1980-10-05 — Page 1

【

張

版訊電頁一第張一第日七廿月八年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

全日期星

日五月十年〇八九一届公年九十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

·號○八一九奎藥

司公限有報日僑華印承及行發

張大五紙出日今 林維岑理司總 ∵號门臺臺道活季在港古!址地社態。

本報今日隨報附送「彩色華僑 不另收費 仍售伍毫

美國防部次長坦白指出

文革破壞太慘

大陸技術落後

即使大量引進西方技術設備 亦要十年之後方能收到效果

總統接到兩項有開翮

·部報告失業 倒在九月.

(時事就難盛頓四片啦]不久以蘢,我問中國福祭各地尅子技術設施等美國期國防部 長度里三日在國防部舉行記者招待會,短明中國的技術水平,相當於美國的一九六〇年代 初期,卽使引進西方先進國家的高度技術,但是要至到十年的時間,才能收到效果。不過

·皮與說,如果翻爲中國要二十年的時間,才能趕上英國,便會誤解。中國可以退西 方國家的技術,而迅速在技術方面實現現代化。另一方面盤隨同皮粱訪華的查涵何事務 的國國防部長助理丁寧說美國政府已核準美國企業同中國方面会出口商度技術區 五 百宗以上,其中有關防空逹及運輸用戒升機等軍事處搬髅二十米,原爲民間用,但出 .點五,而批發價下跌 可以改爲軍事的,稍用的技術有八十五宗

的年华爲接近百之。 这是四年半來下要的筒

[路透社華盛頓四日,一位高被國防部官員說:中國因爲文革關係。在技術上落後 美國差不多二十年,又需要數年來願經二者間的距離。國防研究部次長皮里對記者說: 上月訪大陸時,所見的官員,同意他的評價。皮里說:「文革把中國的發琜精十年。 中國在文革時停止森科學家和技術員。皮里在訪問時,討論出售可能用於軍事的貨物與 技術。他說:我用軍用物世與技術館中國的限制,業已放寬,保電子與雷達哉,無錢 餓·直昇機和半!酸等。皮說:美國將繼續推行其政策,不曾與中國任何致命 不售與葆蘇聯的貨物,將與中國。他說:「我們不打算输出最新的技術。」

美國政治家「形同小人」

爲了競選總統

無理提高利率

白宮抨擊列根銀行界朋友

「說,我府知道有等已將 利率提高的銀行是由组 任列的財經願做作與 一導人的。紐約的一間大 佳客戶的主要利率,提 高至十四萬,時在聯邦 做鐘局上週於把它的銀 |行貼現率提高一派而至 十一万之役。利率的摄 吳是在最不利卡特海 的時候,現時距大 有四個星期,競選的主

·四法新社 虚覦四一印象,是會於發選中一事會在政治上拟喾到卡「要論戰是在經濟問題。 「日電)美國總統選舉獲勝的。列根發言人對一的總統,它把一部分 透兩位總統候選人對於 有一個月便舉行了,共 新社記著說:「我們的責難,放在卡特流利率問題,多次租 |和黨總統候選人終於出 有兩個基本的目的,其的敵手朗奴列根的銀行 攻,列根昨天指青慈 酦了,他真卡特總統的|一是指出卡特在經濟方一家朋友身上。卡特總統 應負利啭据高的實任 —————進攻 面的失敗紀錄、另一 昨天指摘聯邦儲備局 而白宮今大便予以駁斥 一:列根在這次發選中,不讓卡特的媽上一——美的中央銀行 與維爾說,如果根 已取得舒適的頭前,如甘辭得過。

「於上週拋出不當措施, 對茇近主要貸利率的 【果他能視資搡卡特的西

提高感到不安 - 那麼他 一路透社率盛頓以提高利率來作與通貨 愈,和避免使人獲得他 日锟白宮今天文再开師作。白宮發言人,便必須勸告他的银行案 是個危險的右派人物的 銀行利率的提高,此鮑維爾於記者招待會,朋友再將它降低了 新華社指資蘇聯擴展勢力

