1980-10-10 — Page 34

日十月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

物業

交易

賞費租樓

唐樓洋樓

專

欄

公司

分類廣告

本報分類廣告,幾迎各界 大宇四個小宇卅四個定鸟 每天收費 ,利竽如超過

折不扣,上期纘費,每日下午五時半武稿 大字四個

小字卅四個 每天八元

25-444161(十線)

中區周大福商業大厦八樓

康業服務有限公司

金山泉購不

H681809 H 688909

商業樓宇 交吉

快可交吉拉戏无

華昌

敎鋼琴作曲

代報皇家音樂院

忠誠服務

愛秩序

香港代售

302294

923823

1120 杯

#2200

天祥

【-625482

學

蕭文

碗女舞

歡迎委託

拼路試補習

K01171

西灣河街

3200

¥155 ̇智

*香港代售賣

·永莖

力企 旺舖

蝕壹萬伍

7726 KK730 KA

·英人教師

假别敎授英文各科 9201 150750360 男女師傅

港大畢業琤職註册数

MR EDWARD WA

旭和畫嘉許大胜1930年 大坑科厚道利器脔低府|馬己仙峽道 F10呎有裾台車位: 西摩道香港花園2200呎 11005

3347

1344-1506

*680 尺東南照原價

.西灣河安業街大河瓿15

A2高層 埃及

北角電廠街千餘呎舖 陳治

11 7904168

K 885867

北角

我晚幫你手

任你選到好

962 中夔加速拿利道在口商 香港仔嘉寧

2000 北角英皇道新威 08|薄扶林道福蓋花1855呎 .....至 680呎多拼布停| 跑馬地寶大度107呎

灣仔

1590170

敬 蝕伍仟元 華昌

1997 尺西南照原價.

英專招生

我各被英數理化及格

759K 800820

彌敦道717號

二樓快富地鐵站

空中法會 站鐡K954187

·西環德藓道西均徒式期地 575 500

筲箕灣東寧大厦中心

46C中層 第一城

歡迎業主委託

•350呎 1萬7

喀尼地道玉華開241屙上環 柴灣道金源商塲22 呎艹體褲當多來330呎

立寶大厦500 帆43萬

唱歌

91H 241894

262 66125965) 2411-555 ·尖沙咀

3570

定安大

大嶼山梅窩碼頭嶼南道|奥恩涵萬德閣,1455% 銀輝大厦智膰331-哌|干德道遊氅閣,150%

875.2

住宅

*香港代租一列抵杭道恒花園2400呎|上海街200 萬 1800

狹道 台蜾花

正宗太極拳 鈦内功 3 散手 却病延年功墅980513

半山巴炳頓道精媺園高一西摩道美麗, 1600

550

大量收購

換地權亞LETTER

鯈1625呎連車位 | 健華街嘉文樓 868呎大埔道 舖六百百| 德福花園 九龍灣 拟洋,到魚油惠安苑,1026

英人授課

6970720696619

金山泉

荷李话溢利菜 421 呎| 沙田

至千帆另

·财路地產余治.

H681809 H 688909-

高好加萬五 第四座中層加

荔灣花園 荔枝角 桃苑大厦 屯門突華210 萬

幼年成年初級高級小| 5星期:至五 10 至8時

-10787.5

橋交吉

3948384

日二初月九年申庚曆系

WAH KIU YAT PO

報日僑業

吉不

五期星

443955

結志街24號

大量收購 |鯝魚涌租售

地換地懶@ LETTE

R79435840210 萬五租2200,

海山醬五鞬40 呎 88

惠利接

九龍代售率 第三座中爷加黄豆: 尖沙咀多貓大廈474 | 元朗萬

· 安妮大厦舖位. 得運商場舖位

華昌

|車位 萬|

S-247678

教授鋼琴 優

佐敦道嘉和大厦612 呎

九龍塘嘉林

佐敦道文英樓

1228K

深水埗新家閣- 48

2200

高2000餘呎另 位

漢記

|勃大官理有限公见

招各級學生幼師速成及 榮理保送考。 紅磡大

上門樓

旺角奶

472

661

#2500

K 640223

搜樓樓樓相

+44308

K12200

田舖315 呎锒萬 亞皆老街明大堂寫字 297 K

歡迎 業主委託

503-430

廣播道百榮花園 K 清木海尚湖花園2352% 1891K 1245

2300

油麻地廣東道主緋1400 160

金山泉夏12

·商業

史正中藝院

00440 N

KENE 3000 H 681809 H 680909:

2400

廣播道偉錦園中層1612 複式樓速兩車位:

·湖仔京都大厦商用單位

*木研坑口別墅3000呎

6樓440 呎28

一 九龍區

地產有限公司

交吉

2200

K666565K 695028 國樂

2500-

土瓜灣馬頭踎菹金華

669呎 青衣島美化

135 大嶼山儉

明街

[連有蓋天

巴密花園向南1135呎及.穆菲

12100

母即日成交並代客租售

651469

KG2300 佛水道三樓13 1800 大小單位高低

[铟0 呎25 127耎明年入伙 深水步桂林街唐铤托新 實用744 帆承租約 RENEERK2405 阿 呎犁州至200 汝州街萬邦大威旺舖 855呎閣樓 746呎, 旺舖 249呎有閎仔

台650 呎25萬 154

- 935 與高層三房

在語時代曲樂隊大合奏

香港代租

通菜街

洋樓出售 |

·米尼地道金裝開

跑馬地怡大度570 呎 可待道整蹒30呎

1520呎衙前

毫

置業公司

1100

1/9510

·界限街恒顆大厦中 400 K

收不

官塘巧明街汎達工業大

寶馬山道豐林閣1000吋 寶馬山道海計台1275號

·厦1816照:新入伙

、2350呎向東南高 跑馬地山村台10呎 尖沙咀重慶大厦1200呎

ECH 7 6 8 714

·葵芳榮芳路守

494

交吉

金山泉藝

北京音院發

英人

教授 魔英图

教授命理

結 英文補習 英美

K605 呎多府

H 681809 H 688909

萑树新村路芙蓉花園 7603 荃灣中心天津C高薏

九龍代租 力企

何鸿卿大厦: 112

·地價台立即成交縛到中 爾德輔道中141 號國際 大成310-311室或

百福花固低府| 北角飛萬 祗場原價加英 三樓商在500

531%

大埔康樂百 世界花園

3000

永興街

濟南A高層,40%:

·濟南台中肝499吋 重及至高層413

G

新明地產

*歡迎業主委託

西灣河 太富樓 5240

太古城

屯門啓民徑金麗樓低層 730呎商性兩用一 屯門路發大厦368 呎 407 另有平台 元朗新大厦多蜢239 至540. 呎多通出色 日*九龍代租 . 胜角奶路臣街得寶大 EN 615

旺舖租售 出

環球海塲大細程 一跑漓地源遠街,900

213

中環誠利商業大厦绍:

我想可

頁二第張九第

大厦820 呎”

深水埗桂林街 743呎

高安閣

75呎↑旺角彌敦道信和中心弍

站校角道弼街火細單位

.專案商式 :快建公蒂

彌教中心商場 116.3

高安閣

675呎,旺角亞皆老街普罗大厦 675

凡站),旺值335 配6000元, 寫字樓租售

旺角奶路臣街得赞大圈

鴻安大廈

王赐爵業大夏售1161呎

燕宮閣还有蓋天台觀

通菜街鴻光大廈式语

永吉街被興大廈 400呎

永吉街波利大阵536 呎

錦樂 聲

低俗800 呎

九龍塘界限街根德閣14 | 偉信商業大厦 346呎

11呎連車位牙車位

399 呎 故萃商業大

407 大靚裝 145萬

|利園山道樓 |

九龍塘 院道遊竪園中

550呎二房一意裝糕35萬 燕宮閣

薄扶甜鮮

-离进一房租$

紅磡鹄熙街恒豐工業大 33302

筲箕灣

+1200

香港仔中心 太古城 力

ABBLLQQRRRJJHHJU

225 6 5 4 2

盛高高高中底

師捕學生生婦在職人士

你要學嗎

AN SCHOOL OF ENG-

JL THE ANDERSON

FOR HONG KONG

AIL: INFORMATION:

PHONE MR. PAUL

STUDENTS DET

DELI K-944978 K 944347

樂風音樂

呎花園2700呎 BE 9301130

[或自組尖697763不上門

1.764002

05 再接再勵

由

·軒尼斯道金鐘商業大廈

SSK 029794

1040呎全居近然信樓

商業樓出租、杨枝葉記新的城

急考補習

官塘鋼琴 英人思

招生 經驗教授銅結他小 在練簡章索K 428684

班十一月開課堅尼地指

3-949614

梭975 奥康祗

標準國語

申請H.744755.

柴安

順安閣,炤G 695呎| 油麻地洲敦道嘉欢选装,有风离永華大根的位

4250

用3500

694500

091700

1200

1092 315

弌樓 571呎已登平台上脱点安大度1580

446-N

_1237呎連車位

500K3800元

杠磡崇潔街祟智樓旺舖

深水沙福

729-607

旺舖1350呎

深水步長義街新号工廠,

47091K

大厦地下2118呎中層

建菜樓中低層, 盔頌永業街永豐工業大

度低府2078呎:

廠房代售

六合工業大厦1,42092

迅達工業大艇、18162

地產有限公司,

嘉年

DATAREXIKI 502 32)

8 5-256051

力企一

不交吉

高價購不交言樓宇: 您吉亦會現金成交

忠誠快捷,

K644766

K625824 K 626503

接洽處·

中區會德党大度的

·C223787.

新 卓 急者效速英 教電子琴

教授各種流行曲結合樂

·理上妝效快可到府

現代日語 鋼琴練習

249191 出身日本教授音文法 角亞皆

INNONOO

海富中心 鹹手风琴 香港拳王

‘半展出租2匀接以上萬餘 結他

本報分類廣

鋼琴

小提琴保送考試電

教授

鋼琴

澔仔道138 11樓A包备

E310794

尖區|道49 7按38

€741231

泰藝術

唱

冲晒

廠房出租 觀塘巧明街萬;限地上 廠房饪高交2 高度地下8373號 黄竹坑卷楚工業大仗 3545呎廉租 黄竹比岛房6320呎

H 7785567.905.465"

+221951437330962824

文人 冲 英語小組 英成專域奇畫廊

撲招速成油式建

包含裁胺片入做

出口油賽訓練班:「戴油畫

午餐人别民話美

更希敦道543號賽

「法輪話拼音由基礎

大厦C座1312倫 #TALK318635

科早午晚K 807051

節豬手积雄式: 671988楼角科科科

F DURING OFFICE HR

德信烹飪。

:政府註冊班起十元 洛克道427號四樓 舞蹈新班

深日昭:洪必慈主理

敬鋼結電口古二琵笛長提 喝些他要不要帶胡慈子笛琴 士 附設唱片歌星劉课班合唱團為本吧!

滿滿街號四 「無綫電及彩色灣視自套「段:盡當過網上品资新在樓四樓

FENDT 368K 807806K 203204 33030622968771

半導體速成及實物函授科海外學生宿舍家

哥林比亞豭 元保

校長:鄧之(英侯烹饪會香士) 菜、西太平洋海外升學指導中心即辦

K864989免費寄上歡迎到校參觀

社交舞蹈

●美英加中學專科招生

中國舞及

目!

長笛唱

拼音 李氏畫廊

速成

速成學校

∵職業風景人像花物

名師教導學成聘用 逗示要吸中病

時間任檞...

