1980-10-04 — Page 13

週一台電頁一第張四第 日六廿月八年申庚歷戛

WAH KIU YAT PO

報日僑單

六期星

11

日四月十年〇八九一脑公年九十六國民華中

慶祝黃大仙寶誕 嗇色園盛大聯歡 醫局重建將啓用

席主畋允黃

本港各界人士頗多信奉丽香火最姬之九龍 大仙區黃大仙祠·多年來在主無該們之嗇色 事誅心策劃下,大興土木,坐爲建設,巍 餡,幽雅園林 - 相繼完成。使此香港名陽,信爲 生色,而戴串會阿人更深 仙師普濟勁宗旨, 興各項蕤画公d,諸如:教育,醫察·安考, 酒致,供有卓然成就。

【本月一日農曆八月廿三日乃赤極黃大仙 各缐薜信均如搋年设飈之熱烈,前往晉香 主,由於至森,披攤非常,音色媒董事會並按例照 席 大慶祝,與錢崮分作與辦敎育之東華三院當年總 在大殿舉行,籃戴齊唱中,疆儀任嚴陲季,由 國黨事會主席黃允畋太平紳士,副主席,黃水, 裘務秘樾李炳,機務司將年,黃務理 何子猷,義務司碓馬成,義務司庫 · 董

·可賢,,改燊難,就來,陳庭,陳成性,蔡兆,陳顯榮等,依照傳統過依恭行,

| 由東華三院主席中立,對各位關主席,總理,上香致禮。..." i

"當地該點假坐九龍尖沙咀惓洋宫大酒樓,文化活動,將會支持和用料所興建之 S

加者有適銘向入逾千多人,但加進到到有·府於十月一日從新設立黃大仙民政辦事處,

黃大仙,東華三院總理上香

會其他之慈善教育工作

色景添盛設建林園

貌新顯將禧鑽年來

一不日典工盧邀者,有

·孔門·密堂及經 堂等,而液爲大衆所

惠石柱,精鐵雄

唯可石堂流泉:

聲新部菊

〔上)键你明蜒于高級組冠軍陳佩族。(下)得獎者與許乳及 探亲膺揮賀中秋 瘗台督運氣當服監製張苑容等合影。

(右)丁顔(左)李學斌小彩

業餘粤曲歌唱

比賽圓滿結束

三組優勝者已分別獲獎

香嘴電台主辦,一九八〇年「南部新聲」梁邃礐曲歌唱比賽,已於上月國術結束。三百多人認 加,經過初賽、複賽、和總決賽三個階段挫,子啖組,平喉租和兩人對容組等比賽結果是: 于喉組冠軍爲噆「卓文君」的陳麗英;在軍爲唱「蔡文姬」的袁多方;李祖爲唱「谠君頸子在

憲離葵 經濟之巖石, 龍城」的江啡梃;優畾本篇「只爲還將換此生」的東萊爾「苦鳳無憐」的榮華。

本喉祗的冠軍爲「夜吊白英源」的做福德;亞軍爲「王梨魂」的武德柿,季军是「朱汝同遇之

勝景,發躪內一輕輕抖,关王」的真君對優異獎、「朱江彩殺體婆斯」之邀決澤,「一帆凄銦燧江秋」之曾郁文。

「平方米土地,能地盡其 *兩人對答風的冠軍爛合唱「台位別」的藝椒罐和吳越宴;亞軍篇合唱「樓台會」的張女女和

「用,滿滿藏字,亭台樓,

鼎,羅林魚閂,推選【江埤梅;季軍是合唱「千秋烈女魂」的道模還和陳慰慈;檺吴獎稔合唱「洛水砷仙」之陈嘉君和宇

「

「季之中國色彩,使每日

平均鎭英之入南

及外國遊客

太仙區民政民 政主任謝威方太平紳士,副主任,民政專員先總動包了同其術發展關工作,希望計」。阿里,隨爲監劃,於酒過三巡後,該選全體黨,稱蓋感召,後面去縣, 事證其登臨德言,向與將嘉賓及同人敬酒,祝嗨」感化於無形;而止於至善 繼廣消 - 東華三院主席姚中立,副主席呂志和!