提高優惠利率圖打擊卡特

在金蘭灣建立軍事基地 隨時向東南亞發動攻勢

現有三十艘蘇聯戰艦在東京灣活動

(合衆肉鎘社北京四日幣)北京今日推出,蘇聯已經在越南金蘭灣建立一個重要的基地- 飛一把匕首,在東南亞的頭上視動。北京新華社說,經過一年多時間的濃版之後,金業善已 經成爲蘇聯在東南亞地區的重要海空軍基地。新華社指稱,現在蘇可以在談個東南砈地區發 動全面攻势。新華社又說,金蘭舞好你是觀東電地區的一把匕首,直接威脅於菲律賓的美 軍基地。新率赴此舟論調乃友映出北京中央政府對此問題的觀點。北京早已隔在蘇聯在整個越 閲的g甲行動,尤其是金關西。在越戰時期,美國會在該海灣設立軍事基地。北京姓稱,目前 日在該地區加鱀進行海軍活動,以便反擊麼聯的行動。新華社透諾,現時有卅總嚴啞戰在 地盛進行活動·包括核子為妻。 (美聯社新德里四)一位流亡的西藏宗教領袖今日呼舘西藏垻 北京税理 趙紫陽舉行會議,設法令到西藏問題能够獲得持人的光榮解决。該位西職青年組織領袖說- 粨噝與趙陽懑該在第鼦國家舉行會議。該位致領最近會訪問西藏,是他自從一九五九年郎 離西國以來,第一次返訪西就。該位散雅表示,只有到時機成熟,遠嘅始與趙雲陽舉行會,

。但

TOCZNILICHA

電話:北月H540693 旺角K 840749 摟三號四十三赖三路北山中北台华宣

辣油

號六七九九二九五.........括香

·由卡特委任的

實聽脹,是因爲瞵了不

蛮的虧告之故,因爲道

他拍賣僑備局「把太多 A的狼蛋,故在它的貨幣 供遽籃內心和長視「提 高利率對,做慈濟的不 良後槃」,於共和黨 統饺送人讲奴列拫猛烈 粹提高利率之母之後

聯邦儲備局 措施錯誤 在推給 後果嚴重

的提高;與建屁藥的

【中央社漢城四日穠一段阻树觥全斗焕, 强烈教促北韓,接受韓國政府今年九月二

判談平和粟放不對絕礙障少多管不

·以恢復互相借任,並且

爲和平與統一解决實際

·上可以解决的問題。 說:「不論達成目標的 路途如何魌與漫長, 我們將繪故不會棄,我 一們將以堅定的信念和菌

方面印有強大的力

·韓到北韓無迭低估的程 謝時,北韓共蓋將不再

能還冤和平共存的努力.

. 他說:「我確信只有

統」及早實現。」聲

煥朝

韓平

而爲百分之三

燠在漢城世宗文化中心

·平行的韓國望啟日是祝典禮發展的文告中, 提及南北韓谈判。他的文告由總理南感到

美國經濟漸漸好轉

九月份失業率降低

國際基金會聲明無意出售黄金 《時事社嚥叄頓四日電)據美國勞工部三日發表的九月份就業狀 况,失業率爲百分之七點五,較上月下落百分之零點)。失認人口被 少二十萬,爲七百八十萬人,就梁人口九千七百二十萬人。

八秕華盛頓三日可心國際貨幣基金會總裁拉洛西爾稱:總表

·貨幣仝無之打算,亦無將存合作抵押借欸 E-迢是出今

··天在國際貨幣基金會及世界銀行年會持束後,招待記者所說的。他說 ∴他宙爲如果以存金價啟抵押品,則將使黃金在國際貨幣系統中,

:更寬要的地位,而緻盤貨幣基金會並不打算使多值更盧要的地位。 談起各國貨幣愧率的事。他說:胝率相掌袒定可能應際功於銳行利率 他說,各國在控制銀根及調盡利率等方面均厰得有