另殷週末戶寫生班

|尖沙咀電話681685 新品展

3-954187. 【痫敦道717 旺角道口地鐵站前

速CIF

會話英專

2誠業會話.5會考务

打字簿記

·速成學校

叫效亂多花 六道女多點

大坑 青年中心 視聽學校體務*日本語德誠烹飪學院門家

經國英國加拿大著名中學專科招收海外學生班級包括GRADE 9至13 號節節

间均罪在开大季之註册學校本中心在港主持入學試直接發給大學,中國舞蹈, 进上海管理計税管料整助理龙工英術音樂美鏧海店管理等科八一学春季人學生可 踏美道理 申請接納書月前到來申請教大機會取得胀費名校學位各校章程註冊表格齊備專人百年

羽慈院委托九点尖沙阻星光行1227A 室369647

英文速成班同時招生港生大陸生均合歷年成徽優越只餘少

我補中小學各級港岛 也被有意晚一貫合慈格電話五二七 百六六二四一類稔,三四五个

預科學生攜 專科學生

學各报學生耐心教導油經盡實替小學補習 地尖沙咀區爲佳有意港島區合財转旺-64 ~128—下「至四止

#6930847190

· 預科畢業

精補中小35 一生腰替小學至中二學生、港大预科畢業班岛 甲級教師酯 師範華仁

6222190BRENOA-N

120

新代初小學生補理疉期門各版龑數全科成人 二、四、五、辦公一英文求全日此被 SEEK 6 7:4789.

* 理工土木

建機HX67591615-

盡實耐性R

{及華仁鹕科畢業城替中一生城中三以下同學,

會數月同 意請鷿12-613666 黃洽臺3253473码治

辦理校書向班

【 現職教師

·年萬學解遠 協小學學能推理中學

第班供串免英

專數

至大中小指

必

本中心地址

|小學補習

下午補 学各科耐心一高中數理及初中小學學 磡區下午六砌號全科宮經驗請晚 RRBIK 7064564449

現職教師

尤精英及文

大專學生 理工建築

戴率设耐性有藤請晚窗化和義區更生:晚讯 K637941 何治 「於九五八六三七槃 經驗教師: 下午補習 |馘補中小學各科耐心 官塘區幼小學生補 中古善店一直出田區爲合下午電視翻有慈者下午電, QUNDIDHN 四二三七, 港大預科

·號二樓查詢電話

科目:

文:港

81會考進修

主辦:香港學生輔導中心教育組:

(十月新班 ) 1981最新芝數理

·報名:彌敦道611號萬隆大厦1001室(按10字)旺角國際酒櫑

最優異速成

去

對

熔詢:3-311866

3-887147 3.

★歡迎案章!

·修者英數全科時間存機自 10K 807051,.****

07336582

中五段

華僑日晚報廣告信箱

會基

中国基礎補習班

下列信箱有信

請收據來取

化學經驗配族保報其能心於工作而無需路子女之訴n

栢克萊補習中心

·課程全都皆由經驗會考班教師證依照教育司,省臨本中心將設小學及初中學生補習。並提供 科 目

九龍城太子道426號二樓或電K820099(近麥當奴)

一年級生战替中二至中

任以港岛西良思佳有冠王同學補習教學富絕

|中大學生譜

上門補數

理科補習

以下補習全科每科專人中學各級新班敦附加費 良青每小時5元晚八時 | 小組或個花晩電KI. 後電7-625126 1

: 新制TOEFL速成

適货货不康初次偷大理桃浓西油打素西期互爆頭 曾描彩彩全考術

香港健力美學院LGA201 RE) H.7 7.2-4-3 1 F#7030458 772431555492K 849248 H 769464 打字文憑班40小時畢業新 專業投疎★新法帝活文法琳台税总发的,

「尼設道458至168號會時引发了 能 學習多★打字手動活動公碗採用

八週年紀念半費優待

在茶粉水油費

G80規醇舞

人指導油畫翻疎班 考週末兒童時間 油麻地彌敦道525 號建

每 350

宇宙畫廊

假上)

