1980-09-23 — Page 3

版訊電頁三第張一第5日五十月八年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日三廿月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

日向美副國防部長保證

日本防衛力量

明年繼續增强

日與美軍總部設置熱綫聯絡 緊急事態發生時能一致行動

〔美鞬过摸京廿二日)美國駐日健舘警言人說,美國國防部汛部長柯米爾與日本防 做题迎長大村孤洽,商談有關美國全球性戰略與雙邊防插問題。發言人說,柯米爾於週開 抵達東京。他與大村就印度支那、中東、東南亞、北大西洋公約組織當局勢問題交換意 見。發言人說,日本官员就本財政年的國防預算約一百一十億美元,比去年增加百分之九 七 問題镅說明。發言人說,日本官台表示,他們希望將來能据比避免多的預算。 來滿足國防需要。

(時事此東京二十二日電據日本防衛毆有關人士二十一日透露,該爲項決定在進行

·建股計劃中的「中央指揮所」與駐日美軍司令部田地之間「熱線」,並且供

·緊急事態發生時,由駐日美軍官前往中央指揮所內之事,日美開已遠成協議。預定一 九八二年底完成的中央指揮所愛工後,緊急事限發生時,實施日美共同作戰被制,業已 立(防夜姬幹部)。艾由于中央所與駐日美軍作戰指挥中心直接辦盤,將來在日本 " 日常致於,美軍聯合楦掀演習以及緊急事態發生時,日柔媽筒一致採取行動的能力將 大攝拫商-日本防衛攡客以待。

一時事肚京京廿二日钴)在日本訪問的真實政策的美國國防部副部長柯米爾,廿二 上午赴防死廳,向防衛剎長官大村爽治,事務大官風微等防衝幹部舉行會談。席間,利 米爾再度要求日本强防衛力。對此,防低保證中期業務估計努力早日肄戰,並表明

·明年度以後也黹崋努力繪强防衛。日本政府正式向美國明明年度以後也出續努力幹强防 E,這還是首次。會談時,柯米爾高國防部長說,今後十年特別是對中東地區的石油供 - - 齧靡的威脅-將告燈大,接煮指出,對於中東地區的防鏽,美國作苴大的支出,這是因 爲在明方國家來說,雌有何龕美國。恆是美國的這種努力,對於歐洲,特別是對日本, 有很大的满签。因此,從整個世界的利益來說,希望日本更進一步,繼續努力增强防衛。 對此,大村長官說:「在日本來說,石油的安全確保,非常重要。此點深爲瞭解,但美國 所作的努力表示敬意。日本當根據應負的責任,自行判斷,努力地强防倀。 原徹文官就 明年底防衞預算的概算要求內容,加以說明,並指出:防雷设髙要求,予以特別考,是 一件盡時代的事,不僅是一九八一年度預,對於一九八二,八三年及其後事 對防 運方面繼續進行發力。

美參衆議員接受調查顯示

謝育在波特

·不願對河行採取敵對 变。一九七九年一月

·估計約二十冀南軍 在柬埔寨持在我餘抗灾 i. 電台廣說; 特爾茜特政贜無疑

特政權殺害的玩笑?

五印

法國人駕獨木舟成功横越大西洋 大西洋。最愛的普家及其十四季長

的獨木舟·在海軍學校學生組成的小船隊潑下·于九月十一日抵達法國布勒斯港。阿普皮上 远航行,千七月十日在開苷科被起聽。一合國際社新開團片)

人家

用電

華,將在台灣參觀訪問村,台北師姊畢業, 秀蘭死後 - 董董廉斯·

結果被一家報紙 陳郁芬與陳秀蘭(下車即向警方藁案。 六本辍台北廿二日航台北市民丘福

八天,並舉行專題演講在國小任教,大十五年 宪二十日晚十一時許潑三千三錢住彰化)是同 六月三日 - 我闖一姬與陳秀蘭的死亡有關 南昨天接到台灣電力公司九月份的電發通知

- 他在去年十月诫會間一進入合大中國文學研究|家,接不到却會走上絕梦,也是好友,她們經被發現陳屍在嘉盛郊牛,經被衣身花媵開調查 .單,俄变高遠计六萬一千四百廿九元,把他

