绒

曼谷 太平洋传從PACIFIC COURIER: NTEKAD.

***JUNYO MARU“

新加坡 巴生

廿二

直航:连打、蘇丹港。

收貨期開行

新海和NEW HERO

陶南大號DONAM 674

日本 歐洲 仰光 巴生

三、新興村

廿三

窦國太空人AM,ASTRONAUT ̇榮國 贊助貨運 FORMOSA CONTAINER高雄

廿三美輪

上美BOONKRONG.

KAENARY A 熊造丸HWASHIMA MARU 關興CRYSTAL STAR 華仁匯MOGES FLAMBOYAN巴生

廿三

̇新加坡 馬尼拉

拌器 廿三

長洲輪

CHEUNG CHAU

12-18/10 19/10.

星加坡島輪

13-19/11 20/11

SINGAPORE ISLAND

BELETORBEN MAERSK

新貨概 STRAIT CONTAINER 浓獇 世界之虎 WORLD TIGER

世界之虎 WORID TIGER

立榮谷

山雅士 SANVSS

印尼 曼谷 巴生

廿三士

光榮貿易 GLORIA TRADER

和平山HWAPUNG BUSAN

耶加達

雄

廿四海哭

人為CENTAUR.

新娜坡

廿四花

積臣先鋒 JACKSON PIONEER 曼谷

案山 TOYAMALE

歐洲

四寶

雄安FOTUNE TRADER

婆磁乃。...

廿六 新興行 甘大來

海王舞石 N.DIAMOND

亞航ASIALINER

印尼預类利TAMURAEVERETT

普樂

PRES.POLK 統

HWA 華HSING

與 海德OCEAN ENTERCRISE 日本

美國 美國: 新加坡

美國

四天

、台灣、日本·釜山綫

寶島貨概FORMOSA CONTAINEREX:

收貨站:九體倉油機(二號電話()688729 2

聲寶島輪:21/10 星加坡岛輪

坪洲輪 /3/11 香島貨櫃輪28/10.

澳門代理:萬隆洋行 電話:820126062

進口船期

2/11

廿四菜凇

OHAI LONG

雜 裕

十月四日開往星洲,底能

女九日由日本美

高利夫」M/S GOLIATH ++微

—三千日關往星洲、底能

總代理: 協成輪船()有限公司

香港摂后大道中僑商大区娩一〇一一

3249429, 3250241 (11)

·往:大阪、橫濱。

5 25711774210AM

̇華利雅士FAMILY ACE

日本

高雄

金

星VENUS

日本

銀星 SILVER STAR: 年

·茶山

十八竄 十八期力 十九大新興行

CHAI TAH

睡

■NA SUNSHINE ISLAND

廿三

自由SL.FREEDOM

嘉CHAR TAH

韓國好運 K.JACEWON

、青村雅士 BONITA

魯夫耀任 RUTH L YKES

美國 茶懷 歐洲 日本

装

廿五海陸

廿五靈

禅ACHEONGWIND.

甘游利洲 廿五東港,

廿五

TUNG FAU. 和平東 HWAPUNG DONGNAM 有利雅士 ELECTRO ACE

陶云 KOLAY GOLOVBVOV 歐洲: 嘉林棗石GALL SAPPHIRE 美國

今日空郵(星期六)

截郵時間

法國、孟加拉、新健

正午十二時

巴頭、黎巴嫩、沙地阿拉伯、阿曼、也門阿拉伯共和 國、埃及、叙利益、科威特、卡塔爾。約旦、 新加我、沙朥越、馬來西亞、印尼、西澳洲, 新加摊、埃塞俄比亞、贊比亞、新截內亞、事夷、 印度、西海、英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷蘭 、比利時、丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、送: 闊、瑞出、以色列、瀚大利、利比亞、利比利亞、箍 蹴、塞加路斯、美國(紐約)、尼日利亞、阿區汗、 奧地利、台灣、瑞典、沙

斯里繫卡、塞舌爾叢扇、毛里求斯、南非、肯雅、英 三泰粉、扎伊爾、澳洲、非洲、紐西蘭、法屬波里尼 ̇西亞、南韓

巴西、日本、加拿大、美國、汶萊

今日平郵

·加拿大、英國、北愛爾、紐西蘭、墾濟、毛里求斯

、德國、挪威、瑞典、丹麥、澳大利、芬蘭、瑞士 匈牙利、波蘭、捷克

下午五時

上午十一時

*=* ENTRE PIOSE 2. 沃盛丸TOISEI MARU 潮、民HAI MING 全華二號KIEN HWA 2 新菲為情美利JOHNEVERETT 海然貨STRAIT CONTAINER 釜山 探險者SL.EXPLORER

***

廿二海陸

涉EPROF SZAFER 資利品 BONNY STAR 米三星JUPITER

日本 金山: 釜山

寶品駕鐵 FORMOSA CONTAINEREL

三天详 廿三 新興 廿三興

海

非 洲錢

下午四時

YUE TAL

阿巴巴

海湾 SEA EXPRESS

̇西非

十八蝨 十八川崎

下午五時 下午六時

陽卡斯特 SUN CASTOR 陽卡斯特 SUN CASTOR.