有尖沙咀加电威老道十二站二樓電3

#30

國語

意欲出國升學必須托福海外英文試及格我們第八年73桶

專班的招 本月新班加州大学文学需要海报表等節

⁑肥高身

TOEFL 日文法文英文西文 文香港管理學校

智線証明放法有方K鴦小錢補習港九皆可 時332058 四出龙文基補習

港大醫科中大理科 尖日|大學入學試二任一直皱或以下同緊補習數理各 替各同學耦否有意转马一科以住九龍區爲佳牌晚 0482716會洽 據新無限心 經驗補習

辅最保有中

精補中三以下各级九都

小學補習 請補英數時間任攢附學

可有意午後马K OK8272|中

【經驗補習帶」理工院士

以下各級同學和習

原習最新資料必帶由美通到考試範圍及秘映全面揭露

石3六九六四七七夜3六七六四四

暴二月試者應即來修讀

※九台州數線242號立個大厦三演出较难言,

男女學員設備各異 院長:陳

仁

芳

打字簿記速記 出入口班鑨偡札

|AIRLINE 電腦

TELEX

FONDOOOOKO FRAFE08786895

官塘補習報

·理工學生調整F4 以下 學生補習橋補數理英有 無碼量:2016605粱治

捕小學各級新法指導 負責系統分析重穩根 英数推理尤佳M13146 理工工程 楼 屯門大興

九龍區爲佳調晚七時

.或以下各級學生接英數· 尤州經驗教師精補中學

I-1100000

E

|教師港大 大學畢業

·從事高毅純數應 理化教學多年含游大試

而心透資誠曆中三以下 補習英文十時至九時鐘 臺蟮336135B柒洽

F. 5 BH 7902373

師範畢業)

港大理科

獲補中巫英文小學主科

思業生減香港島各中學

|

一转港大碩士孤P68苑 數純度附加數理化ㄜ枯 * 美國大學

補習有經驗有意者

理系畢業誠摯中小各級 電

急田12-627357.

經驗敎師結 工科母生瞵替中一至中一系畢業來到麻和 四學生精補数理化有意學生純數理暨 銷屯703521莫洽 英語會話電K 8625912

中小補習藏中小補習

轉黼各級各科到府來校

可學戴金上午十二]到府來校遠近告可費 時半前KA「七五七九一元3-9. 4 9 6 4 4 - 球 甲級教師

旺角一直

私家補習

理工工科蠟

學生補習各科.

•

七一三四九亭洽

·倫大碩士照&中四以上至中五各級數學物理請

Q: 5-768193| 化 五三六九娜洽

| 華仁港大關 小組補習

畢業鋮補中小學生全科|大耳生院碎中五及 高中数理化生有責任心,各級學生狨補文理 K446232招恰 七〇七六〇一高

港大預科酥| 香港大學

中四或以下博數理科以各系學生數名破補中

黃大仙區爲合耐心雄天,各级物理工商全科小 英國返港

北角分處信箱號碼

旺角辦事處儅籍號碼

中區辦事處信箱號碼

九龍佐敦道代理信箱號碼

·荷李活道總社信箱號碼

中三淘汰試 栢克萊托教中心

物理

英文 數學

中西 GCE

會考

*優良合格課程

[中大 中五

頭法取講鲵里 照試辦及百明近五

★國際文化協會教育部五學學提方餐字法

學助童救報日僑華

華 善

囊善解請 翁仁長善

大道中82號

寶光

453111

主辦中學會考專修班 ·

2雄現蹤我暂作針對會名課程。加班十月開課,即上 包紅課地點:制解污電路道36號系般人後6樓DE 合科目:英文、數學、附加數、物理、化旗

大學畢業同學會

CONS: FTHAGE 706035 784517

港大畢業同學主辦

會考及中大英文進修班

報名地點:通菜街61號二樓海洋書籍中心 師資:資深教師,參考書作者等。

電話:307185或3 ¥53872

*保時捷 1928 祜、

8寶馬 520自動控

2300

8萬事陈R X 7..

|迅誠車行

75牛米 200 自動冷氣

雅 RG L自動冷氣,

·港大精英補習社|

31F.5英文專科保證合格

OF.5文理科班

「荃灣12-436556

3F.3淘汰試

保證合格課程

會考 Bì

新法數理

,曾考英雄形究所

保証自考取得役或以上

其次,熔齣附加數,物理:代變

北鄰對80-3號五號 3959571 953329)

*否則退還一切學費

車汽

行欄專賣買

·學院畢業現職會考班教

合憲考學能中三試及會

考进同學參加以音區

爲合電話K430579

H七七九七六