1980-10-16 — Page 29

澜確大∼10寜鏈反光相機 及自動捲片器,自動電子

閃燈登装。

價值:HK$1,619.50 式獎三名

四期星

業有意電過235952

大房出租

深水步荔枝角落.314號 二楼合寫字樓有意請電

「東威大運閣樓商 呎月租二千四百元祖 半地方千四元

街登者裴號二字全州六 百氏招租大平邊有電梯

光

A號地下登任

2902545220

舖連石閣 旺角新地街 467 舖閣 一共千六呎平租舟萬別盲

「看或辦公時間電 妻:七六合八八 五治

荃灣招租

大露台冶县廉租3600元

欲租請早 | 西營盤舖

WAH KIU YAT PO

848號4池對面商業區一下大閣五百餘呎 地下旺郡,300呎門面閎一浦粉商店工場: 合各行業X 333123被洽一行業水電

複式别墅 中環

沙宣道三居蒍有花图泳,士丹頓街。

池上車位豪華裝修祖那地下医理銀行工

H 681809 H 688909 H 222999)

80. 中環旺舖租 中區商住

「違接裆

蘇杭街五十八至六十號

地下招租詣到大概管折

百尺梗房盤

極向南有窗台正職人仕 或新婚夫婦不礜炊有意 請電擞 244836李治

"新建唐樓

西灣河街二樓三房二贬 螅装作月租2800包

H:681809) H 688909-

太安樓租行

凡大廚浴保俬雪桕杏租

夏一千五K七四二弍究

南北行旺舖 文咸西街42號地下 面積約叁仟餘呎

平租

請鼋@二二六八五二

租

租:

元朗平 「網路新樓向東南 300. 餘呎月租1200包差餉19

790202哈

荃灣新樓

六百餘呎有入檻極洗衣 樱租二千七百元晚八時 電12L九〇五登登上珠

商業樓租 官塘廠房 山東街四十八號五樓四 近碼頭大道邊無柱二什 佰餘呎招租 新華銀行,伍佰呎装修水電會李租 R3-315774 899934 892138

寫字樓租 | 上水平租

大角咀洋松街 地下廠房2200呎 每呎五元日電 Q714211張洽

北街1 號地下1400呎 -租電H 54188或西綦茶

00酸』431777先得

503 餘呎 租$45.有3號三和M樓A座一近花羞地方清靜高尚交 有獨立房廁所前房半菇通便冷熱水齊微在職薪 租租全府亦可上预 婚夫婦兒吹進K 807178

頁一第張八第

太子道湼01般合髮型,船街口金霞閣近行人天 一批發寫三种各行業和32|機連闖共千餘呎租查系 它F1377961拾日電K 313836耶,

西環舖位 蘇杭街永中層約 商住樓租竊 靚梗房

日八初月九年申庚曆宴

曆 灣景中心 千五尺|窩打老

-505呎弍大房恋邸新装

0757971 49

靜梗房運傢俬租千三免

廠房出租 淘大旺舖三

134號端安 官塘偉業街

OVER P3-865273

005FK 4143555

銅鑼灣珠城 舖

荃灣旺舖 元朗旺舖

伍仟餘

大厦B座一千呎有套房 离绣東南豬維新裝修 租七千五百770128

認兩房

5千谢俊

721516 12-260950

760840 给

中區寫字樓

做租中市划的在利

中

* 旺地全層 旺舖招租骥

百呎浩到上址式版引客

珍寶閣高 一個七號地下1200呎麵糊,招根安東路 號樓高閎·華街 132 號黄金商場| 流海各精确多窗水無的

中區德忌笠豪 華 半間舖位 旺

铺招租鼙

平水四線電齊全不用街得寶大廈樓下29 號舖 安修免項適合輕工業及一位租琜十時至四時HC 家庭手LK:778041 高一些叁:一六六內錢十五

-冷氣頂,可即辦公: 在249849林

于黹道仝號F座低層14.