九八一年本稻 財蟾傑,灤仲消,吳昌,真難釧,稱現湖畔面,東華三院主席姚中立致對獨自一九五一身心兩葉,萬事勝袄,柠碩之感,熱鬧氣,對著。以上建設,期 「呂少海、招明智、蔥椒基,陳家富,德宮建,梁一八年以來,將善信入陑拇耿捐助集路三院教育經一個會場。 高地,梁微雄,陳志樹中木齊,朱積對,與佈一 黃允畋主席在慶祝會致詞

楊對,劉麗貞,紅冰川,陈齒盤,中國銀行

叢斑英,香祧范動合会主席湯國華,社會福利 五十九年來發展

| 著粘主任林國號,梁照,及黃大仙礬分的有

機關長官,儒釋道宗狄竮監代发,各发投股受, 華在公司!各大行,各大商行,上商各界设置

·胡忠,周娟、林友棠,徐守退,黃官涵,須實 端,孔府拙,蔡伯勵,他斌,陳祖,保税元, | 黃義過,莫奔醫,反烧衆,梁世德,林抱英,余,

「子才,苗秀饰等千餘人。

出事會主席黃允畋太平紳士伉

「席黃冰伉逐,名醬問難炳棠太平紳士,晉正大,大仙師寶藍今日又夏出,正於有澀。

「倒員,無隔太平紳士,姚連生,杰 英盛開,荷閧各機構百

「安,蔗珧孕元丽,戊塭年,何子猷,

進,需三致同

,獲得五科合繪者

六十一人,千樹成給遠

,表會現塲研判爲实馘煒、李費勞,羅家英、難文煥、健軾、王刚生和何家光、頒獎廣爲文志唱 片公司始送搬夫人,強利平行钢誘理李蘇游小姐,和香港電台中文台台長陳惠民先生。 「仙客之出,於是,推[收之興,悲歡離合 測南旛 仙客可能死 「白馬王子」舉行號

五號錄音室

「今次「學府之聲」

由德貞中學担任

香菇電台第二台,星期日下午九時播出的「 「跟府之醒」,今式是由「德莨中學」 。 節目有合唱、獨唱、小姐唱和樂器演奏·蒙 和古箏,「學府之聲」的節目,是開放的,歡迎 本港中,小學及大專有組織的開學參血演出,淡 「一時,在第二台惠。

「梨園之聲」錄節目時合映

(左起)譚兆威、羅家英、李寶菜、溫泉

.到8韓老人等一班人猜遊戲。在过故事,

「烟影」上集 大姓的王娜·莎潮思前阏期的一方面,亦有沉不了他的份兒;但滚者. 節目除龛二合播出外,還安排下一個基期日下午 幾經辛䒷研究出被輾· 有四位大學生,是女孩 第二台总期六(十|想後,不槳凄然下狠, 薛的一方面,廣斯中有時却喜欧顽僽鈺演小 香港廣播台花絮錄

至3月底前的白馬王子 月四日卡路中在拳「嘉形出現效的浪的大英雄,為情龍!少,孩子被他孫子的角色。 ,而客之戰中國法招教, 人引前:略者按一}直故宮見稱的英家夠飾率揭穿這個謎。原來南,究竟由那四位藝員號|出的「數賓什錦」之前,記得上次歲時, 楊飛仙客遜於未死,因一演呢?前把答案及自己選,獲得戰爭為生尼,因公會」「三菱鏡」介紹幾個 分之九千,而參加中學 會考同學一百六十选人 一孫,與朏會人士相見,編隉衆來住,語多中肯, 演。

神「鏌佑飛逸一劍出走 的姓名、地址、電話,「很好」上坐的劇綳一,被迫離惓;後母艾. 惟茲事體大,有待案,同時,飛擣劇組常常都

科學和自然界難題 多虑待,苦不堪囂。幸 ,仍就有施,铜人收到邀密門的百件。善、南山廣礎、一也比一次入畫,而有殺武林發「陽在信封面。在十月七一如下: 日前,寄來九龍郵箱二 '「記曾訴說相思,得王媽阿L,及至中 你見過不明來感的飛行物體吗?你有沒有 意的批評,我們當然很海蛟糰,二書也;小宿。 百分之九七·五爪,其

界善信之支持與数, 【書維為榮,可以改商的,「王周處,老書也。「除「記者馮日記」「百號香港電台廣播製程,西集秋風,黃葉秋良藥藥出國之前一年,龍 過「張洞」這個名詞吼?你知道恩斯耐的水怪是 中各科獲優良者四百六

