1980-10-17 — Page 16

91

真四第張四第日九初月九年申庚

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日七十月十年〇八九一曆公年九十六國民華中濟經僑華

香港會成交:142,400,000元

【收銀員 4,700,000 43 130,000元

恆生指數:1430.04升26.04

·金指数1167.28升18.39銀指數1660.57开13.84金鍋控数1255.93716,76

股市成交價目表(木)

開市道・最高價“低

選康

金鎮

波市選 收市飯

開市價”最高價最低值

香港

「選蝦 金銀

要開市間最高價 最低信香港

遠東 收市價:收市價

金類 收市價

遠東會成交:343,900,000元 九龍會成交:2,130,000元

「選取指數:7074,947118.04

永安公司T

.9.00

875

8.90

.9.00

9.00

鷹君(除各項12.50 1260

12.30

12.50

12.40 12.50

美愛糖

38.00 23.00 28.00

28.00

23.00

和記黃埔(除出) 15.40 稻、除銀) 31.50

生力啤酒

15,60

15.20

32.00

30.75

15.50 15.50. 32.00

15.50

大暑地撕

5.20 5.20 5.05

5.15. 5.20 6.15

3.25 3.10

3-15

3.20

32.00 39.00

5.15

5.25

6,10

5.20

5.25 5.10

東海街

2.60

2,675 2:50

2.575

4.50 1,50 7.90 7.90

3420 4.50 4.40 7.80 7.90 7.85

4.20 .790

畑安

1.20%

1.25

1.10

(七)紡絲製衣類

̇建模新記

: 1.65

1.71. 160:

1:61

1:60

1:61

名

遠東 開市價 最高價 最低價 玻市價 收市價

香港:

金購 收市價

●瑞興公司 先施公司

黄光蔬菜

46.00

25.00

25.00

25:00

9.90

9.70

980 9.80

(一)銀行及債券類 恆生銀行 MAKE

屈臣氏(除) 16.30

16.30

15,20

15:20 1550.

王樂團(除各期) 2.776 2.80 121779 大牛地產(除 明蝴窦展(除息)。 佳寧

**2.775

3.775

3.56

3.625 8.65

) 2.452.45.

16.80 15.80

144,00 145,00 143.00

19.50 19.60

19:10:

海外信託(除息)7.30 7.40 或哪鏃行

&58

144.00-144.00

144.00

7.10.

17.26.07.00

7.00

4.70 4.90

4.597

.7.05

19.3019,30

29.30

信劑

4.00

4.00 43.95

4.00

1740

7.35

7:40

̇仁明佢藥

1.80

1.70

1,70

7.80

8.00

7.00

·東距銀行

·66:00 . 66.00

*

燕華銀行(旺感)2,80

64.50 65.00

2.925

65.00 66:00 64.50 -64,50 2,80 2:80

500

太古革行A(除)9.5(0 亞洲保險(除息)

9.25

9.35

華光地牵 海港工程 海正國際

地

3.30

3125

3,30

「南新南 裕 南燒

4.30

4.86

0.97

0.97 0.95

TGVO航業類

2.325 121325

2.25 12:30

2.30

P

7.76 7.75

7.850

7.65

A

6:10

3.85

65.00

65,00

太古地產

114.40

4.00 11.40

3.85

邦航

5:50

5.50

-11,40

11:30

2.80

谢化大綱(暫停牌)——

3,90

3.85

3,80 3.90

3,90

如下鐵路優秀

九倉價券7.75%

新土嫩塞(除各項)6.40 連卡佛A

226720

東方貨盛

3.90

3.625

76.30

半生

3.00

3.05

8.40

九倉認股證

糖魚恤

3.75. 3.95

腫地價券8% 66.06

29.254172.04

他聲結股權證:1695 闖地認股權證802100

66.0% 65:04 65.0% 72.08 70.096 $710% 71.0% 6.95 6.80 6.85 6.85 7200 7200 6900

65.0%

3725 3,80

8,30 8.40 8.35 3.75 3.85 3.95 3.725 3.80 3.75

奉光辉菜

4.08

̇好做界投資除各項3.16

315

3.10

3.10

5.65

2.725

2.75

2:20

2.676

2.75

(九)投資類

心

(四)地產建築類 T

萬邦香香

10.00 .10:00

10.00

10.00

8.30

16.10

3.95 4.05

3.95

3.95

4.05

4.00

9.30

3,40

3.30

3.40

長列式藥

31.00

31:00

30.25 30.75

31.00

30.75

3.075

3.00

3,075

3.05

186 18.40 18.60 18.20 18.40.

