1980-10-10 — Page 25

量

日十月十年〇八九一圈公年九十六國民華中

五期星

一台電育教 頁一第張七第日二初月九年申庚展夏

WAH KIU YAT PO

報日僑單

香港電台第一台

校際學術常識問答

比賽由十二日開始

逢週日中午一時許播出,

「八十年代面面觀」

「兩伊戰事」座談會

·欲去双休·憔悴斯大台、龍面的一份 ......,經常反串角,

* 甜五台廣播刺節B.鹈是爲了暑個原因

--新編南故,折 平日的行爲舉止,都

期

刺燬:「風」接·家忸怩之感,在整個價

·近尾聲;而虽未日优活播劇籍中,是比較獨克 的長篇我插劇,對名造的

勞韻研小影一

答比集」,已由十月十二 日開始、矮星期日中午一時一中,有一位人人稱她做 心安分,在香港田台第一個」一契盤一的,有時是個 有趣,磺躇,八卦的人 「校際學術常識問答比一物;但有時透過她,又 民政與港限台,是由勞融妍就演的「契

·其前身爲「校際國學常識問答比賽」,主辦機構摭過夫三屆比賽之經骹 - 特別樹大比賽範圍,色 娘了。勞類妍是香港 括:交,跟各學科,使各同更加能够發摁所長,今次参加之學校共四十五佻 - 其中包括初賽十五·一陳炳球與熊孻錄音時的神態心 塲,複賽五堪,奉决畫兩傷,而決賽將會在三月下旬舉行。抛抽簽之後,參加第一場比賽之校, 窩搿仁璱院,佛教窕祀南紀念中學,及聖慰定英文中學。今屆比賽,當緊張激烈, 敬請葳勿過 嚴謹的生活。爲了散 ,他常常下山喝酒。米 但強人密酒給他,還要 吃狗肉,喝醉了,就到 歲亂間,打半山亭 撕碎了等金刚蝂像。 寺僧不书共论,屢 星期日中午十二時十分播出

特投訴。主持孜法· 最近伊拉克和伊朗之間的戰事,背長和起因究竟是怎樣的?這搖戰事,有寫愆舉證他到東議大 在短期內結束的可能性有多大?抑或,體大戰事會不會遭大,甚至影响到相國寺去。「花和樹大 世界的超級大國呢?中集地區受影响最大的艾是什麼呢?世界石油失國方一隔五台山下集」,暫時 面會不會受到正大的千變呢?同時,對香港又會不會有直接或間接的。就在這裏結束。 什錦 本蹺期六的觀塔什 集劇情是她夢嚮 姚秀鈴飾(阿學英國 既来後,父母已壁亡; 十 能剩下老工人王娟一丁 茵飾 ),况滿條。乃 播|四虞遒其失去多年之 補習老沉易亞(陳永硭

香港包台第一台的「八十年代面面」,本期的座談會,將就以上 的閒題展開討論。今次出席的講者,有工商日報總編輯∉副祉及邵後善, 時事評論良甄燊港,七十年代月刊國際版編輯王罐宗及特術評論員張淑等 。此外,樂仔內「每週事評」一節下則邀鼐到「香港與中國之間」一書 【作者會塔基主謂「香站的市場開題」。

「八十年代面面」出時間,爲本期日十月十二日中午十二時 分正午斩闢之後。 片說明

上週日「八十年代面面第一,十月九日起 主傾爲一八〇年施政報告」 出,分五阿完。 龍爭虎鬥 出席者有八由左至右:望惠珠,陳純林- 宇碩,伍邇額,朱恩榮。

來接一直色天堂」 之後所出的「雨中殺手 ,十月九日星期四 已經到第四周大結局了 。念楚內「而中殺手」 「後,由星期五八十月十 比)起,卻位在收音 叫:「狂韻」的故 事,分五间,出。梁故 事,由甜風, 述六王爺七十六巂, 「部尙書生希堂出大金殿 过了一對「水貂感恩

