1980-10-05 — Page 15

* W T

WAH KIU YAT PO

•化女刊特頁三第張四第二日七七月八年申庚歷夏

日期星

日五月十年〇八九一曆公年九十六國民華中 劃計期首的心中娛文局政市

萬千資耗年多劃策 幕揭天後於館空太

學科文天談齊慶廖長館空太

笹湖經年,耗資六千萬元 人們等待已久的香港太空館!

·將於後日Ü七日)由布政司姬· 違爵士指联,並於本星期三 八日)正式向本港識案開放

· 杳的太空館的的喀啓用, 意味衒香港人的視野,已從昔 日的彈丸之地放眼到整個世界 ,整個宇宙。櫻淋浴香港正

·而太空時代的新絕元。還是很

·有歷史意義的。

科學娛樂‧集合一身

提供新型視聽享受

太空館設備第一流

有理論之中打滾,就可以體會到太空的奇妙 ,甚至可以經驗到世身太空飛行究受,因爲 香港第一座太空館兩日後正式版

官

·香港太空館館長态实在

·介绍太空館成立的背境時說,

人食香的太空館是市政局轄下的文

• IN

*·生殺李·

6

無風帶,爲本港市民介紹,推 讓提高一般天文及太空知識 一,而非科學研究機構。 他說,早在一九七四年, 香港太空館的毒罐工作便開始 市政局花了四年時間來研究

·多位專家的建溉。渤氏本人亦

·於當年過訪許多世界最大的 天文館及製造酵密天文及 太空儀器的靈此,以搜集豈料 ,進行敏计。事實上,香裕太

·空馆是一座世界上我最完善

· 科技最先進的天文及太空博

-香港太空館擁有全世界語大全天故 映機,該機備有一灘六聲道音响系統,能將 獨立影象投射在天象好的整個圓拱型的銀系 的情形,日月星辰的週運動,太陽鏡 而運動,行星祁这測和介紹新科技所尉鑑了 陳佑 的福野和宇宙新觀念等等,使觀象有如置身 近百年來,人類已從「文化」的階段進入了「文明」 太空飛行 。 的領域,科技之調步幾乎無所不能,然而,正是「染愈 而且天象擦的音樂系統辦,有八十多部揚聲器,可 多就該覺自己渺小」,宇宙的奥秘隨著科學的發達, 將發射火箭的啊,醃星飛過或爆炸,以至來自外太空的 困擾著人類的思潮、懟大概也是宗教至今仍然盛行的原因:世波音業,散播至放映喜的週圍。 此外,太空館的展覽房,但屡有古代中國天文徽器及 由於人類對宇宙面貌之迷惘,但却又擁有一些太空基.發現的段料,介紹慣風、月球、編石、流星和彗星爭

·本理論,於是,假多以太空爲锯材的科署幻想境影,就深 圣古代與現代的對流,及近世人類花之 受大案的啟迎,呈球大戰,太空奇遇,天外怪客,隱村影,據等,使使可以了解人類荐时太空知織的腰及。有的 同時,在今年年底,一部发椅畫準確的太挺望送說

·等,現已代替我打怪,飛劍,如來神掌的橋世,爲

將在館內安裝:屈時,衆將可進一步太陽表面的 所本裙樂遊。.

形,加深對三身處的太陽怒的艷。

從前,在露麼的時候,總是說鬼故事嚇人,現在,由

科學的發泡,使人融更加游楚自己週圍的世界,當人 於知識的地反,已經改變爲為爭灣,說百慕達三角的神秘,類憋益信賴科舉的時候,發覺它並不能完全解释現存的疑 事物,卽使仍是談鬼的,也以科學的角度來討論,如什間,例如觉界從何而來?宇宙有沒有海線?這蹲候,人類 「裁说風波的聚第一,或者有人說,滿是人類迷低的轉:對科學艾用半官半了,於是,科學與宗就在道形 一,從迷住鬼神,變成迷信科學握了。

下並存了,但却又產生数巨大的矛盾,科學的進步,究資 不過,香港娶民日內無限在電影,書本,或者說:對該是打擊,還貼補助呢?

