1980-10-10 — Page 38

真二第張十第

日二初月九年申庚夏

WAH KIU YAT PO:

報日僑

五期星

日十月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

阿里山·六福村·珊瑚潭

溪

天

佳運旅行社3-953227-0(四線)

辦公:上午九時至下午六時(假日:上午十時至下午四時)

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

旅遊介紹 專楓廣告

眞正台灣專線

頭·地嶽谷·墾丁

$1590 $1850

九龍彌敦道655號胡社生行1810室

方便讀者 選擇旅遊

全台灣

★★首創旅遊太衆化★★★

團團獨立 ·專人領隊 ★逢週六出發★

一天:香港一台北一國父纪念部一中正纪念堂一趟

第二天:台北一敢它一忠烈褂—中華陽減一起跳一准:日

月潭線光太酝......

第四末:高雄一室十公園一輩最—高雄佳圜大簐店

第七天:李蔴械一丙酸機一花蓮一太魯閣一群一同為加狀

饭店

★本團特点★

(1)全程住最一流大酒店

(2)早機去晚機返足九天

第三:日月彈頭一瑚潭一台南一高雄一佳:新图大(3)花蓮內陸機旅途舒適

(4)六福村觀賞軬荒猛獸· 第五天:高雄法游湖一遍酒一阿里山一佳(

庭线大飯店

群一住:同士鹅大銀店。 第八天:花亚一北廻维路一台北一野柳一蹦明山一地微辞

往台北芝蔴大酒店 第九天:台北一桃园一中正機場一百寶

聖誕特別加班:12月20,21,22,23,25.

5)登阿里山觀日出奇景

:6乘坐快艇暢遊珊瑚潭

17)遊地嶽谷渴浸琉璜蛋 18獨家新行程通遊全島 (9)本公司職員直接領隊.

敢誇唯我獨尊

乘巨型直升機遊覽雲頂高原

全泰馬星(清邁、檳城)十三天聯遊 乘搭泰航早機直飛清邁

有限公司

中江大道中70号運卡典大師1010室 5-2114H 德球道中51號華人淨行大廈15 5-240061 尖沙咀彌敦道23千送码大量1103室 $-6751!)

泰十 #9# 5-240064 3-7213381

馬 星期日全日照常辦公 連卡佛及九龍公司 星天

全港獨有最新行程,獨家主辦 節目全港最豐富,遊遍泰馬星名勝

Thai

泰航贊助

清邁、檳城、太平、怡保、新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、馬六甲、黑風洞 芭堤雅、曼谷、霹靂洞、桂河橋、珊瑚島、玫瑰花園、鱷魚潭、古城

本豪華旅行團特別適合 新婚夫婦渡蜜月旅行

馬六

$2990 $2390 逢星期二、六

*高級豪華,專人領隊,全程住宿一流大酒店

六、日出發

日出發 裝$3590

$3590 黃黃$2750

馬

包四: 機油

冰獨家首創*: 四季風旅行社

提倡旅遊大眾化 旅遊部電話:5-432277 票務部電話:5-451094

*中環國際大厦2204室*

HATA

美加東岸團 美國西岸台灣

泰國

中華之光

大西洋城(東岸新城)

DNGED 保障

10 $7,890

211天細賭城 $6,290 行程創新,過遞紐約、大西洋城、

·華盛頓、水牛城、尼加拉加瀑布、獨創觀光(RENO 利来市世界 費城及多倫多(機票有限期一年)最大細賭城及MGM豪華表演

11913, 278.. 1092,168, 1186:8. 129188 1999 3513, 27

中華之光 8天阿里山 $2,050

桂河橋、大城古都 7 $1,650

乘座三星式

首創三程內陸客機 逢星期日出發

廣體豪華客機 逢星期三、六出發

泰馬星 日本本州

12 $ 3.390

9$2,990

乘坐新航鞌華客機 達星期日出發

特價酬賓團 7$2,550

逢星期日出發 新航 8天$2,89.0 豪華團: 逢星期五出發

5-436311-5 5-431414

捷威旅行社

3-308311-6

5-254596-9.

Californi

安達旅運

05-266421 3-686231

康誠旅遊

5-220069 ---5-210139

高朋旅運

5-261151-4

新旅遊

5-235061

大東旅遊

南華(快捷)

5-251101 5-230456

華通旅運 5-446022

HOLIDAYS

星晨旅遊:

·5-243068 -0

永安旅行社

5-256243

-5-266498

3-846484

永恒旅遊

5-434308

̇怡安旅運

5-254431-6 3-886356

新航鼎力贊助SINGAPORE AIRLINES

清芭桂曼

堤河

邁雅橋谷

歷史悠久·信譽卓著

百樂旅運社

有限公司

香港中區干諾道中60號紐約行11字全層

5-444007 £ 444000 7211170 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦1009室 ( 星期日九龍分社全日照常服務 )