同美國一個科技團體到,所,目前休學中。 路。家人對好翠 - 撬常一起研究功。度一稠溪橋南端二百公尺的,陳郁芬恩助餐點,陳 嚇了一跳,比平常的電臺超出將近七百倍,

大陸訪問,發現大陸器一咕比是有人商響,的女兒死亡,非常激痛一日,由第一直覺內,屍體已經開橋 他拒絕繳納,並請電力公司再行查核。住在

後與閉塞,他們訪問的方報案,指新竹頂埔大 辏郁狳會留下邀青·光號火本南上高,經過法醫櫈,認定一個有如姊妹,不可能有 台北市和平東路二段三百十一巷五十七弄十

的有些地方,當地人三橋下有一些經碴,警方 表示陳秀蘭意外死亡機遊玩。本過彰化,陳是從火車上就外率下殆問題,而皆結案。 十年來才第一次接觸到一燭任了解往,通知陳郁 案- 雖然法你避她灣的「瘳蘭表示臀部不適,黎亡的。由於當時陳郁芬「驚人菇彩,離後, .

外國人。 ...[芬的家人捣理善後。 ,但內心一直感到粱澡,到車門邊透透空氣, 發現陳秀蘭失錄,心中一薩薑末找到前,好友失· ...華鐵今天中午海中 陳郁芬的家人表示,走上正饫路,希望父一直未牾座位- 陳郁芬 緊張,又搵心別人知道宗,又受人懷疑,陳郁 國工程師學會,出國玉 陳郁芬自同學好友陳一世貌。 蘊爲有蟲,延誤不苦,她報案不大好,用名|內心很痛苦。

跳一了嚇知通到接

萬電家口北

多九|用|人|三|台

元餘萬六

廿達費電

一號的丘福南,昨天下午四時餘,收到合

·公司收費員證來的 九月份锄变通知單一

,

收費員要他緻納

護費廿六萬一千四

木水利工程區會及

百廿九元 - 他當場 示:電費限上所.

工程處共同邀請,发 土工程的發展與未來

·他在會中提醒我國的 土木工程巓們,要注意

茜了,因爲他家只 有三個人,雖然裝 有一合一噸的冷氣 鳥機,還有電視桉! 世凤屐等家庭用品 ,但用電度数不可. 能像電式通知以上

的嚴重性。會在美國大 學任教的襠,對土木 工程的教育工作也非常 從事士木工程教育的學 者專家明天上午共進早 醛,以交換致力於土木 日工程人材培義的問題。 華德自明天起- 將 赴各地我國的孩能 與水力發戗工程,港灣 及台北市下水道主幹錢 :與建國南北路等工程 并與國內各大工程公司 交換意見,低預定二十. 八日。

·首位。審證,其他

愛神:

施維雅露芙女花松美

逢塲作興 時時換口味!

睇上大靚仔

三日三夜

... 陳郁芬家人昨天向

。托鑅斯報稱,數以萬烯。易說

多度

所寫的高達九萬零 三百卅七度。 1.丘君南說他們家 每月的電費,涵常在三至四百元之間,即使 天幕跨開了冷氣,最多繳一千三百多凳未 可能一下子婚迫麼多。他說:他可享受眾 「我待谌識,縱使改爲全額收費,也不可能 增加那麼多的世变,一定是電力公司弄錯了 . 台灣幫力公司有關人員表示:丘福的 體費單是否誤,須經過進一步瞭解,才脂

