1980-10-16 — Page 34

頁二第張九第

日八初月九年申庚夏

WAH KIUYAT PO

報日僑華

四期星

日六十月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

方便讀者 選擇旅遊

東京

日光

奈食

京都

日本本州

箱根 富士山 大阪名古屋

馬星泰

芭堤雅

溪頭 野柳 ®

台灣環島

阿里山 六福村

旅遊介紹 專欄廣告

乘搭波香豪華747珍寶客機,早機去晚機返,足八天行程 住宿最新落成之太陽城太子酒店,富士山山中湖酒店, 大阪東急酒店。

3. 暢遊亹島樂園,她美羅省之廸士尼樂園,新奇有趣,老少咸宜。 4、安排欣賞世界三大之美加多夜總會及寶塚歌劇之精彩表演。 5. 乘搭世界最快之新幹線(子彈火車),使行程更爲舒適。 6. 專家策劃,全新行程,節目包镪萬有而內容-

實。PANAM 7.專人領隊隨團出發,團團獨立,保证黨至如歸心!

超值豪華八天貴賓圈逐星期二,四五,智開 $2990

星晨旅遊有限公司

泰國 台 灣

$1480

七天 $ 1790

九天 $ 1990

:台北,陽明山、野柳、

故宮野生動物園,芝蔴 城,高雄溪頭,日月潭,

,台中,梨山,花蓮

還进:曼谷,皇宮、玉佛,鱷魚 潭,芭堤雅,珊瑚島,玫 瑰花園,水上市場,鄭堂 廟等

住宿一流大酒店,節目豐 特點:

質、來回均乘噴射豪華客 機,回程可延期留後及代 訂酒店。 日期:逢星期日及星期四出發

逢星期六.日出發

HK$1,788.00

足六天

吉隆坡 新加坡

暢遊吉隆坡、馬六甲、波德申海浴勝地、黑風洞、橡膠圈、爨頂 高原、清儛寺、國家傳物院、精武山、英雄紀念碑、王屋(內藏 中國瓦古代名費玉器)、新加坡、骶陶沙島、牛車水、蠟像館、 海洋博物館、飛爾公園、裕華園、遊花葩山可瞰覽新加坡全景 曼谷、芭堤雅、古城、玉佛寺、蛇圍、珊瑚島、犨龍廟、玫瑰花 園、水上市場、鮪魚湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成團, 人領隊,早機去,晚機過

逢星期六、一出發 十一天$3190六天$2390

九天豪華貴賓團 $1950七天 $1850(連証)

123456

中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0.266498-0.

票務部:5-210341.3 星期日及公眾假期照常辦公

1.住衢山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較, 2.李家策劃,創新行程,內容-

實,內航機飛花蓮

多晚夜總會表演,膳食多元化,保証與別不同· 直接經營,穩健可靠、真人領隊,團團獨立 全部導遊均經嚴格精選,保証賓至如歸 早機去·晚機返,觀光時間最-

足。 逢星期二、四、六出發!

康誠旅遊

香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1301室 電話:5-220069 5-210189 5-214409 星期日及公眾假期辦公時間由上午10時至下午1時

滎砉旅遊

3-944255 5-211223

專業旅遊,確勝

英法

全程8天費用:HK$4,880 暢遊英法名勝

英國:市內觀光,白金漢宮,大英博物館 法國:市內觀光,巴黎聖母院,凱旋門。

台湾

七天 $1,788·九天$1,988

代表

國

INDRA REGENT HOTEL WEEKENDER HOTEL

馬星八天$2,388 菲島七天$1,588 代辦簽証·廉價機票

足四天$1,788 千至週五創業八年*歷史悠久*信譽卓著 足六天 $ 2,488

專家策劃*直接經營*作風穩健 團團獨立*人人開心*保證滿意 辦公時間*朝十晚九*例假照常

繩

旺角彌敦道729號地下 中環友聯銀行大廈商場地下

五天$2,299 七天 $ 2,699

陽光、美女、星砂、優悠

日本八天

$2,988

30

日本九州 $3,288

JAL

日本熱空

日本韓國

$3,288

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

全泰國

古都大城 清邁、芭堤雅 曼谷、桂河橋

全台灣

有限公司

5-240061

1332314 RS 20011033

3-676111

台積藥 $2090 八天 | 小登收成本$1,100,全港最平 天天出發*全港獨有 參加人數全港最多,從星期一到星期日, 任君選擇,日日有團,團團獨立

八天

、遐遊:東京、太陽城、鎌倉、箱根、爵士山、濱名湖、 京都、大阪、寶城、奈票、名古屋、白絲瀑布

日光、关加多夜總會,子彈火車

減少行車16小時

**** 5-240064 3-7213381

節目全港最多,六晚夜總會、全程一流大酒店 「曼谷住凱悅,芭堤雅住假日及最豪華之 「ROYAL CLIFF HOTEL

小乘搭翠航往台灣是最佳選擇;機票便錢全港最貴, 班次最多、回程可自由停留台北、早午晚機任君選擇 華航兩程內陸機 (台北-花蓮·高雄一台北)。 3早機去晚惙返,足九天行程