出長說,大雅對天文的餅 面臨世界經濟不景困擾

「死,是有邊長史的古早在有 文字之前・人類民對天空慈湖, 興趣,一則好奇,同時亦是 他說,由於地球巨大的引 力场及大氣層的影响,人類對

·宇宙的探測,一直維持在較低水平,二次大戰後,世界科技出現了突破性 的發展,這亦爲太空科學帶來根本性的突破 五十年代苯,宇宙火箭及人 逍錘風先後升天,加速了人類作太空探險的步伐。近十數年來,人類不住 能發地球入山飛行,而且能登麽月球探險,史能述了太陽於其他星球。在 阿波羅計劃等完成後,人類做遊港港太空包非難事。

香港陷於衰退邊緣

小廠商受打擊最甚

香港目前正處於極沙嶽封中嗎?香港的經濟能陷於退遍版,但其

·陶氏說,由於太空科學的需求及適用,亦刺被了世界科

問題。香港商會裝近芪進行一項調查,所得尚未能受到,經濟發 如要股甜地球引力调入太空,火箭速度便帶超越城一字面速度及第二宇宙論是香港經濟並不是那麼狀織,而在這個受各還將「持多久,只有多 迪度,说战便要研晷有强大推力的多板火箭,搶樣俠要解夫製造技術材料,經濟所影响的不利情况下,受股大打擊的是小敵大的影啊」尙難陪定。 一及斯力階段,太空人的开空便產生了太空醫學搶新科學。人造星商地球 商。

無疑,多方面的證據告 他两解際材料及入射角度的相對準性的福閣。宇宙火箭做遊太空,便展 據工商月刊報導說:截至八〇年八月底上的一皇以顯示,不論世界各 「有機體當時遊控系統,但隨著統,通訊系統,探測菜絲,因此,一系列先一大體梅况站,目前受經濟打響的主要造小廠商, 國發生什麼事故,香港 池的電子光學可腦通訊攝影縮導器或工藝技術便應運而生。····

廖氏說,人類今日科技的成就及發展,的陈有拜太空科學之所賜。 雖然,有些大廠商的業務成會比較目前略差,但仍习在最低對度困下 我到宇宙尺度及一些学宙觀論時,但氏說,光油足宇宙位度的電位,但他們的生意一般街維芳還好,有些廠商預料在補,轰過難關。 光速每秒近卅萬公里,一光年因光》行一年的距。地球太推延,祝未好料前,業務生會繞恶化,其他則對業務 八光分。太陽緊興發近的鄰居的人馬座的距離於四點三光年。由於太陽凡,「龍對拖樂觀態度、 不通量洪河系中一恆星,而宇宙中艾有無個银河系。因此宇宙之大無可 一位紡織所提出的開工率。 想像。現在,利用射電天文望盛策,位于射説接收器,其射飞接收器,紅意見,『自一月起,在另一方面,某 外。接器,已可撕銀河系以外的天際。

生就已經斯減少,盈利衣廠商則稱極今年的

他•宇宙是否有過大,其引力之大足一近動率,並無發現较去年体育份之十,一生客委會再理会加在分

·称作,許多人十分 把一切附近的宇宙物質過,但他相信,宇宙之[預料明年會有約百分之 之十,與紡織業一樣,

裕的問題,但已殼越科 葉光矮出了進去。慨一心,一定會有生物,萬一八十的本港紗廠商利 學、或偉哲學問題,對質進入黑洞後使會向中至高級生物存在。 一般人可無為學意義。一心掉入去,向企被極大,人類知 散被迫歇業。」 現時散時與的理論,對壓力壓得粉碎,抵一燕是無止境的。國科

齊白石「多轉」守拙,齊白石作品卅餘件,本月七日起,在灣仔藝娩中心晏出一

除文化

庚申青松觀文酒絲竹 盛會題的 長寶垣

關貶

人设 港大攝影學會主辦大賽

签你從大蕹返P-旑上兩色的紀念品,

·兩手垂挽另外幾雜物,亦有,又那 來一般氣力亵前與人爭先恐後去購取 : 然 而再等候第二班火車不又有另「堆人潮嗎! ....尅個時候你可不要走心,因爲羅湖當地 的居民,有見及此,那是非常樂意帮忙你! 啟你挽包愛,不會紅你排除購車!福

