1980-10-03 — Page 32

頁四第張八第

日五廿月八年申庚夏

麆彌油

西專

六英手:

【理

铁 絲移

裝改

印印

进近接送

專印塑膠

|任何型體

許 2282173)

天然水晶地板 ®

雞貨

天然機構,用料一流 選料上乘·並有保證 H-785375H 786509

手跳

專修電視 水

晶

買賣修理

藍寶佳麗 車磨打臘

打字機

西門子,桃德,蘋攢土

專車服務港九

·西德機-日本機 高级彩色電能技師主理 12-83069512-822243 全部原廠配件收費特美

「香籟中心國際地板公司 K035285

原箱新機價廉二手 商用手提座柏電動 313 號五樓 彌敦道 寶來公司(3840931元

水晶地板

★ 重磨油水品 地板料粉和打摄 精3-786472請即5-705074

|I 3-78758785-704084 ★ 莖美水晶地板工程公司

新增地街484 號地下

0722236-9:

香港私家偵探 委託絕對保密歡迎來電詢問: 九龍總社3818008、818781 香港分社5783600783699 商職通離攝機失九道長三北道七中一 ‧號號有 調行証証絲與調太一大八据一 查票據據香踪查子號度室皇就業棋室

2工永計傢供程門 中程保查用應提承 三彤供做 四级譽及年佳燃大 樓公樑並防有小

漏水

錢實煲煮露水

報日僑單

中文打字

HITET 282341

· 歎級而畫布絲被女造裝

收費通交就快护牙中期

444647

欧計大小工程职方親

€2373508

地毡清潔

高級地钻版冼公司發待吧

WAH KIU YAT PO

遊河

買賣修理 地

板

機機機

五期星

個四字大

個四十寒小

日三月十年〇八九一腦公年九十六國民華中

蒸櫃、 翻

告廣小業商

製醬新 元六天每

遊旅 業商 屋搬

商業

洽港機

錶帶存貨

| 246 二梅軒

·斯尼詩道·2441

古今 字畫

森平價

記裝修 裝

油漆做木 飾 妮水間格:

多爲面水漆3880232 類

漏

H 747766星期日休息

【樂聲 行樓上)

1981

二月安批

○生屉終

月

SM8702575KC

暦

海堡K 3151810556

平價裝修

晒東

公服 八漆可

725517

·治水內您承恩四新器案

古玩字畫

收追債 校冷氣水裝晶

冰匯尔水降耗

「禪迎力經疾

保证識

大文裝修工程公司

|科學#

水名九敦敦指水 讓運特地必點供相

有五匹冷機及檨仔不也環球公司2)29782050學生說姓者作恒達工程行

52

【瑞生隆五金行5-20023

426457465

酸爛遊𪖈艇

座F模九院八二二道传传爆香

美迅公司

枝售 za 31839

5-9817554

游艇最多服務最佳 大小中西欸式俱備

物

窗簾美

東方公司

萬

K可精戲承

4

5. 移毯国胶客理

·特乾念!

4 歡快酒

5.鮮至完 塵吸服打 地板 乾洗地氈

日 聯安 5

將隱管佳永水清潔打臘 聯私家偵探 邦

臘東 安靈程霧給男 「攝影錄簪跟縱代收債欵=

K. 無精打歴:! 六裡洗臘史 入控地抹悠 四 八態,循。

廐翻水何

* 打遠 商務調查

○和貼品用 可板板著

堂應鍾 堂應鍾⁑

有談12近萬搞名真相 需星海人$18. 乾洗地毡(12)236208 海滩至佐牌到服 「鮮類 §8氣 專車上門推气機 釀 H-626215-5

H736913 H 280934 代客追收空頭安果貸欸古善綱器花柳清零九雕,資清装板商大冷旗工 抹窗打腊 拖賬撻賬枯遠年舊貼 城街85號~7780065發理洗拆房業小氣喉部 大明行

夜晚 專用(5) 27:19: 中5 251920

水晶

安裝理移機$1801:

·抹及清洗機 車

換風開打 $250.

電氣 熱動 蛋及

捲脚

密機動

切免胎本司一身如不 漏濟微漿公 歷經銷天翁 水力香宋司 审史修窗面閣 魔法案電探防 悠理或地下 葉蕊提即用水久永防服新,

永不酸水體 卡最貝德 工 保糊溫缸大 不解有到全程,信水水室小 譽本浩內濕 決效賁防

公水水

西裝平一大半

·鳴製造廠 電話: 3-938050

深水埗荔枝角道一四一鳓

M

3-936613

鄙

幸運 R

搬運公司

搬搬搬樓

3-707036

5-704084

3-708019 5-705074

供大量供應歡迎參

遠東

承造

漏水

-444221 離婚證據商業調查假营

香潔清品公司 3-783284|

10.5-441615 呂商標精密儀器絕對保密

現成西裝原價每套伍佰元減售 220元 免費包改稱身另有肥佬尺碼西裝平賣 聯美洋服 九龍青山道104號地下(即營盤街口)