「一」,爲對易早 有傾慕之心。結果;搜 苦易擺,原來易已婚。

香港電台本月十八十九

面面觀座談會

五號錄音室

廣播劇組的動靜錄

作可證,給苗太先生

守嘆息。正是「好花不 一 是年年有,關也難留。 開也經院。可致惜花人 一愁,近來已是本郛後

兩晚轉播入和粵劇演出

職業訓練委會調查顯示

職業先修學校畢業

有較其他中學優處

勞工處黎澤鑾鼓勵女生多選工業科目 謂此類教育對香港經濟繁榮有所貢獻 同樣且起促進發展職業先態教育的工作。(

·職業米修教育色今日中等育一部份,亦可 說是一被新的教育形式,比傳統教育更適合今日 這個多元化的工商業社會的需面,和提早發掘一 【般對技能運用有興趣和有潛質的學生。

·教育學校,林堂塗,昨日出席「職 棠先低教育——八十年代的挑戰」研討會時,作 上述表示。

他指出目前就讀於職業先修學校的學生, 一共有一萬名,但政府計櫙地建學校十二間,每隔 旗費估計超過一千五百萬,分佈於九龍及新界 *預料至一九八四年勤全部新校落成,學生人數將 -會坩至二萬二千五百名。

他說;教育司於本年五月重新審與職業先 教育,並隨打將來發展的方

由明年起將培鲸商中程,並於一九八三年 首大加中學會考a.

勞工閱多年來亦和服業先裝學段緊密合作, 將介紹其畢業生參加學徒訓練的手續簡化。 另外--香港叢談局轄下的發業訓練委員會出 一項調查結果,顯示僱主均曾爲此等畢業生於 其出中唱生

稱:

勞工處助理處長(工業訓姝)

【主所需的職業先修學生號,比在勞工處所登 紀的人粱要多。」

他蒉示:「職業光修教育已成爲香港未來所 需的我工的主要供應來函,並開接對香港的經濟

不過,黎氏鼓勵女學生在職業先條學校時選 恪多些工業科目,而非無商科

香港中華廠商合會秘書長李澤培表示:職

「業餘教育最近才被社會大衆瞭解,但早已經接

在一九七六年進行的一項調查中,關於主. 「八可事務組一,那是長千搵,吳齬李後主安國歸降」 本月十八及十九忤,一英之「玉郎德朗宏江山、香、阮兆谋之一漢人爾尼箂先修學校畢業生的評價,接觸的僱主之中 在啓德过来埸炁石齢院,文千歲,梁少心之「橋湖」,吳君通、佳;百份之四十大田爲證報教育是成功的,百份之 ,由各名球各大舅女老」「西莎」,凰國女、「劉龍龍」 窩心卅九無意晃,而百份之十五則堅爲是失敗的。 佑演出、咸邪別稱因會」山之「雄開將美人、家英、李寶瑩之「我得 李氏稱;複雜嘅商會學校的紀錄- 在二百大 所之用。香港爾台等。「威」,石燕子,燃燃评之苔书。 台窋緻,直接轉苦战火海香妃一。 香港電台一速兩晚。一位畢業生中,有一百七十九位在本年七月十 : 第二煃十九號星期,實地熱圖該大會串,五日前已獲得堡主接見,可見在就業上,因難不

英(温泉)用鎭散

·“計盒魄十八占星期性,也是四媽玩子激,沉淀科情形,白晚七時, 四十五分起接出,並由

發業務,無大金戰主 人版亞。其實,大金& 非常。因?,于其

港台 人獸解。

三菱鏡 播出

「人體的奧秘」

引起一場於林玩相学

·,彼此廝殺。俠士奇

人老了爲何會出現┐神、李再爽、還分別訪

空(林友榮飾),及財產生?晚什麼? 香港醫學會的發言人,

·朱綁竹繊(兵堪設箭))臨的作用是什獎了......講述中西醫對人體結中 |根感如絲馬跡追愛出閶香港进台「下午续修」一的不同看汰。十月

五下午1時半,香港花 相,且消緘黑而邪派。的「三錢」,下到上 - 香港旺台有直堡,也有錄音黨。錄音常有,情到卲來配泡水基地展將播出「人體的溪秘一台第一台「下午旋律」 。陧你節目主持人陳繃·三菱镜」播出。 分一號,二號,三號,四號和五號,而五號读音,已破碎了。