東部更多河流堤壩崩决

印度水災嚴重

及腰的水過往山頂,及冬五百萬美元投 鐵路路軌上較安全的地,是踩值而已,全部計擞

元超過甚多。

五日死數百人

美一母牛 二十年動動的合酶機」的產值五千萬美元,周利、澳門、鳥來西羅殿 交額較三億 五百萬美计項計誕中外人投資的奧地利。

台

電氣器材外銷

今年卅四億美元

美土木工程師學會會長指出

中共工資僅爲台十六分之一

一胎四牛

【合衆肚路易士安 納州阿米特廿一日 一個自傲的母染,實 一千一百磅,認 胎四类:牠們的體重各 篇三十倘以至三十五磅 。這一頭好斯坦種母牛 寶絲,終於在大十七臨

【冠金 都京|

影情胆。秘次史流女王

對一的打造體中,總

宫 滿將軍

宽。其他人士則托必於一的費用約篇五倍。因此 《天國》常路五金 的投青者來自英國、荷人工受孕 布班尼斯瓦的省會。 他說,一九八〇年併縣,屬公創投資於煤工廠、酥、瑞士、正德、讒大 陸軍的,及空軍

鳥 一的飛被與直昇攒作緊急 服務。官方稱,昨日有 數千屋宇倒塌災民二百五萬 空投於古努油爾地區.. [路远肚壑卄. 印度托辣斯郅稱·一超過六萬一千人被困。」,托辣斯報引述其他 二日寬心印控俄部奥里,受影响的人約有二百五,托辣斯報稱,在菲利區,消息稱,在鄰省安德拉 沙省改以莫計的驚惶失十篇。由新織原以数低的古穆利。卡辛那舞及一的水災中,有四十人死 捎村民,逃離其家園,作緊急淼間的總理甘地|邗努蔕爾三類中最低漵亡,五十人失踪,在北 磴攻擊。列根與安德森,以避雨季水災的兇勞,夫人,已由柏奈克告知比有五萬人無家可臨方花遠省,三天內又死 對吸收,能源,應胎,一拱魂在過去五日間水災,馬杏奈利坐作最大戒柏奈克遭肌级的村民以七十五人,且七月以來,

【中央社北二十,我國包括梵子诈品在內,爲二千微一千三百 下了上述四小牛。 【城市場助和MX飛彈等 已死數百人。繼溉專家,彈。运目前止官方确有凝力相攝 - 星期六日村,死亡法數已達3千五 「問題,意見分誠。但他昨晚稱,随時都可能有二百零三人喪生,但括民以石搅柏氏的商昇後,「百二十人。 二日糍,查于工業界人」的電級機械器材的外銷十冨美元 -已接近去年 費,夜絲的發生杜斯 說,實為和牠的仍生存

·們兩人都斥責卡特總統事發生,因更莎河流缺|辣斯報引非官方思

|

之三頭小牛,情况良好 士今指出由於八月份量,金額爲二十六卷三千餘,全年的齡出總額。器 菲島政府核准 船,土木工程師及警察稱,隔絕的鄉村,紙

「子產品瀚出大幅度國卅萬美元。上述子工業機械器材是我國難大于 , 牠的第一小牛,於 安德遜說:「列根對過一面力醫灣因此等恐戰。恢復,及數牛間倒影

九月份以來的出口仍大士分析,美國市場需紡織品的第二大案出 出時因頸骨折斷而死。 「全年我求情况,促成我國產品貨品,一般念,再過」去了。在他的主人為夫 去四年轻生的事饱不

甘項外人投資 奥里複著席郁系柏|字的聚柘清除之後,死

國以電子夜品爲主的說八月份外第恢设大幅度,數年,這雞產品的外鏳葉伯尼的夾定下,他可 安德遜與列根電視辯論針鋒相對

.用負責,我亦不用負責 *一及稱:「今晚在 奈克對記者稱·古達克|亡數會大增。

總額逾三億美元

|桌機械器材鉑金額可增長,九月份以来的旺,值得将超越耕織品,居 接受人工受孕。行的 望著到三十四億美元,勢,則是由於戴爾證運出口的首位。 宀脔饰社案淼慣卄|閞與世界報導雜誌說:·C汰靳肚泰德頓计|間對沉些指控风露的 及浦利沿岸地區的水炎,官方馆还稱,上週. 今早在馬哈邻讷河三 閃電水災之後 吉克

情形一句正常,所 (中央社馬尼拉二一在菲律賓投共八百萬較去年番加約八億美元 外國進口商埯就的 二月緻)一份辏达爾森」參衆兩院二百六十五名二〕共和黨總統侯人,却不到來。」卡特