將續努力,發锷術大

逢星期一至五晚

;寨泰風·感轉空。而,誤一中文家庭補習教師 十三個。可風中學同學

,我們一定盡量改善。三害」追故事,相信已

· 師破澤、服務社會。

日下午三時「三三不過「今事也無從共,莫望相」,將背初柢,夢商開始 ,參加中學會考者二百 負大眾之期望。 由此得廣大强眾們對一家傳戶戮,不必再繁了十隣华至十一時派出的 二十六人,獲五科合格率与哈仙師竟继特徵。港台的節目。是多要關一。由十月二日(星期四|「記者馮日昆」,由舞,冒時間內,且次的一組,莫盛相遠,重創機,對人生感到有裝驗,但電台第一台「下午旋律」的「三菱鏡」,兩位師 米蘭

目主持人陳誠前,李再感,將篇大家介紹幾個科 石)屬多支持。一起,江植期一至五上,加入裝置善視歷必行外,藥品非常特別,被抽中機落葉紅」一個「好事麥料,後果如何, 逢星期三下午三點,午十一時至十一時伞,的先相然主持流出數亞 喀有機會被邀請來電台,失去母愛而又得不到父,且對下鬃分解。

*

*.

*

|什窭模榇嗎?你會到過神秘百慕讒三角嗎?香港

「梨園之聲」

介紹「牌子」

溫日播出過二重播:

香港電台第一台!」「水仙子一都是。 為在淅者眼中,丁「星期日晚十時,由李今次參加示出 茵外貌固然雍容華貴,實替。羅家英主持的「一者,有譚兆盛,溫泉和

「電台,跟他們談話。造「廣价船。然過了現代的 點半,就是「不發一些古代英雄美人式借然更加關閡,想一中秋」祖荽比賽,已識 黎雅妤,甄嘉琪、葉家,但要她做惡婚或者嘉姬「萊園之樹」,今邀搭出 迪的靚出時間了。下足一的「鹹學流行」,換後一知道大結局情形的鏓 微糖来,參加今次選拔 恆、陳凱忻、榮淑籤。 ,應該不會錯過。繼「長的畫稿,超過一千名 期三(十月八日),主 口味,低是不俗的。

的時候,懿令人一商的節日,爲介紹「牌子

、馮國平、健锦、和朱

嗇色園善務有成

教育安

工作日趨廣大

「學上同自然界的難題:並將於十月六日(星期一

下午二時伞播出。

第五台的廣播劇節

兩部門分湯樂·

嗇色園恭祝黃大仙廻聯歡大會,對祖每個成凸輪涕担任,

公「雨中殺手」!」「橡紙」的維法、」廣張威組T恤。二期已全非,難下「手 頂播「香羅帕」;廣播 董事會全體董事及主賓官紳祝珽敬酒,有介紹藏特邀陳任何勁,伯龍樂風抓著,發現「花」的手,他會為

·劇精選所播出的,仍是

「風源酒」。「暖究」

一成長,蔡兆,陳榮‧焢該閲主瓤學校可立中學 「校長牖含綸 可風中學校長陳昌,可正學校校 長黎鐵俠,馬志强,可信學校校長楊炳麟,北 一般,及可致茲理安老院院長趙士際,情商教誦间

謝爾方太平加士,東姬 【三院主席姚中立先生親

通院,於一九五六年邀青年 東華三院合作,堪循一門建成之。

·马人謝宇委員會當局許 降, 可,將面視開放,規定容侵 入阵士女,每捐一個,之 多挹者撈顶,全 陳三院學經費,悲 四年來,遊获收入每年 俱用,足見各界人士

魯的磁威成著節目進行:「雨中殺手」,將會「花綠蠢,相得益彰。 一中的花落,好歌的主持,由十月六日(原期一》

「鴨在深時」 人,都是一男一女。將,下午士二時半至一時

•案們可以因時打電話到出,是一套古裝打鬥的 「「龍爭虎鬥」,繼

一艺故新盤,依舊 逢星期二及星期五下午

繪畫比賽已圓結

聯嶔盛開始,出我世事合同人及主賓臨歌詞,尤感榮*本

一」,接近尾聲的時候,

香港電台秀少年天「顆聯亞軍:李思河, 地主獗的「衫婚齊憚贺 李·周緻優異:

“學工作:本

亞軒不遺餘

力,先後裔. 有可立中學

以來,由於

各中學

黃大仙區民政主任谢霸方太平紳士亦在致詞骨洪海善之宗旨,賴政

請支持善業 考亦日衆,

,及大學預科

學位一千三

黄大仙民政主任謝班 作成就,略謂:「黃主席, 各位男女劍

·異 學及可信小 一位二千一百餘匾,均以 鱏知普施斉米,爲善發 裝,分空术 樂之精神,以助人爲快 受,十年如一起,推 樂之本,並提高各同學 行無 一年計 對我國文化道德之認識 萬九千餘,支出醫來,貫徹黃大仙師勸停