3-7211178°

足六天

HK$1,788.00

圖

INDRA REGENT HOTEL WEEKENDER HOTEL

馬星八天

菲島七天

$2,388

$1,588

代辦簽証·廉價機票

美麗

寶島

全台灣

四天$1390七天$1590

·飛機往花蓮·火車回台北

九天遊$1980 上阿里山兼遊墾丁公園 住宿圓山·財神、芝麻等大飯店

專人領隊,團團獨立正 逢星期三、六、日出發

期

●13天美加西岸豪華觀光團 HK$7,990 暢遊檀香山、三藩市、洛杉磯、 ̇迪斯尼樂園、聖地牙哥、墨西哥、

拉斯維加斯及溫哥華。 出發日期:10月23日,11月20日 12月18日,12月25日

加勒比海假期

●13天美國東西岸加勒比海豪華觀光團 HK$8,800

暢遊洛杉磯、荷李活影城、奧蘭度 邁亞美、聖簧市、百慕達、紐約、三藩市 出發日期:10月29日,11月26日 12月19日:12月24日

全泰國 全台灣

七·八·九天團$1590 起 1泰國分社九週年誌慶,奉贈價值50元之

平安金佛乙個及大型團體彩照乙張。

2清邁住宿最豪華之寶龍大酒店,獨家安

·排遊覽與世隔絕之苗族蠻荒。

3 全程五次最高級夜總會,享乳豬全席。 4三種最佳獨有行程,傲視全港。 逢星期二、五、六、日早機出發,晚機返港

阿芝溪墾 里麻 山城頭丁 九天最高級遊$2090

獨家提供全港最佳行程 737.內陸機:高雄→花蓮花蓮 台北 增加成本300元,少行長途車共900里 酒店:全程最一流酒店,晚晚詳細明列

·增加成本每晚30元,享受極盡高級豪華 逢星期二、四早機出發,晚機返港

榮泰旅遊

足四天$1,788 足六天$2,488年金位錄

3-944255 5-211223

漢仁華民

韓國 台灣

台湾

旺角彌敦道729號地下 中環友聯銀行大廈商場地下

五天$2,299 七天$2,699

創業八年*歷史悠久*信譽卓著 專家策劃*直接經營*作風穩健

縄 團團獨立*人人開心*保證滿意

克俗 城川山村 四·七·九天團$1790 起 1最豐富節目,遍遊漢城市、華克山莊

民俗村、自然團及歷史勝地一仁川。 2住宿全漢城最高级新落成之凱悅大酒店

·及新型之華克山莊喜来登大酒店。 3韓國回程可僉遊台灣,韓台兩地風光文

物互異,各具特色,一覽無遺。

逢星期五早機出發,晚機返港

七天 $1,788·九天$1,988

代四菌乳行並黎,梁期日早上浙褡特航, 思腾设巒的,而內陸航懶,最該行程。

辦公時間*朝十晚九*例假照常 島 陽光、美女、星砂·優悠 日本航空

九天阿里山豪華團 (逢星期四、六出發)HK$2,150

九天癸瑟旅程,暢遊全個寶島。

香港

阿里山——高雄 —台北—品在一 禮滿湖——佛光山 一碗頭一日月潭 三十六福村野生動物公園——問我 芝麻城一花麓—一天祥 一里野柳——香港 住宿一流飯店,還曾各地榮式。北迴鐵路火 車往花蓮及內陸機返台北,節省時間。

達明旅遊

5-456686-

七天精華團

( 逢星期一出發 ) HK $1,650 收費康宜,物超所值 香港

五宮公園、 晶還遇湖一佛光山 台中——花蓮一香港

(詳情請與各旅行社報名查詢)

中外旅行社有限 寶鼎旅游公司 公司3-699327

3-303703-

新加波M奥 司

佳運旅行社...... 和門旅遊有限公司

3-953227

12-822808-9

精緻教过程

12-433708

喜樂旅游公司 ̇咩黎旅遊有限公司 祐然旅游有限公司】刊箂旅游时你积術 安輝旅行社德運旅湾全事公司

5-233181-2. 3-677450 57873415-433637 458285 3-7214168

菲馬星

獨家主辦・節目豐富、膳食全包 五晚不同情調夜總會:住總統酒店

:3-690015 665623 5-761167 · 761268)

九龍彌敦道301至309號嘉宾大厦804室

電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線)

安康旅運

3-303271-3

多來美旅遊公司

$2.988

$3,288

日本八天 日本九州 日本韓國

$ 3,288

出發前三十天

報名免收簽證費

樂意旅游有限公司南華快捷旅行社 3-319197

5-265081-4 15-436311-5 幸福公司旅運社 香港興華旅運企業 新力旅遊 3-694802-55-454615 454620 2 1 3-320381-3 | (3886665 889716.

寶通旅游公司

全泰國·清邁·芭提雅 泰馬星·雲頂·檳城

首程泰國,曼谷直航檳城,可停留新加坡 桂河橋八天$1750

十一天遊$3290

清邁八天$1790

逢星期六早機出發

(4) 捷威旅行動,在管

路态奥

馬星七天$2390

日 本 |豪華八天遊 $2890

菲律賓七天遊

菲馬星九天 $2890

東京住宿京王巴喇沙大酒店 美加多夜總會回程可停留台北

逢星期二、四、五出發

飛機來回碧瑤 早機往·晚機返

馬星七天遊$2750 萬

逢星期一早機出發

早機往,晚機返·逢星期六出發 新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

逢星期日$1590 逢星期五$1690 Philippine Airlines

馬星、馬壆泰逢星期三出發

泰國國際航空公司特別贊助 THAI INTERNATIONAL

住宿一流酒店,多次夜總會

̇新加坡航空公司鼎力贊助

SINGAPORE AIRLINES 逢星期三-六出發