渡假屋租賃 枹路近海带二房一路

5有套房工人房連車,

官塘旺舖 江織出租 2

工

位露台豪華裝您租一萬

大厦 862 呎中心四期14

群C9847404

09 H -- 6.8 8.9 0.9 | 有電K八九三〇七二177晚六時至九時K 897377

: 水電閘图4K 033057 | 出售片208207凌

面交

工業大厦出租

九驚荔枝

通利合各行業有忌請電38182769城或

北角平樓樂

海大厦低籍八佰房 一晒年期無商住均可售,

HH 440293公蛮行洽

中環威勝商

AR

H 756240 11 76700200

| 荃威花園 元朗旺舖 瑞改道761號地下狂推

ï路→一地结近太子道界限 五百餘呎二房一炮不租荊樓 155號旺舖租向街中間每間招租合意辦 有意諸下午二時電南花呎舖面脚有閣樓至一公時間請電,842589年發 COURKEY #12765688

診所招頂著

接近街市二房一段

81839440

1521 466474

全澳門最旺舖

回夜話 523212423518

彌敦道

| 尖沙咀區小型單位新装 一條交通便水電齊平租

短琛路二楼向南南好千 呎樓住均可

出

旺舖

招廠

C2509340234523

半 北角旺舖醢| 中環急租

報日僑華

161 呎合各業成寫字樓,一物字樓近京華酒樓士丹 利街電話:二三七 貨倉之用中央冷氣自動

BO

大 字 四 個 每天八元

小字卅四個

租

大房出租辦

大小勇兩個出租 岀通電話。 談北角英京道旋君大厦

-711183

中區商廈

寫字

大道中103 號協成行大 厦1018呎及1104照出租

猛單人

電話冷 備即可

零電話:5-257351 豪華洋樓·三房兩廳 水電煤齊·私家車位 運扶林道86號近大學堂

嘉瑜園

160元

寫字樓

聽電話代表 每件供應集

中區寫字樓出租

出租辦公時間電5-456136 干諾道中港澳碼頭對面誠 信大廈一千五佰呎連傢俬

黃洽

月租$1650至$1900- 詳詢電話12-424708藥

̇薄扶林花園

特靚單位平售

有蓋車位平吉售(727973

·高層海景約千四呎

吳洽(經紀免問)

黃

一楼低展. 550呎另有靈

做平佐H.440295公平行呼框H466135叫%81

廠長

1212-766996134:

元朗中心酒

後面有二樓出租新裝修 台西醫所理盤各行生

代收寫道

K3200313873

63071716

千元旺舖法

K 7786851 316175

精精,貨車直達, 葵涌打磚坪街40-42號停車場

詳詢電話12–424708梁

中區中源中心 量客戶薇

全新現樓 特價28萬可分期坐山區或各 建築面積200 呎搀底24呎可惜 作夜式寫字樓或商場請電:

5440833 544 (441.

分類廣告

本根分類廣告:歡迎各界來稿惠登華 第二大字四個,小字卅四個一定爲一個位。 每天收费八元,利宇如超過一個位, 多 出宇數按一個位逾計算,長期 折不扣,上期啟費,每日

-7 9 3-6 蕭太洽

虐樓40 重样大海

-706255319

日六十月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

蘼確相機

分類廣告客戶幸運抽獎

由十月一日至十月三十一日止 凡刋登塞露日報或晚報· 分類廣告十二

胞送抽獎券一張,多多送

頭慈亭名:

者錄麗確AD-1全自動

辦商珍相機,看

出租

·內藏自動推片国

每部價值:HK$ 680.00

35米團袖珍相機乙部。

租場服 35FM自動曝光

IT: HK$288.00

麗確KR-10十全十美相機具有 全自動曝光及手動操作性能 可配用最先進的自動掩片器 自動電子閃燈系統#

RICOH

【大角咀

超過百萬 每日讀者

用搬箱眼光夠確

惠刋廣告

收效宏大

慶旺沙 用地旺舖地

「田租合製衣鐡造 强行舖田 五八招

K921747李洽

取住前小送新裝修

5四五二五式或洽 得利一惠利

海泉二租抵買

月租:$6,500 m

面積:764呎

珠城地產

*H 635186H 635188||

∵委託租售捷無比佣金全茫

利民貨倉

「出入會費全免以服務爲目

的葵涌葵德工業中心、

12-281388

地王 地 王 | 新蒲崗 舖租 |廠房出租

無大手叅穎一切生財用 具竾 品牌即可營業 K852101

萬有二萬餘元貨月租一 二 錦田陸地二萬餘號 110 萬3793629長發

大度第四座地下高20尺 長40尺闊公尺足五百尺

|觀塘碼蕸奏被工廠大廈 惫佐50萬12-263293K

通利便上午十時至

2693–40-

大有街变號:

北角英皇道篪池塘尾道荔大厦一

RK 897577

四核7500呎 676767

各行各業平售K E29288 |電9428934-午一時後

XX@793629.

完善出國急讓K629288

K897577

「香港仔中心 大角咀區

[土瓜灣偉街高登洋樓 特平首期九萬 62928G

| 軎 萬有竞日744344莲· 呎交通便交吉急停 | 我早晚78913群治 COH 71776752m 中區中源 三房一到大道中 478呎 漧有價值物業B8B4 中屐售H.45619 陳伯

愉景灣灣

石屋出讓 20 6 元朗 元 朗靚樓。 呎的萬餘窰好 400 呎售 湖奇第里石屋有意於有被大慶离野逗景三面 午二時後寬逾803400有草屬,80呎 三房一瘾即位為開發大度 400餘呎 UNESK#0794358

康樂園

凉茶舗讓 旺缾士蹩焊 工廠地下C

欲購從速 出國平讓 元朗旺舖 首期八萬 K82083與交

P2八慣 695呎業生乎,後面海年期長約

4700K 14030EFERENCE

五百元, 備小露台體

大馬路無尚格

工廠出售 | 新蒲崗樓、

布機讓 | 精華風水 | 金幣銀幣 | 徵鋼琴

6年大陸布概68时4台之人有福之名山地图一公司徵求香港金幣民國

瑞士行車式台磋布做密;—九至十一時電話 88 帆船大細頭銀幣大道中,稍客不妨價千餘至三千 012-2841863.

家 用 新風冷式大金牌冷氣機 十匹四部先到先甜SE

244731章兹地铺一九二號地下6441001. 第元站楚K314842通太| 母李秀姑姐再 誠徵女友 | 誠徵女友

男士有正職工作寂處亂···男中行前有事業基礎微。二

有同感四十下文仕爲件加上38歲女友失婚均| 中年單身正常商人生活

互射附電本報 937儅箱 | 可付電照本報930 箱安定個性善和愛靜樂觀

照地理本報1178 花

填不拘

不婚無不

巨幅國畫讓

|誠徵女件

張大千山水李可染出水 陸廉夫山水朱夢雪花鳥

·伍德盡人物0431907 揚

百年古董

男

中的誠意徵友

·電地址請寄九龍中央郵

第895 號合則約談不會

微女表前附照面壓利亞」守秘越遠無照恕不惜

君

子徵友贊

碧華花園半

複式别墅 一狗姆半山全没二藏三店 實用行五呎另裤台花園 工廠租售

請電13 段多思位高收入豐路5 梁太 羮5以下無電照勿試中

遺失

車汽

欄專賣買

12067K KERK 2437E

高陞對面鳳 凰村 帶 19 萬新榮樓 旺舖平售

·480呎另菇 風街地下連個實用千,六樓連天台 960呎入伙旺角近街市鋪平衒任呎

元朗旺舖 出售

大埔二層式獨立 本位招租或出讓有

·三角銼售 誠徵女友 幽美棋幼三角跳約六百 打连传如有惫採霸梁喝

誠徵護士

婚貌端職業技師欲與6南洋歸僑有產敎護士淑本人林界遺失合誠汽車

遺失啓事 迅誠車行

下女子爲友故意函州路|女23枉沙電照面本報店|有限公司職員證乙張特

•劳斯莱斯開蓬跑車

of-co-ROOM 12-781236795236.110

·合益路新街昌盛

12-232672

笔坨本朝1173億箱,

1669

此聲明作廢

樓宇出租

12001+2 (EX)