18.50

4.60

60

4.50

4.60

4.50

恆生工業

0.82

10.82

品

0.82

0.82

新鴻压财孩

$7.5% 150:00 154.00

150.00

152.09

154.00 150.00

利鋼發 M

4.50

·4.50

4.20

4.50

4.45

4.50

2.70

2.70:

2.70

台(十)其他

莊土管约56

天抽財務(除息)1:40

12:40 1,36

塞大

1.40 1:50

~1,40

1.50

(二)公用類

蘿年地產

325

光辉

港燈集團

23.70 24.70. 29.90 24.50

7.70

21.50

閣地公司

3.30 19,90 20.10 19.70

3.15

23.175

5

3.15

遠東發展

6.65

6.65

6,60

6,55: 6.65

20.00 30.10

20.10

染一機構(除各項)--

華立斯强(除包)0.15 0.15

星島報業

8:80

6.70

7.50 7.55

-7.55

信託公司A

8.168.20 8.10

8.10

中輋爐爐

29.00 29.40

29.00

29.00

29.20

精話公司上

26.30

26.30 26.90 26.90

AM(BU) 16.90 17.10 16.90. 新昌集

17.00

8.20 17.00

8.10

GURE

2.35

2.776

2.80

17.00

Ram

10.30

10.30

10:40

10:30

5.15

5.10

2,804,804.65

4.70. 4.725

14.70

牶何地產

1.73

: 1,68

1,68

紅鑽石

2.00

油深地小輪

60.00 61,50

九龍巴士

8.65 8.80 8.30

HARA

(

·安窥臣大距

10.70

曹洲英泥

Gi

55,00 55.00 54.50 工商企業類

5.50 5.505.20

10.50

63.50 67.00

19.10

55.00 54.50 56.00

1.50 1.521,48150.

60.00 61.00 61.00 61.00 ¥8.85% 8.35 8.80

四鄰地產

海

聯邦

5.30 5:30 5.40

10.30

10.50

10.70:

10.70

63.50. 67.00

67:00

20.00

20.10

1,50

1.48

新鴻基地劑

18:00

6.55 6.70 18.50

2,775 2.80 2.676 375 3.80 3.55 45754,65 4.40.

-6.30 -18.00

2.775 2:80 3.675 3.60

2.673

五

(五)倉塢類

建康歌(除息一一 播機工程

. 8.90

8.90

3:55

九龍倉(除息)109.00 113.00

107.00 113.00

·110.00 110.00.

4.525 4:40

4:60

九龍交易所上市股

安全貨倉

4.20

6:50

6.60

海棠頬腑开.

1.60

4.10 1.56

4,10 4.10

市商

www.m

1.60.

18.40

18,40

18.30

大

7.35

7.357.15

7:20

(六)酒店類

FEOR

3.10

3.20 3.05

7.3.15

凱琊酒店:

9.00

8.85 0,00

8.90

新世界

6.65 6:70 6.50

6:00

海港企業註

62.00

62.00

62.00

62.50

感明建業

1.66 1,68

1.66

大酒店

50.00

49.50

51.50

61.50 51,50

國內各省市產品在秋交會内

迅速展開自由交易

港商注視今後交貨的準確性

互相降價競銷亦爲最新表現

然烈的贸易洽线。

·内互相降價推銷,已受 各省、市產品在交易會 交易會開在已經兩天,一在簡單的開幕式後,隨、屈交易會的出口成交 秋季交易會內作自由 由於外貿開放的刺激,如民十一個交易團展開,約佔我國全年出口涷銷,先啟後前的國反公 (等我》廣州秋季三千七百多名中外商人,發揮透露,每年兩,在各省、市至员在今 外貿部副部長,交今年的比例,將不會有,並非其產品開始在自 額的百分之三十,估計 可控制,低沸商正視的