各類型躉船 價格合理·交貨期

提防假冒

全新躉船出售

3895

彌敦道611號按!|字五月花上

漏水 兼有效方法

「防水漏水工程西裝樓房間格

裝修

油版 立單保用三年,水程無推養器

彌敦進300 315403

嘉林諮詢服務

(一)承辦業調查及其他調查

(二)介紹各地商團達成協獾、簽訂合約。 為各種學徭研究機構代查資料。 四 代與翻譯各種外文資料。

水晶

政府注册粑保密

代理追收任何錢債貨款空頭

及調查一切有關商業秘密等 灣仔洛克酒 114-120嘉洛美人獻 3板地晶水 電話 272530H 272619-

北速服技規担篷任伸銜起天 歐近務了極保執何縮房底間 “防亮人月宏内立瀾夾工低 本赛小薪大業胆水口廠邉康 「工脱了制實四五壓器有升 鮭察善度力八年你璧所锦降 恐 罐子雄字牌無地防瓦機 注迎島四季號照效台水面底 蕩萌港小全忌有一提地潤泳

執莊臣清潔公司

漏

承接一切清潔工程 本公司没有斧想新代機械專門技術人 自京閣下服務,歡迎電詢或帤恕指油 谢效进242號一樓立信大廈23號 7213040

呂間讓時都老舖經供範門專電話:

專業地板: 水 清潔打臘

精工車磨萬興工程

7437438 3.7411603

048618

港島私家偵探社

K-843513K-847655 攝影錄音銀踪——代收債款 一切調查案件———離婚證據 |本社業務包括世界各地·海業人材辦 案、委託絕對保密,歡迎來電詢問。 【火能通菜街2A號滅光商場樓9室

張清潔及運輸 水 食

電腦傳員(Computer display )

志 聽 行 H 4 5 6 9 9 9 BB

達成離吉祥超

戴人為0元小容庭120元

8-651749-634114 5-629921-625822

大特價

̇類運物 毯廠輸工

H 2.8 2 9 4 1

27 6 0 1 5

羣

日信基 日日 3036181

立信

才著板程

立信搬屋第一家

·搬屋運貨要揾他

572003 8

5-72948 4

並代理新舊躉船按揭 請電37210044 盧先生

船長110呎,闊40呎,高13 1/2呎 歡迎分期付款請電:37210044盧先生

无聘臨時性西班牙語翻譯。...... 電話5-690005 香港太古城隋宮閣10/

「政府註冊,提防假冒

允

78

搬

大批9吋傳癡電視(Video Monitor) 適合各牌子閉路電視及

3 - 7 4 2 10 6 5 3-7412007

清洗各家貨程

特價每部HK$ 640

地板

精工磨翻新

大批出口另議

5 40.5 6.1 9

車 另有2

吋多欸選擇

記®

5

498366

:816054

遊親

怡達旅行社·香港中環德輔道中185 號李寶椿大厦4字樓405 室,54329196432945 ∵專辦旅遊探親平價機票 泰國·印尼·星·馬·英法德· 台灣·澳洲·日·韓·菲律賓凡居港有五年中請人载可镝英网随照您钮代湖

專辦(獨立)入台快證135

旅吃

撤運有限公司

7181771

超

英國護照

民國 蘿照

220

遊 誠

提宸

【防宮

622863 944231 7,944232

李溪船邊交收出入貨倉

37799161 37799187

衣(5)878043

K 969174

紐約:420椰加達720 澳洲1270星加坡 720 歐洲1670 馬尼拉 370

荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 日本 470 巴西3500 星馬團2050 欧洲團5200 台北 300 南美2270 美加團4650 曼谷 520 巴黎:500 菲島團 900

北640 泰愛99 ·巴 黎4500 東 京1100 星泰1450 ·溫書華3850 大阪1300 吉隆坡1450 多倫多3953 韓國1300 星馬泰1850 紐 約4300

九龍彌敦道 655號胡社生行912室一心旅行社

往台灣可帶合法

澳 洲3110 羅 ¥3250 倫敦1996 印 尼-1888

絕 錶 木水客、批發及出口另有更平價:

2:35

取地址在西洋菜街5號(如窨台) 大)十二楼(電梯按12)七座 巧彌放荷李活哑院、大人公司後面)35心男主表 40元計時秒表(零售價)

̇麗莎電子版,電話3850789840380 女压表,頸鍊掛表,太陽能表及黐表

亞洲旅運

免費

各國特快證

免費代訂

:各地酒店

美

加

雅 330 1998

香港中環德輔道中156—164號通用商業大厦M46454811 (4線)