· 律。他對紙念,四特別提歇造的作用張需加以改進。他說特別 福歟酸在貨幣市場上的借用及吸引力均應提高。腰鈎國際貨幣基金會 與世界銀行的慕你時,他說,两者有半糖相承的作用,他否妈钢齿 幣基金會设设乎已成爲世界銀行對用

被關工人周五岛行一小時警告性體工。出示格但斯船塢工人進行。 罷工竹景 = (合案國際社新阿片

| 新都大厦

【特別貢獻

第二期5%六個月後始須繳付。 特惠分期二年期特長 首期特少只收5%

投資澳門物業

餘款七成,可分七年按月供付。但値升值最快

保証佐時大庆

濮八二年中人次,逾期補回利息予購買人仕or

設備豪華絫及實用

材料講究,設備豪華,日常所需,應有盡有。 預留冷氣機位,毋須臨時另費周章。

.位於提柯區近紅街市,附近銀行商場林立,

購物極之方便

• 各線公共巴士小巴必經之路,四通八達,交 通方便

●座北向南,俯瞰全澳景色,海遼闊,美不 勝收 :

*突出騎樓設計,氣派不凡,視野廣闊,

▶四部高速電梯,上落快捷方便

●保安及雜修工作,專人負責,經驗豐富,聲 譽卓絕

地下旺舖商場,適合經營購物中心及超級市場

(港元單位)

600

|_ 1977 1978 1979 1980 1981

1982

1983

(澳門近年高層樓宇平均每呎價格上情况)

澳門高層大廈售價每呎只不過由二百餘元起, 這是相等於香港樓價三份之一。

香港新界樓價X=澳門樓價? 這是事實!

通貨膨脹,置業保值是現代經濟社會 急劇轉變中,唯一的辦法。

歡迎查詢有關在澳門購買物業情况

香港合

建築期內 T

絕不計息

澳門旺地

置業良機

新都大厦

澳門提督馬路794至83號

單位面積由933呎起

一三房兩廳,另有露台-

明日開始發售

路線澳門洽購處

*新建染置業有限公司

澳門連勝馬路103號地下

電話:5-436187或5-452981蔡小姐台,電話:84702, 中環德輔道中173號先施大厦1109室 *新海產飲品有限公司

沙田火炭地王

面積由622呎一13,104呎

*新基地產發展有限公司

·澳門河沿新行45號地下 電話:5105.2683-

聘行政助理

中區某公司欲聘行政助理,男性,大學 畢業或同等程度,中英文良好,能獨立 處理中英文函件,具商業常識及經驗者 優先考慮,適合者薪津從優,有意申請 者,請具函意明履歷及希望待遇,連同 近照,函華僑日報第弍五五號信箱,不 合守秘。

華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大

峯山

近大小巴站 交通方便近政府大型屋邨 招工容易

峯達

工業大厦

工業大厦

寫字樓電話 5-229162 怡華置業有限公司

沙田火炭71號地段

地盤電話 12-6041676

- 香港雪廠街10號新顯利大厦97室

沙田火炭69號地段

官塘鴻圖道76號

快將入伙

聯運工業大厦

♯ 怡藜量業有限公司

97

特價九五折 開始預售

近官塘渡海碼頭 及地下鉄路總站 地點適中·交通便利 人口眾多·招工容易

·伙伙單邊·獨立廁所

面積由945呎至11025呎

興運工業大廈

官塘巧明街110號已有入伙紙 尙餘數單位

酒 海新置業有限公司

·地鉄車站 交通便利柱少窗多光線-

足

面積由576呎至11,013呎

由十七萬餘元起

開始出售 訂價特

首期一成即可買廠 獨立廁所

地盤電話:3-426634

阿爸新司業有限公司

E3怡奉密業有限公司

3-429628

- Pr10 5 MALARSZA