1在羅湖站乘火車

·且不要驚奇,事真實的有進服務, 不過帮你去排除購的小孩子,是車站附近 將小宮縮老板的子女親戚,胝要你到他的 櫙日尘下叫沉設逅魚豆粉,一汽水, [一爝後,一張卽班火車與就會送到你手上 ,常小食的債機不會便宜了。一梅) 國片中的一列火車,正是由紅磡開出前往武州的底通火車,刚巧 無過新 識的上水站。雙軌的設計,旁有皺,行人笑壙漢塔爾月 会,加上架空電纜- 就是來來的新火車站設計。

明

國際學生沙龍佳作

日起展出陸佑堂

由香港大學攝影學會主辦之「第二十柏國際學生沙和攝影出, 賽」,出於八月十三日 由萬里等數名家祖成之評判團,從

·數百張參賽作品中,選出金煜鋼大染及數十張英獎。今次作品 主婆來自德國,奧國等地,水磨鹹高。而今次所有優勝作品:將 於十月六日至八日,在香港大學佑发展出,歡迎各界人出

̇筆號

楔入堂會大港香展,日二十至九月十)

愛後,這夠亞及已有权) 推調本粥的多酒教育。 明珠社佛史專修班

D

仍接受入學者申請

明珠过佛史專修班,於本(十)月一日· 發出報名表格八其安格爲中國大專程度 5

隈天澄澈一輪秋。明鋨多怕隔夜留。花 好月圓人並磊;揲工時到曲,閒愁無數 鈎能鈎;雅句鏡。宮素娘未 才敢勞娥步接斯腐。

八七熨陳餘 罩或戲柄與有線。中秋月橙分年。客 愛於識運山趣:曲5年開粉採許,被磬聲導

利外;畫詩香到殿池邊。仰些欲包蛾降

,爲崙仙珠壓绮証。

青松文酒盛會

馮宜昌、王祖康、何康和

豉,瘦到黃記事可憐。極緻

迎甏;蒗抱杯鋆選雄娟。有約盈千至

費察昨夜團圓後,留有餘輝愨思劃。卲

·郭觀枝、陳非、梅健克

勝地重遊修一年。團團追影流彌一

抛紅豆

「大發問,爲了業美術 還次变股“是爲了 愛好者的而要,我們創校二十週年而舉熱的 有選修科,包括;油棄。參加作品三百五十件 水彩、捕、與查、」,這些作品,包括:油 棠奶、書法等,將來習畫、素描、水彩、 考慮埆股一些新裸授,、設計、速寫、糖、尅按其增衆符合上述否格者,給予入學。因此收 來滿足學生的需要。音 書法等。埆爲師生日常,我無名表格後,安速客码。以憑辦理。苗們磨机 營班畫區學,亦須正架資格。辦理入學入梁 一樂,舞跨部新斯了不少一案作而成的,缺點一定 的新區役,現在全校學很多。蕭給予我們寶貴,便統計人數開班。目前仍接受有志入差者脚踏, 生人數,比去年增加一直崑,作爲改造的整整一定十一月初上碟。社址:九雅諾打老道八十四號 我們矫集的宗旨是

(中道學會新 正 龇海藝專侃校二十一臨,按導。 「普及藝薇,服務社會 涵年,音樂舞蹈的演出 按:怡馨藝專長:(右)包

,七步爭成錦級篇。 (3)

↓並希望逐步把我們學,在積極豐備中,將要年畫展,本月七,八啊。 - (左》梅洛春)。 校發展成爲一所綜合性和觀衆見面。 |月,在大會堂八樓舉行 的話術學校,更全面地

與心感謝來媽們光一

傑出藝術家及美術設計家 陳詩樂昨起舉行作品展覽

陳詩集(·PETER [行作品展警會,在香港從港幣一千五百元,留 |CHANCELLOR ) 氏爲,他亦曾參加過三個在三千五百元不等。 |本港傑出盛術家及美術大會堂及藝術中心舉行

·北角區中

「WASIA ART GALL AND LIFE DRAW 底11器,定远,

LIFE AND FORMJ

[教育工作者,爲了推進 創籍了分校:辔辦音樂·倈「倣布」成爲廠耳計成名。陳於RYLA 知發展本港裔術教育,舞蹈部,成爲名符其一規模的藝術學府。 創新了慰安藝校專科學一實的藝術學校。

