1980-10-01 — Page 12

報日僑單

WOAH KIU YAT PO

頁四第張三第一日三十月八年申庚曆夏

日一月十年〇八九一曆公年九十六國民華中 聞新港本

三期星

,

「本港新聞

吹東風有碍越南人逃亡來港

逃港越南難民 上月人數銳減

考慰剃 有關法例,强」各有關方面皆表示關」 制規定若于類僅用一定,例如各工粟棱年之簪 “数自工人之危险工業後方,工業界從事人湯 將,嘔用會旍工業安全「廣大市民

,

「他又說:「當然,

元者:奉邊幸運抽獎券。

海城酒樓週年紀念

酬賓喜筵並辦抽獎

·廠内均是易燃物全廠卒付一炬

吳爲男高音李志成近照

中華神學院金禧 連串活動 [新好社)绘神 學院慶祝五十洇年, 月十式至十七日舉行金 憂典,一連六日項目

屯門棉花廠三級火

會後有院史片展党 及叙綫。十三日下午四 降,校友特別大會。十 日至十五日晚上八時 優尖沙咀湖入生命堂 - 唐祟 ,舉行特別紀 主講。十六日至十七 十六日(星期日下日,香港克祖宜展造 一午四時,尖沙咀潮人生一涵館舉行校友,同學大 永堂,開感恩大會,謝 有樂·培盡座 長吳乃恭我雠盡述院史一談,研討親會。

「

一名男子被火灼傷

助理警務處長伊令和

沙田馬場之前

突然不支暈倒

世界石大綜合性酒一鴿王,香娘鲁米饭,在 ‘勞工處副弦長巢文一注康磊旨在使烃瀝狻及 樓夜總會之海城大酒樓瓷凝織粉果。蓮子炖元 德昨日在香港理工學院中府管理人只對搋变及夜總會,能重層級一週,肉,稱美點心。由十月 爲核處與理工學院合辦 防止意外,以及對安全年概念,舉辦大抽獎及一日起至十一月十五日 之工業安全主任訓綀管理技能有深入的研究特價研究。

止,掀迎定座,健話 狴主持開幕幔時在上述,並使接受訓練之孽风 由十月一日患至十六七七五七 「將來源商工亲安全開熙 一月十五日止,凡在海——六九五八一),結 城大酒樓夜總會及其附三六九九六八八 莫氏說:「此等次「時,亦知應付之法。 例一五制定後,工業界 夏夫說:「希望屈美西餐後患,想做滿三 |將需要大量分格工業寮 有足够戲目之合格工千元者,即奉送幸運拍

男高音麥志成獨唱會 由八月份之二千人降至不足三百,本人就思想 荣安安生在以极高球·姬第一張,出演大興寧同鄉會.

十月九日大會堂舉行 〔特钢)過三年多祥問,分散不少警察工作力量之越南難民,及非任之談發線務。在柳頓時在法會有所 兩張,刘站大十元以上,回國祝國慶 -規定始健用安全主任」 *入紫漸的頭痛問題,在九份帶整一個月數字顯示,報以越·難·校

阿氏,該處與分

附在西德完成了共 | 賴族宗親會 八 月份,有翩署些述少,八月份逃港之越南難矣,共有二千三百六十四人,工顧忱委员會屬下為下一样,这孤統誤煜將爲些,當,依此類推。

·「海城」一週年紀闫浩研旅浩與停

[幣訊)助理警務處長新界耕指揮官伊令和 而九月份:洪得二百八十八人,竣八月份,只得百份之十四左右。 ·業安全及預防意外小組一年,並會食各學生安 ‘據一些對惭流有經蟑者稱,踏入九月份以來,由越南至香港之前綫, 有貨會正若要選排往各工廠作實習及幸運抽獎,定於十一月,同鄉會有限公司觿大臣,歌劇團合約的男高音 雄。今次參加是項剂符十七日(星期一)、布啊,就打國路,經會劉志成,將於十月九日星,選出第六屆職員,昨日傍晚,在沙田賽馬媽前,突然不支橫倒地 宀際]族宗上,被人發覺後,立即將之送往伊利沙白醫院檢 弳常吹貫災,難以櫺達香港,而前赴新加坡及濕來西亞,或爲容易,依財 法例。 目前H商会疑中全非,因此估計來數月,遊港之越南醮民 - 希望

他撥出,上菜質外,優劣大八十人,他該酒樓公開舉行,並借决定一掛牌樓期四晚在香港大會堂演 的悠人數字已不僅促起大彖數是在雜工業人,請知名人士担任抽獎。,張燈結報,及至創進 饬空行他回港後背之爭,親會職員任滿,造出第一職,情况令人滿意,嫌說,伊氏暈倒原因,由於 維持儿引份之煕宇,