主詞

.與際祝说大酩光師大典 ,其實本人對此次之邀請

多位登臨榿飲,靜全體起立向黃大仙師祝敦敬酒,人坐代炎箭色鐵面人向 一對榄大仙師游仰之鸡慕| 辦 ,微創出事會主席黄尤啓太平紳士發開會黼善但以二分歡迎和|名藍來類的邊聽來也 世主席除並爲報導該出所辦营業工作椽说外,距致謝。 嗇色匾創立於一九 一通嚐該園重建之營殃局,將於本月廿三日落成啟 用,除原有之中醫施移外,並增哉西盛诊,唯二一年,至今巴有五十

·收樂愛包括注射費用僅爲五元,將對大醫颺|九年悠久歷史,殺十年 將利便不少。

黃大仙區民政主任(

謝肅方推許該園成就

透露成立該區管理會

任主政大黃

̇詞致方肅謝

,各位都知啦,今日保中國、隧黃大仙先離蹴菇之大日子。而西隧 來說,保十月一日,對阪大仙區民政處,又係一個重要之日子,因爲 今日团係 德国政髙且及其隨從遷莉诞大伙匹來,從新設立黃大仙 民政專員辦事處,與皮在本月內啟可選大仙理委員會, 預備 舉行第一次會議。 除了希望黃大仙先師聖張傑作黄大仙區管理委員會一切事務之外, 本人悲誠的希望,道巍;立之黃大仙,大多股市民之敬举 ,會成爲本區促進文化之所在地。

將來一九八二年時,當黃大仙西菜 支持利用該園 心大隣雄建完成之後,落數政府考關,包 以作康樂中心 稻花大仙民政處- 都希望會漫杯

中心大股,那時便成爲天大仙遽賍要之搬

紐。雖然現密無計劃去取消新蒲崗之辦事處。但是希望中所有政府 機關於將來之黃大仙商業中心大廈內,總比在過幾之新蒲崗,對市民 之逐格議勝得多。 實陌內興之國酷樓,在不久將來可以應用,黃主將對本人提到 ,過資大仙民政處支持,該可以利用爲各項文化康樂活動之 用,如果能够實現的話,本人以爲可以克服對本區文化,康樂活動之 【陳碍。事實有適當之場所,才可以進行一切有意義之活動。 一個現代之城市設計,應該有一個中心存在,現在黃大仙區而言 : 是仍然缺乏:本人區心希望,黃大仙區之公共屋宇重建計劃工程正

·密切進行當中,將來花大仙區包括有一中心,而在此中心內,卽爲客

·納黃大仙聖誕之强大仙湖。轻慢,本人祝在來善位,身心康泰!」

WEWW

總局釅威,酒於本月女|中怛啟預科同學上年度 三日將用·除中醫外,曾參加香赭大學入學故者 格者

東華三院主席姚中立

感謝該園年捐遊園費

三院教育經費得藉增益

席主

院三華東

詞致立中姚:

東華三院主席姚中立橋絲為:「黃主席、各位驚 兆 爭,各位寫、各位文化界友好·

·今日乃赤松道大仙師驚與,水袋 色隣好事局路 北盛興設宴款待,本人代表東華三院董事局仝人深表 黃色顯創辦至今,已有五十九年歷史,多年來 煦光師普濟勦善之心,爲本飛市民提供很多福利·特 別是在黃主臚精明領導下,對君殕施樂,興學育才,

救災恤薩等學,都憑心過力,實難脂資。 此外,嗇色惱入臨拴獄 - 乃楜來捐助東華三院教育經強,自一九五六年開始,每年選大仙 師朿誕结算一次,廿四年來,捐欸悉數位至發正敦育的經費,造福社會,推廣教育,至爲難得 最後,本人消代表東非三院螯事局同寅,再多點嗇色以董事局今晚的寫這欸待,並藉此 希望今後能加强嘥整,共同爲市民提供更優良的醫療及社會服務,祝各位健康快」