EXTR

租灣

工業大厦

貨倉出租

牛頭角定業街54號

獨立小廠房出租

旺舖招租

達1052號地

士多酒庄號 25萬6 屯門大興

6萬 5元朗 荃灣車位 石屋讓達6萬 5 南道尾對下石展平様三) 本科椎多后 3.0沢南房荃栂花圈車位出六萬 面窗水電齊約二百除呎、一麻柏木地台前数即自己五任南 有诚意者可可765446,112—7236. 新奥代理 -二十四四三三 夏大厦 406 唳二房「麻售 變街營業中租平連閲五·盆東大夏哥晷東南單.18萬五聯昇樓700尺售 照顧 $560呎兩房兩廳送全新三 35萬文裕大厦CF座R 6354021 装饰冷氣吉塔9832668(莫餘9754358: 一層新建割

商場對面地下新 吉樓租售 舖一間 800 呎 半石屎閣平售

印機

以讀不的 徵求漢畫 自用微

12-78903640

觀塘

正馬路邊

楊清雅另有

水店新村兒建兩層另

得海

3788738497546

792288 012-

購灣區宇

九龍城南3 元朗安寧路 出 實豐十杻全新有裝均-官粛女注時她廠設備資 地下至四樓出煮 萬490 民25萬二日電12(全有恩速同電話號碼來 台經紀問電子

八交號道

長沙灣

徵瑤各樓

78166459

廠 售

長義街六號長江*

·放三千呎近地鐵站

德福花園玩

客灣區住用

戶碧或宅7

在九離於807577 |啟田大厦錯 量水山級

交通便利有

有意者電741456

快者得晚七世5968

7057招始

「向東南603.晚10時至12 K897577KES

大

淺半高委,刚刚37373 荃威花園

M8高61)职没景好 水無阻傷業主自讓實

124896

|萬即住電H 495945 上时

400萬售300

|出國急讓路

1500呎地柜

3 李小姐

14532354K 10K 629286 6102713280

|别墅洋樓 尖沙咀吉體 平通本區 售 六九樓 650 |紅磡啟明街高層洋樓 元朗基層洋樓二房一房兩8年期晚上大寺,百餘呎附房兩廳四本语 78873850471489K 629288 中心旺舖 旺舖吉售

四正光猛

位於元朗最旺地急面材·洲街望至的號相連兩尙 土瓜遗美景街中心 由1500呎至200,1700呎售544.萬合銀行,七百餘呎三房兩廳設備 行生意G7861在后;餐廳電09530002 董洪齊管理佳平售7 629286 埔新邨 七 彩卡通 旺 角洋樓 性的透明膠貼實紅

燒大厦高籓為三佰 H440295

皇子

.459164:

皇近地鐵站商一

即交吉、

3872583爆拾

@327

| 殼處連檥1700呎牌照

·郎營業地點旺無暇 頣辦公時間H 774236黄

帆明年入 佻每呎售千四H 440295- 汤 生發大厦 超級市場對

登戲院們 500呎交通 仟KOF

灣仔商塲

100

工場頂讓精一農地平售 崇富洋樓

街理製生產工具車 十萬稔巴地形四正交吉

一意與各件齊全即日生財.平售每晚四元

864798

122 萬7 仟元朗舖售 小單邊舖骶

小型洋楼中台兩房一團,合盐街新發展地點平售:家大厦即入伙百五呎樓 光猛通爽向東南交通方 30 萬元即將入伙還記著 一侧白讓免27861862

荃灣唐樓腰窩打老山 【獨立向南台寬靜九佰· 艾運道號晶爐塞隆九百

祝DVOUR100

公合0 旺舖出售 窩打老道問

各行業特平45萬987850.