六屆理監事,昨日下午: 工作過勞所致,相信在院休恿簽無疆。.... 一唱會,該稱唱會是由市 政府之關注,事雲上, 】

獎品聲富名貴,賴安得 九宗親會同鄉會,然 : : 洒去九虢片由越附送棬之越南人共一〇四百八人,而今年織能

勝豪彩冷氣房平一部,由雅團,佃座九龍彌敦政局主辦,並由留法架,二時,在會複還官長及昨日節俛伊令和在沙阳賽馬會晚膳後,於七 各部門主任、選出(有時五十分左右,獨自離席,正欲前赴停車場,取 前赴各地色居之越聖民共二萬九千二百名,以九月份離港之越難民共

二獎蟲為牌高級音響組 道瓊茲酒樓,舉行慶祝峄家梁奕銘担任伴奏。 限公司第六鸡職員:一同其溫車時,甫際開賽馬會大閘前,卽告不支 三千元百二十八人,衛下多質再來離港越南難民,目前仍然留港之越

對長根受免。無事長:一暈倒,奉及時被人變緊,立即報警送院。(合) 一分全面,三獎名縻彩色大會。(二)組織 電視劇,四獎名敵大型」「回國慶祝雙十國望致 英國基家北部音榮院低位···妮·建

昨日在沙田馬場前助理警務處長新德指 就行政綠皮書提出意見 雪證。五獎海城高級盃·敬的」,定十序七日案,舉研究生簽證役,獲優|障。監事長:鄭耀宗, 押宫伊令和。 華龍蝦黃翅席,第六至機國國茲誌其全團名單,送到西德投政職築歌劇卽·永和。容 區議會不易將民意上達 世獎,均獲名貴家庭做如下來是朱此券,在團,崔村兩年作後榮演,賴中。絕務:葉聲, 徐團長細乾, 唱

说明:英,都 : 〔特紙】香港中華府由民政署或新界民政·成公司禮券一份。

麥志成在一九七一」輝。組織:沛,粗才 廠商聯合會:昨(三十瀼代表,使區議會在一 心日下午五時半,在會一般事務上向政府提出應,美風閱歡過年祀念特價,秘毌李宗堯,財務報通著裝彩,就跟路多公臨,及之,海南。康 *年畢業於本港清華院。文教:榮,傳及。 所舉行本駐華本箂十六,見,飛行某些室內計劃,海底的河,以後一千一明,開民眾關事,潘二位教授研替歌唱,最後樂·賴文,國裕。嫡女 次會,會長悅少傑主一,研究政府在感內之政二百元,現酬寶減收九 「孑•鼻塞,欏志堅, 抑。通過討論事項有:一、服務及設施能發年 百九十元,每次訂座不鄧善舞,杨郁芳·羅家轉到周文劉女士們下。

·[、港府七月十八一作用,故建區議會超過千屈,榮諸如下:復界平,蒸, 他曾先锉公開演出十多殺:娛金,徐英。青年 日淼報第五號刊登一九一席由非官守出任(上)玉帶胗 劉湯,余甫雄·李惠 |發歌,其中角式包括];沛彬i翎。理事 八〇年公司(修訂)法,並設立地區協調委員區,龍鳳群交篪,沒柿一秒,陳莉芬,黄花灭, 有普契尼「波希米亞人,比疇,操後,賴新,讓 .案,建磉將現行公司法會,邀請立法局、市政 榮總翅,誇蒸生 香- 陳玉琼· 張桂 - 中的魯多夫 : 面醌「 例作密泛传出,本会餐「局及新界鄉局各爾猛油班,北京片皮風幣 英,孤梅英,蔡梅貫, 以後都為奸作」中的强,好,藝文字雄華,中文 馬會捐助二百五十萬功不可沒 良家小組進行研劑一位戰員參加,使民意臨,華熱抗鮮紅,加快多長愛蘭,黃華,榮志坤方首,比李「卡門」中國侯,東源,賴昌, (港氏)二九八零一年奔期徒鼢時,將考究,行各項活動,使他人得。推選小組委會主任洪辅遂至最高决策階。 笋山對,香荔拚與吳毅一,盆若蘭等二十九人。」的籃賽等。 年寧寧遊 戲,畢桀更多此類全港性的益處。屈氏謂:「織克協、委員:黃允湛, 若没有他們悉助,黃宜弘 朱雀溉 - 林補 個月來,該計劃爲本港

“富氏認爲今年青少 澄項計劃離有如此遠一層,劉文偉,林潤祺,

另一方,來自太乾之非法入境者,多水來港,由於風向問題,

十,利用木般地亡,目前該爲器雄,以往越獲親等非法入境者,多在本站東面

,如西貢大鶲爾等海域,非法人寫著多來自海陸及體處環一帶地區,九月 .分解回大陸之非法人王者共一萬三千一百人,八月邊解大陸者:一敬10千五 對人,過去九個月來留何太陸之非法人庇者共六萬九千五百九十五人。 第十二屆靑少年暑期活動結束