十三天

阿里山 花蓮、高雄 日月潭 新增:六福村野生動物園2地獄谷溫泉 七天 $1950九天 $2150 | .逢星期- 、三、六出發

增加成本200元

(佳運旅行社 全港首創 全馬星

九龍旺角彌敦道655號胡社生行1810室 辦公時間:上午九時至下午六時 (星期例假:全日照常辦公)

3-953227-0()

四季風旅行社

全泰馬星 日本本州

荒醬檳城 全港首創全泰馬星(清邁、檳城)十三天聯遊

·乘巨型直升機遊覽雲頂高原,節目最豐富 新加坡·聖陶沙島·吉隆坡·曼谷 馬六甲,黑風洞·芭堤雅·桂河橋

`馬星

泰馬星

價$2990 $2390 主堡 $3590

逢星期

獨一無二

吉隆坡·雲頂高原 星加坡·聖陶沙島

獨立成團·超值享受·逢星期六出發

八天豪華團$2288

★首創兩晚住宿於要頂最新落成之賭場大酒店及聖陶沙島阿波跟大酒店 ★ ★八天遍涟南洋各大名勝:吉隆坡、星加坡、黑風洞、橡膠團、清真寺·清水岩

爨頭高原,飛斷公園、裕華圜、紅燈碼頭、人妖街、聖陶沙島等。

*獨家首創∗

美加東岸團美國西岸

中華之光

$6,290 行程創新,通遊菘約、大西洋城, 新盛頓、水牛城、尼加拉加瀑布、 獨創觀光( RENO)利來市世界

華航足八天高級豪華團$2990 逢星期六出發(早去晚返)

乘搭華航747機,高級豪華,絕非廉價航機

按成 $ 2750 2東京獨家停市區羽田機場,

日出發

節省行車四小時,免收機燃稅 3回程可自由停留台北 4全程一流大酒店

台北$777

四天三晚

機票十酒店十機場接送 天天出發

★東京機票十酒店四天$1690

泰國

中華之光

桂河橋、大城古都

8天阿里山

$2,050

-贊號及多倫多。(機票有闊期一年)最大期赌城及MGM表華表演)首創三程內陸客機

機

DE VE ŽLUSTA D-4300

643:5-451094

提倡旅遊大眾化 PIATA BONDED

大西洋城(東岸新城)

10

$7,890

||天细賭城

△保障

*中環國際大厦2204室*

菲馬星

10月2,16日,11月6日,12月18日-10月9;23日,11月13, 27日,

* 125 11. 25 FR

逢星期日出發

7天 $1,650

乘座三星式

廣體豪華客機 逢星期三、六出發

泰馬星 日本本州

12 $3.390

9天$2,990

乘坐新㞊豪華客機 逢星期日出發

特價酬賓團

7 $2,550 逢星期日出發 新航8天$2,890 逢星期五出發

豪華..

全台灣

·四天$1390七天$1590

飛機往花莖·火車回台北

九天遊$1980

上阿里山遊墾丁公園 住宿圓山,財神,芝麻等大飯店

「獨家主辦·節目豐富·膳食全包: 「五晚不同情調夜總會-住總統酒店

九龍彌敦道301至309號嘉賓大厦804室 香港皇后大道中41至47號聯成大厦403室 電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線)

捷威旅行士在樂更能奖24望容录或态类型

(

日 本 豪華八天遊 $2890

菲律賓七天遊

菲馬星九天$2890

馬星七天$2390

逢星期一早機出發

逢星期三、六、日出發

早機往,晚機返·逢星期六出發

新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

東京住宿京王巴喇沙大酒店 美加多夜總會、回程可停留台北

逢星期二、四、五出發

榖 $1750 - $1890

無優悠

旅送

全台灣

、阿里山、墾丁、溪頭、花蓮、 野生動物園、地獄谷溫泉

七八

增加成本200元

博覽旅遊公司 中國李鋰梧大厦422室 電話:5-434133至55-438871

$2050

兩程內陸機往返花蓮

「減少行車時間16小時乘日航、早機去、晚機返 「團團獨立,分社經營。逢星期六、日、一出發。一 *持證參加者送銀行現金禮劵一份

飛機來回碧瑤

·早機往·晚機返 逢星期日$1590 逢星期五$1690 Philippine Airlines

泰馬星雲頂·檳城 首程泰國,曼谷直航核城,可停留新加坡 十一天遊$3290

逢星期六早機出發

馬星七天遊$2750

馬星、馬里泰逢星期三出發

泰國國際航空公司特别赞助 THAI INTERNATIONAL

曼谷•桂河橋

全泰國量: 芭堤雅

曼谷

筽$1490起$1990 小童收成本$1000全港最平

節目全港最多、六晚夜總會 乘泰航、早機去、晚機返

芭堤雅住附有私家海灘之 ROYAL CLIFF HOTEL 團團獨立,分社經營。 逢星期一

、六、日出發

全泰國·清邁·芭提雅 桂河橋八天$1750 清邁八天$1790

住宿一流酒店,多次夜總會 新加坡航空公司鼎力贊助

SINGAPORE AIRLINES 逢星期三,六出發

星馬 七天·八天$2285

星加坡、鼻陶沙島、馬六甲 吉隆坡、雲頂高原、黑風洞

獨立成團·專人領隊

逢星期六、一出發

日本本州八天$2890 乘中華航足八天高級豪華團

·東京獨家停市區羽田機場

節省行車六小時。

回程可停台北,不另收費 逢星期六经费