,主要是廣搡國商會的所在地,因此一五號錄音 悲歡離合 「作曲、填詞、主唱」

「室」這一幅台一個的小區,就是專向總衆們

報導金拼到視一切的動恩斯· 民間故事

·本期的特別嘉賓甄妮

王子」,終於在十月十

·星期五;和聽衆們見 面。這節目所瓤的蔬狨

在台灣歌到走紅之一並欣賞她喜愛的歌曲 歌手甄妮,婚後習港發」。「勸勸兩小時」之

「聲之府學」次今

學府之

被巩齮变同時顯示,將認爲畢業生的工作 效率,學習能力,表達能力良好,但創作力有

香港社會服務聯會總幹事許賢說:該會於 第二台】一九七四年成立職業先修教育小組委員會,成爲一 ,這問社聯育委員合下的小組委員會,邀請合適的 日下午職業先修學校校長爲會員,性的是在提徧職業先 格致育起帶頭作用

不過,許氏邦於昨日正式宣佈解散該委員會 取而代之的是最近成立的「職業學珓號會

職業三(

出演校法新港由

考會學中加參三八

課中年校先職 程四辦明修業

校二十辦增年二八

離開。石被誣不甘,殺 繼「陰書」街, 躞如师示儆。楊抓有些 推出另一套新堃:「 百夠,途設計科潘巧 遊戲,亦已於本月八日,對中文歌ㄡ亦日作曲·塭制,主唱」一學府之節館

·屏山石是水浇傳中祈念上整屏山,互相對質。

·星期三下至三時播出的一盆岛多。十月十五( 紙星期三下午二時在第一放的,無迎本港中,小 - TIK J an 中糁星期三)-她袼黛梁國 二台播出,每週皆邀至學及大家有能都的同學 日|三郎石秀和病號索也能一泷心虛,惟有泡剂。赵 的故事。杨妻满巧獎私假恨交加,殺基於塑展

周之邀,出席「個個附本港不同之作曲家,寫參加演出。該節目除 通個人幾如海,終有山上。案發,無地江卫 第一秀慣在雙貨,告統松進,因因石毅然投奔梁山廠做特中商自售王一小時」熱目,稱重她的一詞人或歌手參與節目。二部、江南 e灣度锤石寺加調棘。 苻。由李學斌,黃浩義子,以姓氏學副裕隆,歌唱生運背良,台上演甜心本港業汉斯雅之歌||彌亞科心下午一降,課程 大絕答聯合演。依次是李學斌、倪米來唱感受,未來展望等,一粥,實屬不容錯過。 第一「逢三進

模不知其侶,示有

品號 ,越味

問答賽已圓結

蒸際證一「間告比賽,已於上週日完結。最 一台主總署,分别由三位會師御三国 冠軍之台主參加角落,賽程緊學,發予激烈 最後,由余評率吾以一百六十分奪得總台 主寶座,並得現在獎五百元。

·因香港锟台置:船排之關係,這個頂時 人銀多月的問答比賽,至此亦暫告一段落。 在此,再一次多謝晉位聽衆,對發個節目的 棒及支持,希學日後再有機會在空中與各

小學

菁萃,劉安。是

龍翔劇團康體處及獅會

聯合主辦耆英海上陽遊

学校象會全體間及職及與教育司

車坐

阿濃促織

中國语文信箱

「可真昆蟲之

中脾氣要的一

·牠續前面獠遊兩下,

疼 的粵語讀音

一個打架的姿勢,人們把所個摆放在同一 佩裏,這個擔兩下·那個療兩下,他們就 火遮眼似的打個不亦樂乎

「勝」還是「滿」?「疼痛」一起 溏用痔的习迭怎槐(二)那本字 典的秀糖酸音板正猫呢?[

(二)就因爲學歷的字音没有 規邪,要考慮那本字典的零語注音 較正豬的時候遶荽一并考慮怎機的

·宇音才算正張。..

