1980-10-05 — Page 8

日期星

26日五月十年〇八九一曆公年九十六国民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第212 日七十月八年申庚歷夏

金來德泰地泰生风著粥 出外遊埠者衆 青年

全不同,一間有信用而 免稅店好生意 水 旅行劇文那得好之旅行

肚,是經過長年累月, ,所以出外旅行人數亦每年不斷增加。統計

本港新間

圖:“赤柱等玢會宴賀翠玲一中】榮陞助理 民政署長,会是湖有致錢留念。左爲陳坤

很各友會之熱齦招待分別致遠香港同業 -騭述小販經營珽煮:各團體紀念,康後假金 團價三 「

都酒樓,舉行聯歡宴會,該收二 彼此交換意屐,何懲呂 |接受大埔小烈聯誼會汜,舉杯互號,賓主同歌

大仙區疍彜善兒童选按甘·民期三下午七時在何文 政主任謝京

遠四人以上則每人可被

拜输:

華僑日報救童助學運動

第

大專學生免息貸款

二批名單已核准

* 啥犴報救助槼一九八〇八一年度之第十八大班學生免應,經華僑日報 讓者张基金運用委價會審核後,批准第二批新舊生共十四名,其中新生三十名,猜出四名 a 是批祺受大寡民殃表,計有香港大學三名,香港中文大學五名,理工學院三名,浸會學院七 一名,謝仁學院十三名·南學院二名,及珠海書院名。茲將各與公佈如下。

多倫多約勤中學校長 何鎮源主持新生面試

亭受,機會殺法 秋天 到日本智士山台紅菜乃

田街會所舉行,秩序: 市顧問工程钆」押金: 何學主講「地的風 Ks1 CD- 由医肚報效牵塲燒發 酒,歡迎校友携眷

海外升學指導中心 西太平洋提供服務

-L

院,本各大

禨店管理.可遠赴尖沙咀星光行

店管理,旅遊全&

西太平洋海外升學指導 商科學院·煤氏商科及 中心∫現進入剪八年爲「學院,雷智商科學院, 有志于赶在外开限之青、阿路花在橋中學,对 高級中學,英籍院

·年學生服務。故中心保

在全科,凝型設計及新 對。故中心教有學生 學至科等姊業生, 招生代 一間,免費解答問題,其中心並代辦中國大陸之 被殺的一所代理之中學招收G九,自費遊學生入學事宜, 之牌神鼓

·美國南高商科院民,無娜髮型設計附院·

·部

至十三班(即中三至中,有關詳燦,歡迎查齬。

中興德付道中五十號裕

院舉行新生入學面試,分上午九時半,十時半 下午三時舉行,由該校校長何源親自主持 加面試者違百餘人,

。

工

切记:

(#)

機

镪

撒仁學院

社會繁 社會緊

四年級 四年 三年 三年級

1千元 : 二!千五百元 二千五百元

TER

二年級

新楬院

二年級 “三年級

合計與財務系 物理系

年級 二年級

家

月

吳 世

··經濟系.

二年級 四年級

生物

千元 二千元 千元 二千元 二千元 二千元: TER 千元: 二千元 千元: HER

二訪油蔴地同業會

好,但要明白,旅行社 乃是一般旅遊服務行業 ,而與那些拿出巨大

社爲深祝社成立于*大。

並訪問大埔持牌販會 呂阮黌明率隊歡迎

亞胎保,近打小販同業

| 公會,我台,家妣光訪

祗沛

基

未

·社會及工

二年级 三年級

當煙市議會,討論有關 小販問題,必送小販同 業公會代表參加,遇有

地理情况等等條件

100

二千元 1千元

二年级

- 杜會及社工系的

韮源濂

二年級 四年级 二年級

工商管

二千元 JER: 一千五百元 一千五百元 一千五百元 一千五百元 一千五百元 一千五百元

社會及贮工系

二年级 二年級 14年

二千元

珠海專院

社會科學系 社會及英女 文史

二年級 計上述各獲貸款之间學,留意華日、晚報日內公佈之醫研钗取貸黨手續及日嘅,尚有我

第一千五百元 一千五百元

灣仔民政區舉辦道路安全運動

榮士件开式玲

街柱赤

校長李逖哲學加拿大概况,誠迎學生及家長

參加永安日本豪華團

面談合格者,將於下星期內接獲通知.. 繼

及往加拿大頜事依理赴加手續。 (下午三時在九龍宗仁讨院由何

——二五六二四三八 樹),銅分社會 德新街恒巍中心大厦一 麥 COM-俄式上 一咀分社氧光行一 —七七四七七九:尖沙

、電話三六九

角分計,隔敦道銀行中

·乘搭日航住帝國酒店

一,荃灣分,基我山

任何一間密行社幫」(太陽城》之酒店大四道差東銀行大厦地下,

希望將其旅行團得更 倍有多,目前水安鍪:

| 心大厦一〇一五室,基

——大五五

【怡保小販同業會來港

香港由于

黃大仙區昨日招待

弱能兒童遊戲歡樂

鄉村蟹

·上海女廚主理·家鄉風味

小菜精緻可口 - 原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號:

新款歐美傢俬 電話:5-771819

華僑日報讀者七海旅行運

寶蓮寺大澳水鄉遊

高村味勝

梅漁海

返澳及

論斯

專尼克

位威著昂山堂

通用燈飾有限公司傢俬部

元正;彌放酒窩打老道口

煚國催壆會會士會在電視示催眠聖

吳國平

催眠療法

强防披袖防濱。根治神經衰弱

時間:上午九時至下午五時卅分 【費用:$85

日期:10月12日(星期日)

(4)專車直達昻平寶蓮寺攬勝

(5)週遊大嶼山風光秀麗如畫

(6)鳳凰山齋堂享用精美上素

(7)漫遊茶園品嘗山水豆腐花

(8)觀光石壁水塘賞偉大建設

□詳情請詢:

七海旅運有限公司

香港德道中國際大厦1702室 電話:5-447137

提醒途人防範市虎

選舉模範司機行人

有

嚴評論,不斷研究及,顯示香港人得华外遊著幾百幾十萬人,此外樣說 李脯科铡長致筈案 革新旅遊行程,並培養或访友人士,離港前于機塔各兔稅品店購物, , 並略述常地同業葳境,及擁有一批任勞任怨,但可得價格比市面本之免稅過酒,而且買一般名 對 况稱:馬來西亞各地】【港爲旅客服務之旅燕牌精品香水等,亦得到與質價實之保障。 專業人才,並能簽 ·州爲啟德機場之冤季品店。 ,同業洲體有卅六個

,加上其負責人國老板 親力親爲等等因嗦,才

間團,菜於一日抵港, 憑行考察,觀光與親善 昨 日由港九各區 同業團體首長,挝惠家 ,高卓徍,豬洪,屈超 地持率小取同業無會

永安旅行社成立108千 多問題,即派議員與代 該會會長譚述彩,林惠 ,作實地調察,然後六週年,擁有最多之宮: 恆:蔡中,理監事長

有經驗之旅遊人字,多 交換意兒,所以其解决 吳軍,沉展,金倫 小販問題,絕無困難發年來不散餘力,不斷策 心,陳難,三生,須小販無論在任一行程,故躪

·理監事設成實,張偉, 何地區對地繁榮,與 新路機方面 - 總是走在 明·麥耀祥、深廣義,維持治安;都有不少賞同業之船頭,而在節 「關正染,菜盛,李淑

·安排方面力求將客人交 副團長致對後· 來加以-

份利用 權,葉洪等,在會所迎

- 由林淑悅會長致朵紀,來自客人用之於客, 汪,他保近打同粱訪縣 錦,後同赴恇發,使客人得到更多之享受 團、由團長奉順利,會海鮮酒家,舉行聯歡午,旅程更轕快,如該社 長何問昏,財務承話,的,驚後经起通榮街小 日前所袜之日本本州天 朗槖首長犸南,率報,航源讓會訪開,該會會 天緻採用日航七四七年 代設計餘業,時

星牌HIFI大抽獎揭曉

頭獎獨得名貴錄影機

止,還主寒喧,氣氛半長李榮,倪志強,吳第一般先飛大阪,由大阪一 -理監事長陳淑,李榮路遊豆至東京,由東京 搭日垸夜機返港,旅樫 舒適且時間-

份,與部 會為接,並設業甦

一些平價姊九飛東京,並 各監會首長;陪同 由東京返港比較,可節 倍保同業旅團,於晚上 省卅個小時之行車時間 八時訪問大埔持· ,滾没卅個小時之遊覽

JVC㞗韓總代理 信興品牌畢業有限公司 議會主席阮冕明,范 時間、哀失何止三分,

自鏧辦「垕枳八一年呼號XYRIMZHI 楊兆,陳登,魏國一元之慨值?酒店方面,

「大抽獎」以來 用戶反應激烈 銷量不斷增 合長照玉棠,李彤由現在至十二月永安旅 良,該公司於本月二日星期四正午十二 ,張成與全體合武,在一行就經已定安全日本最

日本VICTOR株式會社魑港代表和甜文, 高級之東京帝國大酒店,复星牌旺角陳列壐公開抽出中獎名額 | 千〇一 阮覺明主席致花江 新館,帝國酒店之間。 詞,並致謝怡保訪問時間此墻偏僻之池。