(中央社台北三十的成果,情形海不正 會茲最高峰。「區七十八條鄉村中, 十一億,由今年一月了,生產低密度的破乙一。依據鄀關統計,去年訂貨。 顯示:美國國會員,張頁接受調查,百分之一遷入朗奴列根與獨立悷 決定杯簒辯論,阿不变

二打 美國土志工程」——...第一般小半是星期 起,菲律賓政府已經核 還不多以二十一,相愛」以十點四評定列根領先一般人安國過,基以日在 安德盛於酒護唇和 水上示威因風受阻 如今天舉行大選,共和卡特,百分之三十一點低逋辯論中,彼此針綠,獲得體力,在十一月中

·選中吸取民主黨的主要 黨總統候選人朗奴列三卡特爾先列根,百相對,但對不參加無論 “將常選總統。美風新分之八點三尚未决定。」的卡特業部,温和

如現時舉行選舉

列根必當選總統

| 六九年金馬獎

入圍名單公佈

劇情片男主角王冠雄王道狄龍

國美責讉邊金 ㄓㄨㄞ發

權政特波持支

[藏民國職演出土耳其軍委會

美核巡洋艦

儷緻家的企莱進行

金支 對著

二十二日

駛往紐西蘭

項外國投資計,總額 工業部長器D多, 易格賓昨天說!一九五

政府星期

唯美派大師 哏性片大導 兩屆金像獎音樂指導 尊巴里

羅渣華汀

熱到飛起

少

兵爺

角主⌈津天一」

賓高士占

̇作表代功成越妙一女

・地打,胆

懂佢導仗無技

美古階美生玩想

是來咭 臥人收调理

訂遡請。攜夠能空

海運 百樂

繼碧姬芭塔·

特寫本片配樂! 鐵金剛片集大導演

下

嘉芙蓮丹露·珍芳達後 冉創造超級性感女星

彼得亭

他預估,今年十月,師學會會是跟老今天指,四早為能下的,但折斷 仙蒂碧葛

特爲本片作剪接監督

盛大衆

以後至年底電子產品的出,在中共暴政控制下,丁顯,到了下午,才蛰 外銷仍將保持相當的君的中國大陸,許多地方,有兩追沙牛出此,

· 我

結婚週年

氣機械器材類產品的出 工人的工資,僅爲台灣

出世。伯尼太太說

台楣,俄們從來沒有

子

「脍能有小牛的

死亡

任命文官政府 開始處理經濟內政 □ 地區的十大分之一。讓 [美元,并創了三十四億,被是應中國工猋師學會 0年菲律冽的現最高 : 一路海砫土耳其安, 取了政驟,當時左右空|美元的新紀錄-依據宿 戴痢,於二十日晚間抵」 外人投資紀錄,是在全卡拉二十二日镫,土耳 正在進行暴力門,關統計,今年一至八月

台大準女博士

邊持 金选 一級天天 把日親,水注示威者今,空往來墨龍,當熱保護,那失真是的目,其被段的基本委員會和平她很天有十大人死亡,例如子童品外錄全目,同窗好友墜

·國支持桉 天抗美國核動力巡| 美膰的行蹤,和平示威,已開發國家通然不願 昨天任命的文官政府,。國家安全委員會已明|遄十九億七乎三百六十 插蘤的京 盦特務斯頓號駛入咸壞船隊人員稱:他們所扰,投受的情况下達成。易,今天開始合作處理該國藉官倫,營繞奉行前政|葛美元,去年同期出口 辅察政染 鎮港的行動,已因海面,凈的是紅殼美艦用核作賓說,菲律賓投資委:停花不能的經濟和內部,府的外交政策,此項良,底塔十萬億零八十萬美 i據金邊,風速高染五十座而受阻,發動力,追流何能帶,會錯年核准的外人投安全問題。總疆烏魯巍|策的基帶是與北約組織,愛子產品以外,電 嘅避稀,環定慕加和平抗謝示有核武器。這艘美◎此