【要掖定字音,起有兩個 ?一個是追溯歷史,一個是約定俗 答...] [疼」在普通話〔 -國語)長比較常用,無論作甚麼解 ・成。「粵音韵常」的字音偏重前 釋,用在甚麼地方-都 說「勝 個標準 - 馮田愛的「語同音字典 書,絕不含糊。

∫則偏直後一個標準。現在相當一 行的「中華新字典」和霤硯盡的 「中文字典」的嘢語注音基本上根 镰「恐音韵囊」,因此「冬音韵动 」的注音在香港的影响力很大。 簡訊:(一)十月十日普通话 初級班,燕遠期二,五下午五齢十一 分至七時十分上课,尚餘少量名額 ,報名從速。

「疼」在粤語的覆音則比懿友 難。「疼」按「查哼」是從多 按「五音集醇」是從登切,照說在: 現代粵語應讀陽平聲,價或「腦」 或「芘」。黃錫夜「粵音,棄J取 的就是「勝」音。然而,「疼」有 「附葬,一個是「痛」,一個是「憐: 「愛」。作憐愛的忠骸,一般人多躥一 成「將」,少說「誇」或「啊」。 作「滿」解的脚腕,比獸多人依字 | 典獷「獨」成「同」。特風在「疼 JR用時,一定不會念成「痛

(二)十月二十五日(初中中 文教學進修班〕,改由汪惠,先生 ,敬請留意。

舞 春音的字音證沒有規柩可賚題:: 二〇三二七號或駱克道五

打的結槼側是勝負分明的,那勝利的一. 方振翅長 “沾沾自喜-那敗了的,往往常 荒而逃,跳出盆外。說吃過敗仗的常 從此失去信心,再沒有打門的勇氣。所以跳 出盆外的敗軍之將,人們往往得把號 【 作文叫促織-聊上就有一

「從織」爲題的故事,將一個小孩子爲父親 的困厄,魂莖附於身上,群戰屢勝,

至西海也門撥給他,汎故事無兵于做鰭了事 ,感受到極大的心理壓力,令人十分同 ‧是訴醬中一則類好的兒童故事。 一 小時以爲兩條屏的她難,三條尾的

一是雄。大了才知道剛好相反,那兩條尾的好 打架,正是雄性本色-那三集凤的,中間一 條原來是蠢卵管,

中國文科及英國語文

·則必須並考獲兩不

文

料EPD

五科已包括上述兩語文

來件請寄軒尼詩道郵箱

科其中一科,則必須能 考獲其他一語文科EN D級;或 六乙)與香港

搶,上谒裔是在所難兔的了。十七號五〇二座本會 義務法律顧问:徐惠候一铤:尹搿原校長香港香港中學會考或柑等之小學會考或相等之公開 *周|椐紡會職業光磋學校)公開港,在同一大考考試,在同一次考試中

-黃育源會計師!

明年

會度等級|港|明

修滿

年

;司暲,黄桂林校長(試中最少考獲六科E級少考獲六科E級或以 馬登基金屯門明愛職業|成以上之成緻,其中上之成精,其中須包括

·李崇幕校長為期愛裡一先修學校,執行委員包括英國語文科(課程|中國語文科及英國語文 副主席:史克進檄:范縞平校長,郭照 乙),且成績等級最高,科人秘平成課程乙) 《聖公會何明垩合督院校長黑道榮總校長(之六科,其模不低,且成被等级最高之六 科,其總積點不低於十, 於十八者(我點計算法 凡撥以自然生名菱參加「爲:A全日殷按序化五七→《貭團計踮法露:

索備格表請申

加拿大·温哥華

A ALPHAR

浸信商科專業學校

「會考補習班招生

開課日期:十月十日

開政科自

1.中學會考英語文(無程甲) English Language

(Syllabum Ay

2、中學會考英國語文(揲程乙) English Languagu

4*•**** Mathematics(Alternative Syllabus)

9.大入學試英國語文GCE English Language(O.L.)

7.高等程度會考英國語文 CU English Language

5.中學盘将附加數 Additional Mathematics

12.倫大人學試英钢法律GCE EnglishLaw(O.L/A.LY 13.托福英語 Toel

8.高极熊度愈考應用英文“HKu Use of English

10、偷大入學試經濟 GCE Economics (AL)

6.中學會考物理 Physics T

11. BAXTX GCE Accounting (A.L.)

3.屮學密考新款 Mathematics

(Syllabus B).