〔新社、橫頭磡 | 品 » 至下午一時始告精

分區委員會,政府康樂菜。 體育事務處,教育署 公益少年団黄大仙委 員會無會主辦之黃大仙

·盛特殊兒童節夜日,昨

(四)日上午九時半 「橫頭磡樂善堂余近海中 學舉行,敦爾大仙民 政主任謝證方,康樂 育主任陳賢說,公益少 踉馐黃大仙區委員會主 席李思路 橫頭磡分 委員會會長周榮通,教 育司磐公狳少年團餐學

儀式用,禮賓數

主席李思坐,民政 主任謝肅方先後致詞推

·出,貼次遊戲民,爲 黃大仙區之弱智兒童而

。參加單位有:保良局

·百週年記念學校,天保 吳學校, 學校社 會福利署東頭兒試中心。

・葛師校友會下午校,

[ 午校:孔致大成小學, 樂善堂余近中學

奎德公立學校-淳仁上

杏堂小學等數百人。若

一步發展。

宮蒞理事長致歡迎

·岑敏玲助經長 表示,貴 ,親 詞,首先致謝渠在任期 切跳楼,在香港同業, 開對民政處多所協助與,遭受重重厄述中,這就 福 「支持,使各項工作得以:欣慰與典峦:而查邦政 順利推行。行希望貫會府,撈出西兵,協助改 今後繼續與鄭主任保持·善小販營業環境,史瓦 合作,共食坊業服務鄰,從蕾頑流,不鬬促進地 其志主任致詞透露,疏方繁榮,更便小取得安 【府爲改以政處對赤柱所求,使人不勝

出節目豐富,項目有: 獲選司機行人 今日接受頒獎,根据婆很熟,

(D) (11) £ 將在赤柱村道惓署出址 ·本港政府當局,爲 八特訊〕灣仔岛政區道路安全委員會,為何本年度之滔路安全運動| 設立分區,約於明年初,解决小販問題,也看到

查頭獎得主爲抽獎券四〇一六號 居住渣華光隧道(三)百發百中 ,等於昨日〔日)在區內各處碰搗满司機及行人,此篇本年度道路安 可能啟用。旋由會長周邦考察,一段有出

:: 影劇目 道之POON G'ITE R君,遷價值港幣五 〔四步 楊五 全運動一迩串活動之一,目的爲加深區內居民對選路交通安全守則之認識有,監事長褫媽林分別幣;爲改善小販,經

由緒會,一九八○元之星牌HR--350E K彩色電槅錄映機彈無遊發(大)競穿新 一部;其餘中獎者各得星牌耳機一。 苦,各备加者均獲贈獎, 評判例由灣仔民政主任高洪博太平紳士,演仔民政主任潘邦活先生一頊·阿其留念,氣氛來,無表現,更謂文

‘雙十國慶,

,在各大中英文報章刊出,並專函通知阻獎辦 一般會,而增加向業負 仍假華盛頓酒樓舉行,連日來到會所購買师教餐 1 灣仔民政處奔絡主任蔡隔慨小姐,灣仔警民關係主任劉乾若先生,港岛洋,主歡,

,各参加星牌音响抽獎之人士,宜加留意。 憐之影界人士異常興躍,該會爲方便上班之會員 道路交溯安全主任何浩明先生,灣仔民政區六分區委員會主席:帝均光

̧團示 孖民政區道路安全運動送出模範. ,王學件先生,朱榮基先生,何得榮先生,賴及之先生,莫健先生及香港

*五日(週日)至天辣至6. 司機及行人潑與全體委員合活。 激單協憾代光等粮成,各人於早上十時正分別前往跑馬地成和道,阿德新 街慭厰院門外及峘尼詩道與柯布鼦道交界處進行選舉,各評判诃心腿察 可股述駛車輛及行人過越路之態來,給予評分,總歸納及分析各人意見後 於下午一時正路於選出二位每行人,一位小巴司機,一位私家車司機及

一名入選者分別接獲通知,於十月五日(星期日)上午十時半到灣仔 瘼球埸然內運動接受獎勵,是日矯灣仔民區道路安全委員會但該處學 一行道路交通安全股正體獎能式。對抑場眾參加。

赤柱街坊福利會宴賀

、何錦輝、張漢源、

新舊任民政主任張橋永 龍 岑敏玲榮陞鄺其志履新首出现事長陳炳坤 致敬迎桐稱,岑助理署

·軒)赤柱背,張瑞,理事長陳

,長在熊岛南區民政任 房秘利會昨日假赤柱酒坤,定潘-五招:

進餘力,建樹良多,

「萬

邱破署長,鄭其志榮任森,李家商,監專長黃榮戰道,今榮陞他調本 ||-南區民政主任新職聯歡林,李木估,會破如一館國人有依依之感。 「台,滿盆有亦庄帶著選劇照,仇明,黃 其志主任博學多才,曾 長嶺百善,姜宜富,西 文、健金海、趙莫成、「任工商署貿易總主任布 高警民關係主任黃問開岩雄、蔡河高、莊街|欧可署要職,此次履任 四,阮雨,副民政主任、黃漢麟、姚林、省坤 南區民政王任,可謂深

