1980-09-29 — Page 5

華僑日報 All

報日僑

WAH KIU YAT PO

一期星

日九廿月九年〇八九一层公年九十六國民蒂中 潮熱樓買日近析分界產地

聞新港本頁一第張二第

日一廿月八年申庚歷夏

炒鍋

力!

本港新聞

防非洲猪瘟傳染病 各種生猪製食品 中國宣佈禁入口

買家很少,大部分都落在大大小小炒 家手中。由於本身樓價已很高,再加

本報訊 香港地蛮之品 賞,炒賣之理狂,浩人咋舌,早日徵

港澳市民返鄉須留意 起各界人士的深切關注。近年來,在 地產昂貴的影啊下,一些較低乘的大 八神〕中共深圳一,郎將之轉交期積物檢 陸及海外地面佢殘溼而生。爲此,記 動植物檢疫所發出公告·究所予以没收銷毀。 米就本港及海外地產情况,訪問幾位 ,由昨日起,禁止本外,鄧安進口的生活設, 人士(包括外交宫員在成品,不論來自何處, 香港物業交易所精經理羅先洗线 內)携帶或藝客進口各一家原包逊, 示:最近一些座落在新界的私人屋邨「種生豬製成品,以防近 先

年出現的一插角設性的,獲客囿陽等柔物汉大號 後上市,結果出現搶購潮,這些律 宇往往推出一兩天便告愛宕,似乎市 猪適傳染病蔓延入大陸時,注意此乃露禁品。 至共並未說明比一例 蔡進口的坐猪蠣 中何時始行失效。 成品包括下列多項」 上由资牛蓋到大小炒家的多低盤剝, 猪肉、生成、泉、電、輸出入貨物

是,長此下去,對地理商及炒家亦有,黨內-火顾及拟腸等 十四日報關

·很大風險。雖然需求甚大,但由於事。 ·数公告中明,非洲 ·韓、工商暑胜

·低估與購買力焱服脫節,已非中等收 一入人士所能黎置,放果只會造成有貨|猪瘟是一樣毀滅性傳染 日(垕期H) 出 病,傳染力很強:故日須於貨物敵人或额 無市,無人敢問律,打發來無害他人

·蔡旅客、機務、船舶工出十四天內透交報關 又梆了自己。, 他說,現時這樣在劫樓價及区 狂 作人員《包括外交官在「麥及幽釣花價稅。 梦覲,已成一艙痢股,政府為主伏 、 內,拱帶各楸生猪耍成官人說:凡鸡期一 消費委會像主意。地運商處應车就 過進入境內,海關人員一級礙者,必須按章繼的 --否則會走火入麻的,並將毀電影响

檢焘徒若發現此积物

兩個月始報 .香港的經濟及環定製 他說香港至今與案有一條法例 或制度管制這類問題,現時一個大學

·生國醫學生的蠡金迷案比不上黄牛及

·炒家一日之間所得,這是個啼型現象 ,絕非肚會之福。

險買

大家

市無價有節脫力買購與價樓

况情境環心留宇樓陸大買購

·他荫爲·政府應管制追類問題,譬如房屋署所採用的從中教書中抽簽 - 便是抵制黄牛及炒家的 好方法。

·隣到近年興起的大陸及海外地產投資潮時,縮氏表示:本港樓價也是造成原因之一。此外, 也是分散投資手段。不過對本港地產業的影响是很歡的。

中化發展有限公司,係一間最近與廣州當局合作,投資贵州地產的本港公司。該公司發對人說 示:张隨中國的四化及開放政策,近年來已許多港人在大陸十多個城市及地方從事住宅物業投資 。以港溪人士及華僑爲主要售對象,微家的目的一般有:(一)樓價低廉,約爲香港的五分之一 至六分之一左岩,蹲來投資保值或日後自住。 (二)解常出入大陸之人士對住,因住酒店旣爾又 *(三)爲親屬解决住宿問題。