校址:九龍亞法老街𣜬楼道29-33號 9010224-1

025200 - 321262

九龍太子道214-216號 0063504808441 官塘轉仁街90號 340301-419644 FK 1040 0438219 九龍彌敦道489-485號

澳浦青山道與覆徑 9427266、260859

簡章傭案。即日開始報名

HIGH PARK SCHOOL

TORONTO CANADA

招收1981年1月份新生 加拿大教育部立案中學

班别:九至十三班及英文專修班

★本校位於多倫多,場地五英畝, 爲設備最完善之高級中學

報名查詢

九龍彌敦道六五五號胡社生行一五○七室 電電話:K-968078 K-951230 K-948213 本中心傭有美,加升學·移民手册·歡迎購踞

海外留學導敎中心

COLLEGE

·校蓋到港會見學生。」

本校設於加拿大溫哥華市,經教育部註冊及移民

局認可,由前旗育部人士主辦,以不牟利写宗旨。 測宣品德教駕,校風嚴強,設備標準、師資饑成。 寫協助港澳、東南亞及中國學生升入贫寒大各大學 ,環署收80/81年度每10-12班大學預科新生戳 迎現讓F3–F6*學生申請報名

「西太平洋海外升學指導中心」。本校校 2。本校之東南部地區招生代表為著名之服務機構

MR. VINCE LAM & MR. UMBERTO BURGALASSI現到親自合見學生,由十月六日 ̇起至十月卅日止,歡迎學生及家長親臨裝關色、

「入學申請手精者,

段

地址:九雅尖沙咀星光气1227A線: 電話:3696477《四锁》

仍可趕及明年一月初入學。

NEW METHOD E. EVENING SCHOOL

MATRICULATON &" CERTIFICATE EXAM.SECTION.

新法夜校預科及 會考專修部招生

F.6 CU HIGHER LEVEL, F.6 GCE O.L.. F.6 F.7 HKU A.L., F.7 GCE AL., F.6 HKU;

ADDRESS: 219. PRINCE EDWARD RD., KOWLOON.

TEL:3–0 19206–8(3LINES)

REGISTRATION TIME: 630-9:00PM.(Mon Sat) COURSES OFFERED: SCIENCE & ARTS

十尙

四育

張有

第敎

尚有教育消息刊在第

A至E板按作五至

.各處民政處或新界民府來

(2)(6KES

算);或

"取報名表格。

*

自餘生須無備戰安之報港高級程度會考 - 在一港中文

名滋格,身份證件及投考回一次老試中考沒雨料武或香

格證件之正本於下列日期時,E級或以上之成精;攻,在同一次考到中

間內親日交嘅指定之地點》(丁)預計至一九) TW

如崮報考香港高級程會考 八一年一月一日年

之考生須呈交投考伇格證件足二十四歲,並獻參與 之副本一份〉:

(丁)在本會秀年 香港中學會考或相等之,康之一月一日計算,考

〔甲)香在軍器廠街, 公開考試,在同一大考生年齡已尼二十三 本雜墩街警察宿舍地下,杏一款中考换科級或以灭會參與香港本分 港考試局辦事嬴(十月十日|上之城膦,其中包括考相等之公開各試, 國語文(乙)者。 在同一次考試中考獲五 科目以上成績

有考試局新蒲岗;事瓞(十月十四至十八)瓣 公時間墓期一至五,上午九時至下午五時,星期 太上午九時至下午一時。

- 中一項者,得以自生

該五科中必须包括有中

名義參加一九八一年香|國語文科及英國語文科 考生具其他資格

(甲) 參與香港

凡具有下列資格其「趴中考獲五科C級或以,港高等程空會考:法 〔線型甲或獸的乙 一中一項者,得以自然生一及一科E級或以上之 成班,其中包括英國中學會心國根等之公開 威情况特效者,將裝個 |名姜多加一九八一年香如科陳善魔 考試,在同一次考試中別情况予以考慮。

港高級程度會考。

各自修生憑蛋早鞭 「乙於本會考學 (甲)於本會老畢,行前十八個月,曾參與一成风,若跩五料不包括一名,以免被期擠迫。

啮業先修學校將於一九八一年九月開辦中四工處助理處長黎泽盤,香港中學會考或根等之 助理教育司林素染·勞行前十八個月,會參與 課程,至八三年該等學校學生可參團會者。政府 離助理教育司華德斯· ·公開考試,在同一次者

·並計細於八二年間,建十二門等學校。

. 職業先學校磅會第一職員就職典盉主 教育與建昨日主持職業學校會第一

年,有限服菜先低湿校的發展道,一向爲工業一中園)教育司陶速(左圖)

訓練,愁詢委員會的職業先教育工作小組負責 經過十多年來的致晟,成爲香港中等激育的一 主要部份?:.