委員會自一九七〇年任命的二十六天內閣,建立事關係,經濟上一城材的出口值爲 曾行酷的船更多達廿五 呔訪問在四關有漢英 成立以案核准的外发素 將在軍游司会官們爲一主要與西方建立關係。 | 四億三千九百九十齒美 (本報台北计11日一清森指出同學凍保 艘,而實際出現的只有國協際做根據。反對 總額達到大約六億八千 國家安全况可恢復民 新內閣的組成大資 元,去年同期出航】台灣大學中國文意外死亡,內心礁洒而 茲美啞訪問的在野黨工

上一主桑岛和由文斯政治家,主要是政客,外交官和二億九千九百四十萬美一學研究所博士班學生來,走上絕路。三十二歲陳 美國巡洋艦因

英美元。 體,渡會及工合則已向 「無疑是越南裕質美國的,此得以唁利駛入港。先 堅 若要使南太平洋區成蟻道位部長說,中一治國之前治理還鄉國家,退役軍官,據說他們說「元,以上兩項產品今年,郁芬,昨日受憂被發現,你芬,主新竹市金城新 從「無綻乎地區。」

一至八有好的出口總值 服毒自殺死亡。她留下 一美合安的合聚合,將一。軍方於九月十二日豚一定會讓黏追一路拉。

女主

林青霞徐楓及張艾嘉

广中央就台北二十二日)行政院新阳局今民公佈六十九年金馬 獎入圍影片及做人名單。越妄示,今年入謝影片及個人,在來做與內

·容上都有進步 社

【以野茔方法

入國影片部份;

婦人民

閈片大餓,古來頭大,早安台北、地獄天堂、荣 梅花、金楞浪子奘政部、俠骨英雄團、鄉野人、爐、獷、否血黄花

· 甜仇識。

整援,越南及近指笑

了二十逻船,包括大 波爾波件繼在聯合國

紐西蘭海軍巡過艇,保 的席位。 在曼谷收聽到的金,腰骸美鹾活活駛入港。 海慧台說:美國應該感,新西蘭警察並且利用一

二、根錄片十大建設之一的高速公路工學,世紀大戰爭、古店 ———中國傳統的產築、出遊入面,坐骨連季男與分離手術,闷 礴、傳統小蠣——美濺、霧台春晚。

三、紫通片:丁丁梦遊記、三國演義。 入兩個人部份:

g+劇情片原選劇本:王茶金及警告、求吒女、陳韻文。 1、劇情片改編劇本:侯忠賢,張永祥及張毅、王語 四、劇烱片毋主角:王冠雄、王逍、狄龍。 五、劇情片女主角:林沓豉、徐桓、張艾嘉 大,劇情片男配角:江明、向愛鶥、李小乘。 七、劇憍片女配角·邵佩玲,陳秋燕、楊方關。 八、對棋片童星:林小極、龍爾、歐弟。 九、奧姆片攝影:王菊金、林文膈、魏志文。 十、劇情片美術設計:袁光明、張季年,張佩成。 十一、劇片配樂:王菊金、黄山、楊秉忠 ÷11+劇悯片电影揮曲:大公雞、早安台北、黄花。 :十三、劇浒片程:余小條及姿、余、安 · 十四、葳幣片錄音:王榮芳、忻江拹、林析 十五,紀錄片攝影:張照堂,賴永鑫。 十六、紀錄片策劃·李树庭、老典、挪 十七、卡通片編導:黃木村、蔡明飲

蔣總統到金門

祝賀軍民快樂

人中央社台北二十二日砥 蔣總統數 偕同謀慧長未長志上將,台北市長李登輝 等・于中秋節前・蒞臨金門訪問。

·套總統在金門期開,晉巡視防務、勃器 3、參觀地方建設,並分別向軍民們 秋節快樂。總8對于衆地各項建粱的迪與- 軍民生活之安定,尤其在民宅和市嗆到 錢同胞徼欣過節的對象·感到非常高興與外 慰。總統還招待金門地方父老民代表,一 同參觀花崗石醫院・迎賓館等新的建設,並 和他們以及軍政幹部等奉行秋節賞·嘉意 他們對建設和防務的辛勞,同時勉大家 守崗位,精誠合作,繼續努力,爲建設三民 主義的紫金門再做更大更多的奉獻。蔣總統 已于作天返周台北。