洋樓出售

窝打老道培正對面超天 呪肆佰元韋233686

鳌P08號地下蓮閣楼共700 |龍翔大度環燒佳方向好 千尺向南裝梅好年四 下國位值6只交管業主油國《雄霸,980帆自四氟利工人房,長交古商住均可K36 |意電 3.—307023何姑娘 二厠艾瓿 禹電3361432-8176業主治 地态樓

任角

號華中萬8 金都中心 吉樓出售滕 裕最望對大大公司 596呎 實用:500呎兩房大痪新

行全平

【第銀立特33 葵涌石籬

「漢家林國午|大幅街唱榮總褫單位出 佑數厦出下

* 邊塲平售

合發諾維及各種機作物 您可分期有堂2 2259 住屋一間狫屋二間有 一約看站2943764

2362687130

旺角蟥富多來

道長寧大廈中層一位• 富鑿 髙廣三面單邊海 約八百尺業主出讓請電衆六百七呎另天台四百 二十六九四五三九張,

X 9677365

置業新婚 屯門金麗樓

洋樓高尙幽雅將完 宿陸景低息分二每呎

-H 434397

業主出國騰 沙田中、

·南郊六樓單邊490 呎二届470 34萬 房二廳照公司價加一菜,

K928957 BK 027350T

5萬餘有意

NIUE

|唐樓平售培

·恩新堅勝街五向

一正南一梯兩伙實用面抠

763626 504 4.9414524

出

代客徵求九

太子道窩打

歡迎委託

主免佣

(三)元朗洪水橋成泰半套版

「聯絡電話12-792131

19000

按揭

新蒲崗工廠售

七寶街號

按完可以加按 玖仟尺420尺

各區樓宇桃花新界菜地換地權証不避

凌少一樣紙誼

【 大興財務 貳仟陸尺440尺

38892

九龍旺角通菜街22號地下

)元朗教育路113號地下連

半山洋樓

觀塘半山功樂道交部:

K216446章洽

120

關於港灣仔吉安街2A全證

靚嘢平讓 直個A 0元HI F1全套3000元 北京送1500元晚六時

3備 出

·都行6615933林生

特製機裡3-811303

舊琴急讓 道西近萬車免 用 西蓓鋼琴急識三千一不 許峰里音路好速搬運有

讓

027123540

龍塘又一村

老道廣播道

洽業樓道打村九

收廿四萬辦公時間電

5-456136黃洽

染污性工厦租售 廠房租售 第一商厦

已有鍋爐設備,即可開工 葵涌醉酒灣永立街榮來工業大廈低層6000至10000呎 電12—251533李偉雄或12-297332彭小姐。

·張上都持; 34912 青山道690號塞名工業大阪三樓(中

通方便三七四式式香氣浴

夜冷電子廠 平沽 夜冷高級電子鐘廠

九成新中央系統G8儀器三至五寸士波器脚機場嬢運輸帶風 「批風泵打箱機大帮電子鈰袋製成及半製成品跑車玩具零件電熔 電阻電解IC電子瘫劇 三菱20匹冷氣枢機窗口機鋼枱椅水塔 「各種風扇塑科祫咭還生財用具等限日沽滂。!

·荃灣沙咀道368至370號王子工業大廈16字樓雅達電子廠內洽

GIC DISPLAY X4 AM **

沽。您灣沙咀道368號17字缀王子大臣

印65am ×92cm如有 大中小各型,均有現貨供應 MINLER PT 址印 型5415$68,000 36四1974年雙面 型8'XX**$89.000 菜 元洲街269號地下

日本全新油壓臀扳片播印刷機售 地油

印刷機最大彩度可 機機

5-456578

霎東街

5高尙寫字樓捌佰餘呎 租全屋光猛H 7905383

合計電, 625354張太

我可用便一色多少合姓名住址函」 郵局信箱K 880 黄治

東邊街口

二房一400餘究新裝

| 可請電H4950945

「興趣印刷過程

協興:

吉米面可有希· 美國及歐洲 誠徵鋼琴

存摺號3814-12346 4 號聲明作度到剪

財務 78寶馬 520日動冷氣 男生欲結交香港女性朋 初學自用新舊好壚均可 有限公司定期存款單7 | 273 平治 230C 自動冷攵 1年紙cm程: 友英文個人資料及相片,價錢不拘捕免呛H62 | Y-16382 -6 特此整- 103 寶馬320-6 *旺角郵箱79171 號轉 80艺苔杨太 .明作證 趙佩啓「領先2000冷黨告 大量收購 誠意徵婚 遺失啓事

姨花ESPRLT路

12-794358開球站:

3371185

K866051

古玩古畫

收實佬育字数十程院

業餘按麻 英鋼琴行 一千九百份

收效大 用佳 出仕女特妇本 9.3

塔羅汝新發

大量舖位買費

幸地随函本朝 483信箱, 英欧迎委託買賣

遺失聲明

政府金幣 2775778 黎英 400

交易政府及國慶金幣

沙咀寳勒巷

行

臺大道中137務 新發 物

AH 443755 大厦701.

【惠刋本報分類廣告

請撥電話

5-221583

本報擴大廣告服務

西環街坊福利

九龍美孚

界

界 界 大

电街街街道會道

九龍佐䯼道輕左邊地下。 单路乍街十四號 西環街坊福利會

設代收 處

灣仔:軒尼持 244-246 二樓就無斩文紀公司

-3-687682

5-747766,"

何文田亞皆老街索二四號M地下唱片: 5-871663

銅

淸...霎東街九號A地下(文海田書公司.

紅:康:扛訴2-22 C

電話: 5-7903915 電話: 3-037195

#3-621616.

美孚新邨·美孚新邪第三期吉利世17A平台荔灣街坊會內電話; 3-741852 考:荃灣:安街三號二樓正康公司

-12-429081

12-812675 廣福道五號地下水就地產代理公司電話:12-67180 问:元朗邨第四座21-22號地下动坍社團聯誼會電話:12-760683 M,日下午五時半提稿设氏内服,就可省時,艾克車

婚有正求45 有事

徵舊鋼琴

換地糍ÜLETTERL 袅地茳圆地12~793629-基院男仕要蝕册結婚爲 合詩菡颂风本報 462 誠徵女友

失大埔道海外 保管箱 672號龈

遺失東亞

附設兒童鋼琴班本月底海男33品貌佳從商有意 開課高们急微鋼琴數具一群整近照電話地址函深 請站K 315932染校長洽水步郵箱八二五五號

救世軍請| 誠徵女友 遺失海外體

求港區人士俗新舊衣服、特藏 買辦家具作為酒用途一

【粉 支行儲蓄存摺第

至五請電H722879陳浩 立即套現 行

遺失聲明

宫匦照遺失新聯服務公司1 或荃灣區快將入伙廠厦一重感驚有愛 請詳列資料 長沙灣 阮香港九罐中央卸宿七一八〇號組友匯盤盤 明作照 急徵樓宇

遺失聲明 誠徵女友 自用直接業交易有意| 二手品

遺失友礎代理服務有没 者請電三—八四七九八冉男號未婚高五呎四,公司整組9號組友證書 三-四八二三五一品能佳商織造版預科程

誠徵男友

0 遺失聲明

·微未婚有基礎年 男友列職業身高近照

:遺失友聯代理服務有限

公司B組 257 號紙友說

專收廠商 9788788| 遺失聲明

失友聯代理版務有限

衣布料. 五五九四一新豐行 徵求配額

廴 大量收購地| 公司3組 4 號組

0788788

誠徵女友酒

12788788

未婚端做有事業及經

道分行保管箱1990赌 匙兩條除向譲 現登報獎

-100-4835-9號旅

大道中82號

電45310

453111

寶光