• 當選爲第一届職荣先修學校民會主席明愛 方濟各職業先替學校李崇德校長在就職典上 辭時表示:爲配合發育制定整維的發展,尤其是 在職業先感敬育方

.需要成立此盘,使更能有

過這個人代表性 與飲府及各有關團體磋商各項有關職業

- 李氏於典讀後表示:該議會目的要進行的工作很多,其中低,與敦署 商討改善,花一各職業先些學校的核心課歪,櫞懈下學年度開辦中呜 的工作,如鵜排課稅等,談會更準備與勞工處磋商,為靈業完修學校的 畢業生提供理想的張帶進假機會。

凱倫原著,婉录改牌。

·的。全劇共廿五同。他

·題是由黎小田作曲,

排定日期分在各區演出粵劇

李氏又表示·職業」的現象:該等學校的一位。 嚼。喜愛收體愛情故事

李祟 主席艾表示 龍運團團,將於十五日(星期三)上午九時至下午五 ̈,其政府體、先修學夜按展至中五班,采人數不足應付工廠的 的朋友;應該不喲放過、盛及航子會融合主辦「菁英博上與遊」,乘坐油逐地汤面為出高,讓日的 【織,目的是使學生有機需求;另方面本年度中咁多三千餘學位雖未 長篇廣播製 上星期六八十月四 麥曲法唱節目方面有。旁雄娟,李芬芳套爭「梁山伯與祝英台」;榮,會到工業學院接受高級一日人词貌業先您的人有。能完全提供足够的精 的我欲期。. 該會秘書尹業 目前的十三餓就業先修|校全爲贊助學校,故其· ),說到魯健在五台,黨玲,尤藥星合唱「紫級樓」;溪茲玲,陳若何「銀河抱月陽」;何筵設

山落髮爲紂,改法日

,林友藥合唱「朝韓倣」及「拜月懟之搶... 智深,便成為水許源中,又把翔在港九航界合屭演出的日期稱地融有:十一晚七局令,饒新界(香港棉幼會職業先修,爭校依諾提供二千九百一發减需視乎政府的政 的石和對來|葵涌骛盛社區會堂,和十二晚八時,在牛頭角上邨四座籃球場演出「蠢無人學校校長 ) 表示:目前,多個學位。尹氏又指出 智深了。生性豪邁的他帶」。十三晚八時,在紫灣公園A,和十七晚八時在能遷灣維多利亞公、酸类骀楼壆校的學位及在八二年十二批新校

·過不慣毒中那啟拘演出一人月存雙面」。

八屆政府職業資料展覽 十三至十五日港大舉行 協助港大學生進一步了解政府職位 鼓勵彼等於畢業後投身公務員行列 * 香港大學就業輔導科,民政署,房及署,一年參觀腿寫的掉三千四 粗定於一九八〇年十月人民入境事務,務 十三至十五日假港大陸高,勞工處,監獄署 佑堂舉行第八届政府職,良家香港警務處,社會

蔡資料媵露,池大就菜一福利署,工商醫,及工 楠導委員會一九七三至「移可孚屬下的建築設計 七四年度及 七四至一處,土木工程,磁器 七五年疪兩屆主席,雷 擴械工程處,城市設計 勵旗太平紳士於十月十處,水務局繃部門。 出攤位:各握位將以

|四日上午十時正主持

參展的部門會有發業

片;颃聽器材說明該部

一次,旨在帮助港大學

門的工作性質及可爲大

「生進一步了解政府職位

學畢業提供的職位空

缺。各部門亦冤費派發

的博况,鼓勵他們畢業一有關職位的說明。 後投身公務盈行列。據報各政府部門到時亦 控計,每年約有百分之一派夜出席,2發者解 十五至二十的港大承業級職位前途,聘用條件, 生加入政府各部門服務

·十四個政府部門將

-參加勝出,包括政府統

第一屆職業光學

計處,敎育署,消防

,在職訓榮,骏位空缺

,部門的功能與組織

以至招到,謝任等的

過去幾年,雖項 克受到熱烈歡迎

Page 25Page 26