益智活動逾八千項 今年成就再創佳績

港賽馬會鼎力支持 忽略。他貼:「青年人

益身心然活動,他少行,固有頓英界個在香山活的唐年人本著作 党

出的貢狀,亦不容人

[地方行政模式」綠皮

觀此計會圓滿結束 之際,康樂文化專 單期,大家有爵共焘命 一年的聖少年暑茲活點

.本年旁少年潜?活 她的節目內容對富, 姿多外,餘包括多類戶

, 二百五十萬元,但各 加香期活動,不但身 悉與安排 受其,同時也獲得爲 活方面亦功不可沒。社會服務的機會。 , 她天下:「自一九阿志,空就公加等,香港地方行政制崴工作 大元年推行此項活抛以 對示弈點起見,優良仰,小組委還會報告」與 來,英堂御滋香港賽馬 准在港賽馬會將如往年,香港工業總會寄會向政 一樣遠出名獎學金,府提出建驗,現在應否 會一直在經濟上大力发

供本店坐实最出轰的特再表意示見。 持,相信在未來的歲月 |年,加香港外 涼

出智詞本會眾見,本 於一九六八年二月就

此外,属天並向其

、天文、舘及音樂等,他俩吃欸項支持这計

| 年營Ë话首次在沙 年發 活勦計劃得香 因属塲舉酇一備至在業一港社會焦聯會及下的

少年不低能共同策及一百間中小學、千餘 參與淡項活動,更同時,個社區中心及地區號 可以享受偷快一天。,以及市政局近各政府 由於密小供關的支持。 B珩氏站向五萬名

裨港,八千入導贵在吧一後工服致謝。他們大 天之有已派罄,因此主 多年人,自願 | 變榖在明年腳鐐摩少出空餘時間,策及推

定規制强擬府政 任主全安格合僱

課開程課任主全安業工

廠商會董事會議 昨討論多項會務

與一九六六年之「香港 地方行政制度工作小組 比较,在分區北與被 市民參政方面似有 返之娥,本會秘書處

·研究機 艮下列意見

A、地區委員會主 要是爲政府之語氣對 限於施行一些次要之 改善環境我促進交话, 我工作,作用費在有限

提出民意不上達

,區黝合 席應包踅

冯特新政府現正 運財及賞委員,敬

讀者論壇

ㄓ

歡迎請者來函投訴或討論社會問題,來函請附眞實姓名、住址 者當代守秘密。但來函請勿潢案,勿「紙書兩頁,勿用鉛筆寫,務 請合作爲感

日 津校敎師公積金可否照任教年資核算

境机先生:死就有關宗校教師公櫫金補助事有所節激。日的報紙刊载,本年九月起,任致 二十五年之敦師,公積金可獲得其朝百分之十五之加助,教師們會爲此感覺欣慰。從是本人查悉, 「核算之年期,係一九六一年後參加公積金之攝在期爲重,並非以教師之實際敦學年安爲依據。試 免儲存期只有三年,依例作爲任致三年計算。是則該教師往日不如人已不待营,尤可悲夫,距離 退休日爲期不遠,此生永不會有獲得百分十五之神州。爲是有所不明(一)年期之核定,為 何不以實際教學年香爲據?(二)如果因爲定教師任教年資有技術上之困難,何不以教師之碑級 爲憑,凡支取頂站等級者卽作爲任沾滿十五年(因爲先被由當品所核。未怨此酶是否可行?

私人機構貪汚日增

111

廉署不能袖手旁

·否則將會帶來

証份身領件文假用客渡偷 錢黑出付人二十七 元萬十五百一達數

年三至二監判人六等官民移

張財富逾百萬

五金行女東主 判囚兼罰九千

|麥志成於兩年前在

物業

人囚三

移用公佈置新居

·康署揭發願還半數 昨日認罪判

用食矛頭深入商業機構

量度員受的

货不對單紙箱封口欠 被告改口認罪判囚六

兩警員及,市民

分囚年半至三年

八月

·姐黃惠鈴,珍。財

红花

從上面的剪報及左列的數字

行賄貪污

大家受苦

罪行:貪污者若仍以身試法,結果

廉政公署成立至今:

檢舉控訴的案件

罪名成立的案件

1542宗

可見有不少人因行賄貪污而落得 慘澹收場

1045宗

事實上, 本港市民已不再容忍腐敗 社會的行徑,紛紛挺身舉報貪污

審訊中的案件

調查中的案件

60宗

祇會瑯璫入獄, 痛苦不堪,

貪污所獲,實在得不償失

314宗

新界屯門一分始將火勢攒被,在 |據稱內存放了大量 屯子西松山村亞洲這花火生中,有一名年花及数架打佛機,在火

·廠,於昨晚七時十五分約卅三歲男子受傷,後轉發生時段內無人看守 發生火警,將防局據衆|由救傷車送往屯門診所,至於起火原因是電 後派出消防車捱逹現塲 感來後已出院 總眾引致、抑或遺下 ,開喉撲救,由於火勢發生火幹之靈洲格火種,仍有待消防人員 猛烈,且殷榮困難,在,花廠面積約二千平方呎鋼登後方可明白。 由於廠內均是易燃 三十分鐘後將火升爲係一開鋅皮及木料, 三級,消防員共動用了盛搭而成之廠房,東主之物,起火後迅國產延 四水喉,將火焰包面姓會,於日前注外繳·全廠付嚭一炬,損失 僭救-造至八時女九分]遊,魏廠平日十餘名工「數字一降未能估計。( |將火勢控制至八時四十 人,在上址開設三年,會)

靑年時裝創作大賽

明年二月下旬舉行 主辦者盼望政府負起推動責任

[饽釩)蕤然香港才-

份颢揮,香港少 岩的將來扶掖本地創作 缺乏一個固定的時裝展|可望在國際時裝界佔爾·比賽將於明年二月 |無法在本地舉行,但] 馬停國又稱:香港 挺交設計六張,由 項鼓勵性濃厚的青年時由於太多會日而目的 粪合評審團選出十五位 | 裝創作大賽,在各界支, 人, 使到許多長發力的|優勝者糖製他們設計的 一持下,將於明年三月工業可能被扼殺

大學游,笹本地的肾等,馬寫國表示:香港 本年度時裝創作大 | 時裝設計師再有機會一年青時裝設計家,而實賽的獎金,十五位初亮 者,除每人可獲庖 展所長。

|迪步、幻想、創作、及一千元正之祗校服裝津貼 皇帝,創作大賽發爾人棋,不斷努力,但缺欠的是一外,前三名優勝者分別 停國女士稱:該類創作|財政丶推廣和教育上的」可獲獎金一萬元,三千 比賽,對於發憂鬱年設支持。因此他呼籲本港府及一千五百元,與國 計師的才華是十分必冊 設計素及伲請當局再學 航空公司致的來 的

倫敦菜。《梅 ,只有本地設計師的一尊時裝設計比賽,爲答

行賄貪污 大家受苦 廉政公

地產 樓房

賜 洽

處

買賣租賃 電器燈飾 傢俬裝修

《每天收費▶

總社:香港荷李活道106至116號

電話:5-221583

建築材料 瓷磚潔具 居室設計

̇北角辦事處:北角渣蒂街127號地下 三寸半位(银排一格高三十元 中區牙康:砵甸乍街香港藝人銀行大廈地下電話:5-231637 七寸位(阻排二格高)六十元 旺角辦事處:旺角上海街497號地下

電話:5-646603 電話:3-840749

單位自二百呎至干 |旺地寫字樓廉租

九龍土瓜灣浙江街 同順興大廈二樓每

餘呎電5-223908 盧洽

香港摩理臣山道38號

文華商業大厦(999年期

地下舖位及閣樓出售。

(位於跑馬地,灣仔及銅築裡交通機)

成口號: 400呎租12,000元阅

面積:共2674平方呎(各1337呎)山 林道 商業及住宅出租

樓底:舖位:11呎,閣樓10呎半 住宅800餘呎商業1,500餘呎

H-234730噸先生洽 詳情請與接洽處聯絡 - 接洽處:H-242091連先生或

特價:650萬元

海福桃樓數400呎 5000元

洋樓寫字樓出租

葵涌低麿新廠

線12:000元

詆餘一伙,特價出售 面積一萬二千呎 負重200磅

大適合染污性及其他行業 有意者請電:3304200 李先生或李小姐洽

仔:趣軒文玩公司 頭頭:西環街坊福利會

惠刊廣告請駕臨下列地址

軒尼詩道244-246號二樓5

二路乍街14號

銅:交海嘯公司 油麻地分機:

佐敦道44號左邊地下

·藝東街九號A地下

二樓住宅出售

漢文華商業的拔,000元 【接洽處:香港房屋管理有限公司

接洽處:六基有限公司 寶輝大厦跑馬地裝秀街10-16號 洋樓。出和

電話5---252497 「隆基大樓四季申路乍街4GA

̇275,000元

:正廣公司

5--252507

電話6-226546

紅磡新資費20~22號

屯門鄉會111號地下 荃灣粢安街3號2樓 美伊新邨:茫灣街坊福利會內 吉利镪17號A华会 3 何文田:恆達衝詧唱片公司:亞皆老街124號M

紅 甘絨書

茶

呼,衝米擔局

∵馆:永滅地際代理公司 大地質選號151號地下 朗..朗區社團泰誼會 元朗邨第四座2123號

截稿時間:每日下午五時正