·爾慶麟-褲炳輝,聯絡明、鈣稞術、黃植、威得人,行見新激發佈 主任陳謝武,會長盈有徐金、林、晉陞,區內福利工作將必造

訂購慶祝國慶餐券 影劇總會過日辦公 幷捕大量說 | S的對各類,將於十月九日(星期四)

·趙爲風駐港代表和田文雄(小宿與星

本年度颚檄晚會由下午七時開始至晚上十時,將億業有限公司董事副總經理櫪志崎,主持抽獎 升分,由於人贼衆多,故此分附次聚靈,席上林儒。

有國劇,什拔,魔術,港台紅歌星影表演唱鞦

|助興;深受歌迷探戴之紅歌星脱君亦将邀

|晚會;爭持由香大公司及導演明星選出大批名

【實獎品:抽獎之用,預料勝必有一番盛况。

蘇氏宗親總會改選

蘇汝謙蟬聯理事長

特涣僑蘇氏宗親總會第七屆惬員任期

「已滿,日該合體式進行,涉事汝

·衆望所歸,榮花蟬聯重任,監事長蘇健康晉陞會 【長,蘇雅榮任監事長將於本月中旬舉行交接禮

一,並將該會第八組職貴名單分錄如下:會長:蘇 崇時,燕椒,東安,仁田 - 以彬,理事長:蘇

【張, 蘇源-紹啓:玉關·志鴻、監事長:超 「邦:卲:定之,崔俊,蘇生,原來,法律 棄樓,賴問:張德) 瀚生,源,

蘇波,子行,香明,淑眉-鏓務:建中, 蘇超,財務:炳然,兩發,忍利 森源-蘇 [文敦:鴻,蘇鋈,聯誼:炳源,標鴻、康樂: 如果,織:澤掘,順,張核蘇光,普龍, 「調查:勵行,故娟(9)

處槪售

類五十分書全 1980

有萬羅包容内

正同學會

定八日叙餐

香港培正同學會本:

月份复集于八日

商業專櫃廣告

集中宣傳

·費康效大

請購備

每段爾寸關裾格高(即五十区)任天收費六十忌,三天起碼,最大搬到(四十位) 一加色寸另加三元,長期照計、不折不奶,上期收費,每日下午六炸前戳為。

作爲你的 案頭顧問

禁世界綉花業三大皇牌榮

法規新編

九龍區;

四季風旅行社 1:747豪華客機 天天出發

國際大厦2204室:5-451094

·南華早報店

天星袋 海輪碼頭

姫輔道中一一四號

·威蛰国公司.尖沙咀酒十三號 世界書局

▲ 香港畫公司谠翰道中安樂岛大厦.

各列下▷

磁相救说

; 避艏道中一11七號大東局 上海印 租庇利街十九號二紀杳始, 廣興橋,巴甸街三十三號永光海局

亞皆老街一〇五號 湖敦道六六二號 開敦道大七八號

各大方書局

文海西书公司.

莊士頓道三十晚地

新全記蟒間 莊士敦道五十大號 莊士敦道五十號 正康公司 ̇東街九號A 天樂里7號 艾威局

傅山道二一四號.

·花舞衆安南三號二樓

萬向十五號

洗衣街九十一號

有

東方書局

皆 南天醫彖公司軒尼荞道107--115號|天成校总 軒尼詩道一七三號、大局

世界出版砒

導代 廣興書局

·波斯富街〇號友聯面做公司.

洗衣街九子號

[大喃道五十九號

花街七十三 -智斯富街一〇八號 文華書局· 奶路臣街七十號A

題軒文玩公司·帕尼诗道246二〕 瓦連髑霋唱片,亞皆老街111四號

柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元

八名典

北杳局街三十九號

醫療一覽

| 萬邦書局

·亞皆老街五十四號

北角 八號D!

學校實錄

東巿圍辍公司 宁諾道西124號二

金巴利道七號樓

发監麥掎

新柳街80123號C

大生書局:5

城南鎮二十八號

香港荷李活道一〇六至一查六號 電話五——式二九〇八一

·中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行攘下、電話五十二綦六七 角辦事處渣華道袿二七號 電話五–六四〇六九三 處飂角上海街四九 七號 電話三十八四〇七四九 處佐敦道四十四號;電話三六八七二

工商名錄

大道西三一五號 大道西四二七號光明局

·西緻街坊福利會 卑路乍街十四號南方极风

·筲箕灣道六六號 但爱文具公司, 盤佬村道||十七

譚公道三十號