際佑安 運鴻

法中荷 加新·澳县 英西 英

·十八億七千四百萬元,較去年同期增加百分之三十二 【飛訊)

·放慢。來貨以新加坡韓國中國美國台灣及日本較勁。 店昨(十月十大)日公佈·一九八〇年一月至八月之商品貿易機體爲一千二百二 一八三億元,四十七巴仙·出口至中國增長最大,輪加日均 九億元,增加百分廿八,入口七〇五億元,增二巴仙,轉口 進出口總值一千三百廿八億元,增加百分卅二,出口四三

首八月港外貿透視

..................

新加坡

土雞 國國

儿

R

一、九四大

10

七五四. 五

*本站產品出口及酶日貨總价合共增長百分之三 億大千萬元,增幅爲百分之三十,韩口數值達一百八十三億五千二百萬,分辘爲百分之四十七, 本站產品出口速值爲四百三十九度大千三百萬元, 增幅爲百分之二十八;入口執俗七百零五:李老爲汽車增六億五千萬元,即百分之九十);新版品(四億八ㄚ八百萬元,即百分之二十七 - 百分之三十六和電器及电器用品八塘三世五千三百萬元,断百分之二十九)。 奥本花燈品藥往日本之下述事勢相反之情况基本與對入口日本貨之需求仍大。人口增幅轉别离 來自中國入口貨造有地,主要爲石油及有臨髙(六億七千九百萬元,即百分之七十ㄨˇ 網羅(三億七千一百克无,即百分之五十);通訊、錄音及音寧器材(廿三億八千二百萬元

110

,四百分之二十九)。''''''' .俺料處理設傭1箸二億九千七粱黨元,刨百分之五十八);和银機及用品〔一億六千二百萬元

品一一億四千九百萬元,即百分之四十四)。

·之三十三》:主要家常用之各類性(堆一億九千六百萬元 百分之二十五);和盤及其製成

·送八億三千五百萬元,即百分之一百一十四),紡織品(坻五億九千七百萬元,百分

三千四百萬元,即百分之五十一),均有顯著加 魔器用品(增二三千二百萬元,即百分之五十,和來自台灣的通訊、錄音及音器材堆一蠢 -來自新加坡的石油及有關產品八十三億三十五百萬元,即百分之八十,來自台灣的電機及

【分之九十六);〔紡織維及其原料(曆二億九千九百萬元,百分之五十六);交議用及自動

·美國貨品入口有增加者主要爲人意料脂及塑膠原料,梁雄: (三億四千四百萬元,即百

一九八位年 人口貨品以邪計之戟主要變動情况如下:

第四十八屆廣州交易會 (EKIN)

酦國金 新 永偉,到本港有關商家注視。」會騎在任座俊和外發大的改變,由於產品季由就爭下降價,而是園 部顧問東交易會副主任】節性問題,秋季交易會 傅生麟在交易會內表示一的成交額會比春季交易一因爲獨佔贸易的缺點是

本港商家指出:現一季風消除這種缺點。

,本屆交易會銷售商品會大

1一開始盤险共業中國貿易

二九八〇年

本港產品輸在十個主要海外市場之變動情况如下: 一九七九年∵!.

月至八月

1月至八月

八百裕元計)

COMRI).

一四、九一九

四、四四

五六九

*四五七

UKO

◎九五

新加坡

五九

·八九五

1/01

八五五 ·

一九七九年

AKS

KEK

BE.

〔百英元新】: 一必至八月......