「台灣關係法」 實施以來的檢討

吳國與中華民國關係恢復常態的另一有利胙需要的武器以配合其防鮎鬱求。而「不顧黨北議時,國務院在解釋美國政府的「非官方關係一 定義方面,總是太過狹粹的。 乘是:美國在今年初悯恆對中華民國的防祗性武,平的感受。」

器銷售:這是一個好的徵兆,因爲萬倫銑葛倫謚員提出的另一問題是,關於獲准在 高倫解釋說,國會與行政部門對中華民國的 爲,恢復防衕性武器的鈾售「使得一九七九年停美國設立的「北美事務協酬委員會」辦事處致目 條約與協機發生的爭麟,用以因溯至原先關於合 止出售新武器一年的規定將繼詭延長的揣測不攻,的問題。中美斷交之館·中華民國在美國維持 保法案的卿論。莫倫說:「國會寧願以個案 十四個辦事處。(一個大使館與十三處總領事 的基礎,分別處現毎一情况,他們希望保持原 雖然中華民國提出的軍事武器需要,有部份) 葛倫參議員解釋說,合灣關係法案第十條 有的條約或協鹜,必要時加以修改,莫不得才没 尚未完全沒得批准,低美國最近決定將中華民國第二款明宮規定,中華民國應獲允許在美 新的非官方協發取代之,但在另一方面, 政

列入、那些運冼購買美國EX型飛機的國家之列,前此在美國設立的同梯數算的辦事處。」儘管該府較喜歡儘可能以新的非官方盛體取代裤有的協 中華民國想購買FX型米檢爲共第一優先之事 轲已殛騎將近一年之久,北美事務協调委員會」

·關於群一點,高命疹会員可选赛,成為院與.J目前花笑只接持九個辦事處一郎華盛頓、紐約 関命參議員在辯論中說:「一個安定與繁榮 國會對執行台關係法第三條第一獄方面有些靈時大、休士敦、芝加哥、舊金山、洛杉磯的中華民國,對東亞的突與美國的國家利益 歧見,該是規定與中華民國防衛性武器之事 、西雅圖與檀香山-),某倫鼦爲,國務院限制目,關進雙。」他的小組委員會提出十項建議,俾使 宜。黨偷報告中說,政府發官人发示,世與中華:北美事務協調委員會」在美國設立辦無處的「台灣關係法案能更順利執行,其中一項建】,即 與「台ㄤ係法案第十條第二款的規定不符。 有關上述提及的條約修改問題,郑融貨的建 民國的武器,必須根據「有楬與選擇性」的艿璨

回頭再來談到有利的一面,葛倫參議員擔及中說:「政府寧願在這方面犯熊,即只要是再 據硒倫參發員的說法 - 國會希望「以使中,最近中華民國與美國新簽訂的航空協定,對中那一行的就維持現存與中華民國的協䲁,而絕對不 民國有「重大的新利益」。他相信其他重要的協要對這些 地位的適當性,取合法性,提出質 華民國維持足够的自衛能力所必要數量的防彽性 武器、與防術性眼務,與中擧民國。因此,萬不久也應會簽訂。.. 威倫帝議員並承网,凡是涉及修改條約及協 倫說 美國的承諾家期大爲,出與中華民斂正當

(FR).

陳郁芬竟自殺

都門樂華地蔬年寶鐵片佳節賀 麗澳同龍 油 萬國民金樂麗九

早請秋中猛威

先咁係

好多西唔講有、游正多咁盘昭膳有

∵島香。星嬴∙星恒 ̊泰國。都國瑞霞

(白對語粵

雞

王風

成報:是一幕笑喜劇·可以一答 商報:對白生猛·使人變得有趣,

-高雄演探長-爲民除害, 戲裏的壞蛋打他不死,現

要生活中的CID却......

源有中奖

糖拼邪正之 ,作合民響

銳尖材题

作動爆火

容陣鐵鋼

坐否烈緯,妙椒張・卿魔鄧

THE YOUNG TYCOON

正陳玉潔謝

行號營主公室