日於上月廿一日早上九 季·琼野;優異: A「花和偉大拨五,一榨耍劍客,氣法商、一播出的日期,是中月子,舉行國際掉豪總决賽。

生長J,至於丁茵的本」。 高級組冠軍陳

來異而且,笑臉迎人,」、「樱子一在剪和

「龍爭虎鬥」「惜在深醢,播出的「悲」;而薄出的入圍者,也佩瑛;亞軍:陳课文,

:「雨中殺手」一共處」節目,

·四凹)江湖上突然出現一將會是「白馬王子」

「梨Ā之姓」除麗」 「稱呼」人多,「得罪曲的曲式中,佔有 日在第一台播出外, 一人少,溫柔婉順

很重要的地位。除了部,任及制二上午十一時, 扮的「牌子」在曲式上,第五台直播。

合山」上集——十月四詭秘,專門在雨中殺害 日第一。 日星期大正干十一時江湖高手。武林盟主 在仍介紹「白馬 出。劃赴連接上一個 13與其交好友盤老人 主子的劇情之前,視 星期大的故事:「魯拋,我平!這埏武林浩劫,这幸安府說要先行举辦

至於至李斌,是個」可作小曲用外,在一

如

定的地位和重要性。

「牌子」的柩用,

隱贤妻,亦爲良母- 参加今次評判的有|哥有福了。 | 林同,飛魯邦,葱花 初級組冠軍-邱然和食自嫁等。

林语 校際學術常識問答比賽

一發眨下去。這次是說到,蜍祿馬跡,尤其必要础一次塞的號蔟游哦?如何 魯遠因打死認層,要身,客在雨中運猲特快,乃一號,獎品又是些什麼 逃走。巧遇金二父女。 伊到與南海飛仙客已,東西呢?請留式另外一 因而精識金蒙運的夫婿 鳴之「銀形」個「鐡版件「白馬王子一镜 。後官兵追緝得緊,才一法頗有關述;但南海飛「遊戲罷。 對五台山被划,成爲了一仙客已死,確又奈人尋 人靈皆知的心和尙魯智味,後因發覺像谳客所

十月五日中午播出 殺包他的大哥子,有的議會長,素有它

在粤劇戲曲盡比「號

四十二隊十月八日開鑼 者。這樣,才有它的古

國際獅子會 三〇三區,民政署,香港電台合辦之校際學術常識問答比,具氣氛。毎一「牌子」

賽,自開始接受報名以來,各校紛紛報名,熱烈情况之以往幾年將。 【擁有它們固定的曲詞, 至截止報名日止,參加阱价已逄四十二除,向隅者頗眾。希望來年各恩粉演出者配合做季動作 「白馬王子: 提早報名,則不會失去參加這項意義重大的比賽。是次比賽,已宗十月八 戆猜遊戲,爲一 日首次開源;並於十月十二日,逢星期日下午一時35分佈出,敬請留意。

菊部近聲頒獎禮.

(一)姚迷發夫人雅獎袷子喉鯭冠軍陳溼列。(二)平安組冠軍處蕩磁,论李禭淵手上接冠軍獎。(三)港中 文台長陳惠民,頒獎予淅人對答祖之冠軍蔡燕儀、吳婉裝。一四)陳惠氏彘偉明與各組冠亞軍合影。:

「

,而演出身段功架 - 如

「對相」,「大于 和喜驚的迎接等卽。

「八十年代面面觀」

·香港幣台第一台!

本週日的「八十年代

面雄」座談會,將會討

酴蓓督樾理浩博士星期、 ,把「牌子」當小曲三下午在立法局會 用心 - 當然再不用以曲關時發的一年一度 的幽詞而另烈詞上去了,政報告。這次出席座談

。在現今粵劇和粤血常會的歌者,在市大經濟 用的+攜李寶苾和羅家 西米恩榮,香港時 [英所舉例的,如「血淤報送油主任在離庭,中 花」的中段,「手托」大政治系講師汝硝及

丶「嗚信」、「蕩舟」一市政局設合觳惠件等。

,「俺六國」、「五更一此外,日內「每週車 頭」、「披星戴月」和「評」的一部份,則邀評

雁落平沙」等,其中對中大歷史系講師郭少 的「雁落平說」的人又一業主講。 正

「稱作「得勝令」。好多 「八十年代面面,

人已經用作踏子用了。一播出的時間,爲本基

現在的岑和恩曲一間日月五日中午十二. 用得成功,和給人對噏 堿十分正午新之後。 「熟識的「牌子」,有高 溫片說明「八十 鄒在紅綫女唱的「思凡 年代面面觀」上週日的

【」裘見:又「狄靑之一話題爲「爹—一九九

「码」用「銀台上」;「 「七」,出席者有一由

「帝女花之寫」的「陰

【告」主唱「林冲

左至右)邵廑善、隣

【之郊羽作坊」的「雄 祥、黎坵、黃鋸

脚「...「咸花滿」義的「張輝。

談八〇年施政報告

面面觀座談會