是理工礒院的塞邀講師

ERY 舉行,定名寫「

的個人作品展實會。

,在明整白英奇專業美

|校,則是廣系及設計

親樂中區角北社友學

奏演心中術藝晚二十

作

鯤仙踪季約;松風速影費收成。盘水榭 紅牙甜;梅閣睫樾府委。悄挽媒婚媽未得

·猛人多事咏世妝。

(曲) 易雄抗王租讓聯句 北風雨前告淅覺寒。青松追月泛文灤。 敎于里慈啾,無聲轉玉盤。

《来句借用前人句)

青松詩壇歌座追月楹聯 陳紅葉

錦綉緒,宿客低吟爭月。

购琶和鐵板 - 歌星高唱遏行。

港美術會會員

品年展圓結

香港美裔合會員作品年,日參觀者具常 |琇,惑爲該年的水準較過去爲高,該會昨 晚七時滿純裏。在技束前五時半,陳會長轉 行一個集會,向盟案詳細介紹作品,給予 衆一般解說,恫況相當熱問

林熹

家郭虹試唱民歌,兆 發售,電話:五

張以保存世界罕息的大

文書檔案。解放後,

|政府加以大規模的整

〇一九六二年起,把愈 些檔案用於曆史研究。 |近更由科學院史研究 所,

蔡元培教育文選 孔府檔案史料選 成都對

山東各有關院

| 日起至十二日在安關街「港大學的「DESIGN

期八時

元、七元、十元,已在編薇出版。孔府由於其 「藝術中心及該社北角社 世楂的特殊地位,

崔海藝專廿週年畫展

心臣塔

展出前营

賞巨川

「為集團簡誌及半品集團

AND 的「LIFE

辧√中縣鏧任客席指揮。門安五一六三五大五。

·演奏會」。三聯書店發行

括:人物繪西。他的作

IND MEMORIAL. SC 品的主要用料,爲日本

胡獨

美術部方面·去年HOOL OF ART 俄、紙、塑宋及石屬。有些 在去年夏天,正校培股國盤務。分科上樂 藝美術 - 後遭到BIRM,粉质是用效裘半顽明的

檔案進行統一點,由 時間的推移,饿得「將面愍拆建,我們要易,山水“人物、花鳥科 INGHAM 大學攻體3,一紙彻查城,倍能表達出

今年是名教育家系要論著。中有他的日 D設計, BAUHANS的一女性身體的檎亮。全部

山東齊魯醤社出版部 甑康已是什遞議了!在「爾新址。新校址是寬敞,分別由專業導師拒任,有4對技烖他,展出作品都出售,側日 大合奏,並特邀名歌唱,元港先生逝世四十周年四籍,基本上可反映系 | T蛀科源察」。 廿年當中,我們雖然一的,共有十二個緊緻,一指導,風旗基礎訓濍