港人中國大陸置業

查明環境最是重要

#E-228 (1) 嗎了解與之交易之公司 的背度;二二)了解當 一地的政治,經濟、 地點及生活指數

清楚有關法律手續可獲保障 外投有著的滋 醢發言人表示投資 -香港箎菹性羨有泿 識及工作原因,對美加一律保障及限制。《生 中國物業的市莖,徐住公司,保美國通用發展」的總理發還及將被 多雲驟雨 因地低環境及皙價而各公司在本港之代理商。」均有了解,加上物桨或

有所不同,有些地方市碧公司董事經理壁安熊」,如佛羅里湖州的花 天文合報告今日天 踅不好原因,一般都因表示,本港地產物菜之一面壓地彤呎雒由英金七、莫雅利·大烴至和设 殘篪商對當地情况不求盘,巴菲一般人士所能角到一元而感。他們一|東至東北風,初時多, 甚了解,只求急功近利負担。股近推出的一些一般都作長遠打算,如側 ;局部地區有變沐驟雨 ,但日間將轉震天 。有些地點風灶雞好,薪界物亲,少則大百元一於移民,安置下一代, 却述離市區沒有交通。」一呎,多的更遠每呎千投資保健等。 有些能干,却是很多年,元,一間千呎跟位

·內都不會發展的豊田地一百餘萬元,令欲設業 低,有些在動工後,求者望之封步,實在人 知貌入口材料要抽稅,。

班。枝高氣溫約廿九 ,濕度百分之七十五。

卡靈頓無暇遠東行 港督赴日亦告延緩

赭果成本及售價增加。...陸氏表示,由於樓 我變世人在意到內一假貨,年期短,因此近

八訊◎英外交怖邦事務大臣卡獲镇嘶 地獄業須知時說,(一年許多本港人士紛紛向 | 爵由於在紐約方晒獭分國的酢酬繁忙之故, 艾資合約經本在有 海外發喪,從大陸到東 現已暫緩前往遠東之行;因此,港督麥理浩 .鍤律師樾辦理,(二) 南巫,從澳洲到美加,

博士原定今日(星期一)飛往東京之計劃 從多明尼加到南美。 合約由當地房管局批

·亦告延緩。 「他說,據統計,一 否與當地城市蛋有 般以養美國最多,因 觸;(四)注意發绶形美國多勞永久地潑,並

·是否與當地政府善好宇受法例保障。而買家以 髗;(五)了解陔物菜|中葉階級及台領階級居 四週緻境,一六) 發展多。其原因是在本港既 高是否買了保險,買家無能力買樓又無資格入 有否保障。

住政府屋邨,而由於學

會談有關本港非法入境問題,其後由於東 兩伊戰事發生-卡頓料須逗留出 分 國會嬌,不能成行,因此訪港之行取消。 . 其後原定今日飛往東京訪問,港督麥理

·治爵士則由港赴東京與卡靈頓時會晤,但 卡德頓斯行模延緩,故港發原定今日東京 之行亦告延线。

港督麥理浩本週五在督憲府內

接受電視現塲直播訪問

縱談本港當前社會問題

[港颢香甜香麥理浩爵士 大。很任訪問者爲「今時今日 及第號中文台女郎郎將訪問 於星期五(十月三日)接受賍一節自奥作人及主持人之一的,翻譯爲中文播出。商業電台第. 視訪問。是次訪問紆利用香港:許天。

一台亦會同時出数出文姊本 | 電台之外動廣播說術

視中文台方面,無親類 ·而英文台新開嘅街時會播出 府作現場直播。

翠台及强的第一台將於同日晚,該次訪問之錄音片段 群向過樹將會在英文時事,上之希阿離群中以中文播出 是次訪問之主要内容可能 一節目「今時今日」內播出。 訪問之大部份過程,而跑的己;是星期三立法局一九八○至八 一鹕「今時今日一定於當日晚上,祖計需於虽期六(十月四日) 一年度新會期首次會議戀上。 七時卅分分別由無綫電視明珠 晚上大時以中文威播訪間港杯發表旅政领告時所提及的 台及筑的墨麗第二台轉播。 用台亦可崴播是犬訪問。 本項,但港督亦同意討酷其他 港唘在督綴府接受現塲 香港電台第三和四號英文合事項。因此,預料做次現塲 調節會問,今次賞,將現塲直播整個訪問,而第一,播访风的內容將會福泛。