非

安快

西非

特

興ROSS CAREER.

HEINED. MANILA.

*MBT NED MARSEILLES

̇號華仙鼴士INED.SINOUTSKEAK西非

東和EASTERN HARMONY南非 北天星錄 CYGNUS PIONEEA 江

製非

廿一 新興行 廿二大

南非 西非

四渣

西非

光大VONG TAL

金融 SL.TINANGE 金:

小陶南二號、DONAM 2:

HWA KING

FOO HSING

傑 神户: 高雄 高雄:

道

球策 釜山 日本

日本

永裕 十九

救童助學 福有攸歸

船

務

啓

太古船務(代理)有限公司 大古輪船有限公司

CN

香港太古大廈四樓電話:5-2643年

亞澳快航有限公司

全貨櫃服務:

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

雪梨、基溺愛、比利斯本(愛德雷特經墨爾本)

東方專家 ORIENTAL EXPERT

收貨裏蓮華貨 普通觀貨到 樓

開始: 19/10 20/10

香港干道845586號先施大厦廿五樓 耀話:5453911至20 1 澳門代理:興紀行宜安街11至13號電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答 高州、吉大港。

(到)

22 23/10

香港怡美利

十一月老日 十一月三日

澳洲企業:AUSTRALIAN ENTERPRISE

21/10 26/10 27/10

29 30/10

REH ASIAN JADE

26/10.31/10

3 4/11

有限

東方大使ORIENTAL AMBASSADOR

7/11

9-10/1

DAT LINE

TOHO

日本東方輪船有限公司

收貨站:青衣迅發貨倉 電話 12-457112,467387 漠堡,安特惠普,鹿特丹欧洲定期航莪

M.S. SULU CAREER**

十月廿二日到港

·江亞快輪

十月廿四日開行

直航:HAMBURG. ANTWERP. ROTTERDAM.

BET AMSTERDAM. HULL. LIVERPOOL, LONDON,

LeHavre, Reykjavik with Transhipment at Rotterdam,

Bramen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki,

Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Matmo,

Liverpool, London, with transhipment at Hamburg.

汎洋航運有限公司

航千

TRANS OCEAN SHIPPING LTD | HE

德輔道中71號聯邦大厦705室 海

TH-23809178 (8 Lina);

·澳門代溫嵐塞船務公司 舞話:2797 地址巴拉吉:95號

十月三十日到版

直航港 上海

丸

KS.HowaMaru

福來輪船公司

MS DaiwaMaruf

1/11 6/11

紐西蘭快航太古,大阪三井,渣華聯合航綫 南航:非濟泵島、深克蘭、

THOMASEVERETT 利民怡美利 RAMONEVERETT 往:門類、神戶

·新菲島怡美利

十一月七日十一月九日

、横滨、名古屋。 十月二十日 十月廿一日

APLI CHAU

雅利洲輪

太平洋貨櫃輪

SUNSHINE ISLAND

PACIFIC CONTAINER

日光高輪

收貨站:葵涌國際4號碼頭

23-28/11 29/11

快保

CHALVESSELF

利

輪

話回2461213

香港至澳洲貨櫃航線 直航:零梨、蛋用砵、比利士彬

·無软愛微雷特質載,

M.S. "BALIWAG DOS

收貨期開行

香港貨櫃輪

ISLAND CONTAINER

·蒲台島輪

POTOI ISLAND

22-27/10 28/10

1-6/11 17/11

收保站:國際號碼頭 電話:246121

香港至波斯灣線:兼收貨箱貨

每日八十月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

河航訊片

|打进姚繼粱大波流入國內;本造船廠未靈其利在 〔本韌頹,本港鋡船燊未來將有証勃發展。但因大陸開放按策影响,

躉船需求甚殷

却向國內訂購

本港造價高未能與大陸競爭

| 翌日(十九》篇鍌,直於現代插上落貨物,並

新興行船務有限公前往阿匯山大港、雞

一花梅,將於下過三(甘」利楼集、漢堡、龠數及 二)從簿梨抵禟,泊碇一安特惠嘅等地。《良心 M EILAT)號況、比里斯、馬賽,比

放著打及基地。 (2) 銀星明日赴釜山 朝代度之薪依力的一恩、那不勒斯、易

(SILVER STAR

輪船電話 太不遠

五大

日本郵船二四八○公

1995 大 祥安廿一駛北婆

·韓國好希望下遠赴歐

四

大衷三井二大大九七來二四七

船務有限公司代理之誤,前往匝床、古晉及詩巫 (本報)新興行於翌日八十一年開行,

海日

規與板橋,將於下周四

于法國沙塔魔爱公司 韓國好希望一次

Jopom

Line 運本

Aruba(Oranjestad)Curacao

JAPAN CAOBOYS

日本家竇快輪

十一月四日落貨 五日開行

Cristobal,

OLü Guaira Santo Domingo, Aruba

SCuracao San Jose De Guatemala.

Puntarenas (Costa Rica) Acapulco.

*貨倉欲錢時間11月3日(星期一)下午五踪

汎洋航運有限公司 TRANS OCEAN SHIPPING LTD.C

德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H238091/8(8/LINES)

收貨站:青衣島迅發貨倉

TEL:12 457112 12-1673T

11.降端,鋪放紐西蘭,威靈頓等地。一

利來自由城明日到埗 海* *旋於A號?泡上落貨物,並於下星期三)離港 [之精來自由NEOLLEYDMFREET N於B號件在上落貨 OWN影號貨輪,明!亙期日(十九)從澳洲低如,並於翌日(十九) 東方鴻圖將駛波斯灣 號橋,今日星期大 (本報薏、太古船務(代理)有限公司代理 (十八》從釜山港

OREAN JACE JIN)

三從曾甜湯,

大事猗慶填海工程,所需躉船堠多而神間亦比較長,尤其是在發展中之中,沙地阿拉伯兩地。 年 門片青衣島,如果未來錢設大朝山東北角的的話,需用途就必定大高酒 英國准金獅國泰力加 “基于貨淡化之影响,遂勒一時之本港駁船業所受打擊甚大,尤其是末一下星期一(十)從日本抵港,綁院於國際橋上落 JENTAL CHA R G E R 心就與做输,將於| NE TRADER號漢堡、母萊梅及安特惠

· 香港郵船有限公司代理之東方沙國(OR) 代理之就安 (FORTU|直透哈佛健、鹿特丹、

鬥大典

‘其心一千四百至一千五百順者需求增多。... 北街,以往八百遜以下之躉船容量不足,故對大型躉船, 尤

近年來轉口貨倍?,船湖銜接深必準確,等待轉運貨物亦多利用船候 ‘二欤本洪暪頭会席不足,做主亦有利用躉铝作浮動倉庫之用,再以

8號淨泡起郜貨物,並將之貨物。 心從噩疪折識,锟院於斯度及阿姆斯特丹等地

陶南六號下週三開出

直航:习拜、巴連、達文。

收貨期 開行

青衣島輪

TSING YL ISLAND

坪洲輪

PING CHAU VE

24-29/10 30/10

6-11/11 12/11

政貨站:九龍倉海選擇(二號閘)電話(@685729

香港至紅海線 兼收貨箱貨

威鑛頓、列提頓。

取貨站:海運榴及形紅線記新意(谶填倉) 利來自由城

開始 20/10-16/10

NEDLLOYD FREETOWN Lautoka, Suva, Auckland 5 Lyttelton.

Auckland & Wellington 貴州 KWEI CHOW

JOHNEVERETT 大韓怡美利 CHUGHEVERETT

十月廿四日、十月廿五日

新畿內亞及南太平洋航线收貨站。

北

HUPEH

25/10 8/11

彩虹德記新倉(黃埔倉)你倉 蜜船邊 陳 Port Moresby, Lae, Madang. Wewak. Kimbe, Rabaul, Kieta,

Honiara. & Noumea

9/11

26 1/11 2/11 2/11

辭

POYANG

Port Moresby, Madang, Lae, Rabaul. Kieta.

Honiara & Noumea

25 1/12 2/13 2/12

蓝烟卣

HONG KONG

ECENTAUR 22-24/10

28-29/10

4 7/11

馬尼拉及新加坡均收散裝貨

̇圓航:瑞尼拉、風加坡、部力要配。 Manila S'pore Fremantle

往:星洲、椰加達、三寶盤、泗水。 印尼怡美利 十月廿四日 十月廿五日

十二月十八日 十一月十九日

墨西哥國家船務公司

三泰西哥航萩 速束——墨西哥 往:在藏那簿,交些路,阿卡蒲爾科及中突·科 林多地,聖約翰,市場阿勒部斯

SILVIA SOFIA十月30歃促11月1日抵港2日開行 收貨站:九龍聯盒省紅磡蕪湖街

TEL:K-3341.11 EXT.227

TAMURAEVERETT 遂利怡美利

MAKEVERETT

Page 15Page 16