1980-09-29 — Page 39

頁三第張十第

日一廿月八年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

期星

日九廿月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

旅遊介紹 專種廣告

東京

日本本州 大阪 名古屋

箱根 富士山

日光 京都 1.乘描波音豪華747珍豐客機·早機去晚機近,足八天行程。 2. 住宿最新落成之太陽城太子酒店,富士山山中湖酒店。

大阪東急酒店。

手遊島樂,如美嘉省之廸士尼樂闖,新奇有趣,老少咸宜。 安排欣賞世界三大之美加多在總會及需塚歌劇之精彩表演。 ̇乘描世界最快之新幹耲(子彈火車),使行程更為舒適。

專家策劃,全新行程,節目包森萬有而內容-

實。ANAE.

通圖出發,如當物立保证賽季如 超值豪華八 三津宝四:逢星期二, 四, 五, 六出發

$2990

馬星泰

方便讀者 選擇旅遊

曼谷 芭堤雅

溪頭

野柳

吉隆坡 新加坡

暢遊古隆坡、燕風洞、機繆劑、要頂高原、清阗寺、國家博物院 精武山、英雄紀念碑、玉量(内藏中國尾古代名貴玉器 )、新 加坡、聖陶沙島、牛津水、蠟像館、海洋博物館、飛高公園、褡 華園,進花苗山可識覽新加坡全景、曼谷、芭堤雅、古城、玉佛 寺、蛇體、珊瑚島、墜龍廟、玫瑰花園、水上市場、鱸魚湖等。 住宿一滻豪華大酒店,獨立成團,專人領餘,早機去,晚機返。 逢星期六,一出

+ 天$3190六天$2390

台灣環島

阿里山 六福村

九天豪華貴賓團 $1950七天$1850 (連証)

1. 佳圓山・希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較。 2.專家策劃,創新行程,內容-

實,內航機飛花蓮 3,多晚夜總會表演,陪食多元化,保託與別不同。 4、直接經營,濃使可靠,專人復除,陳國獨立。 5.全部算进均經嚴格精選,保证賓至如歸。 6.早機去,晚機返,觀光時間最-

足。

逢星期二、四、六出發。

星晨旅遊有限公司 中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0.249786, 249622,266498-0(可期日及公性假期的产

台灣七天 彩虹團

參加百福

日本八天豪華團 $3480 出發日期: 10月5,19,26日

日本九州七天 $3630

馬星七天超級豪華團$3290

百福旅遊有限公司

出發日期 10月24日

逢星期六出發

馬星泰十天 豪華團 $3590

出發日期:10月20日

總公司:

日本九州觀光八天$3480

出發日期:10月12,19,26日

日本九州本州觀光十天

$4280

出發日期:10月10,24日

$2999 出發日期:逢星期三出發

星馬七天 $2333

出發日期:逢星期六

香港中環德輔道中 45號永隆銀行大 八樓ㄟ按总字)

電話

U

Citizens Travel Agency Ltd

九龍辩事

九龍彌敦道134號 美麗華酒店商場

曼谷七天超級豪華團

$2280 出發日期:

102 9, 16, 23, 30 E

G114

電話:

5-259241

(10)

3-670091至3

5-250361

菲島六天豪華團 1750 桑菲航定期班機 逢星期二出發。

(10款) 代需各大意:

艺公司機票

歐洲23天 10月18日

心

$1850 (€)

逢星期日出發

台灣九天超級豪華團

$2180

出發日期:

10月10。24日

美國西岸十天 10月2,22日

信心十足

美食加多 美加

華航美加瀀遊 特選高級豪華團

9 ♬ 6, 13, 20, 27 B 1181, 8, 15, 22, 29 E 10月4.11.18 25日 12月6. 13, 20, 27日 美國西岸九天$5,650 美國西岸十一天$6,250

美加西岸十三天$7990 美國東西岸十五天$8990元

特點:本圈在美加各地遍较

(機票十酒店)

本公司在日本、台灣、星馬

星馬七天 日韓七天 台灣

$2250

各地均有辦事處

$2988

夏威夷:

$750

(機票十酒店士接送 美國

$3990

中華航空公司贊助城市 過避夏威夷、洛杉磯、迪士尼辦事處,金以集人服務方便 日本酒店 $680 學團、環球片塔、聖地牙哥、

可靠,乘坐中華航空公司7 三藩市、紐約、溫哥華及多倫多各大 47客機絕無言語隔膜

(四天三晚)

1-16, So King St. Suite 308

Honolulu Hawaii 96813

三津市:

838 Grant Ave., 304-306 S.F.

CA 94108

洛杉磯:

1212, WHahirm avd.,

LA CA, 90017

2. Mótt. St No. 507 N., NY.:10013

II 美國亞洲旅運一

颜色

香港中環德輔道中158-162 通用大厦M4(先施公司對面) 電話:5-454811

*代訂國內酒店及機票*

中華大地

國內縱橫

**代訂國內酒店及機票*

北京、上海、蘇州、杭州、無錫、南京十六天(直航)9月12-28日 10月12-24日 $.4790— 北京八天豪華遊 (逢星期日)直航

$3188 上海、蘇州、無錫、杭州、南京、鎮江十天遊(直航)219(每十天出發)$2980 昆明、石林,六天遊(直航) 9月23日(每六天出發 ) 南寧、柳州、桂林、八天(直航(逢星期日出發)

$2368 九龍彌敦道570號基利商業大厦1601室(假日照常營業)

桂林、陽朔五天航空團

逢星期四、日出發

$1388

廣、佛、從、星、西樵七天遊飛翔船往直通車返(逢星期六出發) $890

、廣州、星湖、肇慶五天遊 (逢星期三、六出發

$550

電話 $2480

| 廣州、從化三天逢星期五出發

$395

多來美旅運社

東莞、太平、虎門二天遊(逢星期六出發 )

$250

3-319197-9

PROOM: 1601 KELLY COMMERCIAL CENTRE,570 NATHAN ROAD.KOWLOON,

四四季風旅行社

提倡旅遊大眾化 应遊部電話15-48227

HATA

·大西洋城(東岸新賭城)

郵件或電話:3-451094

BUNDED 保障

「美加東岸團 美國西岸

10 $7,890

中華之光

台 灣 泰國 泰馬星 日本本州

中華之光

*中環國際大廈2204室*

||天细賭城 $6,290. 行程創新,還进勒納、大西洋被 華砻涵、水牛妹、尼加拉加瀑布、獨斛觀光(RENO)利来市世界 「費城及多倫多。(機萬有限期一年)最大細賭城及MGM豪蒂表演 (10月2,16日,11月6日,12月18日 10月9,23日,11月13,27日,油

12月11:25

8天阿里山

$2,050

桂河橋、大城古都 7天$1,650

首創三程內陸客機

逢星期日出

乘座三星式 廣體豪華客機

逢星期三、六出發

10天$3,090 12 $3.390 10月份9天$2,990

乘坐新航豪華客機

逢星期日出

特價酬賓團 7$2,550 逢星期日出發 新航8天$2,890 豪區 逢星期五出發

*特價酬賓

馬、星七天

遍游著名的雲頂高原及吉隆坡 住宿雲頂及美麗華等大酒店。 只付出差不多一張來回新加坡 的機票價錢,就可享受七天星 馬旅遊。

$2,202

出發日期

109 2, 9, 16, 23, 30E 11A 6-13, 20, 27H

馬來西亞旅遊發展局

新加坡旅遊發展局 新加坡航空公司

特别贊助

泰倫旅遊

3-854736 3-854673 3-855028

剪下此廣告,再可享有特價優 待,雙重優待,欲免向隅,報名 從速,精美行程表電案即寄。

九龍彌敦道582-592號信和中心806 A室

佳運旅行社 全港首創 全馬星獨一無二

九龍旺角彌敦道655號胡社生行1810室 辦公時間:上午九時至下午六時 (星期例假:全日照常辦公)

3-953227-0()

全台灣

飛機往花蓮·火車回台北

吉隆坡·雲頂高原 八天豪華團$2288

星加坡·聖陶沙島

獨立成團·超值享受·逢星期六出發

★新創兩晚住宿於要頂最新落成之期場大酒店及聖陶沙島阿波羅大酒店★ ★八天通遊南洋各大名勝:吉隆坡、壘加坡、羆風潤、橡膠圜、淸圓寺、清水岩

爨頂高原,飛鷹公司、裕華團、紅燈碼頭、人妖街、聖陶沙島等。

菲馬星

獨案主辦,節目豐富·膳食全包 五晚不同情調夜總會·住總統酒店

日韓8天

暢遊日本,大阪,奈良,京都, 名古屋,白絲瀑布,富士山 東京,日光,漢城,景福宮, 華克山莊等名勝。

$3,330

住宿:太子、喜來登等大酒店 出發日期:逢週六乘早機出發

大韓航空公司贊助

而家唔去旅行,就係你麼損失

台北$777

四天三晚

機票+酒店+機場接送 天天出發 ★東京機票十酒店四天$1690★

九龍彌敦道301至309號嘉賓大厦804室

電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線)

捷威旅行社 港皇后大道中41至47號帶成大厦403室

四天$1390七天$1590

九天遊$1980

馬星七天$2390

上阿里山条遊墾丁公園 佳宿圃山,財神,芝麻等大飯店

注:專人領除·團團獨立 逢星期三、六、日出發

日 本

·豪華八天遊 $2890|

菲馬星九天$2890

東京住宿京王巴喇沙大酒店 美加多夜總會,回程可停留台北

逢星期二、四、五出發

·逢星期一早機出發

早機往,晚機返。逢星期六出發

̇新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES

菲律賓七天遊

飛機來回碧瑤 早機往·晚機返

逢星期日$1590 逢星期五$1690 Philippine Airlines

泰馬星·雲頂·檳城 全泰國·清邁·芭提雅 首程泰國•曼谷直航檳城,可停留新加坡: 桂河橋八天$1690

十一天进$3290

清邁八天$1790

住宿 一流酒店,多次夜總會

<新加坡航空公司鼎力贊助

逢星期六早機出發

馬星七天遊$2750

馬星、馬星泰逢星期三出發

泰國優際航空公司特别贊助

THAI INTERNATIONAL

SINGAPORE AIRLINES

逢星期一·六·日出發