WEW

ww

一彈,每張報關表所列貨|英宗總值超過二萬元者,於米有份理由而不能 物嶲值二萬元以內者,一,避欸服增至百元。一些報關之公司或個別人 府欸敗額增望一百

他表示:工商箸對」士,定會起诉。

翁兩伊戰爭與石油問題

·中東兩伊戰爭延續未息,雖然一般廒預測戰事不能持 ,不出十天八天即會結束。而且兩伊戰事對本花的飯碗不大, 但是,由於附伊都是產油國家,石祖乃是一個敏感問題,兵凶 靈話,如果不幸曠持日久,写供應是否會出現問內任何人 【 雄以預料。

經濟可開決新,在此啟日內,會誤一再談及石油供應問題 * 本月廿四日他曾經表示:如果香港出現原油短細現象,將會 採取節約帶施。

- 隨後,謝新又於前日出席主持香港青年商會十五届大合 開幕1時致时,述及 他的能源政策,他爲香港對國張局勢 的趨勢和政策,您

未雨綢繆港府有5

經濟司 出泆新此時一可談及能源借嵬界共同朝,可反映 出當前兩伊戰爭對石油供應先誓無影啊,但已不是一個可以漫 不經心的問題。

本港目前摆說存油-

裕,低存盘只是足够三十天之用。 .....香港是個高度工業化,現代化城市,能虱是生存的命脈 ,強一髮可動全身,三十天的貯量不能視作安全的保證。

先慈張母李月多太夫

2月 1日上午八時三十五分壽終伊利沙伯醫 *七十有七歲遺體奉移九龍殯儀舘治喪謹擇 日(星期二)中午十二時在 大禮堂大殮 時辭靈隨即出殯安|澳門孝思永遠墓園哀此訃

孝男錫波

錫豪

曾寄時 吳瑞珍

老慧英

錫球

儀萍梅芳金英輝憲球波 鵬

杏麗麗麗秀麗麗錫錫錫錫 錫

婿

圖片媳

孝女

麗英

麗金

孙姐周文英

孫媳 陳戴安娜

李偉平

梁錦輝 李江强

外来男·楊信成

接嘉儀

家齊 李玉珊

廣競品覡

秀梅

易簡 余椒雄 國治 盧美梅

親屬飛行 恕未盡錄

凌媛媛 泣告

儀儀旋詩

慈然子年宜子明

先嚴勞公袞榮季冕儂府君 痛於

2 曆 1550年 月 日下午五時四十分壽終九龍寓所 正寢積間享壽九十有餘奉移九龍殯儀舘治喪擇 曆月日(星期弌)上午十一時大殮十式時在該舘 大禮堂辭靈隨即出殯安葬香港柴灣佛教永遠境塲哀 此訃

尤奥媳 余秀杏

孝男允韶媳何淑媛

三男

次女

孝女潛華 婿黃浩川

孫男 治長 湛長

李國麟 黃重明

曉華 婿 李福兆

英羣

·潔雅

潔誼 孫婿 黃小鏗

【潔瑜 孙婚 陳長權

李志行

黃玉裕

黃福和

胞弟 惠羣 弟婦 梁途樓

梁少芳

胞姊 錦文 姊大羅叔重 胞妹韞然妹倩楊耀琳

銈婉薇

妙華

本展冠祐隙正

尤尤允允允允允允

旋簪慈介鐡純造駭

外孫婿 周近智 外曾孫女

楊佐| 朱焯鈴 梁國

H

泣告

志長

周 燕

梁綺薇

張氏

姪女 獄華

·奶華4

·李明輝

馬柏偉

陳祖培

陳兆

【外遊 親屬繁衍 恕未盡錄

楓樹街一號A

鈴 垤熄羅秀容 姪女

我何治檬

金珠

治喪處:九龍殯儀舘

通訊處:百年酒樓

Tel

治喪處:九龍殯儀舘

電話:九叁一八三十六

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.