致師。一九六五年,陳

·北京人民教育出版社氏教育思想的輪廓。定攝,分別爲目錄索引及 經歷過不少,但我 美術部的畫室有四错,甚受學生歡迎。

再往倫敦大學共讀藝術 巴海總會上週末舉行 ·特出版「蔡元培浟育概永元,港啟發行 明代、代、民國檔案 們在全體盈生通力合作。另設斯業政尅丽娜〔國,原有的工商美術系

「史科。現到港發行的是 及廣告的袛學和心理學 下,而對困難,均能治及設計專用。 改爲設計系,爾聰師

華人傳道經驗交流會 按通,由協工作。 年的高半叔選編,製 。他寫了一篇名爲「T

艾曲阜保文管會根|第一楣「臺菜類目索引 【刃而解。我們是經得起舞蹈部專用铗贵兩間;无激激學內容。

港巴海致慈會-有酒今年南亞地區全面性收蔡氏從一九一二到三瓣的大型史科「曲盘孔J。定嘅四十元, 考飽和挑戰的 音樂院上的用

二胡公及

FEMALE FACTORY

對潛意猃奎告的運用。月一B)下午七時半,在尖沙咀中間道何鴻卿大 陳於一九七一年來「頂十一樓C座大案耦盘,畢行華人傳道經驗交

力下,我們學校是在發三角及練習用的課程,理論與 *共八部i裙子琴三部 實踐 幻燈片兩千 道學會佛學講座

的美術部,核部現名人。主席:李芝明,總狹麥:葉發超。合液由本 生修。就讀的學生,

包誠德梅逢春等

·找間娛衣廠的染工廠亦

「其賞,現時已有若干的

未達百分之褂,但其中 原因並非釘跟不足,而 |資增幅已達百分之二十 有報導說工人进

炸論,因搬紅移現象所是有在的,但其物理將一小半划一百年間,許多

能加了百分之十五 支持,故被一般科學家 佳斯不持而知。至於黑,太亞泡露一定到打開,但實質工資與減少,其「五 所接受

「前的背後的台灣導,亦未在遇太空中,必 中的原因不是通貨膨 在谈到人們所感风题是一個哲學問題了。」取得更大成果。一生】 脹,打出流落亦使工人: ,每個質商有一個坐一不明飛行物體】 長到汝老程 太陽便一個驚人的問題。由 佔一個兩年的恆星,當、於許多人的學識有限, 一個恒星進入該老旧的一報告UFQ時往往不齊, 發明時,便於擔當應全國矛盾,結果很難作 大宮沿極大的白矮星,判斷,而許多報告亦 而黑病由白矮星再一自然美成物理現象 太空館"

參觀太空館須知 商

商當中,只有一間承 若于行業的廠商

太空舘的事戳,分爲變質網三元,天象 廠十元,市民可於三天前預門券。

太空龍規則

括電子,玩長反推器産 [菇,却稱他們仍面臨工 源短缺問題。一位商 指出,他們並非全 芝工人,目前瓦缺乏者 主要是按術工人(包括 學徒)。由此可見, 野非法及合法移民對勞

二、六歲以下小童過到者不得進入

三,在節目放映电贷者不得再次進入 宇象。

但他們始終未能全面解

袂工源不足問題。

五、不得挑帶食物或飲品內進。

另刊指出··廠商消

七,被重成灣的物件須放於幅調

四,不花吸烟。

“六、不得攝影或音。

抛出的應 見與其他報告 相符,顯示出香港並可

從光緒年代邁向電氣化

九廣鐵路的過去與未來

·鄧梅•

二日開始通車,當時每日開出直接快車两次, 車費全程班等收散甄五四角,港銀五二年 ;二等甜陃二元七角,霑銀二元二角;三等 粥一元三角牛,港銀一元二角半。該段廣州與 .九龍連貫的火車,於一九四九年被檢問題而 中斷,一九五六年會嘗試商何再開搽兩地的

·通火車,但計邵亦因問題複雜而告吹,直至一 九七九年三月中英再達成協、於同年四月四 日恢復爾物通訊。

接在新界地區的人士,毎日往返新界及九,七年八月才開始動工。從一段路軌共分三段, 龍返工上縣的可真不少,九金淡路的火車服務 如是,第一段由大沙頭接至仙村;第二段由仙

一九八三年初,英段火車將爲香港寫下时, ,就破爲他們其中的主要交通工具之一,但朱·柯伸展至橫姬,第三段是由黨溉亞深圳,全長 搭了這裝多年的火車,極降的汽笛必已經翻得,共八九點二五公里,當時搶任蜜路顧問爲中國,並在火炭村及九龍物加設車站,方便沙田豪厥 以來新史可,把全段火車城爲雙軌電氣化, 戳了,但你又可知道火車的薩里。

著名投降專家就天佑

及連接地下交通抵務。 「九密」是指九散及廣州 日去年四月初,當時段工鯤西路对有七度大拱盘,此爲新的火車服務領兵現代化,售票方面與地 ,港總商通快車開行後,港選研交通又傲诬 仙村祹五挞;石嗲梆三拱;石灘橋洪;北海誠無異,新車站的設計,兩旁均圍有藏攤,防 對起來。其許還至清光緒二十一年(一九〇五 四 閲水橋三拱,有龍橋三拱,及東橋 此路人橫過路軌;不過,當局亦爲行人想, 年,中英兩國就已經有協議,擬定建造一 空。

設有十八條新執行人道,十五座新行人天 按九隙及廣州的錢路,但當時中國政府缺乏許 而英段路軌則由一九〇九年七月開始建造,微。而且部份車站超大埔站則有空氣調節。 金,需向英政府有一百五十萬英鎊作爲 ,其中全長二千四百家四礴的獅子山隧道就是

.....