十月至八月

百萬元計。

【肖落元計):“百分率變

根潁用料分類之製成

創香料處珺設雅(十二億六千七百萬元,那百分之四十四

( 分之大十三):通訊、錄音及音響器材(三億一千九百萬元,即百分之五十);及文骏用兵变自 5器及電器用品八卅四六千五百萬元,卽百分之五十一);一三億八千三百萬元,即百 美之本產品增長趨勢仍然機勒,堆福大者爲大〔培入億八千四百萬元,即百分之二子)

聯四、二大二

雜項獎成品,主要

九

·在銷貨方面,本爲沒有

TK-OTT

宮與某些前所未想的做

「預先訂立鈾貨的拍稷,國際糖價大跌影响

的主亵梨道

不過,交易會仍然是外 會已經降低其重要性,

•一年阿蚶的蘆州交易奥世界各地客商開 的價格比交易會當局定 甘說,中國各省「攝出

额商家同中國進行貿易

另洽談。

·就府中國「開放」,本澄積極成交的精神·

| 九八〇年

那七九年

公司曩格控64"

:「各省分公司爲了招,比質量,比包裝,比

崔說本交 ...

格的動動而變動,

一外貿部副部長崔至表示

· 審計說 例如- 各總的來說,競爭表現在

麻行就市,隨國際市 交易會的商品價格 易受到九家國出入日方針 一個交易的堅,里砂糖多到,且

· 以前·交易會的質 凄競爭、推動概念」的幼砂糖璟異仍疎,俏格 省的香菇價使比國營公,商品的量質優值上。我一下過到港礎顯交收银搵一,跌十三等七在。五月 徠魌客,互相倒價。」一約率高,比交貨期準;一,價格堅感。南越產品,映十三81001月

合貫徹「發優勢、保 粗砂糖價格堅联 各智易單位,在銷貨上| 受國假大跌影响方 另一位美國商人說,台股開競爭,商品之間,略爲園落。小物,沈七姊。一月期貨 們鼓勵、贊誠品種競爭三百七十八宕。菲律賀」期貨毎期过百廿一跨五一

月至八月

) 砂群市,幼砂糖與一唱三千九百八十元。 〔梅》昨(十大十元,黏度粗砂現筹與

一五、一八五

、

·映。偷敦二十五

将現貨每崤三百九十五

1

二、九五七

及音善器材兰、二

及有志

四七九

用品主要爲伞導、

每批拆第二百八十元,期貨每噸四十二七五

來自十個主版

一月至八月

九八八年 之入口直裝版

况概要

一九七九年,

- 5九大丸

73

租訪現貨每巉四千〇人。三月期實每磅四十二一點九一美分。”

敬公司交易.

批英國商人說 的情況會非常混亂,离 他們說:「交易合

中大約半赦是海外華 一些同行準備直接省

风秋季交易會,不過

· 中國官員預期會有

订廣外叉、出口本省大多 二萬名外國商人參加本

港金穩守四千大關

《韩瞑》昨二千六一消息離多,但全市的反。九九金及期金分別在

結算價六九七.九,跌破七百關,較前日低 收市四○○六铁二十四元。十二月期金

·昨日本飛翔金共成.

四 38 14米 生猪價穩供量豐

八至一度易會今天上午九時在斯龊交易團,因此·交

可京低百分之五。 新近成立的廣東和福建 的菇政策一致。例如, 自由地贝外國公司交易 與北京允许地方當局校 拉目由交易情况,然 类合同的履府举。霍萃 .交此間收到州後,交易會的工麼

而的。一是商人因市地

·產交易書各交易都重 源等問題不能腰約。本

‘另一方面,是我們的部 分貿易工作人質對商品 從實際出發,以因

變化而就染壓行合約,

‘這屆交易會出現這一,但我們是社會主粪國 能履行的原因,是雙方

交易 會進行協調解决

·我國的工業生產监 我國的對外貿易,促進

: 來,我們的目標是一致 的,就是共同爲了醜好 家經常抱怨交貨瓶延,與商人簽訂貿易合同。一九,五以大七八美元收,以及伊拉克戰爭將隨, 10年歌手中给出口商的,而不光 香港金融行情表 为

·易會開幕之前登已售罄,交易會所增加了新時代一月期貨大八大美元,跌 的招施,却又用金價有|調開市買價爲大九九一

在競爭中出現問阻時各

·遇大倫敦金價上升一的習法亦見仁見智,伊 金牌價無疑。 於各個消系,市場人士上上落落,暢 來,因含許多產品在交一造制已進行改為,本剧升八美元’- 紐約十二 不過石油國家學產石油 百七十萬元十二月期一致高法院給萨有關認可 所以絕股術幣九。大五行際合踼查實根。 公司,聯合交易關,令一五、在一定抑制力。全市與被,四及大九八九全 浙大成爲恒旺有度公司(協乙計劃所定之同 共鹃交二百二十五年。 八一年二月結算價卷二

八,結算價大九七、九,

大九大·五-收市買價

心日本港金價受挫,飾一個一般並不大,直到四千被元蘭及台 直旺收購淘大生枝節 一些貨品不符合質量要,崔裂說,我國外致一市,蘇黎世大七八,五金價有一被捕的|決三百家大手,領三千一局宣佈昨(十五)日月計對未襠生效時,慎死,新加坡已同意,開始進 頓的朝查者,將於本哥一本園高第人士指 較前日跳二,台美元,此雄项計動現已不再生一條收購其他股東之股份

有限公司之附属公司 法院郓母該項計劃。故十三中及以同等價格無 金商稱:近來雖然「早前一樣,仍處茲頭】「機製大九九。七,最低(金姬》(试疪乃道隆一等價格,收解決那美集:美國與新加坡政府已流項科紛的一個合會一,其後認爲新加坡及 計劃時,並無患求屐高犬已發行股本百份之大一開始進行配合調查。

暫停掛牌至月底 湯 的出門。 三,三〇〇股(約佔往美國的牛仔褲莉· 關所擁於之三一,五〇同,就有關新加坡醶 9 《特别》周大董事、乙計劃縦中雹明在協的,已經用完。現在美國與直們稱,一除來自舉處,起薪仍未 二十元,公僑金四〇〇一若干地區製造商,冒用腿往美國,導致美国政,使用新加城的話,將出口證,其中估計有六 工業界人士稱:西新加坡的牛仔褲入,

莖癌頓電報告,開有關兩國間解决,一度來袾打牌牛仔褲摸

來自新加坡的牛仔褲人國,以活遊本強所遺愛中,或被英國官員扣押 府在上週間突然檗一切所製的牛仔獷,梳往裏一萬五千打,是在付黑 由於迫項無粉上 星期美國禁止一切来自:農行工商著秘計部

較後時間,抵達新加坡出八月間美國商家會

在新加坡的美國官一半,實際抵美 本年度美牛

本網健宜,

菲律牛仔被打很好

",婺低世九九五” 一元,全日屐四〇

市,鞍上午開市高二元

九九五,又升上四C8

[鍍四〇一卞午開車 四〇一〇铁三

市價低出大元上午收市 倒四〇四,較前日收 貿易塲方面,融市

在商品價格方面:

• 幼砂糖疎價仍

粗砂糖牽低

倫敦原糖跌十餘鎊

百分之二十四〕 响器材八塊五千七百离无,朗百分之二十三心。雅驗往英國的紡織茄類告減少(減八千八百萬元 1 八千五百萬元,即百分之三十一)和食器及散器用品(七千二百萬元,卽百分之七十一)。 梳往西湾的本梁產品有躍著增加者爲衣(卅五億五千二百萬元,卻百分之二十四); 本港產品檢往英國有增加塔(落(二億零三百萬元,即百分之一;及通訊,錄音及音

五百萬元,即百分之三十四主雅安,減九千一百萬元,餓百分之十

·本未遽岛瀜往日本的下降接勢仍然持續。該努減少者主要是魚類、甲殼及軟類水產(七苄

本產品主要類別出口變動之分析情况如下

1月至八月

產品,卽收貨希铩 〇,十四〇五

·價格閻軟,大陸梅花一美分,號一萬八五分四十13點九四美分, 粗砂糖,來貨較多一期貨年初四十一點二五五美分。五月期貨磅|八月七大,十月七天無現貨交收。 百四十元。 : 約(十五日)就一月一點八〇美分,一點太」五,大月七四八,五一五,低息十元二仙

走勢反覆交投仍淡

(HERE) 增加 減百分比

·爲恤衫及米)

七、五八九二、九四

黃金價每鹋四千一百五一千四百元。 金牌低無變,紇千元,白金價四牛仔褲的色額拉高額 5 1 11七,在十至十二月 或少受到明年想額不 特价 - 新加坡魔美國牛好一祀觀可供運用,致令少 然而新加坡都堅持内,只餘三十二萬餘打,能

四七

之性 食物及主要供食用 薛物燃料、潤滑劑及 化學品及有關物品:五、四四米 十五 和非幣現金再八堆二億二千七百萬元,即百分之一百ㄧ十七》 僚七于三百萬元,四百六十五〕 通訊、錄音及音展器材(境三億五千八百萬元,那百分之九 大百萬元,即百分之六十九)-車輛八億八千五百歲元 - 卽百分之一百三十九),放入增] -分之四十五」,機械(增五億五千二百萬元,当百分之七十三):世機及風器用品(五億一千 萬元、培福爲百分之七十一),另一方面,往日本之轉口貨品通著減少,爲億五千七百萬 -大部份經棄之轉口貨品+現勢之母多,情形較爲匯齊者爲織品(七低八千萬元;郭 四;在澳門者用二世三千九百萬元,增幅爲百分之六十六);而幹往西德若則增一億七千七百 萬元(增幅爲百分之一百八十六,她往尼日利噩者二億四千七百萬元,增幅爲百分之一肖[ 之三十七);楹往台灣著三億八千六百萬元(堀轕街百分之三十四,往英國表三億本大百 美國者地五億 一百萬實一根爲百分之三十天,往新加坡者加四億二千萬元(唐朝爲百分 萬元(堆幅爲百分之二百七十七);轍往印尼者用大億七千二百萭元(嗆妪爲百分之六十四];輪往 至於轲口貨品方面,有經營增加者爲往下述各國之轉口貨品。輸往中國滿增十八億一千百 [ 九六二六六·“七五

劉自縊查一隂話:五四三七五)。 月初在政府刊物銷售處及書,每本十元,有關該等報告之打辦法可往業成行政府新聞處政府刊 每本三元-至於快速爲詳細分析月份人口,出及轉情况的「香港對外貿易報告,亦將於十一 鶴述一九八〇年八月香燕對外實易情况的一香粥貿易統計簡介」郎將在政府刊物銷售處出斯·

美國政府突然在上週

經濟

【張刊經

第在

一、五九七拇

坡一、莒七大

八九四

四五

一據一九七八年,美國與 新加坡所定的粉織品

一樓的配額仍未用品,根

聯居奇,安月間能額轉 做出日商持有相額,乘

禁星洲牛仔褲入口

·海貿易協議,在一九八

讓儂手打會由二百五十

始進行聯合網查,以解决牛仔裤的糾紛。 【特訊)由於新肤襟誌,將牛仔褲| 的牛仔褲製造商,非 星洲標誌讓往英國,現在美國與星洲政府開 基本原因是亞洲若干地區製造商,費用

六千打,梁美牛仔裤的 稱,只發出了四十二萬

一的牛仔槐配額,爲四十,但近遇实然復升為1百 九萬四千打。五十五元,顯示榮美牛 新加坡的質易官員|仔褲鉅額供不應求·皮

一〇年內,新加坡美國,個降爲一百八十元,

據們估計,約只有

〇年檢牛仔裨配

三萬六千打新加坡剪活

新鴻基聯合投資基金

10.54

九九金每兩(最高)四〇一:02. 一九八〇年(十月六日] 一收市,四OOK 00 (最低)九九二年08 收市價(港幣針 !!

在一九八〇年八月

部份商大少改股 ,由於上述承諾及因有

一

,兩個亞洲國家「在一九八〇年,惊美國一用率已送百分之九十四

一天元,四月七莒,世七日寄予各股東之協

共八千餘頭。 全日獲配加一,總成量

反對此項計劃

100% H01:00

HKSZER

本局與法律顧問

美段

,决定要求嚴書決院不

、北海、海口等地。 ,分別從湖南、湖北、河南、浙江、江西、浙江、瑞士法郎 : 七千零二凈十一頭,燒盡七百頭,凭花二百零二|【法國邬 總成坻共有八千八百四十二頭,其中大陸大佔加拿大圓 ",一般保價則持平糠。昨八十大〕已满九生米 英籍 八种锅 虫猪供量保持-

裕,全日獲加一 美妙 西↓馬克

001:

100

HOO 10

100

O

100

BIPP GO

100 110111 00

美元升勢勁

| 予認該項協計劃。

收森那美

112 HO

歐元日元則仍企

[九八〇年十月廿三日起

疉所擁有之股份將在一

(等爵)昨(十大 正價二四五,七五,無

生效。間持,恒辉已表

日本港各主要外西市起忱。

未將從以供股現金

|價:美元升勢急潮,

鈔價方面,美元每

幣九 大五元無件收

HIT HO

:1:00

FOCO

·元·昆盤成四百四十元。

成大面 盤四百元,總量(細身探手貨約一百 元至六百二十元,背通成五百三十元至五百八十 台灣 0躓下诏盤或四百八十元,普通四百五十元,尾 紐西園 元。新界生器共八百九十九頭,其中大猎佔七十菲律賓披張 至五百一十元,在通成四百四十元,尾盤成四百,日本 百頭「揀手估七、八十頭) 棍四百九十元 澳洲 低不變,仍爲三百五十元至三百八十元,燒秋七】荷蘭盾 : 九龍市塲方面针有內地大豬四千五百頭:壁意大利里拉

·001.

100/10

健品 中露十五頭,成四百七十元至四百八十元。南韓紙

·成八百八十元,新界大撦五頭,成四百大千元,南非转 成三百五十元至三百八十元,猪花二百零二年、澳門新 ...香港市場方面有大陸大街二千五百二十一 印晄勞

100 MIN. WO

100

#2.00

21:00

. 九五至

100

#40.00

烤所有其他股卫所擁有

100

100

1000

-100

100

五八五

· 美元每百匯價五〇升一兄,英镑見 一:

大吉

元,至砦低一二,西馬克百二七大選中展

BIKK OO

HEO HO

〇五,無起跌,西德馬三七張元下跌三角,一券交

|克每百甄慎二七八十八碑土迭郞挺百党IC三三鄰大股份至

之股份。

由於上述原因

[五,無起映,日元每元,获九角。 一整接百瀬值四三大·〇一日元越盛君二DOTA

「 五九九,無超費、二元,將起获

一每百眾價三〇七。九,接百見五八四,五陽元,成一份包括詳細粪料之 五,無起跌,瑞士法郎 港元,升一元,澳洲幣 十月卅一日止,已便务 收購文件

| 從速再與

廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存款

(廣東銀行全東附屬有限公司)

“港幣定期存款利率行情表” 期限

利率

10.375%

一個月 二個月

10.875%

三個月

11.375%

六個月

12.125%

年

11.5%

一年半

11.25%

11. 25%

兩年

除上列期限利率外,其他期限利率面議

最低存欵額港幣伍萬元、

詳情請致電總行何錦添君查詢

電話5-246011 或向下列各分行接洽

西區分行:5-436322 壑道分行5-239650 癫仔分行:5-278341 HEMATI5-786261. 北角分行65-706231

红藥分行:3-330137 ∵油蔴地分行:3

大角咀分行:3-950131 深水埗分行:3-7:790171 ̇新满巒分行∶3-270145:

12-430115

發行價:$

對現價:$ 10.10

(根據一九八年十月十五日之估值)

下次估值日期 一九八〇年十月十二日

一第消1

詢問處的

頁四息有

西洋業信託基金管理有限公司 西

5+232493 山大厦32)電話:

0001