西岸1400 西雅圖1550

澳洲番 3200 歐洲

21800

★美加回港機票 ★歐美國內航機

特快100

亞庇: 800

星加坡:850

包裹,包銷,包退貨

台北 450

馬尼拉 400

椰加達1050

東京

800

溫將華1690

★美加回港特價機票乘747 機在港付款在本公司或类加各地公司取票安全安當

曼谷 650

免費 各國簽證四季平機票

·美慶:02-239147 5254272254276

心有平價機票推出 121

492-112543-627545

34622941

出口價

上CD接20元起 頸鍊掛錶、擬接 :太陽能電子耧

1/100秒計時秒数 超薄型電子錶

絕不

香港皇后大道中35號商業大廈603室(5246196-752338475)233912. 美國1390倫敦960溫哥華1700台北640 紐約1850南美3000 多倫多1950 東京100 巴西3500 郵加達1650星馬1450 巴黎1400 漢城1290 澳洲1450 馬尼拉 590曼谷950

海外旅遊機構★機票全港最平 盃

★免費協辦簽

台證 百貨 機票

台北來回機票630 ★特價優待* 得其利旅行社假日照常62cssl2Am685955 (铁四局案主辦)

·台泰証100

世運 中球國際大厦320室

台証135綠印均可

5 456.560

̇重陽佳節假日三天遊 550元

廣州、西樵、順德

美加澳洲

英法國西德比利時 星馬印尼日韓菲島 旅遊探親代辦簽證 菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照$220綠印同價

韓位英國護照

∵星湖、鼎湖、佛山、

12/10(早班飛翔往廣州19/10 晚乘星湖輪返港

廣州、韶關、南華寺、丹霞、從化五天遊750元

17/10/早班飛翔船往廣州21/10 晚乘星湖輪返港 昆明、石林、南寧八天遊 2650元 三種飛機16/11 直通車往23/11 晚乘星渊輪區

新城旅遊公司電話394450233943533

九龍旺角彌敦道677號恒生銀行大厦1002室

全泰國遊

●芭堤雅五天

都假期

•曼谷八天

●清邁八天

$1388

旺角彌敦道607·新興大廈1817室電梯按18字:

-華僑日報讀者

七海旅行團 本港旅遊-澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊·日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機翨 「星馬旅遊:菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

每週有團出發 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-4471.37

$2190

佛都

$1790

專用電話

5-447130

假期

海明威旅運公司

@-58547 康樂旅遊公司

中環先施公何對南 64430550411581

類分報本刋惠

包贈包銷包退貨只

話電撥請告廣 台灣

5221583

合法百貨可賺機票

世界各地機票簽證

特快台證各地旅遊

958807

特平機票

· 專人代辦各网簽証 二淨請特價$100

彌敦道655號胡社生行801室假日照常

學

童

囊善解請

翁仁長善

報日僑華

遊程包括:清邁、苗人村、雙龍寺、金佛寺、水上市場,

玫瑰花園、皇宮、古城、鱷魚潭、芭堤雅、 珊瑚島、桂河橋、古都大城、蛇園、鄭皇廟,

住宿酒店 曼谷: HYATT RAMA,MONTIEN,CHAVALIT

MANOHRA REX MANDARIN 清邁 POYLUANG CHIANG INN

芭堤雅: PATTAYA PALACE,OCEAN VIEW REGENT-ROYAL CLIFF 由經驗變富人仕安排策劃,泰國分公司直接主辦

·詳情請向各大旅行社查詢

安達旅運

5-266421

3-686231

康誠旅遊

5-220069

5-210189

星晨旅遊

高朋旅運

5:261151-4

新旅遊

5-235061

永安旅行社

5-243068 - 0 5-266498

5-256243

3-846484

5--446022

永恒旅遊 5-434308

大東旅遊

6-251101

5-230456

華通旅運

南華(快捷)

5-436311-5

5-431414

捷威旅行社

3-308311-6

5-254596 - 9

怡安旅運

5.254431-6

3-886356

Col

Cornic

HOLIDAYS

●13天美加西岸豪華觀光團HK$7,990 暢遊檀香山、三藩市、洛杉磯、

·迪斯尼樂園、聖地牙哥、墨西哥 拉斯維加斯及溫哥華。

出發日期:10月23日,11月20日 12月18日 12月25日

加勒比海假期

●13天美國東西岸加勒比海豪華觀光團 HK$8,800

暢遊洛杉磯、荷李活影城、奧蘭度、 邁亞美、聖簧市、百慕達、紐約、三藩市。 出發日期:10月29日,11月26日

12月19日 12月24日

新航鼎力贊助SINGAPORE AIRLINES