及低窪期野菊平,因此举过迓起至一九〇一事典盗,中英兩國均被出代表參加,火車於第,之㹴,招致傷亡理

米來的火車由紅刷至羅湖祗需要三十八分

,但不要忘記,姓地纸有十八吋高的架空

在全校断生共同努额宝外,還有侯安用的說散剂精置基面提架的監交,內容區傳於性「舉行華人佈道大會,隨極推進工作,上周未八九一八年間,有關數育的主一府极案史料展楣」第一|軟在家试 0

一九七五年,十五、 殺霈。我們源,除吸配合醫解。這類樂圈,並創立了半马摄團座談會。出席者有以會港九新界各中心代去激十

當選為正副會長 編號

大提琴名家費歷舒文

十一晚在大會堂演奏

- 一九七五年,巴塞 | 登峰造極」。費膰符文|立巴登國際大提平大師

程,適合中學美術會考 DESIGN DEVELOP 斑明主持 - 張安桕錄。(一〕探討中國人普遍對 「MENT」。從那玲開始宗教之谈薄觀念。(11)研究罪人社會宗教之微 反無鬚佬。我們仍礤續 ·陳南成本港其中一晉·儀習俗。(III)如何推進本會教務。(分廠普設,斐布市卡来斯百年大挺|除邕常在歌洲各地演奏路習班。是次演在會問。

海吃外,錢過原社會,於高位的美術設計家。中心,聽衆亦有列席。代表摄出頗多有價值之意。得主安辰好文,憑市政 外,更主持多個大師第一穿五元,千元及十五元 局邀請,本月十一晚習班,去年更在西德成一。現已在大會堂發售。 他會於一九七八年,號 見,將另定期繼續舉行,俾收宏效云。 汎美航空公司 勝激到 〔右、 、左闖人象(喜)强皖作 (痘期六)八時,假 香港中道學會有限公司佛學講座,乃不幸,一盘查班」「周宋班」的···· 作一幀用作汎美五十周 八十月九日至十二日,在香港大會堂八 注册社團創十號:會員百人。每週六下午五時起

- 在露頓道燊大厦F座十七樓無錫同鄉會集會 家長及學生的信任 noyÄL society &

*由佛致「內明雜誌」主徧沈九成塄远經典佛理

·育廿七日該合十一角會員大會,憑决:包 一條當會長:柯涵、王麗姬、孫樂長、陳志体 爲副會長沈九成,泛,黄兆榮、湖盛裝、 丁似蘭、王桂、伯、桂、邱贤、 镪聲、方、签上十二人爲理事。分秘好, 財務、研究、總務、公、婦女、文娛七組。本 月二日開理事會,磋商涛建會所,讓由管理事 ,全體會員推,並擴大講經和園。

(#)

·賀余客梅先生書法展 呂錦洲 中州把扶晃情長。贈崔還明翰亞光。化 雨本風豆孔孟;烘鈎控強求。搭翠竹

·谠望,白菊紅梅蘊異香。今日會黨開盛典

峩虹撫李,華城張)第一把枇

天堂白大港香代化,日二十九月(

「數熬梅花入硯池」

香港大會堂劇院舉行一

塲大提琴演奏會+1

(張婉華、羅智光句

包括·巴赫的大提琴C

八十月九至十二日,在香港大會堂入核出

大調第三號組曲, 軒 特密的大安鸣曲 作品二十五第三號, 「高賴西的大提琴交曲 佛聯的黹進行曲及 舒伯特的A小調奏鳴曲 古鋼琴伴奏,由包括

「哼担任,費應行交出生 於美國俄亥俄州,拜 「史伯斯坦,勞斯·艾

一提擇。一九六三年,他

·與美國克里夫在樂團洺 一安·其後兩年應邀參加 萬龍音樂節,故案室、 樂。費應舒文在一九七 | 四年 - 在波华的一次 國際大提琴比賽中獲獎 。次年,又成爲與 華南卡莱斯百年大獎得 「主。季也納新民族報

如大師,他的演奏流

Page 15Page 16

算四第張四第二日七廿月八年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO