1980-09-30 — Page 25

報日僑華

日十三月九年〇八九一公年九十六國民巷中

二期星

育體僑華頁一第張七第 日二十月八年申庚歷夏

骨育

甲組聯賽政府塲挑燈夜戰

東昇出擊加山

七人賽加山會以二比一淘汰東昇

【特訊 J.甲組聯賽將於今晚八時在政府大球塲繼離上游第二休,由東弄出與加山。正本地前;一。七時盂临时跳得 .焚方頊耀組於六時一刻光行交鋒。門攝收十五元、十元、七元、五元四種。

-南那在本屆覦除伍中同屬「中型所」,都以年青融最爲骨幹。雙方實力接近,伙「到時將有爭事 |菱電足球隊 東昇本屆走了朱國糍、黎新祥、洪天宮、沛與及翁偉國,而加入度國鋼及馬天地。防守力楚 响不大,中前實力比削弱了。缺少了麥天富、鄧沛強及翁偉國等有與弦的球盈,對於打慑細膩波 的東升,影照可不少。

從七人哋餓之,棗醉部份球長都未入狀態。日前在友鼦中還輸了給「飛班段」基鞭,他人對 之不敢榮叫。不過,流沙何爾芬威這班球員已達數年之久,對於他們都已深如抱塞,今仗有安

衆暴動酒瓶橫飛

乙組

中量級拳王爭霸戰

乙丙組足球結果

| 觀

丙組

11130

121

腰 大田 4 HO

三

【倫敦廿八日斑)世界中量级拳王希系的經理人榕莊尼今日對稔 *教的觀衆的行爲覺得很不滿。在上星期六希拿對美國拳手米幸的養 中,當巴鎮馬雞的公證人在第三同合宜佈被打致臉降血的米茲 失敗 「符,在場的聲遲開始暴亂,他們將啤酒罐及酒導向場中,华宇、卫 及大會號槓都亞瑟縮在角就蹲伏在地以避橫飛的雄物。怨制點時三分 一名觀眾在試署希雄時被拘捕。

柏軒尼梢瓣是他所見的拳賽圖衆表現中最劣的一次。他表示會給米 再蜜的機會,但地點不會選擇在倫敦。

英國甲組足球聯賽

KK BH12)

0#1

葉士域治暫居首位 和(中(中)・三和取手(中

(路透社倫敦廿八日電 3. 葉士域治現時在英國甲組足球聯經十五 分遙遙覦前,游離第二名的球四分之多。業士域治八戰上穿一和得十五 分居榜苔、利物浦、愛華頓及土東維拉三除同獲十一分居第二位。榜 方面,水晶宮八啟一勝七拜得齒分倒数第一 列斯第一勝二和五負, 亞城人 和四段阿供四分排第甘。

蘇國甲組聯賽方面,流浪以七五二和十二分裤,鴨巴甸 除七戰四勝三和得十一分鼙 其後。兩隊均仍保持不敗之身。(冏) 足球篇,国舁班呼.'''

第七屆黃大仙水運 礬高之圖伍,北區」

*加山今季仍保持上屆「黑馬」本色,實力都開發了。雖然有馬必雄,何家寶,吳錦舉及史密夫、二、南華會(左)。三、婦辦會(右 離像、但目前只得劓彼得非利加盟。兩名秘魯娀將跌已抵港,但却趕不及今晚上陣。而且,悉加 山統帥部對於彼得利經常缺席非常不滿;並有就將他放棄。故此,今世獷得菲利會否上陣,

雖然如此,可幸上百煉陳頌一手悉心栽培訓裆的球員,大部份今仍留在床中。這班小实 上珽表現出色,惹人叫好。他們在上屆總登盃半準决赛以二比一淘汰精工,打破带工不敗之北, 出上題最大冷門,此役現時仍籃球迷 本津樂道。他們後來晉人決賽,在以一比八領先之下,於完 堪舘一秒懂被南 所谒和。唐而在加跨高被引華反敗國勝,終於屈居亞軍,此役也使人嗤, 點被鐡安杯告狀球!

1在本屆四凤盃七人賽中,丁山新料的熬过也不鐧,按術與默契都可鄰進步了,在複案,他們會

·陕東昇頓·並以二比一取勝?

胡政,珠岛被悲兰劣已敗的主因,開創力接近,今已將員,將視乎隊員臨場安而 茲特今晚的可走出場陣容列后

各組優勝選手

全港泳賽女二百米蛙式一、沈德 、露謙洛瑪絲(右2

·全港泳賽女百米蝶式一

(##) (+) ·1] - K5ZZC

游左。三、高安 (40)

「本港新聞

新訂老人服務收費

社聯未盡同意

志願機構與政府關係呈現危機

【特香港社會 財務工作小組在最近完機構,故此做成事後

)服務聯合總幹事許發成的一份立與否中,初一很多不必要蹴額。首先

鹰政府與志犸晚學分

圖示:永安行首腦與全體職員會活於門前。

許氏指出:該會及一務和營舍服務,但至今閉磘指標給予社聯,故

海葵飚打台理收費的該會主席何世柱表一比外福利服務收費的提,港仔中心之坊案起見,

昨開始營業坊衆稱便

n 喜萬年電子廠勞資談判有進展

* 昨日罴示該會非没有谁對此問題的立格,老 全部同意老人服務之計其是對老人及傷殘者造 算方式。

成的影啊。該會的.

·做是出席昨配装會 包括所有受政府收費影 的週年大會時,作上述响的社會福利服務,及 青少年中心所提供的眼

夥關係是社會福利署的

分制度,此制度的评 通途徑和程序使志願機

響衛生方䲁上的困難。

另一方面,他含湯」 永安

科助中政府沒有

志躓表構已多次呼籲政仍未得到政府的反緻。 此造成很多不良後服

* 永安行爲服務香 名案保管箱出租,

追加深影响住院的老鸭齢香港仔中心夜行於 撼藏行發食人表示 番仔和心成都造四號:該校行之開設將有待

, 各盈粱力互有千秋,

全港泳賽男二百米自由式一、 志雄(南華(中)、弗爾唐 尼(導遊)(左)。三、童意銘〔窗 右。

公式,但談會並沒有 全同計算方式。

「合夥關係」已遭破壞

,而且政府多項計劃哦,福利服務的家庭之

他續稱..該會機構

前亦没有知會社和志」。

從

以救受年青球盈爲主,

【爲將來大計該會特別

工潮可望今日解决

柞房

阅屋

招靑年球員 【招齢青年加以钳 - 乙褔足埭延豉 - 焢 全港泳賽男八百米自由式接力一 東方冬泳會(香港訢狱〕(中)。

園協會

三屆新員

.由政府康樂燈育事務處,黃大仙民政處及號 大仙區 體育會聯合主辦之一第七屆黃大仙民 位水運會」已於日前假哔士泳池舉行,圓滿閉 茲將各項比賽成結列後5

資方今日作答並將發表聲明

財務公司業務.

就職典禮

(特獸)恩愆年俄」英殿每人一份保證患新僱主害尤今及將就此,代理買家

男子組

第1名

第一名

·鄧長

胡兆安

。該會昨一步一日下

英于山

·男子C組 五十米自由式...窦明仔

沈瑞

一百米自由式:

丁果焖烧

江永超:陳坤

五十米背泳 : 余介武

啟永康

五十米虾泳 ・ 杜

怨成.

百米自由接力:水秭;

男子D組

五十米自由式啓安 黄

一引米商由式 - 陳龍 陳仲維

五千米胸泳

塩米胸泳” 「五十米背泳 何你强 李姫路 民政司黎敦義致 五十米蝶泳 何木勝

·11戸米自由接力,位楹·B女

。執行委員林無造,

跳球,省醛,

山海之友

南塘仙嶺路

五十米胸泳 一百胸泳

五十米自由 一百米自由

一百米胸 五十米背泳

·勞方昨日向新主染颳:六甲)一年十五

出六項復工條件,對方天盘散費;沲乙)一個所监驗室洿形。

全港泳赛男八百米自由式接力吸 灵 東方冬泳會四傑,由左至右:與聲 英葉

發、戴海寧、陳耀邦、張運志刷新香 港紀錄。

〔港凯 香港房屋

(三)今後若返裁空問題作出决定,工人林一金幣及银行禮劵發一梅幼能離而外一 曹空。更爲方便香港仔一九七六年,對推進幼稚

【第十二天,情况新窗明瓦或結束間融,員工艺,今最將照常選潑曹取有一中心各界人士的底通 熱散 · 樂

班,工湖可望今日解决 遺放路後,將以下列爲镧答覆。(K)...一物品店趣,特教陈对战 圖示有關司法部部長及獨女士梨大魔戒

▲炎示今日将就該等條件 月工資代替知金( 作出答圾,並定於分凝,再一兩個月工安等獎; 召開記者招待會,就今(n)每年七片等假; 次勞資糾紛發表聲明。(Y)法定有薪假期。

·因易手問題導致勞 ·六四》笛子行 查糾紛的*萬年冠子 不,公司不能支持 將於在上週宋成其正常工作日,必須與賣

·換股手續,近二千名工工協商,限方不能决定 人昨日照常返回工廠,只 要求方就易主後的問 (五)出席之工人

「張裘示態度,勞資雙方代表,保障其職機不受

七時在彌敦酒店 舉行第三臓就欣

逵主持頒發粢任證並 致訓詞。除全體會出 席外,並邀請該會名譽 會長胡谈烈,凄步花 葉錫恩,連子鈞·

行教鈎,况熱烈,

東昇

度

加山

黎永哲

馮玉運,關主席橫奖

新解時

彼得菲和

「總會盃小球的 今繕有兩場

全港泳賽男百米蛙式郎國光(中人經為日會務,與爾蘭有影响。 〔六公司 後不 青)(中)。二、胡泰良(東方冬泳

A工人要求守方答姻能無理開除員工。

·張國瑜(竹園 六件方肯復工,包,然而,資方對於其 中第一及三項條件

(一)沿予每名度|認爲仍有老世的必要

際國

WAH KiU YAT PO

揭

泳師討昨幕

工一個月工資作爲「

香港小型足な

『示金」,表示資方有

器

被段剧 袁志威

英、澳、大馬、星洲、荷蘭、德 國及香港七國家地區派代表參加。

·特殴游泳號協會由今天開始至年月日,在灣仔愛伊 心沙伯體育館舉行台榭四天之第二具研討會。

: 民政司黎教義和八〇年香港小姐斂月娥臨晚在文 酒店裨研討會 發主特剪綵儀式。黎敦義,游泳敦師協會之香港會長白宇惠和國際會長化 斯人分別

研討會毎天均行有關游泳之專題演講,蝼随包括:香港的習泳計劃 ,發停弱能人士游泳 游泳敎師須知的解剖學和生理學,拯溺技巧, 急救及游泳的一般問題·歡迎各界人士出席。

夢加今次研討會者有來自英國,薄州,馬來西亞,新加坡,荷蘭· 國及香港之代表。除上述匕與國家和地區外,國際游泳教師協會還有加拿 大,美國-羅德西董,南非等十一個會發團。

「桀禮會盃小球比賽心 今日有雨生上演,推 場:六時開青少年對一

,左爲發長白宇遠

國際游泳敎師協會研討會昨

• 意繼續餘用他們。

、工、藉利,行政及

【織位等,一切不變,並

旺角西分區委員會

作責港

余您信

在十米自由式

张光文: 張子明

,

張品 阿家:雷偈要

一百米目由式 五十米狗泳. 一百米胸泳 五千米背泳:

翁澤誉 倪秀极 王獨生

林仲

戴永素..尅國璋

永奈 林文忠

陳桃

男子F萸

(2)

(@)

全港泳賽男二百米背泳一、鄧浩

五十米白山戎, 很廣榮 李選 郭志炳光八中青)(中)。二、朱利安卜克

雞

我十米胸泳

郭志 二衍米自用接力,九龍童軍 ·九童軍

(@#) (# ) •][] ‹ }

、梁耀輝 南華

此外,在九月三十日和十月二日下午二壽三十分至五時三十分,研討 卻另設小組討論,研究教授兒童游泳,游泳致師應該花的树 及 授三歲以下幼兒游泳的好處等問題。一

161 172

男子公開組

工商盃籃球賽

【岚志源,佘藝雜,李志雄

二百米自由式:吳志

陳仲維

日本議員要求政府

資助名古屋辦奧運

八路连社東京九月廿九日財,日本國會員今天可政府媽媽力 贊助本西部城市名古屋主辦一九八八年夏季奧運會, 我四名分別來自國會的上院和下院, 钎猲髟被纁爲他們的主席,他對記者說,該團體會在十月初 穿試游芷政府荅尤撥影熬名古怒。 名古屋於日本的第四大城市,去年十月得到日本奧委會正式批准 中站主辦虒運會,但在未獲得日本政府的官方支持前,它不能够 创铦倫敦和布匪爾的另外其他軟個城市,曹爭前已表示它們進 備主辦一九八八年奧運會,但在目前,只有在一九五六年會經主食 冷奥凯臂的墨翔码才品名古岳的主要對手 一九六四年的夏季與過會亦是在日本首都東京舉行。另一個日本

·二百米膦泳 . 陳 二百米個人臨式 半小

T]百米四式接力,小

五十米自由式:

女子A組

陳淑

剪永成

五十米背泳 五十米蝶泳

二百米自由接力·

̇外溫翔

一百米自由式,何兆教

五十米国泳

一百百胸泳

何玉赧獒燕徼

油酥餅:

女子B組:

五十米自由式,何玉珍 黄彭梅 .方美窗

一百米南洗

五十米背泳

何證

女子公開組..

·五千米脚法.

二百自由接力伍緻[B

二百米胸泳 李威·朱美娥、

「百米四式接力一 · 銀會

山游之友本星期 國五號行南發。 (一

招待坊衆環遊新界

新界海遊。主題曲「

∵〔逃訊)旺角西分光,避皓明,陳亮,張 區委持會,地演居民康街,憲野橋,陳月維

棗華萊與陸氏簽合約 大埔工業邨建化工廠

日舉辦「環遊新界一日

·泰萊蒾來有限公]·間,包括化驗室、化學

元朗名勝。

中午假青杯仙融舘

來街球場集合,乘旅遊 【車出發,任角民政處胡、運抽獎,獎品豐富;

甄筵午餐,席間舉行

;在大埔工業榔大发说

旺角西分區委員會特坊衆遊新界。

薛榮及主席陳漢宗,李後,繼往沙田馬塲稿 劉榮,張做培,委員: 公園遊覽,下午五時闾 馬 這深用整遷粨型無一九八一年二月中旬完徑步爲映 地 可省施工時工。

媽翮。普通組聚 附阚:一左起J.巴馬丹事則樓黃母染,妙法寺輝煌賽四 遠東有限公司常務董事郝德,國氏建築有限公

核戎雄莱新廠由巴含約需於大個中月內完一在供高壩好水 丹貼處 ,預計於長曆新年即咣。我們

一.班號新界九時何上

謝簽約時攝。。

第一城,傍近城門河,

河望馬場,後秋山

大地飯。下午至粉

一個暢步行望帶路望

淡水湖如盡。普組

髗悲南孖嵗·老虎 司與庫氏班築有限公司 反應爐、鍋爐房、堆梯 水道,發色獨特,知说 山,赤在墨水灣古典街

於九月十五日簽署一份、危險品、控制室及一者尙少。由此通大潭水 七百八十萬元承速合的 辦事處等,並有職員食郊野公園。1至

興建一座化工廠。 莖及圖書館,全部工程自由。下午大

,水等田

司常務董事傑孝寅及董事沈田在巴馬丹拿樓準一地開戰首號著名之沙田

辦

今港九秩序豐

......市政局黨球聯會主

工商态要球是今日美一般有湖鎮解,八時三 (男心地做對名星,中 序爱出,悲九均有比賽 鄒對傑志,益樂斯對漢。 上寳,九龍村館塲士門宮,環球类自由。: 穿收二元,一元。大降

公開羽球

- 七時三刻(男】庥察」 今止按報名

·對屈島– 片時三郊

香港羽毛球機會主

飛仔修頓露天塲:撐一九八○——八一年 大時三刻(女)青藍田 公開好毛球聯賽(團體)

·對上公,安邦對藍帶, 雙打)已經報名多降 今日(卅日)止織報名 (男)無綫對正聯

聯會對齊聯。七時三刻,各屬會及命出獄後 〔女青年會對磷( 將報名表格风香港强

一部),設聯對狂風,保毛球總會,不可再延云

难逅沙傾角海岸古村。

特別布組遊龍珠

水。尕日十一元。

「三偉光克正光書局大

同上時地開直遠诬游太 中山頂及大幅與分組登 一高。更乘車遊新界西

一部。全日程軍十八 一,郊祀各站歿券。(註

下研上遊偕往薪合

岛游)。

Page 25Page 26